Il Giubileo di Giorgio III

Mentre il mondo celebra il Giubileo di diamante della regina Elisabetta, è sorprendente vedere che i preparativi per il Giubileo d'oro di re Giorgio III, nell'ottobre 1809, non furono solo simili (feste, discorsi, fuochi d'artificio, cimeli commemorativi) ma quasi universalmente entusiasti tra la gente di In Inghilterra, e sebbene non ci fossero celebrazioni regolamentate a livello nazionale, c'era giubilo in tutto il paese, di città in villaggio, con ogni città e paese che riconosceva il regno del re nel proprio "modo delizioso". Non si fa menzione trascurabile del "Farmer George" che "perse" le colonie americane pochi decenni prima, o anche della sua salute sempre più pericolosa. Piuttosto, benedizioni e lodi furono accumulate su di lui e sulla sua famiglia. A sua volta, il re concedeva la grazia reale ai prigionieri (sia quelli che dovevano debiti alla corona che ai disertori militari) e diede promozioni generali in tutto l'esercito. Secondo una fonte *, gli abitanti di un villaggio dell'Oxfordshire si sono assicurati che nessuno dimenticasse questo giubileo nazionale decidendo di nominare ogni bambino nato nel 1809, Jubilee George o Jubilee Charlotte.

IL GIUBILEO Da: The New annual register, or General repository of history, policies, and letter, di John Stockdale, ottobre 1809 Il lieto evento dell'ingresso di un monarca britannico nel 50 ° anno del suo regno, un evento accaduto ma due volte prima nella lunga e splendida storia di questo paese, è stato celebrato da tutti i ranghi di persone in ogni parte del Regno Unito, in un modo degno di un re amabile, patriottico e venerabile e di una nazione leale e illuminata. La giornata è stata una delle più belle immaginabili per la stagione e ha favorito al massimo le espressioni di soddisfazione del pubblico. La celebrazione è stata annunciata in questa grande metropoli dal suono delle campane, dall'alzabandiera e dall'assemblea dei vari corpi delle truppe regolari e dei diversi corpi di volontari, in tutta la città. La mattinata è stata dedicata al culto pubblico e al riconoscimento della Divina Provvidenza (esemplificata nella protezione della persona di sua maestà e delle molte benedizioni nazionali di cui godono quasi esclusivamente gli abitanti del Regno Unito) in ogni chiesa parrocchiale e cappella: e aggiungiamo che tra le varie classi di dissidenti di tutte le convinzioni, non abbiamo sentito alcuna eccezione alla lealtà e alla pietà generale del tempo. In verità, crediamo sinceramente che le benedizioni della tolleranza siano cadute troppo profondamente e che i vantaggi della costituzione britannica siano troppo generalmente riconosciuti, per dare spazio a qualsiasi divergenza materiale di opinione in qualsiasi parte rispettabile della società.

Tutti i negozi erano chiusi. Il sindaco e tutto il corpo civico si sono recati in processione a San Paolo; ed è stato veramente gratificante, tra le moltitudini per le strade, di entrambi i sessi di ogni rango e descrizione, vedere i bambini delle nostre innumerevoli istituzioni di beneficenza camminare verso i rispettivi luoghi di culto divino. Pietà e carità devono sempre andare di pari passo; e per questo siamo molto lieti della celebrazione di un evento, che è motivo di ospitalità e benevolenza generale e nazionale. Questa è, infatti, la vera natura, la migliore benedizione e la somiglianza più vicina all'origine e all'antica pratica di un Giubileo. Gli annali di nessuna nazione, crediamo con affetto, quando i racconti ci giungeranno da diverse parti dell'impero, si scoprirà che hanno esibito un segno più grande, delle migliori virtù che arricchiscono il cuore umano. Il debitore è stato liberato; gli affamati sono stati nutriti; e i nudi, in molti casi, sono stati vestiti! In tutti questi casi, la vanità e la moda possono aver portato alcuni ad atti di generosità; ma non dovremmo essere troppo scrupolosi nelle nostre indagini sui motivi per conferire benefici generali e produrre felicità a migliaia di persone, sebbene sia solo per un giorno. Siamo soddisfatti, che al carattere generale dei nostri concittadini e contadine, nessun sospetto del genere è nemmeno collegato; e che la benedizione di "colui che non ha nessuno che lo aiuti" cadrà su un numero non piccolo. Una tale unione di pietà e carità, mentre è un conforto per noi stessi individualmente, fa emergere e rende felice l'esposizione all'Europa e al mondo, del carattere nazionale dei britannici; e così combinando bene morale e politico, crediamo, in una parola, "quella giustizia che esalta una nazione".
All'una, i cannoni della Torre hanno sparato e le guardie si sono riunite alla parata nel parco di St.James e hanno sparato a feu de joi in onore dell'evento. Dopo le ore di chiesa, le strade erano gremite dalla popolazione della metropoli, in abiti decorosi o vivaci; ogni casa riversa i suoi abitanti: il numero di persone ben vestite, e la dimostrazione della genuina bellezza della grande maggioranza del sesso, che non brilla costantemente ai balli di mezzanotte e allo spettacolo pubblico, ma che questa celebrazione ha portato in pubblico vista, ha superato qualsiasi precedente esempio. La maggior parte di loro indossava nastri di giarrettiera blu e molti avevano medaglie con il profilo del re. I magnifici preparativi per la serata sono stati oggetto di attenzione generale, che la serenità di un giorno come ottobre non vede spesso ha dato loro piena opportunità di ob. in servizio, mentre il corpo dei volontari, di ritorno dalla rispettiva parata, ha animato la scena con un carattere marziale oltre che patriottico e festivo. Mentre si avvicinava la sera, la corporation di Londra e vari altri enti si affrettavano verso la Mansion-house e le loro diverse sale, taverne e altri luoghi di incontro, per celebrare in modo più allegro il 50 ° anno di regno di un Molva britannica. Alla Mansion-House la corporazione si sedette a una cena fornita dal magistrato capo della città; i mercanti ei banchieri si incontrarono alla Merchant-Taylors 'Hall al numero di 400, il signor Beeston Long sulla sedia, (dove furono raggiunti dai conti di Westmorland, Chatham, Bathurst, Camden, Liverpool, St.Vincent, i signori Harrowby , Mulgeave, Berkshire, il procuratore generale e il procuratore generale, sir TB Thompson, signor Rose, ecc.) E molte delle principali compagnie di Londra, nelle loro sale; e numerose altre feste, in vari luoghi di intrattenimento pubblico o privato. - La luce del giorno era appena scomparsa, quando il pieno bagliore esplose sugli occhi in tutta l'abilità dell'arte, e in tutto il radioso splendore e la variegata magnificenza del generale illuminazione della capitale britannica. - Difficilmente si potevano procurarsi le mani per accendere le innumerevoli lampade; e quindi l'illuminazione della maggior parte degli edifici pubblici iniziò già alle due del pomeriggio. Tutte le altre consuete manifestazioni di soddisfazione popolare sono state abbondantemente esibite, con, forse, un po 'di quella goffa, ma, ci fidiamo, onesta grossolanità, con la quale il grande corpo del popolo esprime la sua semplice ma sincera partecipazione ai festeggiamenti in cui tutti sono stati chiamati a condividere e unire.
I nostri limiti ci impediscono di entrare in particolari minuti. I seguenti, tra gli altri edifici pubblici, tuttavia, hanno suscitato ammirazione universale: la Banca, Mansion-house, East India House, Lloyd's Coffee House, Royal Exchange, Admiralty, 'Trinity House, Po't Office, Horse Guards, War Office, Somerset House, Ordnance Office, Opera House, i teatri, i vigili del fuoco, i magazzini di vetro, ecc. Il giubileo è stato celebrato con ogni manifestazione di gioia a Windsor. Tra le otto e le nove loro maestà, la principessa Elisabetta ei duchi di York e Sussex, assistettero al "servizio divino" nella cappella privata del castello. Alle dieci e mezza sua maestà e la principessa Elisabetta passarono sotto l'arco di trionfo, verso Frogmore, per ispezionare i preparativi. Ad uno, la regina, la principessa Elisabetta, i duchi di York, Kent, Cumberland e Sussex, assistiti da lady llchester, lord St.Helen, il sindaco e la corporazione di Windsor, con le bacchette bianche, e altri, si recarono al Bachelor's Acre , allo scopo di vedere il bue arrostire intero. Gli scapoli si allineavano all'ingresso del loro acro e la corporazione condusse la festa reale a uno stand allestito per l'occasione. Dalla capanna si avviarono verso il bue, su una piattaforma provvisoria posta per l'occasione; procedettero alla costruzione delle grate e dei muri per arrostire il bue, che erano così ben congegnati da arrostire contemporaneamente due pecore intere: tornarono alla capanna. I macellai impiegati nella gestione della cottura di interi animali, vestiti in questa occasione con abiti blu e calze di seta, tagliarono i primi pezzi principali dal bue e dalla pecora e li misero su piatti d'argento, e gli scapoli e i macellai servirono il reale festeggia con loro. Assaggiarono tutti e apparvero molto soddisfatti della novità. - Il principe di Galles e la principessa Carlotta del Galles arrivarono verso le 12 e mezza. - All'una, cinquanta pezzi di cannone furono scaricati dal boschetto di Windsor Park. - Di notte la regina ha dato un superbo festa a Frogmore, che in fatto di gusto, splendore e splendore non è mai stato eccelso. Alle nove e mezza i cancelli furono aperti o aperti per la nobiltà, la nobiltà e altri che avevano i biglietti d'ingresso. All'ingresso nei giardini, lo spettatore è rimasto colpito con stupore e delizia per la scena affascinante e fantasiosa di lampade variegate di diverse figure e colori. I viali e le passeggiate erano appesi a lampade dai colori brillanti a forma di lanterne di sentinella. I prati adiacenti alla casa offrivano una ricca esposizione degli arbusti e delle piante più pregiati, presi dalla serra. Alle dieci arrivò la regina; e dopo che sua maestà si era unita alla compagnia, iniziarono i fuochi d'artificio; al termine del quale apparvero all'improvviso, e come per magia, sul bellissimo specchio d'acqua di fronte al giardino davanti alla casa, due carrozze trionfali, trainate da due cavalli marini ciascuna, una occupata da Nettuno, e preceduto dall'altro con una banda musicale. Le auto avevano un aspetto superbo. Arrivati ​​al ponte provvisorio eretto sul canale di fronte al giardino davanti, sui merli apparvero in maniera altrettanto improvvisa e inaspettata delle trasparenze con le parole "Regola, Britannia! Britannia, governa le onde!" inscritto su di loro. Nello stesso momento la band ha intonato la melodia. Di fronte al ponte, un elegante tempio greco è stato eretto su un monte, circondato da otto bellissimi pilastri di marmo. L'interno del tempio era rivestito di porpora; e al centro c'era una grande trasparenza dell'Occhio della Provvidenza, fissata, per così dire, su un bel ritratto di sua maestà, sormontato da stelle di lampade. Dal tempio una doppia scala scendeva fino al bordo dell'acqua. Sugli avvolgimenti della scala furono eretti nove altari con incenso ardente. —Sul prato sono state erette dodici bellissime tendostrutture, dove la compagnia ha bevuto tè e caffè durante i fuochi d'artificio. Le coperte furono poste nelle principali sale da pranzo e al 12 la compagnia si è seduta a una cena elegante, composta da tutte le prelibatezze di stagione. Le cornici erano splendidamente realizzate in figure emblematiche, parte delle quali rappresentava la Britannia inginocchiata vicino al leone, l'occhio della Provvidenza sopra, e sotto era scritto da sua altezza reale la principessa Elisabetta, "Britannia, grato alla Provvidenza, celebra il 50 ° anno di un regno sacro alla pietà e alla virtù ". —Sua Maestà ei rami della famiglia presente si ritirarono all'una e mezzo, quando la compagnia iniziò a partire. Tra le compagnie presenti c'erano, i conti di Uxbridge, Harcourt, Cardigan; signori St. Helen's e Walsingham, contesse di Cardigan e Harcourt, signore Cranley, Bective, ecc.
In questa felice occasione, fu emesso un bando per perdonare tutti i disertori della flotta, che tornassero al loro dovere o no; e un altro, perdonando tutti i disertori delle forze di terra, purché si arrendano entro due mesi dal 25. - I signori dell'Ammiragliato hanno ordinato un'indennità extra di 41bs. di manzo, 3 libbre, di farina e una libbra di uvetta per ogni otto uomini nelle navi di sua maestà in porto, con una pinta di vino o mezza pinta di rum a testa: undici debitori della corona furono oggi dimessi dalla prigione, in oltre a oltre 100 liberati dalla Società per il sollievo delle persone incarcerate per piccoli debiti. Le donazioni a questa lodevole società per il suddetto scopo di beneficenza sono state molto liberali. La città di Londra ha dato l'esempio sottoscrivendo 1000 /. Quella che segue è una copia della preghiera di ringraziamento a Dio Onnipotente (designato per essere utilizzato il 25 ° istante), per la protezione offerta alla maestà del re durante un regno lungo e arduo: -
"O Dio, nelle cui mani sono le questioni della vita e della morte, e al quale solo appartiene distribuire misericordie, sia nell'allungare che nell'accorciare i giorni degli uomini; ti rendiamo lode e grazie per la protezione che hai concesso al nostro grazioso sovrano durante un lungo e arduo regno. Continua, ti preghiamo, la tua vigilanza su di lui: proteggilo dagli attacchi aperti dei suoi nemici e dai pericoli nascosti, dalla freccia che vola di giorno e dalla pestilenza che cammina nelle tenebre; illumina i suoi consigli per il bene pubblico: rafforza tutte le sue misure; e quando sembrerà adatto alla tua infallibile saggezza, perfeziona i fini di entrambi, il ripristino della pace e della sicurezza per il suo popolo, della concordia e dell'indipendenza per lottare e nazioni sanguinanti. Queste benedizioni e misericordie che imploriamo per il nostro sovrano, noi stessi, i nostri alleati e i nostri nemici, attraverso i meriti e la mediazione di Gesù Cristo, nostro Signore e Salvatore. - Amen.
 
Di seguito sono riportati estratti da Un resoconto della celebrazione del giubileo, il 25 ottobre 1809; essendo il quarantanovesimo anniversario del regno di Giorgio III, raccolto e pubblicato da una signora, moglie di un ufficiale di marina, stampato nel 1810.
Prefazione A quegli spiriti patriottici che hanno manifestato la loro gratitudine e gioia quando il loro amato Sovrano è entrato nell'Anno Giubilare del suo Regno, non in rivolta e intemperanza, ma in atti di beneficenza e devozione, si presume che la seguente raccolta non sarà una pubblicazione inaccettabile . Per salvare dalle pagine fugaci e morenti di un giornale, tali dettagli parlanti di lealtà nazionale; incorporarli con conti simili raccolti da autorità private; e comprimere il tutto in una comoda bussola, nello stesso tempo in cui rende un tributo di giustizia divenuto agli individui, non può rendere un servizio irrilevante alla storia: perché così la liberalità dei giorni nostri sarà trasmessa ai posteri più recenti, e le età ancora non nate possono imparare che qualunque siano le mancanze dei nostri tempi, la mancanza di attaccamento alla virtù e alla bontà nella persona di un venerato Sovrano, non possono essere classificate tra il numero.
Che gli abitanti di questo paese abbiano debitamente apprezzato i meriti del loro Sovrano e reso un giusto tributo alle sue molteplici virtù, queste pagine lo testimonieranno ampiamente. Il sentimento generale così inequivocabilmente esibito nell'anno giubilare del suo regno, dichiara in modo più eloquente l'affetto del popolo in generale, che volumi di studiato panegirico. Quando il 49 ° anniversario dell'adesione al trono di Sua Maestà fu celebrato in tutto il regno, le meschine distinzioni di partito furono dimenticate in un generale riconoscimento delle benedizioni godute sotto un regno il più benigno che, forse, nessun popolo abbia mai sperimentato. The Meeting House of the Dissenter, la Sinagoga del Ebreo, le Cappelle, sia del Metodista che del Cattolico Romano, furono aperte per esprimere un sentimento unanime; e tutti i domini britannici presentarono, il 25 ottobre 1809, lo spettacolo sublime e stimolante di un'intera nazione occupata in lode e ringraziamento a quel grazioso Essere, da "cui regnano i re", per aver risparmiato fino a tarda ora un periodo una vita così preziosa come quella di Giorgio Terzo.

IL GIUBILEO: LONDRA La venerazione e la lealtà del popolo di Londra per Sua Maestà, così come la loro gratitudine per l'opportunità data loro dalla Divina Provvidenza, di celebrare l'inizio del cinquantesimo anno del regno di buon auspicio del nostro grazioso Sovrano, sono state testimoniate da ogni possibile dimostrazione di gioia . La mattinata fu inaugurata da un generale rintocco di campane da tutti i campanili delle chiese della metropoli e dall'esibizione degli stendardi reali, in onore del giorno. Alle dieci in ogni parte della città le strade erano piene di persone ben vestite. I volontari nei diversi distretti sono stati visti marciare verso i rispettivi luoghi di culto, così come i bambini delle diverse parrocchie, per ricambiare i loro grati ringraziamenti a Dio Onnipotente per aver gentilmente prolungato in questo paese il regno di un monarca, che ha su tutti occasioni si dimostrò il padre benevolo del suo popolo e il protettore dei loro diritti, libertà e proprietà. La folla di cittadini da Temple-bar a Leadenhall-street, durante l'intera mattinata, era quasi impervia, e le finestre, dal primo piano alle soffitte, erano piene di belle donne. I preparativi che furono fatti da ogni parte annunciarono al mattino presto una generale e splendida illuminazione. In questa dimostrazione di gioia, il sentimento unanime e ardente della gente è stato particolarmente evidente. Fu una manifestazione non solo non comandata, né invitata, ma anche in molti casi proibita e deprecata. Ma le effusioni di un popolo felice e leale non potevano essere trattenute. Ognuno ha agito per sé e la conseguenza è stata un'illuminazione generale. Gli uffici pubblici e altri edifici pubblici; i teatri; le clubhouse di St. James's-street; le caffetterie in tutte le parti; le residenze della principale nobiltà e piccola nobiltà, erano appese a profusione di lampade colorate. La giornata si è aperta con uno splendore e una mitezza che sembrava ricordare il periodo più bello dell'estate. Era, infatti, calcolato in modo particolare per gli scopi a cui era dedicato. Come tale, è stato acclamato dalle persone di tutti i ranghi e classi. Suoni di gioia e felicità hanno segnato la via di tutti; ed era impossibile ascoltare o guardare, senza sentire che ogni britannico celebrava il giubileo di Giorgio III come una festa del cuore. Famiglie private e individui, animati dallo stesso zelo, si accalcavano in ogni luogo di culto pubblico, dove si svolgeva un servizio straordinario e si pronunciavano discorsi appropriati su testi scelti per l'occasione. Ovunque i poveri venivano costretti a godere delle comodità dei ricchi; e la generosa ospitalità per la quale la Gran Bretagna è famosa, caratterizzava una liberalità che sarebbe stata lesa dal freddo nome della carità, o da qualsiasi altro nome che trasmetta idee di disuguaglianza, dipendenza e superiorità, che non appartengono a un'occasione dalla quale tutti sentirsi uguali. All'una in punto un grande saluto di cinquanta cannoni fu sparato dal Parco e dalla Torre. I reggimenti delle guardie in città hanno partecipato al servizio divino presso la cappella, Whitehall, precedentemente sede dei banchetti di Whitehall Palace, che era stata riparata per il loro uso, sotto la direzione di sua altezza reale il duca di York, e fu aperta in questa occasione . Anche i bagnini erano fuori; così come tutto il Corpo dei Volontari della Metropoli, molti dei quali, dopo aver ascoltato il Servizio Divino, hanno tenuto un Grand Field Day ad Hyde Park, dove ognuno ha sparato un Jeude joie in uno stile più maiuscolo, in onore dell'occasione. Alle dieci e mezza il Lord Mayor procedette dalla Mansion-House alla Guildhall, nella City State-coach, trainato dal suo gruppo di sei bei cavalli grigi, splendidamente adornati di nastri, e assistito dai soliti Ufficiali, preceduti da le trombe che suonano e la Banda della Milizia di West London che suona Dio salvi il re. A Guildhall sua Signoria fu raggiunta dai Membri della Corporazione, e alle undici e mezza la processione si mosse da lì nel seguente ordine:
Quattro uomini di strada. Agenti. Striscioni della città. Il fiume Fencibles, comandato dal Commodoro Lucas, in nuove uniformi. Band of Music, West London Militia, comandata dal Col. Newnham. Otto trombettisti cittadini. Striscioni della città. Quattro uomini del maresciallo. Sei fanti nelle livree statali. Maresciallo di Città Alta a cavallo. Lord Mayor's State Coach. Gli assessori oltre la presidenza. Il registratore. Gli assessori sotto la cattedra. Gli sceriffi, nelle loro eleganti carrozze statali. Chamberlain, Comptroller e City Law Officer. Dodici agenti. Due uomini del maresciallo. , Sotto la Città Maresciallo a cavallo. I membri del Consiglio Comune al numero di 160, in carrozza, nelle loro vesti viola, hanno chiuso il corteo.
Nell'ampio spazio tra i cancelli di ferro e la grande porta ovest della Cattedrale, la Milizia di West London ha ricevuto sua Signoria e il resto del corteo, con le armi presentate. Entrando nella grande porta ovest della Cattedrale, Sua Signoria fu ricevuto dal Decano e dal Capitolo. La navata centrale del coro era fiancheggiata da ogni lato dal fiume Fencibles. Un appropriato Sermone fu predicato dal Cappellano di Sua Signoria, dall'ottavo capitolo del 2d dei Re, versetto 66 ': Inno dell'incoronazione è stata eseguita prima del Sermone dall'intero Coro con grande effetto. La processione è tornata verso le tre nello stesso ordine. Alle cinque la Corporazione fu introdotta sulla Grand Staircase, di fronte al palazzo; le trombe che suonano durante il loro ingresso nel vestibolo. L'edificio era stato precedentemente decorato con una splendida illuminazione, composta da eleganti dispositivi di quercia, cardo e trifoglio, lampade colorate, al centro una radiosa esibizione di G. R. e la corona, con "A lungo possa regnare". Le colonne erano decorate con gusto con corone di lampade; il tutto era molto ammirato per la sua grandezza ed effetto generale. Entrando nel grande salone, che era allineato dalla banda della West London Militia, che suonava God save the King, Rule Britannia, &; c. la compagnia fu accolta individualmente dal Lord Mayor, nelle sue vesti di stato, con quell'affabilità, gentilezza e attenzione che contraddistinguono questo degno Capo Magistrato. Il salone era brillantemente illuminato da parecchie grandi lampade greche, splendidamente dipinte, e mostrava una scena allo stesso tempo nuova ed elegante. Alle cinque e mezzo si spalancarono le porte della magnifica sala egizia, illuminata dal bagliore di innumerevoli lampade, disposte con gusto attorno ai pilastri, e dagli eleganti lustri e lampadari sospesi dal tetto. I tavoli erano apparecchiati con il massimo gusto e coperti da un'elegante cena; il tutto era servito su un piatto, con un'abbondante scorta di Madeira, ecc. La band continua per tutto il tempo a suonare diverse deliziose arie militari e di altro tipo. Dopo che il panno è stato rimosso, Non Nobis Domine, è stato cantato in modo affascinante. Il sindaco allora ha dato: "Il re, Dio lo benedica e possa regnare a lungo!" che è stato bevuto con tre volte tre; e con esultante entusiasmo, in mezzo a tuoni di applausi, che continuò senza tregua per un considerevole lasso di tempo. Dopo che questa effusione di sentimento leale si fu Dio salvi il re è stata eseguita dai gentiluomini professionisti presenti, con versi addizionali appropriati per l'occasione, tutta la compagnia in piedi, e unendosi al coro con il più sincero zelo, accompagnati dai suoni animatori delle bande militari. Un ordine generale è stato emesso dai Lord dell'Ammiragliato, che tutti i nostri coraggiosi catrami, nei porti della Gran Bretagna, dovrebbero essere intrattenuti con roast beef, budino di prugne e una pinta di vino, o mezza pinta di rum, in aggiunta alla loro indennità abituale. —Il governatore e i direttori della Banca d'Inghilterra hanno permesso ai loro impiegati, 927 in numero, una ghinea ciascuno, per una cena, per celebrare il giorno del giubileo — I direttori del Royal Exchange Insurance Fire Office hanno dato a ciascuno dei loro impiegati dieci ghinee, il loro messaggeri cinque ghinee ciascuno, ei loro vigili del fuoco una ghinea ciascuno, per celebrare la giornata. - Il maresciallo della panchina del re, con la sua solita liberalità, ordinò un bel bue, con un calcio di facchino, pane, ecc. da distribuire nel carcere, con la lodevole intenzione di consentire a quei prigionieri le cui circostanze non permetterebbero loro di partecipare alla festività generale del Giubileo, di commemorare con soddisfazione quel giorno di buon auspicio. La Corporation of the City of London ha presentato alla Society for the relief e discarico dei debitori la somma di £ 1000. E la Society of Friends, comunemente chiamata Quakers, ha presentato lo stesso fondo con la somma di £ 500. Per la liberalità di Sir James Shaw, Bart. il presidente, e sotto la sovrintendenza umana di R. Baldwin, Esq. il tesoriere, i pazienti del Bartholomew's Hospital (circa 500 in numero) furono intrattenuti (per quanto compatibile con le rispettive malattie) con un eccellente roast beef e prugne, una pinta di porter a ciascuna femmina e un litro a ciascuna paziente maschio capace di goderne, ogni piastrellatura essendo condotta con grande comodità e regolarità. I membri della Royal Academy hanno cenato insieme nella loro Sala del Consiglio, a Somerset-House, per celebrare il Giubileo. I bambini del Christ's Hospital, dopo aver ascoltato il servizio divino e un sermone del reverendo James Crowther, furono intrattenuti, al numero di 700, nella loro grande sala, con abbondanza di ottimo roast beef e budini di prugne (di cui c'erano non meno di 80). Dopo cena i giovani sono stati allevati in divisioni di circa 30 e hanno ricevuto un bicchiere di vino ciascuno, il ragazzo più anziano di ogni classe, mentre si avvicinava al tavolo dove veniva distribuito, saliva su una panchina e lo offriva come brindisi ", Al Re: possa regnare a lungo! " a cui seguì un grido universale dei ragazzi in generale, ciascuno servito con un bicchiere di vino nell'ordine più perfetto. La canzone di "God save the King" è stata cantata in modo impressionante e delizioso da un gruppo selezionato di ragazzi, il tutto unito al coro, in un modo che ha incantato e influenzato allo stesso tempo i sentimenti dell'udito. Il merito più grande va al Tesoriere e ai Governatori, che hanno sovrinteso e regolato questa festa, e che sono apparsi pienamente ricompensati per le pene che hanno preso, dai volti gioiosi e dalla gioia innocente provata dalla loro numerosa e interessante famiglia. LE ILLUMINAZIONI La luce del giorno era appena scomparsa, quando il pieno bagliore esplose sugli occhi, in tutta l'abilità dell'arte, in tutto il radioso splendore e la variegata magnificenza dell'illuminazione generale della capitale britannica. Difficilmente si potevano procurare le mani per accendere le innumerevoli lampade. Tutte le consuete manifestazioni di soddisfazione popolare furono abbondantemente esibite. Coloro che ricordano manifestazioni simili dopo il recupero della salute del monarca e le numerose vittorie navali, non richiedono alcuna descrizione. Coloro che non hanno assistito a uno spettacolo del genere possono trovare qualche gratificazione nella lettura dei dettagli che vengono forniti. I pilastri del portico antistante il Mansion House erano circondati da file di lampade e gli interstizi decorati con vasi d'oro e mazzi di quercia, cardo, trifoglio, ecc. mescolato con fiori. Al centro c'era una grande tavoletta, con un'iscrizione miniata, "A lungo possa regnare", su cui era la corona, ecc. —L'illuminazione di Lloyd's, sul fronte nord della Borsa, era appropriato e magnifico. Al centro, di fronte alla corsia di Bartolomeo, c'era la rappresentazione della poppa di una nave a vele spiegate, alta 40 piedi dalla chiglia alla cima principale, con un lungo pendente volante. A poppa c'era la scritta Jubilee, 50, Lloyd's. Sulla destra c'era un grande scompartimento, illuminato, con il motto "Navi, colonie e commercio"; ea sinistra, uno con l'iscrizione "Long Jive the King". Ad ogni estremità dell'edificio G. R. e la corona sopra. In altri spazi sono stati posizionati ancore, cavi, stelle, ecc. La novità del design della nave e il brillante; effetto di tutta questa mostra, ha creato ammirazione universale. - Il fronte sud di, il Royal Exchange, di fronte a Cornhill, era anch'essa decorata in maniera splendida; i pilastri e le linee dell'edificio erano finiti con lampade variegate, e sotto l '"arco al centro pendeva una grande ancora illuminata e un tridente, sormontati da un guardiamarina britannico. Sul campanile era innalzato lo stendardo reale." Banca d'Inghilterra era elegante e superbo. Le trabeazioni, le balaustre e gli archi erano tutti contrassegnati da linee di lampade e le colonne circondate da ghirlande serpentine. Al centro c'era una grande stella brillante e una corona, con il motto "Dio salva il re". Tutti i frontoni e le rientranze dietro i pilastri, in Threadneedle-street, Bartholomew-lane e Princes-street erano ornati di stelle e altri oggetti. Il nuovo portico circolare, all'angolo tra Prince's street e Threadneedle-street, era arredato con molto gusto. L'edificio di fronte mostrava, su una grande tavoletta, "Dio preservi il re". Il muro di Grocer's Hall Garden, era adornato con gli emblemi reali. "Il Sole e il Vigili del fuoco imperiali, e tutti gli edifici vicini, prestarono il loro aiuto a questa scena così abbagliante e interessante. —Le luminarie al Ufficio postale visualizzato Ottimo gusto; e fantasia. Tutto il passaggio coperto che conduceva: all'ufficio era decorato con festoni ad arco, riccamente appesi con lampade variegate. Anche la parte anteriore era decorata in modo brillante e appropriato. —- Le luminarie di 'Mercers' Hall, in Cheapside ', erano ben progettati e splendidamente adornati da uno splendido display di lampade. Una trasparenza contenente un ritratto a figura intera di sua maestà nella sua; vesti di stato, sotto le quali c'era "Lunga vita al re". -Il Ammiragliato era particolarmente splendido; il grande colonnato all'ingresso della sala essendo ornato con file a spirale di diversi colori, dal suolo alla sommità, pari, si dice, a 3000 per ogni pilastro, ed essendo anch'esso decorato in maniera splendida il colonnato minore antistante . - Le luminarie al Museo britannico non erano inferiori a quelle di nessun altro in quanto a semplicità ed eleganza. La parte anteriore della porta che forma un arco trionfale, aveva una fila di lampade su ogni linea architettonica. Nel frontone c'erano le lettere G. R. e sull'angolo in alto del frontone c'era una corona brillante, all'interno dell'arco, su una trasparenza, c'erano le parole Vota publica quinquaquagies suscepta.Teatro di Covent Garden era illuminata da file di lampade intorno agli infissi delle finestre, ecc ... - Il Guardie a cavallo, verso Whitehall, aveva un motto al centro, "God save the King ", con G. R. corona, ecc. Ecc. Su ogni ala, la corona, ecc. Ecc. Furono ripetute con superbi festoni. Tesoro e Ufficio per il Dipartimento dell'Interno erano arredate con gusto. -Taverna della città di Londra. Una trasparenza, 12 piedi per 9, dipinta da Howard, R. A. sopra appare una figura del Tempo, che srotola un rotolo, su cui è scritto "Giubileo"; subito sotto, la Britannia sta ponendo una corona d'onore su un colossale busto di Sua Maestà; sulla destra. la City di Londra, accompagnata da una figura di Commercio, è rappresentata al ritorno grazie alla Provvidenza per le tante benedizioni del suo regno; a sinistra, la scienza e le arti lo guardano come loro protettore e protettore, e uno del gruppo sta tracciando sul piedistallo ", inscritto da un popolo grato al loro re e padre, entrando nel 50 ° anno del suo regno , 25 ottobre 1809 ". - L'intero fronte di Vauxhall Gardens era così meccanicamente organizzato da rappresentare un brillante tempio della lealtà, alto più di 70 piedi, strettamente tempestato di lampade variegate, ogni scomparto che mostrava diversi splendidi e appropriati dispositivi, in numero esattamente cinquanta, e terminava con una corona imperiale e altri regali insegne. Ciò ebbe un effetto molto grandioso e sorprendente, poiché la sola corona conteneva più di 1000 lampade. - Le decorazioni più generali erano la Corona e G. R. e i motti erano per lo più gli stessi di quelli indicati. È impossibile entrare in ulteriori particolari di queste numerose esibizioni di fedeltà e splendore.
Frogmore La splendida festa data da Sua Maestà a Frogmore ha superato le aspettative di tutti. In mezzo a un immenso specchio d'acqua, su un'isola, appariva un magnifico tempio, dedicato alla Britannia, all'interno del quale un appropriato dispositivo incontrava lo sguardo. Una bellissima stella è salita dalla sua sommità, nella quale è stato esposto il busto di Sua Maestà del Sig. Turnerelli. Nella parte anteriore del tempio, e vicino al bordo dell'acqua, apparve una trasparenza, con queste parole: " La Britannia celebra il cinquantesimo anno di regno sacro alla virtù e alla pietà ". —A sinistra del tempio fu eretto un ponte temporaneo sul lago, brillantemente illuminato e con la scritta "Regola Britannia, Britannia governa le onde", che ebbe un effetto bellissimo e magnifico. Dietro questo furono esibiti i fuochi d'artificio, e uno spettacolo più sorprendente non fu mai visto, come si può concepire dalla seguente enumerazione di essi e dall'ordine in cui furono sparati:Prima divisione. Una batteria di cinquanta maroon. - Due piramidi, fuoco del Bengala - Ventiquattro razzi da mezza libbra, due alla volta. - Due ruote a doppio triangolo, illuminate con pezzi di diamante. - Due saucissons di assi. - Due mongolfiere. - Due grandi miniere. - Due pezzi regolati di tre mutazioni. - Due pentole di legno di assi. Seconda divisione."Ventiquattro razzi da mezza libbra." Due palloni ad aria. "Due pezzi regolati, di tre mutazioni." Due grandi mine. "Due pezzi di figure, con ruote a spirale e di scorrimento." Due assi di legno. Terza Divisione."Ventiquattro razzi da mezza libbra" Un pezzo di grande figura, di tre mutazioni. Due mongolfiere. Due ruote di palloncini, con candele romane, razzi, ecc., Due voli di razzi. Due grandi pezzi regolamentati, con ruote di globo. Due vasi di brina di assi. Quarta divisione.- Ventotto razzi da una libbra. - Pezzi a due figure, con ruote a spirale e fuoco a baionetta. - Due voli di razzi. - Due piramidi, fuoco del Bengala. - Un grande tempio illuminato, con decorazioni, sole fisso, pezzi di diamanti e pots d'aigrets, ecc. - Pots de brins di una tavola. - Saucissons di due assi. Tre voli di razzi. - Una grande mongolfiera. - Una batteria di marroni. I razzi, i palloncini, ecc. ascendenti quando sparati, furono nuovamente riflessi dal lago in mille direzioni, e accrescevano inconcepibilmente lo splendore della scena. Due carri o carri, trainati da cavallucci marini, in uno dei quali c'era una figura che rappresentava la Britannia, nell'altro un rappresentante di Nettuno, apparivano maestosamente in movimento sul seno del lago, seguiti da quattro barche piene di persone vestite a rappresentare i tritoni, & c. Questi ultimi dovevano essere composti da coristi, che dovevano cantare "Dio salva il Re" sull'acqua, ma purtroppo la folla riunita era talmente immensa che chi doveva cantare non poteva entrare. L'alto trattamento che questo non poteva che offrire fu di conseguenza perso per l'azienda. - L'interno del tempio era rivestito di porpora e al centro c'era una grande trasparenza dell'Occhio della Provvidenza, fissata, per così dire, su un ritratto di Sua Maestà, sormontato da stelle di lampade. Dal tempio una doppia scala scendeva fino al bordo dell'acqua. Sugli avvolgimenti della scala furono eretti nove altari con incenso ardente. —Sul prato sono state erette 12 tendostrutture, dove l'azienda ha consumato tè e caffè durante i fuochi d'artificio. Le coperte furono deposte nelle principali sale da pranzo e alle 12 la compagnia si sedette per un'elegante cena, composta da tutte le prelibatezze di stagione. Le cornici erano splendidamente realizzate in figure emblematiche, parte delle quali rappresentava la Britannia inginocchiata vicino al leone, l'occhio della Provvidenza sopra, e sotto era scritto da Sua Altezza Reale la Principessa Elisabetta, "Britannia, grato alla Provvidenza, celebra il 50 ° anno di un regno sacro alla pietà e alla virtù ". Alla regina parteciparono i duchi di York, Clarence e Sussex e le principesse Augusta, Elisabetta e Sophia. Le principesse e la nobiltà indossavano nastri blu, con la scritta "Il 50 ° anno; possa Dio benedire colui che ci benedice". A Frogmore la compagnia si è mescolata in maniera adatta ad un'occasione, in cui tutte le classi hanno mostrato un affettuoso rispetto per il Re, e sulla quale, quindi, la Regina ha deciso di dispensare, in larga misura, le distinzioni per la giornata . Tutti i ranghi, ha detto, erano uniti dalla gratitudine, e quindi tutti dovrebbero condividere l'intrattenimento che poteva offrire loro. I biglietti furono quindi inviati a tutte le famiglie di Windsor, che avevano sottoscritto qualsiasi cosa da distribuire tra i poveri quel giorno. C'era un gran numero di mogli e figlie di commercianti presenti, mescolate alla prima nobiltà, e la sistemazione per il loro ricevimento era eccellente; tutto il percorso dall'ingresso del terreno alla casa e agli edifici temporanei eretti attorno ad essa, coperti da una tenda da sole e stuoie. I rinfreschi erano tè e tutti i tipi di dolci e vini prima dei fuochi d'artificio; dopo un'elegante cena. La regina si ritirò tra le dodici e l'una; ma i Royal Dukes rimasero fino alle tre, e furono le quattro prima che l'intera compagnia si ritirasse. Hanno partecipato diversi gruppi musicali.
Un altro account, Annotazioni giubilari: il giubileo di Giorgio III. 25 ottobre 1809, è stato stampato nel 1887 da Thomas Preston. Con una chiarezza di ricordo che arriva con il tempo, racconta gli stessi eventi, se non con lo stesso entusiasmo senza fiato dei nostri osservatori in prima persona, con un'attenzione ai dettagli e uno stile narrativo di facile lettura e immaginazione. Da lui, otteniamo ulteriori descrizioni delle miniature, non solo come sono apparse, ma come sono state preparate e presentate.
Il giubileo georgiano Quando divenne probabile che Giorgio III. sarebbe vissuto per completare il suo Giubileo come Re, la data esatta e il modo di celebrazione hanno cominciato a occupare l'attenzione del pubblico. E, stranamente, la prima indicazione generale che l'argomento era davvero oggetto di riflessione fu un improvviso aumento del mercato del sego. Era il marzo 1809, quando i commercianti di sego e i commercianti di sego iniziarono ad accumulare grandi scorte in previsione della prevista grande domanda di candele per ottobre. Il prezzo aumentò di tre mezzi penny per libbra, e questo portò il soggetto a casa di ogni famiglia; perché a quel tempo il gas era una novità e la candela di sego era la principale luce artificiale per interni. Sedici scellini per una dozzina di sterline era il prezzo all'ingrosso, ma questa cifra alta durò solo circa un mese. È stato proposto che, poiché le candele erano così care, non dovrebbe esserci alcuna illuminazione generale e, essendo generalmente accettato il suggerimento, il prezzo delle candele è aumentato solo di mezzo penny per libbra circa un mese prima del giorno del Giubileo. Ma prima di questo aumento i direttori della Banca d'Inghilterra avevano depositato 19.200 libbre. di candele, come scorta per settembre e ottobre! I festeggiamenti giubilari, tuttavia, erano iniziati il ​​4 giugno, il compleanno del re, quando ci fu uno splendido festa a Bombay, dato dal Governatore. Vi hanno partecipato ambasciatori di tutte le parti dell'Impero indiano e dei paesi vicini. Gli orientali consideravano il lungo regno come una prova del favore divino ed erano molto entusiasti delle loro congratulazioni. Un testimone oculare scrisse all'epoca che "il Giubileo di Bombay veniva celebrato con il massimo giudizio, gusto, splendore ed effetto". Come nel 1809, così nel 1887, l'India è stata la prima a celebrare il Giubileo reale. I preparativi Non appena si stabilì che il 25 ottobre 1809 sarebbe stato il giorno del Giubileo, iniziarono i preparativi più attivi, sebbene all'inizio non ci fosse molta energia mostrata, e molte proposte furono accolte a malincuore, il che presagiva il fallimento . Per spiegare questa relativa inerzia, si deve ammettere che difficilmente si potrebbe dire che il paese fosse in condizione di gioire di qualsiasi tipo, tanto meno di entrare con il cuore e con l'anima nei festeggiamenti di un Giubileo nazionale. La salute del re era certamente ancora precaria e la sua vista debole gli rendeva del tutto impossibile assistere, in modo da apprezzare, qualsiasi spettacolo pubblico, e la principessa Amelia era a Weymouth, visibilmente deperendo. Molte case erano in lutto per i parenti persi nelle terribili guerre che stavano devastando il continente, e non portavano troppa gloria alle nostre truppe: mentre a casa erano cari cibo e carburante. Tuttavia, rispetto ad altre nazioni europee, il popolo di questa terra aveva, dopotutto, un buon motivo per rallegrarsi, e questo sentimento è ben visibile in tutti i registri delle festività nazionali. I discorsi al re, i discorsi ai banchetti e alle feste di paese, e le canzoni che venivano cantate, avevano tutti lo stesso peso: "Malissimo come siamo, c'è un'altra nazione sotto il sole così felice e così libera? " La mattina del giubileo Mercoledì, 25 ottobre, è scoppiato brillantemente e ha promesso bel tempo. All'alba i pipistrelli, i gufi e le gazze nel vecchio campanile della chiesa di Berkhampstead devono essere stati letteralmente buttati giù dai loro posatoi quando lo schianto del cannone che era stato piantato sul tetto della chiesa ha risvegliato gli echi e ha salutato il mattino con cinquanta turni. Questa brama di alti luoghi è stata mostrata anche dalle bande di musicisti che si sono arrampicati sui parapetti delle chiese e hanno suonato il più lussuriosamente possibile "quella bellissima ode, Dio salva il re". A volte l'inno "Possa il Re vivere per sempre,"è stato dato dal coro del villaggio dal campanile della chiesa all'alba, senza dubbio per la grande gioia dei fedeli mattinieri. Questo singolare stile di giubilo è stato osservato a Berkhampstead, Plymouth, Axminster, Haughton, Stafford e in altri luoghi. Lo scopo legittimo delle torri e dei campanili della chiesa, vale a dire, per lanciare ciò che Charles Lamb chiama così dolcemente la "Musica più vicina al confine con il cielo", non fu affatto dimenticato. Ogni rintocco di campane nel regno era continuato, da ripetitori di suonerie pronte, che era orgoglioso di apportare il numero di modifiche alcuni multipli di cinquanta. A Southampton "grandsire triple" e "triple bob major" facevano musica allegra tutto il giorno. Gli suonatori dovevano aver richiesto una fornitura illimitata del spesso menzionato "forte birra "per aver potuto risuonare, come hanno fatto, il 1809 completo clangore delle dolci campane di Bromsgrove. Nel giorno del giubileo del 1809 più di 2.000 poveri furono festeggiati e resi felici in questo edificio. Cento dei principa l abitanti, indossavano sciarpe su cui era ricamata la leggenda "God save the King ", ha agito come intagliatori e amministratori. La" birra forte" veniva fornito in numerose botti, dai quali venivano riempiti secchi puliti e lavati, posti a distanze convenienti lungo i tavoli. La scena è stata descritta come "presentando uno dei luoghi più grandiosi e più interessanti che l'occhio umano abbia mai goduto. "I cappelli furono sventolati e nove calorosi applausi furono dati in risposta alla salute del Bang, che" produsse uno sgorgare spontaneo di lacrime di gioia da tutto ciò che entrambi parteciparono alla festa o assistette al godimento estatico. "Allo stesso tempo, nelle città si assistevano a scene simili su scala minore e, nei villaggi, sebbene il numero delle persone riunite fosse necessariamente minore, tuttavia il divertimento era altrettanto grande. Le luminarie Sebbene all'inizio vi fosse una certa opposizione alla proposta di illuminazione generale, in parte a causa del costo e in parte per paura della plebaglia, l'opinione popolare era inequivocabilmente a favore di essa, e il Volte il giorno dopo i festeggiamenti fece un raggiante racconto delle festività. Parlando delle luminarie, si dice che "la luce del giorno era appena scomparsa quando il pieno bagliore esplose sugli occhi, in tutta l'abilità dell'arte, in tutto il radioso splendore e la variegata magnificenza dell'illuminazione generale della capitale britannica". Già da alcune settimane i giornali avevano pubblicato annunci di dispositivi speciali: lampade giapponesi, cornici di lampade e lampadari per l'illuminazione. Nelle case private il piano usuale era quello di fissare in ogni finestra una candela in un'applique di latta, mentre le disposizioni più elaborate includevano lampadari di latta fatti per contenere cinque, sette o più candele giubilari appositamente realizzate, e queste erano appese alle finestre. Per le illuminazioni all'aperto, le lampade colorate, fatte allo scopo, erano riempite di olio e fornite di uno stoppino galleggiante, o dotate di candele sporche come le nostre luci notturne. Queste lampade erano appese a lunghi chiodi fissati in assi e disposte secondo disegni approssimativamente disegnati e colorati. Il processo di illuminazione era molto noioso. Ad esempio, la Banca d'Inghilterra aveva 18.000 lampade per le loro illuminazioni e ci vollero tutte le mani che gli appaltatori potevano ottenere in sei ore per completare l'illuminazione. Innumerevoli trasparenze illuminavano spazi vuoti e davano una piacevole varietà al grande spettacolo, che visto nelle più favorevoli condizioni di vento e di tempo, fu goduto da una folla numerosa ma ordinata. Non ci furono disturbi di alcun genere per le strade della metropoli e il giorno successivo non furono segnalati incendi. Nelle province l'opinione era divisa sull'opportunità di un'illuminazione. A Wellington le candele venivano distribuite gratuitamente, ma molte città, comprese Hull, Wakefield, Warwick e Shrewsbury, preferivano i fuochi d'artificio o i falò. Lathom House sembra aver portato via la palma del falò. Il gas di carbone come luce per uso domestico era una novità assoluta e alcune città celebravano il Giubileo illuminando per la prima volta le strade con il gas. È stato provato come un esperimento in un'illuminazione a Manchester e si è parlato di "una curiosa preparazione chiamata gas".
Mentre molte città più grandi hanno emesso proclami e fatto piani per celebrazioni su larga scala, la città di Bath è di particolare interesse:
BAGNO Il Sindaco e la Corporazione, accompagnati dai Volontari di Bath e dalle Società amichevoli, trentatré, contenenti 2.487 membri, ciascuna delle quali si distingue per il suo particolare stendardo e colori, si recarono in grande processione alla Chiesa dell'Abbazia. Una parte delle società è andata alla chiesa di Walcot. Furono fatte raccolte alle porte di entrambe le chiese con lo scopo benevolo di liberare i debitori nella prigione della contea. Al rientro in sala sono stati donati dolci e vino alla parte giovanile della processione. I volontari hanno marciato verso il Crescent Field, dove hanno sparato a feu de joie; ei membri delle Società Amiche partirono per le rispettive stanze del club, nelle quali cenarono insieme in grande armonia; ogni uomo ha ricevuto Is. 6d. verso le sue spese dalla pubblica sottoscrizione. Tra le 200 e le 300 persone, compresi i bambini della Scuola Domenicale, sono state intrattenute a cena dai gestori della Cappella Argyle. Gli sceriffi, George Cook e George Lye, Esquires, aprirono generosamente le porte della prigione della città e liberarono a proprie spese ogni debitore. Il sindaco e la corporazione, il clero e un gruppo scelto hanno cenato al White Hart. La sera c'è stato un ballo in municipio. Le medaglie e le cinture giubilari erano generalmente indossate. Le cinture erano indossate sulle spalle ed erano fatte di un nastro di raso viola largo circa due pollici, ed erano incise in lettere di pizzo d'oro con le parole: "Per il glorioso Giubileo del nostro amato e adorato sovrano, re Giorgio Terzo. L'Inghilterra gioisce. come nazione favorita. 25 ottobre 1809 ". Il seguente discorso è stato trasmesso al re dal conte Camden, registratore di Bath.
Alla KING'S Mot t Eccellente Maestà. Sire, Il sindaco, gli assessori e il consiglio comune della fedele e antica città di Bath di vostra maestà, riuniti in una sala speciale, si avvicinano di nuovo al trono con la più forte espressione di rispetto e gratitudine. Rispetto per le vostre eminenti virtù e gratitudine a Dio che ha prolungato una vita giustamente cara a ogni britannico e gli ha permesso di celebrare con gioia l'inizio del cinquantesimo anno del vostro regno. Gli Annali di questo Regno presentano solo poche Istanze di un Regno segnato dalla Durata simile; nessuno in cui si siano verificati Eventi così importanti e si siano incontrate difficoltà così numerose. Eppure, qualunque cosa Distradlion abbia conquistato, qualunque cosa l'Anarchia abbia rovesciato altri Governi d'Europa, abbiamo felicemente visto, durante il giusto ed equo Sway di Vostra Maestà, la Faccia generale del Regno modificata; il rapporto di luoghi molto remoti facilitato; L'agricoltura migliorò e la brughiera sterile rese fertile: non vediamo solo il commercio utile, ma le arti educate fioriscono rigogliosamente; e, soprattutto, sentiamo l'orgoglio cosciente che la nostra fede nazionale non sia mai stata infranta, né che il nostro onore sia stato macchiato. Questi sono i Benefici di cui abbiamo goduto dalla Fortezza e dallo Zelo di un Re buono e patriottico, al cui Esempio e rispetto rigoroso ai Doveri religiosi presumiamo di attribuire la Benedizione di essere considerati dall'Onnipotente come un Popolo favorito; e che questo Impero è preservato intatto tra i Relitti e la Desolazione di altre parti del mondo civilizzato. Con piacere ricordiamo che quando Vostra Maestà è salito al Trono di questo Regno, hai detto esultante: "Nato e istruito nel Paese, mi glorio nel Nome di un Britannico". Ormai, da quasi mezzo secolo, abbiamo sentito la verità di quella dichiarazione; e, chi, questo merita il nome di un britannico, ma abbi gloria a un tale re! Permetteteci, Sire, di concludere: Possa ogni benedizione distinguere il Periodo del Regno di Vostra Maestà che può derivare da una Vita di Virtù e da un'Età d'Onore! I Questa è la nostra fervida preghiera: la nostra fervida speranza è che la vostra illustre famiglia possa continuare ad essere immortale in queste isole come le Libertà e la Costituzione che ha protetto e mantenuto così a lungo! Dato sotto il nostro sigillo comune di detta città il 30 ottobre, nel cinquantesimo anno del regno di vostra maestà.
  Medaglie giubilari Tra gli altri monumenti commemorativi del giubileo di re Giorgio che si trovano ancora nei musei, o conservati come cimeli, ci sono le medaglie e i gettoni che furono coniati in onore dell'occasione. Un buon esemplare di questi souvenir è un medaglione d'oro di forma ottagonale lungo circa un pollice e mezzo e largo uno e un quarto. Sul dritto è inserito, sotto vetro, un ritratto del Re, e sul retro è inciso Giorgio III nel cinquantesimo anno del suo regno timbrato dalla mano della natura. Le medaglie giubilari furono coniate a Birmingham, Gloucester e Tewkesbury e alla Zecca di Tower Hill. Due dei migliori sono eroi riprodotti in facsimile, sono entrambi splendidamente incisi. Medaglia giubilare Giorgio III Sul retro di questa medaglia, "50" dovrebbe essere "50th". Una ghirlanda splendidamente tagliata di foglie di quercia e ghiande circonda le parole, Grand National Jubilee Oct 25, 1809, e la ghirlanda è legata insieme da un nastro su cui è inciso Give God Praise. Anche questa stessa medaglia fu coniata in oro e argento, e ve ne sono alcuni esemplari in argento dorato. George III e Queen Charlotte Jubilee Medal L'altra medaglia, qui incisa, è di scarsa fattura come la prima. La somiglianza della regina è comunque eccellente. Sul retro c'è una ghirlanda di quercia un po 'irregolare che circonda la seguente iscrizione: GRAND NATIONAL JUBILEE, Celebrated Oct.25, A.d. 1809, in commemorazione dell'adesione di Sua Maestà il Re Giorgio III al trono dei regni imperiali di Gran Bretagna e Irlanda, 25 ottobre 1760.
La nostra visione finale delle celebrazioni deriva dai contributi di George Freeston a "Round and About"Blisworth Village Magazine (primavera 1977, numero 6). Forse queste celebrazioni ricordano molto da vicino l'esuberanza che una piccola città come Chawton avrebbe potuto mostrare nel celebrare il regno del loro amato monarca:
"Attraverso i registri del villaggio delle passate occasioni reali, vedo che la gente di Blisworth non ha mai mancato di 'celebrare bene' il giorno speciale. Giorgio III ha celebrato il suo Giubileo nel 1809 (non credo che nessuno di voi lo ricorderà). La mattina è stato introdotto di buon'ora dal suono delle campane della chiesa e la bandiera è stata issata sulla torre. Alle 10 del mattino una pecora grassa 'morta' veniva trascinata intorno al villaggio preceduta dalla banda della chiesa e molte bandiere sventolavano. La pecora era debitamente arrostite intere e distribuite tra i poveri con pane e burro in proporzioni uguali a ciascuna famiglia. Alle donne del villaggio venivano anche forniti dolci e tè a una festa di strada. Gli abitanti "rispettabili" si riunivano al "Grafton Arms" per la loro la cena, e l'armonia e l'allegria conviviale hanno coronato i festeggiamenti della giornata ".
 
Compilato da Laura Boyle.