Robert Burns: Die Stimme Schottlands

Robert Burns

Aber was denken Sie, Miss Heywood, über Burns 'Lines to his Mary, während wir uns mit Poesie befassen? - Oh ich, es gibt Pathos, um einen zu verrückt zu machen! - Wenn es jemals einen Mann gab, der sich fühlte, war es Burns. - Montgomery hat das ganze Feuer der Poesie, Wordsworth hat die wahre Seele davon - Campbell hat in seinen Pleasures of Hope das Extrem unserer Empfindungen berührt - "Wie Angels Besuche, nur wenige und weit voneinander entfernt." Können Sie sich etwas vorstellen, das gedämpfter, schmelzender und mit dem tiefen Erhabenen behafteter ist als diese Linie? - Aber Burns - ich gestehe meinen Sinn für seine Vormachtstellung, Miss Heywood - Wenn Scott einen Fehler hat, ist es der Mangel an Leidenschaft. - Zärtlich, elegant, beschreibend - aber zahm. - Der Mann, der den Eigenschaften der Frau nicht gerecht werden kann, ist meine Verachtung. - Manchmal scheint ihn tatsächlich ein Gefühlsblitz zu bestrahlen - wie in den Zeilen, von denen wir gesprochen haben - `` Oh! Frau in unseren Stunden der Leichtigkeit '. - Aber Burns brennt immer. - Seine Seele war der Altar, auf dem die schöne Frau verankert saß. Sein Geist atmete wirklich die unsterbliche Inzidenz, die ihr gebührt. - "" Ich habe mehrere Gedichte von Burns mit großer Freude gelesen ", sagte Charlotte, sobald sie Zeit zum Sprechen hatte," aber ich bin nicht poetisch genug, um die Poesie eines Mannes vollständig von seinem Charakter zu trennen; - & Die bekannten Unregelmäßigkeiten des armen Burns unterbrechen meine Freude an seinen Linien erheblich. - Ich habe Schwierigkeiten, mich auf die Wahrheit seiner Gefühle als Liebhaber zu verlassen. Ich glaube nicht an die Aufrichtigkeit der Zuneigung eines Mannes seiner Beschreibung. Er fühlte und er schrieb und vergaß. "-Sanditon, von Jane Austen
Robert Burns (25. Januar 1759 - 21. Juli 1796) war ein Dichter und ein Texter. Er gilt weithin als der Nationaldichter Schottlands und ist der bekannteste der Dichter, die in schottischer Sprache geschrieben haben, obwohl ein Großteil seiner Schriften auch in englischer Sprache und in einem "leichten" schottischen Dialekt verfasst ist, der zugänglich gewesen wäre ein breiteres Publikum als nur schottische Leute. Zu verschiedenen Zeiten seiner Karriere schrieb er auf Englisch, und in diesen Stücken ist sein politischer oder ziviler Kommentar oft am deutlichsten. Er gilt als Pionier der Romantik und wurde nach seinem Tod zu einer wichtigen Inspirationsquelle für die Begründer des Liberalismus und des Sozialismus. Als kulturelle Ikone in Schottland und unter den Schotten, die in andere Teile der Welt (die schottische Diaspora) gezogen sind, wurde seine Feier im 19. und 20. Jahrhundert fast zu einem nationalen charismatischen Kult, und sein Einfluss auf die schottische Literatur war lange Zeit stark . Burns sammelte auch Volkslieder aus ganz Schottland und überarbeitete oder adaptierte sie oft. Sein Gedicht (und Lied) Auld Lang Syne wird oft in Hogmanay (Neujahr) gesungen, und Scots Wha Hae, diente lange Zeit als inoffizielle Nationalhymne des Landes. Andere Gedichte und Lieder von Burns, die heute auf der ganzen Welt bekannt sind, sind Eine rote, rote Rose, ein Mann ist ein Mann für das, für eine Laus und für eine Maus. Burns 'Night, praktisch ein zweiter Nationalfeiertag, wird am 25. Januar mit Burns' Suppers auf der ganzen Welt gefeiert und ist immer noch weit verbreitet als der offizielle Nationalfeiertag, der St. Andrew's Day oder der neue nordamerikanische Tartan Day. Robert Burns, oft als einfach Burns abgekürzt und auch als Rabbie Burns, Schottlands Lieblingssohn, der Plowman Poet, der Barde von Ayrshire, und in Schottland einfach als der Barde bekannt, wurde in Alloway, South Ayrshire, Schottland, als Sohn von geboren William Burnes oder Burns (Burns selbst schrieb ursprünglich seinen Nachnamen Burness, ließ aber "es" fallen), ein Kleinbauer und ein Mann von beträchtlicher Charakterkraft und Selbstkultur, und Agnes Broun, die Tochter eines Pächterbauern aus Kirkoswald, Süd-Ayrshire. Seine Jugend war in Armut, Not und schwerer Handarbeit vergangen, die ihre Spuren in einem vorzeitigen Bücken und einer geschwächten Verfassung hinterließ. Er hatte wenig regelmäßige Schulbildung und bekam viel von seiner Ausbildung von seinem Vater, der seinen Kindern Lesen, Schreiben, Rechnen, Geographie und Geschichte beibrachte und auch für sie schrieb Ein Handbuch des christlichen Glaubens. Er erhielt auch eine Ausbildung von einem Tutor, John Murdock, der 1763 eine "Abenteuerschule" in der Gemeinde Alloway eröffnete und sowohl Robert als auch seinen Bruder Gilbert Latein, Französisch und Mathematik unterrichtete. Trotz all seiner Fähigkeiten und seines Charakters war der ältere Burns durchweg unglücklich und wanderte mit seiner großen Familie von Bauernhof zu Bauernhof aus, ohne jemals in der Lage zu sein, seine Umstände zu verbessern. 1781 ging Burns nach Irvine, um Flachsabrichter zu werden, doch als Ergebnis eines Neujahrskarussells der Arbeiter, einschließlich seiner selbst, nahm der Laden Feuer und wurde niedergebrannt. Dieses Unterfangen ging dementsprechend zu Ende. 1783 begann er, Gedichte im traditionellen Stil nach dem Ayrshire-Dialekt der Lowland Scots zu komponieren. 1784 starb sein Vater, und Burns machte mit seinem Bruder Gilbert einen ineffektiven Kampf, um auf der Farm zu bleiben. Andernfalls zogen sie nach Mossgiel, wo sie 4 Jahre lang einen harten Kampf führten. Robert Burns soll eine Affinität zu attraktiven jungen Kulturfrauen haben. Eines seiner Liebesobjekte war die junge Eliza Burnett, Tochter von Lord Monboddo. Burns Vater war Mieter im Monboddo House, und Robert war dort ein häufiger Besucher bei den gelehrten Abendessen und als Ausrede, Eliza zu sehen. Er schrieb mehrere Gedichte zu ihrer Schönheit und Anmut, aber Eliza starb in einem frühen Alter und keine ernsthafte Konsequenz ergab sich aus ihrer Beziehung. Im Jahr 1783 sind mindestens vier Briefe von Burns an Eliza erhalten, die alle romantisch sind, einer mit der Passage: "Ohne dich kann ich niemals glücklich sein". Burns schrieb 1786 über Eliza: "In all den Kombinationen von Schönheit, Anmut und Güte, die der große Schöpfer seit Miltons Eva am ersten Tag ihrer Existenz gebildet hat, gab es nicht annähernd so etwas wie sie." In der Zwischenzeit hatte seine Liebesbeziehung mit Jean Armor die erste Phase durchlaufen, und die damit verbundenen Probleme, verbunden mit dem Mangel an Erfolg in der Landwirtschaft, veranlassten ihn, sich vorzustellen, als Buchhalter auf einer Plantage nach Jamaika zu gehen. Davon wurde er durch einen Brief von Thomas Blacklock abgehalten, und auf Vorschlag seines Bruders veröffentlichte er seine Gedichte im Juni 1786 im Band Poems, hauptsächlich im schottischen Dialekt. Diese Ausgabe wurde von einem lokalen Drucker in Kilmarnock herausgebracht und enthielt viele seiner besten Arbeiten, einschließlich Die Twa-Hunde, Ansprache an den Deil, Hallowe'en, die Samstagnacht der Cottar, an eine Maus und an ein Berggänseblümchen, von denen viele in Mossgiel geschrieben worden waren. Der Erfolg der Arbeit war unmittelbar, der Name des Dichters war in ganz Schottland zu hören, und er wurde veranlasst, nach Edinburgh zu gehen, um die Ausgabe einer neuen Ausgabe zu beaufsichtigen. Dort wurde er von dem brillanten Kreis von Schriftstellern, mit denen sich die Stadt damals rühmte - Dugald Stewart, Robertson, Blair usw. - als gleichwertig empfangen und war Gast an aristokratischen Tischen, an denen er sich mit unberührter Würde trug. Hier sah ihn auch Walter Scott, damals ein 15-jähriger Junge, und beschreibt ihn als ab "Manieren rustikal, nicht clownhaft. Sein Gesicht ... massiver als es in einem der Porträts aussieht ... ein starker Ausdruck von Schlauheit in seinen Linien; das Auge allein zeigte den poetischen Charakter und das Temperament an. Es war groß und von eine dunkle Besetzung und leuchtete buchstäblich, wenn er mit Gefühl oder Interesse sprach. " Zu den Ergebnissen dieses Besuchs außerhalb seines unmittelbaren und praktischen Ziels gehörten einige lebenslange Freundschaften, darunter die mit Lord Glencairn und Frau Dunlop. Die neue Ausgabe. brachte ihm 400 Pfund. Um diese Zeit die Folge von Highland Mary aufgetreten. Im Winter 1786 traf er in Edinburgh James Johnson, einen kämpfenden Musikgraveur / Musikverkäufer, mit einer Liebe zu alten schottischen Liedern und der Entschlossenheit, sie zu bewahren. Burns teilte dieses Interesse und wurde ein begeisterter Mitarbeiter des The Scots Musical Museum. Der erste Band davon wurde 1787 veröffentlicht und enthielt drei Lieder von Burns. Er steuerte 40 Songs zu Band 2 bei und würde letztendlich für etwa ein Drittel der 600 Songs in der gesamten Sammlung verantwortlich sein und einen beträchtlichen redaktionellen Beitrag leisten. Der endgültige Band wurde 1803 veröffentlicht. Statue der Verbrennungen in Dumfries Nach seiner Rückkehr nach Ayrshire erneuerte er seine Beziehungen zu Jean Armor, den er schließlich heiratete, und nahm die Farm von Ellisland in der Nähe von Dumfries, nachdem er inzwischen Unterricht in den Pflichten eines Steuermanns genommen hatte, um darauf zurückzugreifen, falls sich die Landwirtschaft erneut als erfolglos erweisen sollte. In Ellisland wurde seine Gesellschaft vom örtlichen Adel gepflegt. Und dies erwies sich zusammen mit der Literatur und seinen Pflichten im Zoll- und Verbrauchsteuerwesen, zu denen er 1789 ernannt worden war, als zu ablenkend, um den Erfolg auf dem Bauernhof zuzugeben, den er 1791 aufgab. Inzwischen schrieb er von seiner besten Seite und hatte 1790 produziert Tam O 'Shanter. Ungefähr zu dieser Zeit wurde ihm eine Ernennung zum Mitarbeiter der Star-Zeitung in London angeboten und abgelehnt. Er weigerte sich, Kandidat für einen neu geschaffenen Lehrstuhl für Landwirtschaft an der Universität von Edinburgh zu werden, obwohl einflussreiche Freunde anboten, seine Behauptungen zu unterstützen. Nachdem er seine Farm aufgegeben hatte, zog er nach Dumfries. Zu dieser Zeit antwortete er mit über 100 Liedern, als er gebeten wurde, Worte für The Melodies of Scotland zu liefern. Er leistete wichtige Beiträge zu George Thomson Eine ausgewählte Sammlung originaler schottischer Airs für die Stimme sowie zu James Johnson Das schottische Musikmuseum. Sein Anspruch auf Unsterblichkeit beruht wohl hauptsächlich auf diesen Bänden, die ihn in die vorderste Reihe der Lyriker stellten. Burns beschrieb, wie er es beherrschen musste, die Melodie zu singen, und dann die Worte komponierte: "Mein Weg ist: Ich betrachte das poetische Gefühl, das meiner Vorstellung vom musikalischen Ausdruck entspricht; dann wähle ich mein Thema aus; beginne eine Strophe; wenn diese komponiert ist, was im Allgemeinen der schwierigste Teil des Geschäfts ist, gehe ich raus, setze mich Achten Sie ab und zu auf Objekte in der Natur um mich herum, die im Einklang oder im Einklang mit den Gedanken meiner Phantasie und der Funktionsweise meines Busens stehen und hin und wieder die Luft mit den Versen summen, die ich eingerahmt habe. Wenn ich meine Muse fühle Ich fange an zu jaden und ziehe mich an den einsamen Kamin meines Arbeitszimmers zurück. Dort lege ich meine Ergüsse auf Papier und schwinge in Abständen auf den Hinterbeinen meines Ellbogenstuhls, um meine eigenen kritischen Strikturen hervorzurufen. Stift geht. " Seine weltlichen Aussichten waren jetzt vielleicht besser als je zuvor; aber er trat in die letzte und dunkelste Phase seiner Karriere ein. Er war sauer geworden und hatte darüber hinaus viele seiner besten Freunde entfremdet, indem er zu frei sein Mitgefühl für die Französische Revolution und die damals unpopulären Befürworter von Reformen zu Hause zum Ausdruck gebracht hatte. Seine Gesundheit begann nachzugeben; er wurde vorzeitig alt und geriet in Anfälle der Verzweiflung; und die Gewohnheiten der Unmäßigkeit, von denen er immer mehr oder weniger abhängig gewesen war, wuchsen auf ihm. Er starb am 21. Juli 1796. Innerhalb kurzer Zeit nach seinem Tod floss Geld aus ganz Schottland ein, um seine Witwe und seine Kinder zu unterstützen. Seine Erinnerung wird von Burns Clubs auf der ganzen Welt gefeiert. Sein Geburtstag ist ein inoffizieller Nationalfeiertag für Schotten und Menschen mit schottischer Abstammung, der mit Burns-Abendessen gefeiert wird. Robert Burns 'Brief von 1787 an Frau Scott, Gudewife von Wanchope House, Roxburgh, ist ein seltenes Beispiel für das Reimen des Wortes Lila - es ist ein verbreiteter Mythos, dass es keinen Reim gibt.
Ich wäre mair vauntie o 'my hap, Douce hingin' owre my curple, Than ony Hermelin jemals Runde, oder stolzes imperiales Purpur.

Einen Kommentar hinterlassen

Alle Kommentare werden vor der Veröffentlichung moderiert