Récit de Joseph Paisley: 'The Celebrated Gretna Green Parson'

Récit de Joseph Paisley: 'The Celebrated Gretna Green Parson'

« MON CHER HARRIET, Vous rirez quand vous saurez où je suis allé, et je ne peux m’empêcher de rire moi-même de votre surprise demain matin, dès que je suis manqué. Je vais à Gretna Green, et si vous ne pouvez pas deviner avec qui, je vais vous penser un simpleton, car il n’y a qu’un seul homme dans le monde que j’aime, et il est un ange. Je ne devrais jamais être heureux sans lui, alors pense que ce n’est pas mal d’être éteint. Vous n’avez pas besoin de leur envoyer un mot à Longbourn de mon aller, si vous ne l’aimez pas, car il fera la surprise le plus grand quand je leur écris et signer mon nom Lydia Wickham. Quelle bonne blague ce sera! Orgueil et préjugés
Ce récit de la vie de Joseph Paisley (avec une ressemblance gravée), de style « Le célèbre Gretna Green Parson », est apparu dans le Lady’s Magazine, ou Entertaining Companion for the Fair Sex, approprié uniquement à leur utilisation et amusement, mai 1811, comme lettre à l’éditeur. À l’éditeur de la Lady's Magazine   Monsieur Je vous insm referme un compte (de la Carlisle Journal) de la Gretna-Vert Parson, qui est mort il ya quelques jours, comme aussi une gravure, qui est une excellente ressemblance, et a été prise il ya quelques années, par un garçon de pays voisin, à l’insu du Parson; il n’étant pas disposé à siéger dans un tel but. Si vous pensez qu’ils valent la peine d’être publiés, ils sont à votre service. En plus du compte imprimé, je peux vous assurer qu’il y a environ dix-huit mois, en présence d’un de mes amis, qui l’a appelé (bien que dans l’après-midi, et ayant déjà beaucoup bu, comme d’habitude) il a avalé dix-sept verres de brandy cru. Je suis, &c. JOHN NORMAN Kirkandrews, près de Carlisle, le 26 janvier 1811 Dans une lettre ultérieure, M. Norman nous informe que le jeune homme qui a pris la ressemblance (Robert Nixon, aujourd’hui mort) ne l’a jamais publié, mais seulement frappé quelques impressions pour son propre amusement, et celui de ses amis.---Il ajoute, que le rapport (remarqué dans notre Magazine janvier) du Parson ayant été un forgeron, est erronée.) Joseph Paisley, de célébrité de couplage, est né aux frontières de l'Angleterre, en 1728 ou 1729, dans l'obscur hameau de Lenoxtown, à environ un mille de Gretna Green; à quel endroit, et à Springfield (son voisin immédiat) le sujet de ce mémoire avait, pendant un demi-siècle, continué à souder les chaînes du mariage, et à rendre heureux ou misérables de grandes multitudes d'amoureux anxieux, --- au début de vie, Paisley était apprenti lié à un buraliste; mais, devenant dégoûté de cet emploi, il le changea pour celui d'un pêcheur et fut autorisé par ses frères à porter la paume dans toutes les occasions où la force et l'agilité étaient nécessaires. C'est en cette humble qualité qu'il a été initié aux secrets d'un métier qu'il gérait avec une telle adresse. Il avait noué des relations avec un Walter Cowtard, qui habitait très près de Sarkfoot, sur le bord de la mer; et qui, étrange pensée que cela puisse paraître, était à la fois un passeur et un prêtre! Le vieux Watty a eu le malheur d'être logé mais indifféremment, ayant «une maison puante», et, ce qui est peut-être pire, une femme grondante, de sorte qu'il a été obligé d'accomplir la cérémonie de mariage sur la plage ouverte, parmi les furze, ou, comme on l'appelle au niveau provincial, whins. À ces occasions, le jeune Paisley a officié comme commis. Mais notre héros avait de l'ambition et il ne voulait qu'une opportunité pour son effort. Une occasion s'offrit bientôt: - une fois, Watty se rendit sur l'île de Mann, dans le but de chercher une cargaison de brandy de contrebande; tandis que son assistant restait à la maison pour accomplir les rites nécessaires pendant l'absence du premier. Constatant qu'il pouvait rivaliser le lien matrimonial aussi bien que son maître, et se trouvant en même temps dans un embarras pécuniaire, il se mit en affaires pour son propre compte et, par ses capacités et son adresse, surmonta bientôt toute concurrence. Vers 1794, il reçut une assignation à témoigner à Bristol concernant la validité d'un mariage. Des milliers de personnes s'attendaient à ce que l'événement du procès mette un terme à la carrière matrimoniale de Joe; le contraire, cependant, a eu lieu; car, par sa gestion adroite, non seulement il a réussi à rendre le match valide, mais il a pu exercer sa profession favorite avec une sécurité accrue. Au cours de ce voyage, il a visité la métropole, où il a été très remarqué par la noblesse et la gentry. S'il avait été d'une disposition avide, il aurait pu rapidement accumuler une fortune considérable; mais, depuis le temps auquel nous faisons allusion, il n'a jamais été éloigné d'un mille de Springfield. De la force personnelle de Joseph, j'ai entendu de nombreux récits bien authentifiés, que je crois bien d'après les exploits que je l'ai vu moi-même accomplir. Sa force de bras était prodigieuse: --- il aurait pu prendre un gros bâton de chêne à la fin, et continuer à le secouer d'avant en arrière, jusqu'à ce qu'il se brise dans l'air !!! L'excellence de sa constitution était également souvent mise à l'épreuve; même s'il faut admettre que son intempérance était proverbiale, il atteignit pourtant sa 82e année. Il avait l'habitude de raconter avec un grand plaisir une réalisation célèbre, dans laquelle lui et un compagnon jovial, un briseur de chevaux, étaient autrefois engagés; quand ils ont consommé la quantité étonnante de dix gallons d'eau-de-vie pure dans le court espace de soixante heures; et, de plus, ces deux âmes assoiffées frappaient du pied le tonneau vide en morceaux, pour s'être taries trop tôt. On peut supposer que la conversation d'un tel personnage ne pourrait pas être très engageante; les exploits juvéniles de l'activité et son eau-de-vie bien-aimée formaient les principaux sujets de son discours qui, jusqu'à très récemment, ne portait jamais sur des sujets religieux. Mais que justice soit faite au caractère de l'homme. Il faut admettre, en effet, qu'il aimait trop un bénitier de liqueur, et était de manières grossières et non polies; mais il n'était certainement pas accro aux paroles profanes et obscènes discours, comme l’a clairement affirmé un journaliste voisin. Sans risque de contradiction, on peut affirmer qu'il était un homme très honnête et charitable, et un voisin inoffensif, et qu'il était généralement respecté de tous ceux qui le connaissaient. Paisley est succédé en qualité de coupleur par un jeune homme, un de ses amis; et il n'y a aucune crainte que l'affaire tombe, car trois mariages ont déjà eu lieu depuis l'inhumation du vieil homme.

1 commentaire

My sixth great grand father .Only found this,out,which is funny,as I have my own small anvil wotk shop.for a hobby purpose,and maybe this is where I get my drinking ability l
.

Andrew 24 décembre 2020

Ecrire un commentaire