Mary Russell Mitford: autora de Our Village

Mary Russell Mitford (16 de diciembre de 1787 - 10 de enero de 1855) fue una novelista y dramaturga inglesa. Nació en Alresford, Hampshire. Su lugar en la literatura inglesa es como autora de Nuestro pueblo. Esta serie de bocetos de escenas de pueblos y personajes vívidamente dibujados se basó en la vida en Three Mile Cross, una aldea en la parroquia de Shinfield, cerca de Reading en Berkshire, donde vivía. Era la única hija del Dr. George Mitford, o Midford, que gastó la fortuna de su madre en unos pocos años. Luego gastó la mayor parte de las 20.000 libras esterlinas, que en 1797 María, que entonces tenía diez años, ganó como premio en una lotería. La familia vivía en grandes propiedades en Reading y luego en Grazeley (en la parroquia de Sulhamstead Abbots), pero, cuando se acabó el dinero, vivieron de un pequeño remanente de la fortuna perdida del médico y del producto de la carrera literaria de su hija. Se cree que inspiró a Mary el gran deleite de las incongruencias, la simpatía viva, la individualidad vigorosa obstinada y la tolerancia femenina que inspiran muchos de sus bocetos de carácter. Ella se dedicó a él, rechazó todas las invitaciones de vacaciones porque él no podría vivir sin ella y trabajó incesantemente para él, excepto cuando se interrumpió para leerle los periódicos deportivos. Más tarde en la vida, se mudó de Three Mile Cross a Swallowfield, donde murió el 10 de enero de 1855 después de resultar herida en un accidente de tráfico. Está enterrada en el pueblo. Su escritura tiene todo el encanto del humor espontáneo no afectado, combinado con ingenio rápido y habilidad literaria. Conoció a Elizabeth Barrett Browning en 1836, y su conocimiento se convirtió en una cálida amistad. La tensión de la pobreza influía en su trabajo, ya que aunque sus libros se vendían a precios elevados, sus ingresos no iban a la par con las extravagancias de su padre. En 1837, sin embargo, recibió una pensión civil y cinco años después murió su padre. Se levantó una suscripción para pagar sus deudas y el excedente aumentó los ingresos de Mary. Finalmente se mudó a una cabaña en Swallowfield, donde permaneció el resto de su vida. Allí está enterrada en el cementerio. Su ambición juvenil había sido ser la más grande poetisa inglesa, y sus primeras publicaciones fueron poemas a la manera de Samuel Taylor Coleridge y Walter Scott (Versos varios, 1810, revisado por Scott en el Trimestral; Christine, un cuento métrico, 1811; Blanche, 1813). Su juego Julian se produjo en Covent Garden, con William Charles Macready en el papel principal, en 1823; El Foscari se representó en Covent Garden, con Charles Kemble como héroe, en 1826; Rienzi, 1828, la mejor de sus obras, tuvo una duración de treinta y cuatro noches, y el amigo de Mary, Thomas Noon Talfourd, imaginó que su boga militaba en contra del éxito de su propia obra. Ion. Carlos el primero El Lord Chamberlain le negó la licencia, pero se representó en el Teatro Surrey en 1834. La prosa, a la que fue impulsada por necesidades domésticas, tiene más éxito que sus versos. La primera serie de Nuestro pueblo los bocetos aparecieron en 1824, un segundo en 1826, un tercero en 1828, un cuarto en 1830, un quinto en 1832. Fueron reimpresos varias veces. Belford Regis, novela en la que se idealizaba el barrio y la sociedad de Reading, se publicó en 1835. Sus recuerdos de un Vida literaria(1852) es una serie de causas sobre sus libros favoritos. Sus amigos, Elizabeth Browning y Hengist Horne, dijeron que su charla había sido incluso más divertida que sus libros, y cinco volúmenes de ella Vida y Letras, publicados en 1870 y 1872, demuestran que fue una encantadora escritora de cartas. Mary era una entusiasta de las obras de Jane Austen, a pesar de su naturaleza chismosa, como cuando le escribió a un amigo en 1815 (recuerde, sin embargo, que cuando los Austens y los Russell eran vecinos, Jane era una niña de diez años ... marido cazando o simplemente entreteniéndose ingresar matrimonios falsos en el registro de la iglesia?)
 “À propos de las novelas, he descubierto que nuestra gran favorita, la señorita Austen, es mi compatriota; que mamá conocía muy íntimamente a toda su familia; y que ella misma es una solterona (le ruego que me disculpe, me refiero a una señorita) a quien mamá conocía antes de casarse. Mamá dice que entonces era la mariposa cazadora de maridos más bonita, tonta y afectada que jamás recuerda; y una amiga mía, que la visita ahora, dice que se ha puesto rígida en la pieza más perpendicular, precisa y taciturna de "bendición única" que jamás haya existido, y eso, hasta que 'Orgullo y prejuicio' mostró qué preciosa gema estaba escondida en ese caso inflexible, ella no era más considerada en la sociedad que un atizador o una pantalla de fuego, o cualquier otra pieza delgada y vertical de madera o hierro que llenara su esquina en paz y tranquilidad. El caso es muy diferente ahora; ella sigue siendo un póquer, pero un póquer al que todos temen. Hay que confesar que esta observación silenciosa de tal observador es bastante formidable. La mayoría de los escritores son charlatanes de buen humor, ni muy sabios ni muy ingeniosos: pero nueve de cada diez (al menos en las pocas que he conocido) no se ven afectados y son agradables, y en su conversación eliminan por completo cualquier temor que pueda haber sido excitado. por sus obras. ¡Pero un ingenio, un delineador de carácter, que no habla, es realmente terrible! ... Después de todo, no sé si puedo dar fe de este relato, aunque el amigo de quien lo recibí es la verdad misma; pero sus conexiones familiares deben hacerla desagradable para la señorita Austen, ya que ella es la cuñada de un caballero que está en la ley con el hermano de la señorita A. por la mayor parte de su fortuna. [nota al pie de página original: Todos los demás relatos de Jane Austen, de cualquier parte, la representan como hermosa, graciosa, amable y tímida]. Debes haber comentado cuánto sus historias giran en torno a las propiedades vinculadas; sin duda ha aprendido a odiar las implicaciones. Su hermano fue adoptado por un señor Knight, que le dejó su nombre y dos legados mucho mejores en una propiedad de cinco mil al año en Kent, y otra de casi el doble del valor en Hampshire; pero parece que se olvidó de alguna ceremonia —aprobación de una multa, creo que la llaman— con respecto a la propiedad de Hampshire, que el señor Baverstock ha reclamado como derecho de su madre, junto con las rentas de mesne, y es probable que tenga éxito. " [3 de abril de 1815 (vol. 1, págs. 305-7)]
La mención del Sr. Baverstock en esta carta se refiere a su reclamo sobre las propiedades de Chawton. Edward Austen-Knight tuvo éxito, por supuesto, en la defensa de su herencia, y Jane y su familia continuaron viviendo en Chawton Cottage durante años. Mary Russell Mitford, por otro lado, ha sido descrita por amigos por tener el "hábito de la adulación y el doble hábito de menospreciar a los demás". Otro la llamó "una vecina cercana pero hostil", aún, a pesar de esto, a pesar de su hábito de crítica, extendiéndose incluso a la misma Elizabeth Bennet (exclamando a una amiga: "La falta de elegancia es casi la única falta en Miss Austen ... en cada palabra de 'Elizabeth', toda la falta de gusto que podría producir una heroína tan atrevida y mundana como la amada de un hombre como Darcy. Wickham es igualmente malo. ¡Oh! otro, y no puedo perdonar a esa encantadora Darcy por separarlos. Darcy debería haberse casado con Jane. "), no puede evitar admirar el talento de Jane e incluso deleitarse con Emma.
“… Ve a divertirte con la señorita Edgeworth y la señorita Austen. Por cierto, ¡qué deliciosa es su 'Emma!', La mejor, creo, de todas sus obras encantadoras ". [2 de julio de 1816 (vol. 1, p. 331)]
Bibliografía
  • 1810: Poemas varios
  • 1811: Christina, la dama de los mares del sur (poesía)
  • 1812: Watlington Hill
  • 1812: Blanqueo de Castilla
  • 1813: Poemas narrativos sobre el personaje femenino
  • 1823: Julian: una tragedia (obra de teatro)
  • 1824: Our Village, Volumen 1 (Volumen 2 1826; Volumen 3, 1828; Volumen 4, 1830; Volumen 5, 1832)
  • 1826: Foscari: Una tragedia (juego)
  • 1827: Escenas dramáticas, sonetos y otros poemas
  • 1828: Rienzi: Una tragedia (juego)
  • 1830: Editor, Historias de la vida americana, por American Writers, Volumen 2
  • 1831: María Reina de Escocia
  • 1832: American Stories for Children
  • 1834: Carlos primero: Una tragedia histórica (juego)
  • 1835: Sadak y Kalascado
  • 1835: Belford Regis; o, Bocetos de una Ciudad del País (en tres volúmenes)
  • 1837: Historias de país
  • 1852: Recuerdos de una vida literaria, o libros, lugares y personas (tres volúmenes)
  • 1854: Atherton, y otros cuentos (tres volúmenes)
  • 1854: Obras dramáticas

De Wikipedia, La Enciclopedia en línea.

Mensaje

Todos los comentarios se moderan antes de ser publicados