Anna Austen Lefroy: una creyente en el amor verdadero

"En contra de rastrillar esa vieja historia del 'Presidente del Tribunal Supremo' todavía vivo - Que había algo en ella, es cierto - pero nada fuera de lo común - (como creo). Nada que llamar mal uso, y no soportó ningún dolor muy grave. Los York Lefroys crearon una versión muy fuerte de todo esto y difundieron sus propias nociones en la familia, pero durante años estuvieron muy enojados con su Pariente y bastante encantados con una prueba, como pensaban, de su temprana crueldad. Tengo la historia de mi madre, que estaba cerca en ese momento. Fue una decepción, pero la Sra. Lefroy despidió al caballero al cabo de unas pocas semanas, para que no se hicieran más travesuras. Si su amor hubiera continuado unos años más, podría haberla buscado de nuevo, ya que en ese momento ganaba lo suficiente para casarse, pero ¿quién puede extrañarse de que no lo hiciera? Estaba establecido en Irlanda y se casó con una dama irlandesa, que ciertamente tenía la comodidad del dinero, no hubo compromiso, y nunca lo había sido.La carta de Caroline estaba fechada el 1 de abril de 1869. Sólo unas pocas semanas después, el 4 de mayo de 1869, murió el presidente del Tribunal Supremo de Irlanda, Tom Lefroy. Posteriormente, el 24 de mayo, Anna le escribió a Emma Austen-Leigh (esposa de JEAL) una contradicción de lo que Caroline había testificado (Faye et al. 1989, p. 251):
'... Soy la única persona que tiene alguna fe en la tradición, y probablemente no debería ser una excepción si no me hubiera casado con un miembro de la familia de Lefroy, pero cuando vine a escuchar una y otra vez, de aquellos que tenían la edad suficiente para recuerda, cómo a la Madre le había disgustado Tom Lefroy porque se había portado tan mal con Jane Austen, que a veces el peso adicional de la condena del Padre, ¿qué podía pensar entonces? O qué excepto dar un veredicto ... [de] 'bajo circunstancias atenuantes' - Como - Primero, la juventud de las Partes - En segundo lugar, que la Sra. Lefroy, mujer encantadora como era, y cálida en sus sentimientos, también era parcial en sus juicios - En tercer lugar - que por otras causas, demasiado tiempo para entrar, no era improbable que partiera con un prejuicio contra el Caballero, y hubiera desconfiado si no hubiera habido Jane Austen en el caso. Lo único cierto es que hasta el último año de su vida fue recordada como objeto de su admiración juvenil ".La biógrafa Deidre Le Faye sugiere que 'las opiniones de Anna [con respecto a Jane y Tom] se habían formado evidentemente a partir de la información proporcionada por sus cuñados mayores George y Edward Lefroy ...' y también de Thomas Edward Preston Lefroy (TEPL, el viejo Tom Sobrino de Lefroy que pertenecía a la rama de York de la familia Lefroy). El 8 de noviembre de 1814, Anna Austen se casó con Benjamin Lefroy, uno de los hijos de la señora Anne Lefroy de Ashe, de ahí el primo de Tom Lefroy. Su matrimonio no fue una ocasión demasiado alegre; Caroline recordó eso:
'La boda de mi hermana fue ciertamente en el extremo de la tranquilidad: pero no tanto como para ser censurada o comentada de alguna manera, y esto estaba a la orden del día ... La estación del año, el camino poco frecuentado hacia la iglesia, la luz gris dentro ... sin estufa para dar calor, sin flores para dar color y brillo, sin amigos, altos o bajos, para ofrecer sus buenos deseos, y así reclamar cierto interés en el gran evento del día - todo estas circunstancias y deficiencias deben, creo, haber dado un aire lúgubre a la boda ... ”(Radovici 1995, p. 24).Uno tiene que preguntarse si las circunstancias que les sucedieron a Jane y Tom también les sucedieron a Anna y Ben, es decir, que otros se opusieron al matrimonio del heredero. Vale la pena señalar que durante la ordenación de Ben más tarde, el obispo le preguntó si era 'el hijo de la Sra. Lefroy de Ashe? ¿Y se había casado con la señorita Austen? ”(Halperin 1984, p. 29). ¿Qué pensó Jane del matrimonio de Anna y de su suerte de unirse a la familia de Lefroy? Ciertamente estaba feliz por su sobrina y visitó a la pareja en varias ocasiones. ¿Es posible que ella también sintiera la ironía? ¿la de la boda de una señorita Austen con un señor Lefroy, aunque no la de Jane y Tom? Cuando Anna dio a luz a Jemima, Jane estaba encantada y, como una madre orgullosa, dijo que definitivamente Anna querría ver a Jane. Emma también, para Emma ya se publicó en ese momento (Carta 124, diciembre de 1815).

2 comentarios
[…] Anna Austen Lefroy: A believer in True Love, by Icha, Becoming Jane Fansite, posted by The Jane Austen Centre, July 16, 2011. Retrieved February 29, 2020: https://www.janeausten.co.uk/anna-austen-lefroy-a-believer-in-true-love/ […]
Tom Lefroy’s brother, Anthoy, was the Barrack master at Fulford, York and Is buried in the former church of Old St. Oswald which is now my home. I was interested to read the comment of Caroline Asten when she referred to the ‘York Lefroys’ – which must be a reference to Anthoy’s family. It would not be suprising that the family of Anthony reacted as they did to Tom’s apparent incencerity. I believe that Anthony’s Amy career failed due to his uncle’s withdrawal of funding for commissions due to his marriage to Elizabeth Wilkin. It would seem that Anthony’s marriage resulted in years of hardship on half pay as a captain and then master of the Barracks at Fulford on £182 /year with deductions. There is evidence of financial support given by Tom to his brother.
Anthony’s family would naturally feel agrieved that Tom, who married with approval, went on to have a successful and prosperous career when Anthony, who apparently married for love, became the poor relation.