Juli 16, 2011
Mary Russell Mitford: Autorin unseres Dorfes

“À Vorschlag Bei Romanen habe ich festgestellt, dass unsere große Favoritin, Miss Austen, meine Landsfrau ist. diese Mutter kannte ihre ganze Familie sehr genau; und dass sie selbst eine alte Magd ist (ich bitte um Verzeihung - ich meine eine junge Dame), mit der Mama vor ihrer Hochzeit bekannt war. Mama sagt, dass sie damals der hübscheste, albernste, am meisten betroffene, Ehemannjagende Schmetterling war, an den sie sich jemals erinnert; und eine Freundin von mir, die sie jetzt besucht, sagt, dass sie sich zu dem senkrechtesten, präzisesten, stillschweigendsten Stück „einzelner Seligkeit“ versteift hat, das es je gab, und das, bis „Stolz und Vorurteil“ zeigte, was für ein kostbares Juwel verborgen war In diesem unbeugsamen Fall wurde sie in der Gesellschaft nicht mehr angesehen als ein Poker oder ein Feuerschutz oder irgendein anderes dünnes aufrechtes Stück Holz oder Eisen, das seine Ecke in Frieden und Ruhe füllt. Der Fall ist jetzt ganz anders; Sie ist immer noch eine Pokerin - aber eine Pokerin, vor der jeder Angst hat. Es muss gestanden werden, dass diese stille Beobachtung eines solchen Beobachters ziemlich beeindruckend ist. Die meisten Schriftsteller sind gut gelaunte Schwätzer - weder sehr weise noch sehr witzig: -, aber neun von zehn (zumindest in den wenigen, die ich kenne) sind unberührt und angenehm und beseitigen durch ihre Konversation jede Ehrfurcht, die aufgeregt gewesen sein könnte durch ihre Werke. Aber ein Witz, ein Charakterabgrenzer, der nicht spricht, ist in der Tat großartig! ... Schließlich weiß ich nicht, dass ich für diesen Bericht recht bürgen kann, obwohl der Freund, von dem ich ihn erhalten habe, die Wahrheit selbst ist; aber ihre familiären Beziehungen müssen sie Miss Austen unangenehm machen, da sie die Schwägerin eines Gentlemans ist, der für den größten Teil seines Vermögens mit Miss A's Bruder zusammenarbeitet. [ursprüngliche Fußnote: Jeder andere Bericht über Jane Austen, aus welchem Viertel auch immer, stellt sie als gutaussehend, anmutig, liebenswürdig und schüchtern dar.] Sie müssen bemerkt haben, wie sehr ihre Geschichten von den damit verbundenen Gütern abhängen; Zweifellos hat sie gelernt, Abneigungen nicht zu mögen. Ihr Bruder wurde von einem Mr. Knight adoptiert, der ihm seinen Namen und zwei viel bessere Hinterlassenschaften auf einem Landgut von fünftausend pro Jahr in Kent und einem anderen von fast doppeltem Wert in Hampshire hinterließ. aber es scheint, als hätte er eine Zeremonie vergessen - eine Geldstrafe zu verabschieden, wie sie es nennen - in Bezug auf das Anwesen in Hampshire, das Herr Baverstock im Recht seiner Mutter zusammen mit den Mesne-Mieten beansprucht hat und das wahrscheinlich erfolgreich sein wird. ” [3. April 1815 (Bd. 1, S. 305-7)]Die Erwähnung von Herrn Baverstock in diesem Brief bezieht sich auf seinen Anspruch auf die Chawton-Liegenschaften. Edward Austen-Knight war natürlich erfolgreich bei der Verteidigung seines Erbes, und Jane und ihre Familie lebten noch viele Jahre in Chawton Cottage. Mary Russell Mitford hingegen wurde von Freunden als "die Gewohnheit der Schmeichelei und die doppelte Gewohnheit der Herabsetzung anderer" beschrieben. Eine andere nannte sie "eine nahe, aber feindliche Nachbarin", die sich trotz ihrer Angewohnheit der Kritik trotz Elizabeth Bennet selbst immer noch ausstreckte (und einer Freundin ausrief: "Der Mangel an Eleganz ist fast der einzige Mangel an Miss Austen ... in jedem Wort von 'Elizabeth' der ganze Mangel an Geschmack, der eine so pert, so weltliche Heldin hervorbringen könnte wie die Geliebte eines Mannes wie Darcy. Wickham ist ebenso schlecht. Oh! Sie waren einfach für jeden geeignet andere, und ich kann dieser entzückenden Darcy nicht verzeihen, dass sie sich getrennt hat. Darcy hätte Jane heiraten sollen. "), sie kann nicht anders, als Janes Talent zu bewundern und sich sogar an Emma zu erfreuen.
„… Fräulein Edgeworth und Fräulein Austen amüsieren. Übrigens, wie entzückend ist ihre "Emma!" Die beste, denke ich, von all ihren charmanten Werken. " [2. Juli 1816 (Bd. 1, S. 331)]Literaturverzeichnis
- 1810: Verschiedene Gedichte
- 1811: Christina, die Magd der Südsee (Gedichte)
- 1812: Watlington Hill
- 1812: Blanch von Kastilien
- 1813: Erzählgedichte über die weibliche Figur
- 1823: Julian: Eine Tragödie (Theaterstück)
- 1824: Unser Dorf, Band 1 (Band 2 1826; Band 3, 1828; Band 4, 1830; Band 5, 1832)
- 1826: Foscari: Eine Tragödie (Theaterstück)
- 1827: Dramatische Szenen, Sonette und andere Gedichte
- 1828: Rienzi: Eine Tragödie (Theaterstück)
- 1830: Herausgeber, Stories of American Life, von American Writers, Band 2
- 1831: Mary Queen of Scots
- 1832: Amerikanische Geschichten für Kinder
- 1834: Karl der Erste: Eine historische Tragödie (Theaterstück)
- 1835: Sadak und Kalascado
- 1835: Belford Regis; oder Skizzen einer Landstadt (in drei Bänden)
- 1837: Landgeschichten
- 1852: Erinnerungen an ein literarisches Leben oder Bücher, Orte und Menschen (drei Bände)
- 1854: Atherton und andere Geschichten (drei Bände)
- 1854: Dramatische Werke
Von Wikipedia, Die Online-Enzyklopädie.