Penne e provenienza: come sarebbe la calligrafia di Mr Darcy?

Unsplash

Immagine per gentile concessione di Clark Young su Unsplash

Ecco un'attività per te: prendi un pezzo di carta e scrivi il tuo nome, la data e dove ti trovi in ​​questo momento. Ecco il mio:

Pezzo di carta che legge "Ellen White, giovedì 1 ottobre, Londra sud)

Ora pensa davvero a quello che hai scritto e a come lo hai scritto. Stampi o hai mantenuto con cura il corsivo della scuola primaria? Quanto sei stato specifico riguardo alla tua posizione: hai scritto un indirizzo completo o forse hai appena scritto dove sei seduto a casa tua? Hai incluso l'anno nella tua data? C'è qualcosa di unico nella tua calligrafia che non hai mai notato prima: i discensori sul tuo Gs girano intorno o punteggiate la tua Is con piccoli cerchi? Il modo in cui hai scelto di completare questo compito potrebbe illuminare un paleografo o causare loro un bel mal di testa. Puoi vedere che il mio corsivo scolastico è diventato molto più scarabocchiato e pazzo nel tempo; in modo più eclatante, ho eliso la "h" e la "u" di "Thursday", quindi sembra che si legga "Thirsday". Ho sicuramente causato qualche problema ai ricercatori che vorrebbero cercare la "provenienza" (proprietà precedente e storia documentata, in termini semplici) di questo pezzo di carta - non ho indicato l'anno o una posizione molto specifica.

Cos'è un paleografo?

La paleografia, insomma, è lo studio della grafia storica. Non sorprende che la scrittura a mano sia cambiata in modo significativo nel corso dei secoli, da 15 praticamente illeggibilith e 16th mani da segretario del secolo, alla fluente calligrafia del periodo Regency, alle lettere arrotondate insegnate a quelli di noi che hanno imparato a scrivere negli anni '90 e '00 dalla matita magica. Per i paleografi, la nostra calligrafia può rivelare molto su come siamo stati educati, quando stavamo scrivendo e per cosa stavamo scrivendo.

Recentemente, Barbara Heller ha utilizzato la paleografia per decodificare la scrittura di alcuni dei nostri personaggi preferiti, nella sua nuova edizione epistolare di Pride and Prejudice, che comprende 19 “repliche” rimovibili di lettere scambiate dai personaggi. In Orgoglio e pregiudizio: il romanzo completo, con diciannove lettere dalla corrispondenza dei personaggi, scritte e piegate a mano, Heller mira a creare "una connessione visiva e tattile nel tempo". In un file articolo di Atlas Obscura, Heller parla del tempo che ha trascorso studiando la corrispondenza scritta di Austen alla Morgan Library and Museum di New York, raccogliendo caratteristiche che pensava si sarebbero adattate bene a ogni personaggio. Uno dei calligrafi con cui ha lavorato descrive gli "svolazzi eccessivi di Caroline Bingley, e la scrittura eretta e uniformemente distanziata della equilibrata Jane Bennet. Leggi l'intervista completa con Atlas Obscura qui.

Orgoglio e pregiudizio di Barbara Heller

Immagine di Chronicle Books. Orgoglio e pregiudizio: il romanzo completo, con diciannove lettere dalla corrispondenza dei personaggi

Poiché la corrispondenza con lettere è così fondamentale per l'azione dei romanzi di Austen, questa nuova edizione è un entusiasmante esperimento di immersione storica e narrativa, che offre l'opportunità di intravedere forse il mondo che Austen aveva immaginato quando si è seduta per scrivere per la prima volta Orgoglio e pregiudizio. Sarei certamente interessato a vedere i suoi altri lavori reinventati in questo modo. Che aspetto avrebbe la calligrafia degli altri personaggi; Catherine Morland sarebbe uno scarabocchio eccitabile e giovanile? Potremmo ricevere un invito sociale accuratamente scritto da Emma Woodhouse? Sarebbe meraviglioso sentire come i lettori del nostro blog immaginano la calligrafia del loro personaggio preferito!

Interessato ad avviare una corrispondenza reggenza? Ti abbiamo coperto con il nostro Jane Austen Quill e set per corrispondenza. O forse saresti interessato a imparare come farlo tagliare la tua penna d'oca?

Ellen White è redattrice del blog jane austen centre. Le piacerebbe sentirti! Dai un'occhiata al nostro Linee guida per l'invio e mettersi in contatto.

Lascia un commento

Tutti i commenti sono moderati prima di essere pubblicati