Orgulho e Preconceito: 1979

Orgulho e Preconceito Em 1979, Orgulho e Preconceito mais uma vez foi aproveitado para material de tela. Desta vez, foi a BBC que apresentava seus esforços em nome de Jane Austen (embora os quarenta anos entre tentativas não fossem de forma alguma a "idade das trevas". Havia várias adaptações de televisão e rádio, que infelizmente não foram transferidas para o vídeo. Estou me concentrando nas adaptações de vídeo neste momento.) Este orgulho e preconceito (P & P1) foi mostrado nos EUA em cinco episódios no teatro de obra-prima entre 26 de outubro e 23 de novembro de 1980. Dirigido por Cyril Coke (conhecido por seu outro trabalho de teatro de obra-prima, incluindo "no andar de cima, no térreo"), o roteiro foi este tempo escrito por Noteed Novelist Fay Weldon. Levou Sra. Weldon (que nunca tinha feito um script de televisão e está atualmente trabalhando em dois scripts de Nova Jane Austen, um para Sanditon., o outro para Os Bennet Boys., uma modernização de Orgulho e Preconceito) Quatro anos para completar seu roteiro, em que ela introduziu um elemento que seria usado por anos para vir em muitos outros adaptações de Jane Austen, a saber, a voz.Década de MPT. No livro Uma década de teatro de obra-prima, Alistair Cooke observa que: "O principal problema técnico para o adaptador é o de lidar com um meio que é principalmente um de diálogo. Em todos os seus romances, o narrador de Jane Austen é um personagem duplo: a heroína como participante e heroína (JA? ) Como o espectador. O que é fatal a todas as versões do palco de Jane Austen é a dependência de Diálogo... Misse Weldon resolveu isso adotando a convenção de ter o Elizabeth Bennet visto como o caráter central e ouvido como "voz sobre" comentarista ". Miss Weldon, uma vez criticado por declarar que Jane Austen não era amigável de televisão (diálogar - sábio) e poderia usar a forma de modelar pensamentos para os espectadores modernos, diz o livro: "Tem uma densidade multicamada. Você começa com o que parece ser um pequeno , Lindo livro, requintadamente confinado, e enquanto você trabalha nele, incha como arroz.. e você responde às outras camadas à habilidade da escrita, a finura da observação. " Os comentários da mini-série estavam brilhando. O New York Times 'John O'Conner declarou: "O romance quebradiço de Elizabeth inteligente e orgulhoso Darcy continua sendo um modelo de charme, distintamente britânico. Como de costume em uma produção da BBC, os conjuntos e fantasias são esplêndidos e as performances são de uma forma impressionante calibre." Orgulho e Preconceito Mais uma vez, no livro de teatro da obra-prima, Alistair Cooke proclama: "Esta adaptação demonstrou uma orelha fina para a linguagem repartida, requintada do original e um talento pronto para levar a visão maliciosamente alegre de Jane da pretensão social. O resultado foi tão verdadeiro de uma renderização O essencial Austen como é provável que fossem. Os espectadores que não gostam de orgulho e preconceito não gostam de Jane Austen. " Isto é, claro, sua opinião e há pessoas que argumentam com isso, depois de ver a versão mais nova de 1995 (embora a Amazon.com possui vendas de quase 9.000 cópias do vídeo. Eles dizem que é particularmente popular em Taiwan, sendo listado nono na lista de favoritos.) Para ter certeza de os atores aqui, Elizabeth Garvie e David Rintoul, não carregam a mesma força estrela dos leads em outras versões, no entanto, essa adaptação inclui algumas características únicas. Nota, por exemplo, a inclusão da conversa de Lizzy com sua tia Gardiner sobre o assunto do Sr. Wickham (ela promete não ser tomada por ele) e a interessante e inventada cena sobre o "Chapéu de vida aquático" do Sr. Collin. Quem diz que Darcy foi o primeiro a levar o mergulho em um lago? Orgulho e Preconceito A dificuldade mais óbvia Este filme pode ter em medir até as duas outras versões é com falta de dinheiro orçamentário. Tanto a versão de 1940 quanto a 1995 se beneficiaram de grandes orçamentos de tipo "Hollywood" (P & P2 apresentaram o maior orçamento da Mini-Series até o momento). As cenas cobertas são obviamente filmadas em aparelhos de televisão, versus as casas e propriedades luxuosas usadas na versão de 1995 e os trajes um pouco menos opulentos, embora tremendamente mais precisos do que o predecessor. Especialmente digno de menção especial é o retrato de Malcolm Rennie do Sr. Collins. Garvie é espirituoso e espirituoso como Elizabeth, Rintoul, um orgulhoso e distante Darcy. Quem poderia pedir mais alguma coisa? Laura Sauer é um miliner e corre Austentação, um site especializado em acessórios de regência e chapéus feitos sob encomenda, capotas e retículas. Gostei deste artigo? Visite nosso giftshop e Escape para o mundo de Jane Austen para mais receitas de regência.

Deixe um comentário

Todos os comentários são moderados antes de serem publicados