Las mujeres de Jane Austen y sus habilidades creativas

Era una mujer sencilla y maternal, que había trabajado duro en su juventud y ahora se consideraba con derecho a unas vacaciones ocasionales de una visita a tomar el té; y como antes le debía mucho a la amabilidad del señor Woodhouse, sintió su particular exigencia de que ella dejara su pulcro salón, se paseara con sus fantasías, siempre que pudiera, y ganara o perdiera unos seis peniques junto al fuego. Emma Si ves rehacer películas de las novelas de Jane Austen, se te puede perdonar que pienses que la costura y la artesanía eran esta actividad extraña e irrelevante realizada por mujeres de la Regencia. En una película, Jane y Cassandra Austen están secuestradas en una habitación oscura mientras Jane lucha con un pedazo de tela increíblemente pequeño; no está muy claro qué está haciendo con la aguja. En otro, la actriz parece no saber qué hacer con una aguja e hilo, lanza la tela alrededor y alrededor hasta el final de la escena donde posiblemente comience a bordar.
En un mundo donde la mayoría de las mujeres occidentales se dedican a la costura y otras actividades ingeniosas para divertirse, es muy fácil olvidar la importancia de la costura para Jane Austen y sus mujeres de la Regencia. Realmente era en gran medida "trabajo de mujeres": tanto el trabajo sencillo como el elegante formaban una parte tan importante de los deberes de cualquier mujer georgiana que se decía que "estaba en el trabajo" cuando cosía.
"Mi querida Catherine ... tu cabeza corre demasiado sobre Bath, pero hay un momento para todo: un momento para los bailes y jugadas, y un momento para el trabajo". Abadía de Northanger
Trabajo de mujeres Las mujeres proporcionaron un servicio económico de gran valor a sus familias con sus habilidades de costura. Con la costura sencilla, proporcionaron ropa muy necesaria para su familia en una época sin máquinas de coser y grandes cantidades de ropa producida en masa. En áreas rurales alejadas de una amplia selección de tiendas, como las áreas donde vivían muchos de los personajes de Jane Austen, también era más práctico. Mientras que los vestidos y los abrigos solían ser confeccionados por un modista, las mujeres de la Regencia de la clase de Jane Austen al menos hacían las camisas y corbatas de los hombres, los camisones para toda la familia y algunas prendas de vestir para niños. En 1799 Jane Austen se aloja en la casa de su hermano Edward cuando comenta sobre su puntada corriente:
"Estamos muy ocupados haciendo las camisetas de Edward y me enorgullece decir que soy el trabajador más pulcro del Partido".
Los ejemplos de camisas, corbatas y chalecos para hombres de esa época muestran la capacidad de las mujeres para hacer esa puntada pequeña y ordenada. Estas piezas también muestran su habilidad para hacer patrones y cortar. Una nueva camisa o vestido a menudo se trazaba o copiaba de otra y luego se adaptaba a la moda. Piezas decorativas Charles Bingley y su hermana Caroline en Orgullo y prejuicio iniciar una conversación sobre las habilidades creativas decorativas de una mujer consumada, entendida como "trabajo elegante".
“¡Todas las señoritas logradas! Mi querido Charles, ¿a qué te refieres? “Sí, creo que todos. Todos pintan mesas, cubren biombos y carteras de red ... Estoy seguro de que nunca oí hablar de una jovencita de la que se hablara por primera vez sin que me informaran de que era muy hábil ”.
En esta área del trabajo de fantasía decorativa, muchas mujeres de la Regencia eran muy hábiles en pintura, dibujo, decoupage, bordado, redes y diseño. Ser capaz de producir un dibujo decente fue evidencia de educación y logros; al igual que hacer regalos como un bolso de red para un hermano, o cubrir pantallas para el fuego, como pinta Elinor Dashwood en Sentido y sensibilidad. El bordado era una habilidad creativa muy popular de la época, era una habilidad fácilmente transportable - cuando los amigos visitantes o la familia una bolsa de trabajo de bordado se podía llevar a lo largo. En la época de la Regencia, los diseños de bordado se habían alejado de los símbolos religiosos a los diseños florales. Los diseños florales a menudo se trabajaban en el trabajo de la tripulación, hilo de lana en un lino más pesado para la ropa de cama y en la pandereta usando el gancho de ganchillo como aguja para trabajar una puntada de cadena de colores rápido en la parte superior de la tela. También había una amplia gama de otros tipos de bordado. Whitework era particularmente popular entre los nobles para trabajar un encaje de imitación - puntos de trabajo blancos en una muselina fina o algodón podría dar la apariencia de encaje, que era demasiado caro para la mayoría de los personajes de Jane Austen para comprar. Tales piezas de trabajo blanco se convirtieron en gorras, puños o pañuelos.
Jennifer Forest es la autora del libro más vendido, Caja de coser de Jane Austen. Inspirada en las artes y artesanías de las novelas de Jane Austen, se unió a la historia y a la artesanía de una nueva manera, utilizando la investigación de estas habilidades artesanales de Regency para crear proyectos hermosos y útiles hoy en día. El libro incluye instrucciones y fotografías a todo color de las siguientes artesanías: Una caja carta, lino cravat, fundas de almohada de lino, bolsas de trabajo, flores de papel, bolsos de punto y redes, Huswife, trabajo de alfombra, Muff y Tippet, cojín de pin y caja de hilo, transparencia, bonnet, retícula, alfombra de punto y gorras de Muselin. ¿Te ha gustado este artículo? Explore nuestro ¡Jane Austen Giftshop!

2 comentarios

Bingley’s quote in this article is what brought me to this website. I know what he means by covering screens and netting purses, but what is painting tables? Caroline Bingley is rapturous over Miss Darcy’s design for a table. Is this the same thing?

EnglishTeacher32 julio 26, 2020

[…] To learn more about Regency needlework, click here. […]

Stitching with Jane Austen | JASNA GREATER PHX julio 26, 2020

Mensaje

Todos los comentarios se moderan antes de ser publicados