Liebste Cousine Jane:

Ein Jane Austen Roman von Jill Pitkeathley

Im neuen Roman Liebste Cousine Jane, Autorin Jill Pitkeathley malt ein wunderbares Porträt von Jane Austens Cousine Countess Eliza de Feuillide. Eliza scheint einen berauschenden Einfluss auf die meisten der Austen-Familie gehabt zu haben, aber Henry, James und Jane sind am meisten mit ihr genommen. Schon sehr früh im Roman wird deutlich, dass Eliza als junge Schriftstellerin sowohl direkt als auch indirekt einen großen Einfluss auf sie hatte. Eliza gibt Jane eine Kopie von Mary Wollstonecrafts Die Rechtfertigung des Rechts der Frau. Ich fand das ein interessantes Detail, aber vielleicht etwas zu selbstbewusst vom Autor. Eliza ermutigt Jane zum Schreiben und es wird impliziert, dass Jane sie sogar als Vorbild für einige ihrer Figuren in ihren Romanen verwendet hat. Pitkeathley bietet einen interessanten Blick auf eine oft übersehene Beziehung in Austens Leben. Für eine junge Jane schien ihre schneidige ältere Cousine ein abenteuerliches Leben zu führen. Die Geschichte wird in einer Reihe von Tagebucheinträgen und Briefen verschiedener Charaktere erzählt. Es beginnt im April 1765 mit Elizas Mutter Philadelphia Austen Hancocks Reisen nach Indien und dauert bis kurz nach Elizas Tod im Jahr 1813. Es werden sicherlich Fragen über Elizas Abstammung aufgeworfen und das Problem wird nie vollständig gelöst, was faszinierend ist. Pitkeathley gibt vielen verschiedenen Charakteren eine Stimme. Der Ehemann von Philadelphia, Tysoe Saul Hancock, erzählt sogar in einem Abschnitt von seinem Leben und seiner Beziehung zu Warren Hastings, dem Gouverneur von Bengalen und Elizas Patenonkel. Andere Erzähler sind Eliza, George Austen, Cassandra Austen, Jane Austen, James Austen, Henry Austen und Philly Walter. Über Elizas frühes Leben und ihre Ausbildung wird kurz gesprochen, aber es ist schwierig, sie als junges Mädchen vollständig zu verstehen. Nach Kapitel 5 lebt sie in Frankreich und ist mit dem Adligen Comte Jean-François Capot de Feuillide verheiratet. Ich hätte ein bisschen mehr von Elizas Leben als alleinstehende Frau und ihrer Zeit mit ihrer Mutter genossen, weil es eine interessante Zeit für diese Frauen wäre. Elizas erste Ehe wird ebenfalls behandelt und ist ein sehr interessanter Teil des Romans. Einen französischen Grafen zu heiraten, als Sie ein junges englisches Mädchen waren, erforderte Mut. Das ist etwas, von dem ich denke, dass es im gesamten Roman vorkommt. Eliza hatte Mut. Sie begegnet den Nöten von Schwangerschaften und finanziellen Schwierigkeiten mit einer Sensibilität, die dem Leser hilft, ihr Leben wirklich zu verstehen. Pitkeathley macht auch einen wunderbaren Job, indem er hier und da kleine Fakten über Jane Austens Leben, die Geschichte des Tages oder einfach nur den Alltag in der georgianischen Ära einstreut. Es macht das Lesen glaubwürdiger und angenehmer. In Elizas Lebensgeschichte ist auch die Geschichte der Familie Austen und ihrer Interaktionen mit ihnen verwoben. Ich liebe es, wie Pitkeathley in Jane Austens Schriften arbeitet. Schon als junges Mädchen beginnt Jane, ihre Schriften mit ihrer Familie und Eliza zu teilen. Eliza sagt: „Was für eine Freude, ich habe sie gefunden! Wunderlich mag sie sein, aber welche Tugend steckt in ihrem trockenen Verstand und in Bezug auf ihre Beobachtungsgabe! Ich war berührt, dass sie mir schüchtern zwei von dem anbot, was sie "Kritzeleien" nannte, um sie zu lesen. Ich liebe Elizas Beobachtungen von Jane, weil ich sie mir auch so vorstelle. Das einzige Problem ist, dass Jane im gesamten Roman nicht wirklich so dargestellt wird. Ich sehe keinen Witz oder Beobachtungsgabe, die in ihren eigenen Kapiteln des Buches zum Ausdruck kommen. Ich glaube nicht, dass ich beim Lesen ihrer Abschnitte einmal laut gelacht habe (und ich glaube, wenn Jane Austen ein Tagebuch führen würde, würde ich viel lachen). Elizas Abenteuer werden im gesamten Roman fortgesetzt. Ihr Mann wird in der Französischen Revolution enthauptet und einige Jahre später heiratet sie Janes älteren Bruder Henry Austen. Was für ein interessantes Leben muss sie geführt haben. Insgesamt fand ich dieses Buch ziemlich unterhaltsam. Es gab Höhen und Tiefen. Die Passage, die ich zuvor über Elizas Vergnügen an einer jungen Jane zitiert habe, ist vielleicht mein Favorit in dem Roman (Es gibt auch einen schönen Abschnitt, in dem Jane wieder zu schreiben beginnt, sobald sie sich in Chawton niedergelassen hat!). Ein Nachteil ist jedoch, dass es schwierig ist, mit der Anzahl der verwendeten Erzähler Schritt zu halten. Der erste Abschnitt ist besonders schwierig, weil er von der Gegenwart in eine Erinnerung in der Vergangenheit springt. Gott sei Dank gibt es eine Charakterliste am Anfang des Buches, die Ihnen hilft, klar zu machen, wer wer ist. Eine Figur, mit der ich besondere Probleme hatte, war Elizas und Janes Cousine Philly Walter. Sie erhält mehrere Abschnitte von der Geschichte zu erzählen und doch verrät sie sehr wenig. Sie plant und plant nur und scheint mit ihrem Los im Leben ziemlich elend zu sein. Ich glaube, dass vieles, was wir heute über Eliza wissen, aus Phillys und Elizas Briefen aneinander stammt. Philly ist so unangenehm, dass ich nicht verstehen kann, warum jemand ihr schreiben oder sogar mit ihr sprechen würde. Sie war langweilig und ein Gör. Ich wusste jedoch zu schätzen, wie Pitkeathley mit den verlorenen Lieben von Jane und Cassandra umging. Es war nicht übermäßig sentimental und ziemlich glaubwürdig, was ich erfrischend fand. Ich habe es genossen Liebste Cousine Jane und empfehlen Sie es jedem, der sich für Janes berüchtigte Cousine Eliza interessiert. Es wird Sie Appetit wecken, mehr über ihr Leben und ihren großen Einfluss auf ihre Cousine Jane zu erfahren. Taschenbuch: 288 Seiten Harper Collins, NY (April 2010) Isbn: 978-0061875984
Virginia Claire Tharrington, eine lebenslange Fanin von Jane Austen, ist Absolventin des Meredith College, wo sie englische Literatur und Geschichte studierte. Im Herbst 2008 hatte sie das Glück, im Ausland in Bath, England, zu studieren und arbeitete als Praktikantin am Jane Austen Centre. Sie reiste auch durch England zu vielen Austen Standorten wie Chawton und Lyme. Virginia Claire ist seit 3 Jahren Regionalkoordinatorin der Jane Austen Society of North America und hat jede Minute davon geliebt. Ihre leitende Doktortheat mit dem Titel "Mr. Collins Transformed" befasste sich mit den Adaptionen und Illustrationen von Mr. Collins im Laufe der Jahre. Jetzt unterrichtet sie Zweitklässler in Shanghai, China, Englisch; Kauf jeder chinesischen Kopie von Stolz und Vorurteil, die sie in die Hände bekommen kann. Ihr Lieblingsmotto aus Austen lautet: "Wenn Abenteuer nicht eine junge Dame in ihrem eigenen Dorf erleben, muss sie sie im Ausland suchen." Es ist ein Motto, das sie sich zu Herzen genommen hat. Haben Sie diesen Artikel genossen? Besuchen Sie unseren Souvenirladen und Flucht in die Welt von Jane Austen.

Einen Kommentar hinterlassen