Orgullo y prejuicio contra Jane Eyre

Orgullo y prejuicio contra Jane Eyre

1463668501091.0Como dos de las novelas más populares de todos los tiempos, Orgullo y prejuicio y Jane Eyre tienen una cantidad increíble de libros derivados escritos sobre ellos. Dos de los libros que se prevé que sean los más vendidos de verano de este año sonElegible -un recuento moderno de Orgullo y prejuicioy Jane Steele - un recuento moderno de Jane Eyre. Pero, ¿funcionan ambos en la era moderna?

The Jane Austen News encontró un interesante argumento de Constance Grady escribiendo para una revista en línea Vox, que argumenta que quizás uno de ellos no.
Orgullo y prejuicio nos dio una fórmula de comedia romántica duradera, y es fácil actualizarla con solo unos ajustes mínimos aquí y allá. No puedes hacer lo mismo con Jane Eyre. Brontë no estaba escribiendo nada como una comedia romántica o una comedia de modales; estaba escribiendo un romance gótico que también era una trama de matrimonio aspiracional. Jane Eyre nunca condena la historia de amor entre Jane y Rochester, maldita mujer loca en el ático. No funciona si el libro no cree de todo corazón en la rectitud del matrimonio de Jane y Rochester. Entonces, cuando intentas convertir a Jane Eyre en un romance contemporáneo, debes luchar contra los elementos góticos o la trama del matrimonio. Los resultados son incómodos.
¿Qué piensas? lata Orgullo y prejuicio y Jane Eyre traducirse a los entornos modernos? ¿O son las historias puramente de su tiempo?
Día de Jane Austen con Charlotte Noticias de Jane Austenes nuestra recopilación semanal de historias sobre Austen o relacionadas con él. Aquí presentaremos una variedad de elementos, incluidos tutoriales de manualidades, reseñas, noticias, artículos y fotos de todo el mundo. Si desea incluir su historia, por favorContáctenoscon un comunicado de prensa o resumen, junto con un enlace. Tú también puedesenviar artículos únicospara publicación en nuestro Revista online. No se pierda nuestras últimas noticias:conviértete en miembro de Jane Austeny reciba un resumen de historias, artículos y noticias de Jane Austen cada semana. También podrá acceder a nuestra revista en línea con más de 1000 artículos, probar sus conocimientos con nuestro cuestionario semanal y obtener ofertas en nuestro Tienda de regalos online. Además, los nuevos miembros obtienen un cupón exclusivo del 10% de descuento para usar en la tienda de regalos en línea

Mensaje

Todos los comentarios se moderan antes de ser publicados