Keine Zeit zu verlieren

"Ich habe die Kapitel dieser Woche von Northanger Abbey mit dem Kalender in der Hand gelesen und nach Zeitreferenzen gesucht. Ich war schockiert darüber, wie oft Tag, Moment, Minuten, Zeitwörter und Referenzen gemacht werden. Ich möchte mir ein anderes Austen-Buch ansehen, um es zu sehen Wenn dies üblich ist und ich es nur zum ersten Mal bemerke. Haben Sie die Passage bemerkt - und es gab andere Hinweise auf Uhren und Armbanduhren am Ende von Kapitel V '. Als er seine Uhr herausnahm, blieb er stehen es innerhalb von zwanzig Minuten nach fünf mit Überraschung auszusprechen. ...... die strengste Pünktlichkeit der Familienstunden würde in Northanger erwartet werden. '"Chapman, S. 162 Judy Warner
Gehen Sie direkt zum Northanger Abbey Kalender Katherine Schlesinger und Peter Firth In allen Austen-Romanen findet sich eine winzige Zeitmessung. Es ist durchweg besonders konsistent S & S., P & P.und die meisten von N / A. Da wir keinen Grund haben, Cassandras klarer Aussage nicht zu glauben, dass zwischen 1796 und 1799 vollständige Entwürfe der oben genannten drei Romane nacheinander geschrieben wurden, würde ich sagen, dass diese Zeitmessung eine Möglichkeit war, wie Austen die Zeit verlangsamte, um eine Zeit zu ermöglichen Eine noch langsamere Version der Zeit taucht in ihren Texten auf: die psychologische Zeit. Sie brauchte Stephan Zweigs oft zitierte Aussage über die Kunst des Biographen und Schriftstellers, die ich hier zitiere, nicht zu lesen, da sie so schön gesagt ist und klar zwischen psychologischer und täglicher Zeit unterscheidet. Beides einzufangen ist für die Kunst des modernen reifen Schriftstellers von wesentlicher Bedeutung:
"Nur scheinbar sind die äußeren und inneren Jahreszeiten eines Lebens identisch; in Wahrheit ist der Erfahrungsschatz das einzige Maß für das Leben, und der Geist wird von einer anderen Uhr als der des Kalenders gesteuert. Unter dem Rausch des Schicksals der Geist kann lange Zeiträume in wenigen Tagen durchqueren, während lange Jahre für nichts zählen können, wenn das Leben frei von bedeutsamen spirituellen Ereignissen ist. So wie der Historiker langsamen und stagnierenden Epochen wenig Beachtung schenkt und sein Interesse auf einige wenige konzentriert und verstreut, aber dramatisch ist und entscheidende Momente - für den Biographen, der sich mit der innersten Geschichte eines Lebens befasst, zählen nur die Impulse der Leidenschaft. Ein Mensch lebt nur dann vollständig, wenn seine besten Energien am Werk sind und wenn das Gefühl aktiv ist , die Zeit bewegt sich schnell, obwohl die Uhrzeiger im üblichen Tempo kreisen "Stephen Zweig, Vorwort zu seiner Biographie von Mary, Königin der Schotten.
Da lesen wir weitere Kapitel von Northanger Abbey Wir werden sehen, wie sich Austen zwischen den beiden Arten von Zeit bewegt. Sie verbringt ganze Kapitel damit, die Bewegungen von Catherines Geist in den kurzen Zeiträumen zu verfolgen, in denen sie zuerst ein mysteriöses Objekt (eine Truhe, eine Schublade, ein Grabdenkmal oder ein Bild) sieht, darüber nachdenkt, darüber träumt und dann wie das reagiert Sie ist eine gotische Heldin. Dies ahmt unsere reale Zeiterfahrung nach, die sich verlangsamt, wenn unser Geist von etwas fasziniert oder erregt oder ergriffen oder absorbiert wird. Katherine Schlesinge Austen wird Passagen in psychologisch geschriebene Passagen schreiben und verweben, die ihre Romane dazu bringen, sich je nach Kalenderzeit zu bewegen oder sich zu bewegen. Dies tut sie, um Wahrhaftigkeit zu erreichen. Vor ihr würde eine Autorin in einem Absatz sagen, dass ich zehn Jahre springe, weil nicht viel passiert ist (Fieldings Verfahren in Tom Jones) oder erzählen Sie in drei kurzen Abschnitten eine hektische Reihe von Ereignissen, die Jahre gedauert haben müssen, und verlangsamen Sie sich dann wieder (die gröberen Schriftsteller wie Eliza Haywood tun dies). Beide scherzen und erinnern uns daran, dass wir ein Buch lesen; Sie unterbrechen die Träumerei, in der wir glauben, wirklich "im" Buch zu sein, und erleben Menschen, die in unserem Kopf auf einem Bildschirm sprechen, denken und handeln. Ich denke, Austen hat dies gelernt, indem er langsame Absätze schrieb, die uns kleine tägliche Dinge geben, die während eines Tages passieren, und diese dann an einen Kalender nagelte. Eines der Kapitel von N / A öffnet sich also:
"Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag und Samstag sind jetzt vor dem Leser überprüft worden; die Ereignisse jedes Tages, seine Hoffnungen und Ängste, Demütigungen und Freuden wurden separat angegeben, und die Schmerzen des Sonntags bleiben erst jetzt bestehen beschrieben werden und die Woche schließen. " (1995 Penguin, Butler ed, Ch 13)
Als ich sagte, dass die Zeit in der Abtei unbestimmt wird, meinte ich nur relativ, weil es eine Reihe von Passagen gibt, wie die am Ende von Kapitel V (S. 162 in Chapman); Eines der auffälligsten Ereignisse ereignet sich an dem Tag, an dem Chapman der 19. März ist (Band 2, Kapitel 9, S. 193 in Chapman), mit dem ich einverstanden bin. Als Catherine sich von der Familie Tilney entfernt, um Frau Tilneys Schlafzimmer auf eigene Faust zu erkunden, wird uns gesagt:
"Es gab keine Zeit zu verlieren, Der Tag war hell, ihr Mut hoch; um vier Uhr war die Sonne jetzt zwei Stunden über dem Horizont, und es würde nur sie zurückziehen, sich eine halbe Stunde früher als gewöhnlich anzuziehen. (Penguin, Ch 24, S. 168)
Chapman sagt: "Wenn wir uns den Kalender für 1798 (oder genauer einen Almanach) ansehen, werden wir feststellen, dass in diesem Jahr 'am 19. März der Sonnenuntergang in Greenwich bei 6 Stunden 9 Minuten ist.' Es wäre wie bei unserem Autor, dies richtig zu machen "(Chapman N / A, Anhang, S. 299). Austen nutzt die Zeit auch, um noch mehr Schönheit zu sammeln, was für ihren Text realistisch ist. Ein paar Absätze vor dem oben Gesagten, irgendwann nach der Kirche ("Es war Sonntag", Penguin Ch 24, S. 166), bemerkt Austen, dass Catherines "Mut nicht gleich" ihrem "Wunsch" war, die Wohnungen der Frau "nach dem Abendessen zu erkunden". entweder durch das schwindende Licht des Himmels zwischen sechs und sieben Uhr oder durch die noch stärkere Beleuchtung einer tückischen Lampe "(Penguin, Ch 24, S. 166). Wo hat sie das "gelernt" - oder wo hatte sie es schon einmal gesehen? Radcliffe hatte begonnen, allwissende Erzählungen zu schreiben, die die psychologische Zeit beobachteten. Diese waren jedoch nicht überzeugend, wenn man darüber nachdenkt, wie alle Ereignisse miteinander zusammenhängen, und sich manchmal sogar beim Lesen lächerlich fühlen. Die Quelle für diese Art von Kalenderzeit ist Brieferzählung. Richardson hat Tage festgenagelt und psychologische Zeit genutzt. Ein Argument für das Denken, dass beide P & P. und S & S. Ursprünglich war die Pistole ihre gegenseitige konsequente Verwendung dieser Art der Zeitbestimmung zusammen mit der psychologischen Zeit. Die späteren drei Romane verwenden ebenfalls den Kalender, wenn auch flüssiger; Austen scheint in der Lage zu sein, nach Belieben dort anzukommen, wo wir im Kalender sind, hat aber nicht die Notwendigkeit im Text uns sagen. Dass sie weiß, wo wir sind, zeigen die Kalender, für die verschiedene Kritiker konstruiert haben Emma, MP, und Überzeugung. Das Klavier kommt am Valentinstag in der Residenz der Bates an, wenn wir feststellen, dass Austen einen Almanach von 1813-1814 verwendet. Emma unterscheidet sich von den beiden oben genannten Romanen in der Verspieltheit, mit der Austen mit ihrem Almanach "Hinweise" pflanzt. MP unterscheidet sich in diesem Abschnitt, wenn der Roman beginnt, sich zu einer epistolischen Erzählung zu entwickeln. Es zeigt, wie vorsichtig die ironische Gegenüberstellung von Ereignissen ist, in denen wir uns befinden S & S. und andere Briefromane der Zeit. Schließlich die Eröffnung von Überzeugung ist unbestimmt, während der spätere Abschnitt in Bath dem Eröffnungsabschnitt in Bath in ähnelt N / A. Ob dies darauf hindeutet, dass sich der Roman in einem unvollendeten Zustand befindet, überlasse ich anderen, darüber nachzudenken. Gehen Sie zum Northanger Abbey Kalender Ellen Moody, Dozentin für Englisch an der George Mason University, hat die bislang genauesten Kalender für Jane Austens Arbeiten zusammengestellt. Ihre Arbeit stammt aus einer Vielzahl von Quellen, einschließlich der ursprünglichen Chapman-Kalender und der historischen Almanache. Sie wurde als die gründlichste und mit Sicherheit umfassendste aller Austen-Kalender anerkannt. Sie hat Zeitpläne für jeden der sechs Romane und die drei unvollendeten Romanfragmente erstellt. Einer der Kalender wurde als "Ein Kalender für" veröffentlichtSinn und Sensibilität"in der Herbst 2000 Ausgabe derPhilological Quarterly. Um mehr von ihrer Arbeit über Austen zu sehen, besuchen Sie ihre Website, um zu finden Essays über Mansfield Park Eine Kopie eines veröffentlichten Aufsatzes über die Verfilmungen von Jane Austens Romanen, Und mehr! Informationen darüber, wie Ellen ihre Kalender erstellt hat,Klicke hier Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Besuchen Sie unseren Geschenkeladen und Flucht in die Welt von Jane Austen.