Maria Edgeworth: la inspiración gótica de Jane Austen

Un resumen de María Edgeworth:

Es sólo Cecilia, o Camilla, o Belinda "; o, en suma, sólo una obra en la que se despliegan las mayores facultades de la mente, en la que el más profundo conocimiento de la naturaleza humana, la más feliz delimitación de sus variedades, la más vivaz efusiones de ingenio y humor, se transmiten al mundo en el idioma mejor elegido. Abadía de Northanger
Maria Edgeworth (1 de enero de 1767-22 de mayo de 1849) fue una novelista irlandesa cuyas primeras obras "góticas" tuvieron una influencia incalculable en la vida y la escritura de Jane Austen. Austen la admiraba tanto que le envió una copia de cortesía de Emma cuando se publicó en 1815. Edgeworth, el autor de Belinday Castillo Rackrent era conocida por el tema moral de sus historias y aparentemente no le impresionó la novela. Ella nunca reconoció el regalo de Jane, y más tarde escribió: "No hay ninguna historia en ella, excepto que la señorita Emma descubrió que el hombre que diseñó para el amante de Harriet era un admirador propio, y se sintió ofendido por ser rechazado por Emma & Harriet usó el sauce * y, según la opinión del padre de Emma, ​​una papilla de agua suave y fina es algo muy bueno y es muy difícil hacer que un cocinero entienda lo que se entiende por papilla de agua suave y fina ". Maria Edgeworth nació en Oxfordshire, en casa de sus abuelos, pero pasó la mayor parte de su vida en Irlanda, en la finca de su padre. Creció en la nobleza terrateniente de Irlanda, con las familias de Kitty Pakenham (más tarde esposa de Arthur Wellesley, primer duque de Wellington), Lady Moira y su tía Margaret Ruston en Black Castle como compañía. Actuó como administradora de la finca de su padre, y luego aprovechó esta experiencia para sus novelas sobre los irlandeses. Sin embargo, sus primeros esfuerzos en la ficción fueron más melodramáticos que realistas. Una de sus novelas de colegialas presenta a un villano que usaba una máscara hecha con la piel del rostro de un muerto. En 1802, la familia Edgeworth viajó al extranjero, primero a Bruselas y luego a Francia (durante la Paz de Amiens, esa breve pausa en las Guerras Napoleónicas). Conocieron a todos los notables y María recibió una propuesta de matrimonio de un conde sueco. Regresaron a Irlanda y María volvió a escribir. Edgeworth, un conocido autor e inventor, alentó la carrera de su hija y ha sido criticado por su insistencia en aprobar y editar su trabajo. Los cuentos de The Parent's Assistant fueron aprobados por su padre antes de permitir que se los leyeran a sus hermanos menores (tenía cuatro esposas y 22 hijos). Castle Rackrent fue escrito y enviado para publicación anónima sin su conocimiento. Después de la muerte de su padre en 1817, editó sus memorias y las amplió con sus comentarios biográficos. María también era amiga cercana de Sir Walter Scott, quien la visitó en Edgeworthstown y recorrió el campo con ella. María devolvió la visita de Scott en 1823 y se quedó en su casa, Abbotsford, en Escocia. Hay una piedra en Tyhmer's Waterfall con la inscripción Edgeworth Stone en honor a María, quien se dice que descansó allí. El paso de Scott de la poesía a las novelas estuvo influenciado en parte por el trabajo de Edgeworth. En el prefacio de Waverley, escribió: la extensa y merecida fama de la señorita Edgeworth, cuyos personajes irlandeses han llegado tan lejos para familiarizar a los ingleses con el carácter de sus alegres y bondadosos vecinos de Irlanda, que puede decirse verdaderamente que hizo más para completar el Unión que quizás todas las disposiciones legislativas por las que se ha seguidoy sintió que podía hacer por Escocia lo que Edgeworth había hecho por Irlanda. Maria Edgeworth fue explícita sobre el hecho de que todas sus historias tenían un propósito moral detrás de ellas, generalmente señalando el deber de los miembros de la clase alta hacia sus inquilinos. Sin embargo, su estilo no fue aceptado por uno de los líderes religiosos de la época: el predicador Robert Hall dijo: "Debo clasificar sus libros como entre los más irreligiosos que he leído ... ella no ataca la religión, ni ataca contra él, pero hace que parezca innecesario al exhibir perfecta virtud sin él ... Ninguna obra ha producido un efecto tan malo en mi mente como la de ella ". Otros autores de la época continuaron la crítica. Después de conocer a los Edgeworth, Lord Byron comentó: "Uno nunca hubiera imaginado que ella podría escribir su nombre, mientras que su padre hablaba, no como si no pudiera escribir nada más, sino como si nada más valiera la pena escribir". María fue una escritora activa hasta el final, y trabajó arduamente para el alivio de los campesinos irlandeses asolados por el hambre durante 1845. Murió en 1849. Su amplia educación, el alcance de sus contactos sociales y el conocimiento de la sociedad inglesa e irlandesa le dieron sus escritos un profundo conocimiento de los modales, la clase, el género y la raza. * Llevaba el sauce = afligido por la pérdida de un ser querido. Información biográfica proporcionada por Wikipedia y otras fuentes. Para leer la biografía de Emily Lawless en 1905, visite La biblioteca digital. Las obras completas de Edgeworth se pueden encontrar en Proyecto Gutenburg mientras que se puede encontrar mucha más información sobre toda la familia Edgeworth en El sitio web de Edgeworth.

Mensaje

Todos los comentarios se moderan antes de ser publicados