Jack y Alice

Está respetuosamente inscrito a Francis William Austen Esq. Guardiamarina a bordo del Barco de Su Majestad la Perseverancia de su obediente y humilde Siervo El Autor

Capitulo Primero

El señor Johnson tenía una vez unos 53 años; en un período de doce meses después cumplió 54 años, lo que lo deleitó tanto que estaba decidido a celebrar su próximo cumpleaños ofreciendo una Mascarada a sus Hijos y Amigos. En consecuencia, el día en que cumplió 55 años, se despacharon boletos a todos sus Vecinos para tal fin. De hecho, sus conocidos en esa parte del mundo no eran muy numerosos, ya que solo consistían en Lady Williams, Mr. & Mrs. Jones, Charles Adams y las 3 Miss Simpson, quienes componían el vecindario de Pammydiddle y formaban la Masquerade. Antes de proceder a dar un relato de la velada, será apropiado describir a mi lector las personas y los personajes del grupo que le presentó. El Sr. y la Sra. Jones eran bastante altos y muy apasionados, pero en otros aspectos eran personas de buen carácter y buen comportamiento. Charles Adams era un joven amable, consumado y fascinante; de una Belleza tan deslumbrante que nadie excepto las Águilas podía mirarlo a la Cara. La señorita Simpson era agradable en su persona, en sus modales y en su disposición; una ambición ilimitada era su única culpa. Su segunda hermana, Sukey, era envidiosa, rencorosa y maliciosa. Su persona era baja, gorda y desagradable. Cecilia (la más joven) era perfectamente hermosa, pero demasiado afectada para ser agradable. En Lady Williams se encontraron todas las virtudes. Ella era una viuda con una hermosa articulación y los restos de una cara muy hermosa. Aunque benevolente y sincera, ella era generosa y sincera; Aunque piadosa y buena, era religiosa y amable, y aunque elegante y agradable, era refinada y entretenida. Los Johnson eran una familia de amor y, aunque un poco adictos a la botella y los dados, tenían muchas buenas cualidades. Tal fue la fiesta reunida en el elegante Drawing Room de Johnson Court, entre los que la agradable figura de una Sultana era la más notable de las Máscaras femeninas. De los machos, una máscara que representa el sol fue la más admirada universalmente. Los rayos que salían disparados de sus ojos eran como los de ese glorioso luminario, aunque infinitamente superior. Tan fuertes eran que nadie se atrevía a aventurarse a menos de un kilómetro de ellos; por lo tanto, tenía la mejor parte de la Sala para él solo, su tamaño no superaba los tres cuartos de milla de largo y medio uno de ancho. El Caballero finalmente encontró que la feirceness de sus vigas era muy inconveniente para la explanada, obligándolos a agruparse juntos en un rincón de la habitación, medio cerró los ojos, por lo que la Compañía descubrió que era Charles Adams en su llano. Abrigo verde, sin ninguna máscara. Cuando su asombro disminuyó un poco, su atención fue atraída por 2 Dominos que avanzaban en una Pasión horrible; ambos eran muy altos, pero en otros aspectos parecían tener muchas buenas cualidades. "Estos", dijo el ingenioso Charles, "estos son el Sr. y la Sra. Jones". y de hecho lo eran. ¡Nadie podía imaginarse quién era la Sultana! Hasta que finalmente, cuando se dirigió a una hermosa Flora que estaba reclinada en una actitud estudiada en un sofá, con "Oh Cecilia, desearía ser realmente lo que pretendo ser", el genio inquebrantable de Charles Adams la descubrió para Ser la elegante pero ambiciosa Caroline Simpson, y la persona a la que se dirigía, imaginaba con razón que era su adorable pero afectada hermana Cecilia. La Compañía ahora avanzó a una Mesa de Juego donde estaban sentados 3 Dominos (cada uno con una botella en la mano) profundamente comprometidos; pero una mujer en el personaje de Virtue huyó con pasos apresurados de la impactante escena, mientras que una mujer pequeña y gorda, que representaba a Envy, se sentó alternativamente en las frentes de los 3 Jugadores. Charles Adams seguía tan brillante como siempre; pronto descubrió que la fiesta en juego eran los 3 Johnsons, Envy por ser Sukey Simpson y Virtue por ser Lady Williams. Luego se quitaron las Máscaras y la Compañía se retiró a otra habitación, para participar de un Entretenimiento elegante y bien administrado, después de lo cual, la Botella se Los 3 Johnsons empujados con bastante energía, todo el grupo (sin excepción de Virtue) fue llevado a casa, Dead Drunk.

Capitulo segundo

Durante tres meses, la Mascarada ofreció un amplio tema de conversación a los habitantes de Pammydiddle; pero ningún personaje fue tan ampliamente expandido como Charles Adams. La singularidad de su apariencia, los rayos que brotaban de sus ojos, el brillo de su ingenio y todo el conjunto de su persona habían sometido los corazones de muchas de las jóvenes, el de las seis presentes en la Mascarada, pero cinco. había regresado sin cautivar. Alice Johnson era la infeliz sexta cuyo corazón no había podido resistir el poder de sus Encantamientos. Pero como puede parecer extraño a mis lectores, que tanto valor y excelencia como él poseía debería haber conquistado solo la de ella, será necesario informarles que las señoritas Simpson fueron defendidas de su poder por ambición, envidia y autoadmiración. . Cada deseo de Caroline se centró en un esposo titulado; mientras que en Sukey tal excelencia superior sólo podía aumentar su Envidia, no su Amor, y Cecilia estaba demasiado tiernamente unida a sí misma para estar complacida con nadie más. En cuanto a Lady Williams y la Sra. Jones, la primera era demasiado sensata para enamorarse de uno que era tan joven como ella, y la segunda, aunque muy alta y muy apasionada, le tenía demasiado cariño a su esposo para pensar en tal cosa. cosa. Sin embargo, a pesar de todos los esfuerzos por parte de la señorita Johnson por descubrir algún apego hacia ella en él, el corazón frío e indiferente de Charles Adams aún, según todas las apariencias, conservaba su libertad nativa; cortés con todos, pero parcial con ninguno, seguía siendo el encantador, el vivaz pero insensible Charles Adams. Una noche, Alice se sintió algo acalorada por el vino (un caso no muy raro) decidida a buscar un alivio para su cabeza desordenada y su corazón enfermo de amor en la conversación de la inteligente Lady Williams. Encontró a su señoría en casa, como en general el caso, porque no le gustaba salir, y como el gran sir Charles Grandison desdeñaba negarse a sí misma cuando estaba en casa, mientras contemplaba ese método de moda de excluir a visitantes desagradables. , como poco menos que una pura bigamia. A pesar del vino que había estado bebiendo, la pobre Alice estaba extrañamente de mal humor; Ella no podía pensar en nada más que en Charles Adams, no podía hablar de nada más que en él, y en resumen, habló tan abiertamente que Lady Williams pronto descubrió el afecto no correspondido que le tenía, que excitó su lástima y compasión con tanta fuerza que se dirigió a ella a continuación. Conducta. "Percibo muy claramente, mi querida señorita Johnson, que su Corazón no ha sido capaz de resistir los fascinantes encantos de este joven y la compadezco sinceramente. ¿Es un primer amor?" "Es." "Me siento aún más ansioso por escuchar eso; yo mismo soy un triste ejemplo de las Miserias en general que acompañan a un primer Amor y estoy decidido a evitar en el futuro las Miserias similares. Ojalá no sea demasiado tarde para que Haz lo mismo; si no es así, esfuérzate, querida niña, por protegerte de un peligro tan grande. Un segundo apego rara vez tiene consecuencias graves; contra eso, por lo tanto, no tengo nada que decir. Preservate de un primer amor y no tienes por qué temer ni un segundo ". "Usted mencionó, señora, algo de haber sido víctima de la desgracia que es tan bueno como para desear que yo evite. ¿Me favorecerá con su Vida y aventuras?" "De buena gana, mi amor."

Capítulo tercero

"MI padre era un caballero de considerable fortuna en Berkshire; yo y algunos más eran sus únicos hijos. Tenía sólo seis años cuando tuve la desgracia de perder a mi madre, y siendo en ese momento joven y tierno, mi padre, en cambio. de enviarme a la escuela, conseguí una institutriz capacitada para supervisar mi educación en el hogar. Mis hermanos fueron colocados en escuelas adecuadas para sus edades y mis hermanas, siendo todas más jóvenes que yo, permanecieron todavía bajo el cuidado de su enfermera. Una institutriz excelente. Ella me instruyó en los Senderos de la Virtud; bajo su instrucción me volví cada día más amable, y tal vez para este tiempo podría haber alcanzado casi la perfección, si mi digna Preceptora no hubiera sido arrancada de mis brazos, antes de haber alcanzado Mi decimoséptimo año. Nunca olvidaré sus últimas palabras. "Mi querida Kitty", dijo, "Buenas noches t'ye". Nunca la vi después ", continuó Lady Williams, secándose los ojos," Se fugó con el mayordomo esa misma noche ". "Un pariente lejano de mi padre me invitó al año siguiente a pasar el invierno con ella en la ciudad. La señora Watkins era una dama de la moda, la familia y la fortuna; en general, era estimada como una mujer bonita, pero nunca pensé ella muy guapo, por mi parte. Tenía la frente demasiado alta, Sus ojos eran demasiado pequeños y tenía demasiado color ". "¿Como puede ser?" interrumpió la señorita Johnson, enrojeciendo de ira; "¿Crees que cualquiera puede tener demasiado color?" "De hecho lo hago, y te diré por qué, mi querida Alice; cuando una persona tiene un grado demasiado alto de rojo en su complexión, le da a su cara, en mi opinión, una mirada demasiado roja". "¿Pero puede un rostro, mi señora, tener una mirada demasiado roja?" "Ciertamente, mi querida señorita Johnson, y le diré por qué. Cuando una cara tiene una mirada demasiado roja, no parece tan ventajosa como si estuviera más pálida". "Por favor, señora, continúe con su historia". "Bueno, como dije antes, esta Señora me invitó a pasar algunas semanas con ella en la ciudad. Muchos Caballeros la consideraron Guapa, pero en mi opinión, Su frente era demasiado alta, sus ojos demasiado pequeños y tenía demasiado color." —En eso, señora, como dije antes, su señoría debe haberse equivocado. La señora Watkins no puede tener demasiado color, ya que nadie puede tener demasiado. "Disculpe, amor mío, si no estoy de acuerdo con usted en ese particular. Permítame explicarme claramente; mi idea del caso es esta. Cuando una mujer tiene una proporción demasiado grande de rojo en sus mejillas, debe tener demasiado mucho color ". "Pero señora, niego que sea posible que alguien tenga una proporción demasiado grande de rojo en las mejillas". "¿Qué, amor mío, no si tienen demasiado color?" La señorita Johnson estaba ahora sin paciencia, tanto más, quizás, dado que Lady Williams seguía siendo tan inflexiblemente tranquila. Debe recordarse, sin embargo, que su señoría tenía en un aspecto, con mucho, la ventaja de Alice; Me refiero a no estar borracha, porque calentada con vino y criada por Passion, ella podría tener poco dominio de su temperamento. La disputa finalmente se calentó tanto por parte de Alice que, "De las palabras casi llegó a Blows", cuando afortunadamente entró el señor Johnson, y con cierta dificultad la obligó a alejarse de Lady Williams, la Sra. Watkins y sus mejillas rojas. . Capitulo cuarto Mis lectores tal vez imaginen que después de semejante algarabía, ya no podría subsistir la intimidad entre los Johnson y Lady Williams, pero están equivocados; porque su señoría era demasiado sensata para enfadarse por una conducta que no podía evitar percibir como la consecuencia natural de la embriaguez, y Alice tenía un respeto demasiado sincero por lady Williams y un gusto demasiado grande por su Claret, como para no hacer concesión en su poder. Unos días después de su reconciliación, Lady Williams pidió a Miss Johnson que le propusiera un paseo por un Citron Grove que conducía desde la pocilga de su señoría hasta el Horsepond de Charles Adams. Alice era demasiado sensible a la amabilidad de Lady Williams al proponer un paseo así, y estaba demasiado contenta con la perspectiva de ver al final un estanque de caballos de Charles, como para aceptarlo con visible alegría. No habían avanzado mucho antes de que Lady Williams la despertara del reflejo de la felicidad que iba a disfrutar cuando se dirigía a ella. "Mi querida Alice, todavía tengo por nacido, para continuar la narración de mi Vida, por la falta de voluntad de recordar a tu Memoria una escena que (ya que refleja en ti más la desgracia que el crédito) es mejor olvidar que recordar". Alice ya había empezado a ruborizarse y empezaba a hablar, cuando su señoría, percibiendo su disgusto, continuó así. "Me temo, mi querida Niña, que te he ofendido con lo que acabo de decir; te aseguro que no pretendo angustiarla con una retrospección de lo que ahora no se puede evitar; considerando todas las cosas, no creo que tanta culpa como mucha gente; porque cuando una persona está en licor, no hay respuesta por lo que pueda hacer ". "Señora, esto no debe ser soportado; insisto -" "Mi querida niña, no se enoje por el asunto; le aseguro que he perdonado por completo todo lo relacionado con él; de hecho, no estaba enojado en ese momento porque como vi todo el tiempo, estabas casi muerto de borrachera. Sabía que no podías evitar decir las cosas extrañas que hiciste. Pero veo que te angustio; así que cambiaré de tema y deseo que nunca más se mencione; recuérdalo Todo está olvidado - ahora continuaré con mi historia; pero debo insistir en no darle ninguna descripción de la Sra. Watkins; solo sería revivir viejas historias y como nunca la vio, no puede ser nada para usted, si ella La frente era demasiado alta, sus ojos eran demasiado pequeños o si tenía demasiado color ". "¡Otra vez! Lady Williams: esto es demasiado" - Tan provocada estaba la pobre Alice ante esta renovación de la vieja historia, que no sé cuál podría haber sido la consecuencia de ella, si su atención no hubiera sido atraída por otro objeto. Una hermosa joven que yacía aparentemente con gran dolor debajo de un árbol de cidra, era un objeto demasiado interesante para no llamar su atención. Olvidando su propia disputa, ambos con simpatizante ternura avanzaron hacia ella y la abordaron en estos términos. "Pareces, hermosa Ninfa, estar sufriendo alguna desgracia que estaremos felices de aliviar, si nos informas de qué se trata. ¿Nos favorecerás con tu Vida y aventuras?" "De buena gana, señoras, tenga la amabilidad de sentarse." Tomaron sus lugares y ella así comenzó.

Capítulo Quinto

"Soy oriundo del norte de Gales y mi padre es uno de los Taylors más importantes de la capital. Como tiene una familia numerosa, una hermana de mi madre lo convenció fácilmente, que es viuda en buenas circunstancias y tiene una taberna en la siguiente aldea a la nuestra, para que ella me lleve y me críe a su propio costo. Por lo tanto, he vivido con ella durante los últimos 8 años de mi vida, durante los cuales me proporcionó algunos de los Maestros de primer nivel, quien me enseñó todos los logros necesarios para alguien de mi sexo y rango. Bajo sus instrucciones aprendí Danza, Música, Dibujo y varios idiomas, por lo que me volví más logrado que cualquier otra hija de Taylor en Gales. Nunca hubo una criatura más feliz que yo, hasta el último medio año, pero debería haberte dicho antes que la finca principal de nuestro vecindario pertenece a Charles Adams, el propietario de la casa de ladrillos. "¡Charles Adams!" exclamó la asombrada Alice; "¿Conoce a Charles Adams?" —Para mi pena, señora, lo soy. Vino hace medio año para recibir las rentas de la finca que acabo de mencionar. En ese momento lo vi por primera vez; como parece, señora, conocerlo, me No hace falta que te describa lo encantador que es. No pude resistir sus atracciones ... —¡Ah! ¿Quién puede? —dijo Alice con un profundo suspiro. "Mi tía, teniendo la mayor intimidad con su cocinera, decidió, a petición mía, probar si podía descubrir, por medio de su amigo, si había alguna posibilidad de que él me devolviera mi afecto. Para ello fue una noche para tomar el té con la Sra. Susan, quien en el curso de la conversación mencionó la bondad de su lugar y la bondad de su Maestro; sobre lo cual mi tía comenzó a bombearla con tanta destreza que en poco tiempo Susan reconoció, que ella no pensó que su Maestro se casaría nunca, `` porque '' (dijo ella) `` a menudo y a menudo me ha declarado que su esposa, quienquiera que sea, debe poseer juventud, belleza, nacimiento, ingenio, mérito y dinero. . He intentado muchas veces '(continuó) `` disuadirlo de su resolución y convencerlo de la improbabilidad de que alguna vez se encontrara con una Dama así; pero mis argumentos no han tenido ningún efecto, y él continúa tan firme. en su determinación como siempre. Pueden imaginarse, señoras, mi angustia al escuchar esto; porque temía que, aunque poseía juventud, belleza, ingenio y mérito, y aunque la probable heredera de la casa y el negocio de mi tía, me considerara deficiente en rango, y siendo así, indigno de su mano ". "Sin embargo, estaba decidido a dar un empujón audaz y, por lo tanto, le escribí una carta muy amable, ofreciéndole con gran ternura mi mano y mi corazón. A esto recibí una negativa enojada y perentoria, pero pensando que podría ser más bien el efecto de su modestia. que cualquier otra cosa, lo presioné de nuevo sobre el tema. Pero nunca más respondió a mis Cartas y muy poco después se fue del País. Tan pronto como me enteré de su partida, le escribí aquí, informándole que debía Dentro de poco me haré el honor de atenderlo en Pammydiddle, a lo que no recibí respuesta; por lo tanto, decidiendo aceptar el silencio por consentimiento, dejé Gales, sin que mi tía lo supiera, y llegué aquí después de un tedioso viaje esta mañana. su casa, fui dirigido a través de este bosque, al que usted ve allí. Con un corazón eufórico por la felicidad esperada de contemplarlo, entré en ella, y había avanzado hasta ahora en mi progreso a través de él, cuando me encontré repentinamente agarrado por la pierna y al examinar la causa, descubrí que estaba atrapado en una de las trampas de acero tan comunes en los terrenos de los caballeros ". —¡Ah! Gritó Lady Williams, qué suerte tenemos de encontrarnos con usted; ya que, de otro modo, tal vez hubiéramos compartido la misma desgracia ... —Es realmente feliz para ustedes, señoras, que yo haya estado poco tiempo antes que ustedes. Grité, como puedes imaginar fácilmente, hasta que el bosque resonó de nuevo y hasta que uno de Los sirvientes del desdichado inhumano vinieron en mi ayuda y me liberaron de mi espantosa prisión, pero no antes de que una de mis piernas se rompiera por completo ".

Capítulo sexto

En este recital melancólico, los hermosos ojos de Lady Williams se llenaron de lágrimas y Alice no pudo evitar exclamar: "¡Oh, el cruel Charles, para herir los corazones y las piernas de todas las hermosas". Lady Williams intervino ahora y observó que la pierna de la joven dama debía colocarse sin más demora. Después de examinar la fractura, por lo tanto, inmediatamente comenzó y realizó la operación con gran habilidad, lo cual fue más maravilloso debido a que nunca antes había realizado tal operación. Lucy luego se levantó del suelo y, al descubrir que podía caminar con la mayor facilidad, los acompañó a la casa de Lady Williams a petición particular de su señoría. La forma perfecta, el rostro hermoso y los modales elegantes de Lucy se ganaron tanto el afecto de Alice, que cuando se separaron, que no fue hasta después de la cena, ella le aseguró que excepto su padre, hermano, tíos, tías, primos y otros parientes, Lady Williams, Charles Adams y unas pocas docenas más de amigos particulares, la amaba más que a casi cualquier otra persona en el mundo. Una seguridad tan halagadora de su consideración le habría proporcionado mucho placer al objeto de la misma, si no hubiera percibido claramente que la amable Alice había comido demasiado libremente el clarete de Lady Williams. Su Señoría (cuyo discernimiento era grande) leyó en el semblante inteligente de Lucy sus pensamientos sobre el tema, y ​​tan pronto como la señorita Johnson se hubo despedido, se dirigió a ella. "Cuando conozcas más íntimamente a mi Alice, no te sorprenderá, Lucy, ver a la querida Criatura beber demasiado; porque esas cosas suceden todos los días. Tiene muchas cualidades raras y encantadoras, pero la sobriedad no es una De ellos. Toda la familia es de hecho un grupo de borrachos tristes. Lamento decir también que nunca conocí a tres gamers tan minuciosos como ellos, más particularmente a Alice. Pero es una chica encantadora. No me imagino uno de los temperamentos más dulces en el mundo; seguro que la he visto con tantas pasiones! Sin embargo, es una dulce jovencita. Estoy seguro de que te gustará. Apenas conozco a nadie tan amable. - ¡Oh! ¡La vi la otra tarde! ¡Cómo deliraba! ¡Y también con una bagatela! ¡Es una muchacha muy agradable! ¡Siempre la amaré! "Parece, según cuenta su señoría, tener muchas buenas cualidades", respondió Lucy. "¡Oh, mil!", Respondió Lady Williams; "aunque soy muy parcial con ella, y tal vez estoy cegado, por mi afecto, a sus verdaderos defectos".

Capítulo séptimo

A la mañana siguiente trajo a las tres señoritas Simpson para que atendieran a Lady Williams, quien las recibió con la mayor cortesía y les presentó a su conocida Lucy, con quien la mayor estaba tan complacida que al despedirse declaró que su única ambición era que las acompañara. a la mañana siguiente a Bath, adonde se dirigían durante algunas semanas. "Lucy", dijo Lady Williams, "está a su entera disposición y, si opta por aceptar una invitación tan amable, espero que no vacile por ningún motivo de delicadeza por mi parte. No sé cómo seré yo. Nunca estuvo en Bath y creo que sería un paseo muy agradable para ella. Habla, amor mío —continuó volviéndose hacia Lucy—, ¿qué dices de acompañar a estas damas? ser miserable sin ti - será un viaje muy placentero para ti - espero que vayas; si lo haces, estoy seguro de que será mi muerte - te ruego que te persuada "- Lucy suplicó que se fuera para declinar el honor de acompañarlos, con muchas expresiones de gratitud por la extrema cortesía de Miss Simpson al invitarla. La señorita Simpson pareció muy decepcionada por su negativa. Lady Williams insistió en que se fuera, declaró que nunca la perdonaría si no lo hacía, y que nunca debería sobrevivir si lo hacía, y en resumen, utilizó argumentos tan persuasivos que finalmente se decidió que se iría. Las señoritas Simpson la llamaron a las diez de la mañana siguiente y Lady Williams tuvo pronto la satisfacción de recibir de su joven amigo la grata información de su llegada sana y salva a Bath. Ahora puede ser apropiado volver al héroe de esta novela, el hermano de Alicia, de quien creo que casi nunca he tenido ocasión de hablar; lo que tal vez se deba en parte a su desafortunada propensión al licor, que lo privó tan completamente del uso de aquellas facultades que le había dotado la naturaleza, que nunca hizo nada digno de mención. Su muerte ocurrió poco tiempo después de la partida de Lucy y fue la consecuencia natural de esta práctica perniciosa. Con su fallecimiento, su hermana se convirtió en la única heredera de una gran fortuna, que, como le dio nuevas esperanzas de hacerse aceptable como esposa para Charles Adams, no podía dejar de ser muy agradable para ella, y como el efecto fue Gozoso, la Causa apenas se podría lamentar. Al ver que la violencia de su apego a él aumentaba a diario, finalmente se lo reveló a su padre y le pidió que le propusiera una unión entre ellos a Charles. Su padre consintió y se dispuso una mañana a abrir el asunto al joven. El Sr. Johnson, que es un hombre de pocas palabras, pronto cumplió su parte y la respuesta que recibió fue la siguiente: "Señor, tal vez se espere que parezca complacido y agradecido por la oferta que me ha hecho: pero permítame Le digo que lo considero una afrenta. Me considero, señor, una belleza perfecta, ¿dónde vería usted una figura más fina o un rostro más encantador? Entonces, señor, me imagino que mis modales y mi dirección son de el tipo más refinado; hay una cierta elegancia, una dulzura peculiar en ellos que nunca vi igualada y que no puedo describir. - Parcialidad a un lado, ciertamente soy más hábil en cada Lenguaje, cada Ciencia, cada Arte y cada cosa que cualquier otro persona en Europa. Mi temperamento es sereno, mis virtudes innumerables, mi yo inigualable. Dado que tal es mi carácter, señor, ¿qué quiere decir con desear que me case con su hija? . Lo considero, señor, como un hombre muy bueno en general; un perro viejo ebrio, sin duda, pero Eso no es nada para mí. Su hija, señor, no es lo suficientemente hermosa, lo suficientemente amable, lo suficientemente ingeniosa ni lo suficientemente rica para mí. - No espero nada más de mi esposa de lo que mi esposa encontrará en mí - Perfección. Estos, señor, son mis sentimientos y me honro por tenerlos. Un amigo que tengo, y gloria en tener solo uno. - En este momento está preparando mi cena, pero si decide verla, vendrá y le informará que estos han sido mis sentimientos alguna vez ". El Sr. Johnson estaba satisfecho: y expresándose que estaba muy agradecido con el Sr. Adams por los personajes que le había favorecido de él mismo y su Hija, se despidió. La infortunada Alicia, al recibir de su padre el triste relato del mal éxito con el que había asistido a su visita, apenas pudo soportar la decepción - Voló a su botella y pronto se olvidó.

Capitulo octavo

Mientras estos asuntos se realizaban en Pammydiddle, Lucy conquistaba todos los corazones de Bath. La residencia de quince días allí casi había borrado de su recuerdo la forma cautivadora de Charles.El recuerdo de lo que su Corazón había sufrido anteriormente por sus encantos y su Pierna por su trampa, le permitió olvidarlo con una facilidad tolerable, que fue lo que determinó. que hacer; Y para ese propósito dedicó cinco minutos cada día al empleo de sacarlo de su recuerdo. Su segunda carta a Lady Williams contenía la grata inteligencia de haber cumplido su empresa a su entera satisfacción; También mencionó en él una oferta de matrimonio que había recibido del duque de ----, un anciano de noble fortuna cuya mala salud fue el principal incentivo de su viaje a Bath. "Estoy angustiada" (continuó) "por saber si tengo la intención de aceptarlo o no. Hay mil ventajas que se pueden derivar de un matrimonio con el duque, porque además de las más inferiores de Rank & Fortune, obtendrá un hogar, que de todas las otras cosas es lo que más deseo. El amable deseo de Su Señoría de que permanezca siempre con usted es noble y generoso, pero no puedo pensar en convertirme en una carga tan grande para alguien a quien amo y aprecio tanto. uno debe recibir obligaciones sólo de aquellos a quienes despreciamos, es un sentimiento inculcado en mi mente por mi digna tía, en mis primeros años, y en mi opinión no puede ser cumplido demasiado estrictamente. La excelente mujer de la que ahora hablo es, oigo , demasiado indignado por mi imprudente partida de Gales, para recibirme de nuevo. - Deseo sinceramente dejar a las Damas con las que estoy ahora. La señorita Simpson es de hecho (dejando de lado la ambición) muy amable, pero su segunda hermana, la Sukey envidioso y maligno, es demasiado desagradable para vivir con él. Tengo razones para pensar que por la admiración que me he encontrado en los círculos de los Grandes en este Lugar, ha despertado su Odio y Envidia; porque a menudo me ha amenazado, ya veces se ha esforzado en cortarme el cuello. - Su Señoría permitirá, por tanto, que no me equivoque al desear irme de Bath y al desear tener un hogar para recibirme, cuando lo haga. Esperaré con impaciencia su consejo sobre el duque y le estoy muy agradecido, etc. Lucy ". Lady Williams le envió su opinión sobre el tema de la siguiente manera." ¿Por qué dudas, mi querida Lucy, un momento con respecto al duque? He investigado su carácter y he descubierto que es un hombre analfabeto y sin principios. ¡Nunca mi Lucy se unirá a alguien así! Tiene una fortuna principesca, que aumenta cada día. ¡Qué nobleza lo gastarás !, ¡qué crédito le darás a los ojos de todos !, ¡cuánto será respetado por cuenta de su esposa! Pero, ¿por qué, mi queridísima Lucy, por qué no decides de inmediato este asunto volviendo a mí y nunca más dejándome? Aunque admiro tus nobles sentimientos con respecto a las obligaciones, permíteme suplicarle que no impidan que me hagas feliz. Sin duda, será un gran gasto para mí tenerte siempre conmigo, no podré soportarlo, pero ¿qué es eso en comparación con la felicidad que disfrutaré en tu sociedad? - 'Me arruinará, lo sé - por lo tanto, seguramente no resistirá estos argumentos, o se negará a volver al suyo con mucho cariño, etc. &C. C. Williams "

Capítulo Noveno

Cuál podría haber sido el efecto del consejo de su señoría, si alguna vez lo hubiera recibido Lucy, es incierto, ya que llegó a Bath unas horas después de que ella hubiera dado su último suspiro. Ella cayó en sacrificio a la envidia y la malicia de Sukey, quien celoso de sus encantos superiores, la tomó con veneno de un mundo admirador a la edad de diecisiete años. Así cayó la amable y encantadora Lucy, cuya vida no había estado marcada por ningún crimen, y manchada por ningún defecto más que su imprudente salida de la de su tía, y cuya muerte fue lamentada sinceramente por todos los que la conocieron. Entre sus amigos más afligidos estaban Lady Williams, Miss Johnson & the Duke; la primera de las dos tenía un respeto más sincero por ella, más particularmente Alice, quien había pasado una noche entera en su compañía y nunca había pensado en ella desde entonces. La aflicción de Su Gracia también puede explicarse fácilmente, ya que perdió a uno por quien había experimentado, durante los últimos diez días, un tierno afecto y una consideración sincera. Lamentó su pérdida con inquebrantable constancia durante los siguientes quince días, al cabo de los cuales gratificó la ambición de Caroline Simpson elevándola al rango de Dutchess. Así se sintió finalmente completamente feliz en la satisfacción de su pasión favorita. Su hermana, la pérfida Sukey, también fue exaltada poco después de una manera que realmente merecía, y por sus acciones parecía haberla deseado siempre. Se descubrió su bárbaro asesinato y, a pesar de todos los amigos que intercedieron, fue rápidamente llevada a la horca. - La hermosa pero afectada Cecilia era demasiado sensible a sus propios encantos superiores, como para no imaginar que si Caroline podía contratar a un duque, podría aspirar sin censura a los afectos de algún príncipe - y sabiendo que los de su país natal eran alegremente comprometida, se fue de Inglaterra y desde entonces he oído que es en la actualidad la sultana favorita del gran magnate. - Mientras tanto, los habitantes de Pammydiddle estaban en un estado de asombro y asombro más grande, circulando un informe sobre el matrimonio previsto de Charles Adams. El nombre de la Dama seguía siendo un secreto. El Sr. y la Sra. Jones imaginaron que era la Srta. Johnson; pero ella sabía mejor; todos sus miedos se centraban en su cocinero, cuando para asombro de todos, se unió públicamente a Lady Williams - Finis ¿Disfrutaste este artículo? Explore nuestro librería en janeaustengiftshop.co.uk

Mensaje

Todos los comentarios se moderan antes de ser publicados