O calendário do Watson

Os Watsons é um esboço curto e sem solda sobre uma família de jovens senhoras. Visite aJaneinfo. página para o texto desta história. Não há consenso sobre a data da composição. Houve apenas uma breve tentativa de dizer que ano deveria acontecer. Aqui está um resumo do que foi dito, e um argumento em nome de um calendário de 1801 e outro "desempenho gradual". Ambos R. W. Chapman e B. Southam escrevem que a versão expressa deOs watsons.que permanece unnamed no manuscrito, é escrito em papel com uma marca d'água de 1803. Isso não significa que a Austen escrevi necessariamente o livro em 1803; Isso significa que ela não poderia tê-lo copiado anteriormente neste conjunto particular de papéis. Recebemos uma data neste livro - e novamente é uma terça-feira. O livro abre com a data da dança como em uma terça-feira, 13 de outubro. Durante a vida de Jane Austen entre 1792 e 1803, 13 de outubro caiu em uma terça-feira em 1795 e em 1801; Depois de 1803 outubro 13 de outubro caiu em uma terça-feira em 1807 e 1812. Clique para visitar Stonleigh AbbeyDe acordo com Edith Brown (filha de John H1back que era filho de Catherine H1back, a quarta filha de Frank e co-autor com seu pai deJa's Sailor Brothers), o manuscrito é um único rascunho escrito de uma só vez em 1807 e depois abandonado: ela depende da terça-feira 13 de outubro e sua ideia de que o Castelo de Osborne é modelado em StoneNeigh Abadia que Austen visitou em 1806. De acordo com Fanny Lefroy (uma neta Do irmão mais velho de Austen, James e filha de Anne Austen Lefroy) ", em algum lugar em 1804 [JA] começou" The Watsons ", mas seu pai morreu no início de 1805 [27 de janeiro] e nunca foi terminado." Austen estava deprimida demais para continuar, especialmente desde a sua grande amiga da mulher mais velha, a senhora deputada Lefroy também morreu ao redor, então [16 de dezembro de 1804]. Fanny não diz onde ela recebeu suas informações: Presumivelmente, essa era a visão de sua mãe; Cabe a mesma moldagem sentimental de JA encontramos em James-Edward Austen-LeighMemoir.. Austen-Leigh parece sentir que sua tia Jane começou o livro em algum momento enquanto ela estava no banho (depois que ela deixou Steventon), e abandonou-o porque era sobre classe baixa demais um grupo de pessoas: ela percebeu que a história teria uma "tendência para degenerar na vulgaridade ". R. W. Chapman argumenta por um projecto de 1803 e abandono quase imediato. Southam argumenta para Anters "Gradual Desempenho" em 1803 papel que nunca foi retornado depois de 1808. A visão de Southam da data da composição é a mais próxima das evidências e probabilidades, dadas os outros métodos de composição de Austen e seu caráter, como revelado em seus romances e cartas. Ela retrabalhou o livro mais de uma vez como ela fez todas as suas composições; Quando ela colocou para baixo, ela pode muito bem ter destinado a retornar ao livro, mas tinha muitos outros manuscritos para trabalhar e morreu, como sabemos, jovens. Esta coloca com a visão de Austen-Leigh das datas, deixando a noção da baixa natureza da classe do livro. Austen não se importou em escrever sobre pessoas no nível de Watsons emWL eParque mansfield (o episódio de portsmouth); Isso era depois de tudo apenas o nível que ela vivia como uma jovem em Steventon (seu pai tinha uma pequena renda) e novamente no banho, particularmente depois que seu pai morreu. A cronologia do romance é provavelmente 1801, no ano que o livro provavelmente foi iniciado. Não há descrição do Castelo de Osborne, exceto na linguagem mais underdeterminada de Austen (somos feitos para sentir que é imponente, grande, grand) para qualquer teoria que depende de dizer que no castelo de Osborne Austen aludiu a Abadia de Stoneleigh depende totalmente sobre fantasias imaginárias que não têm fonte no texto de Austen.
1771
Trinta anos atrás, o Sr. Edwards dançou com a tia de Emma, ​​uma boa mulher, nos antigos quartos do Bath (Penguin 117)
1787
Quatorze anos atrás Emma foi morar em Shropshire com sua tia (pinguim 112); Na época, Sam foi 7; Eles são pensados ​​para se parecerem (Penguin 116) Quatorze anos atrás os Watsons se estabeleceram em Stanton (Pinguim 138)
1795
Há seis anos: Tom Musgrave entrou primeiro ao condado e escolheu e parecia gostar de Elizabeth. Elizabeth então apaixonado por Purvis; Ela é traída por Penelope e Purvis casou com outra pessoa (Penguin 108)
1799
Por dois anos: Sam Watson amou Mary Edwards (Penguin 112) Sr. Turner morto cerca de dois anos (Penguin 117)
1801
Mar:
Margaret vai para Robert e Jane Watson @ Croydon para perseguir Tom Musgrave (Penguin 111)
Setembro de outubro
Pouco antes de Emma chegar em casa, Penelope deixou para Chicester "no outro dia", para perseguir o casamento na pessoa de Rich Old Dr. Harding (Penguin 110); Disse que seria "a última vez; também é Margaret que ficou perseguindo depois de Tom Musgrave em Croydon, para seu irmão e irmã, Robert e Jane Watson, 2ª vez em um ano (Pinguim 111)
Teres, 13 de outubro:
Um conjunto de inverno a ser realizado; Os osbornes estariam lá (pinguim 107); 35 minutos chegando a Dorking de Stanton (Pinguim 114), meia hora mais antes de Sr. Edwards se junta a Emma, ​​Sra. Edwards e Mary (Penguin 114); jantar, Chá às 7, Carruagem do Tomlinson Vai em 8, e a Sra. Edwards ordena sua carruagem, e em "um poucos minutos eles estão no White Hart (Pinguim 118) cavalos de Hart Branca para 2 carruagens no Castelo de Osborne em 9 (Pinguim 115) após a dança de Emma com Little Charles e eles vão para beber chá, são "onze horas" (pinguim 124); o Sr. Howard pede a ela dançar; ela foge uma peça ouvida vindo de musgrave, e "em menos de cinco minutos" a Sra. Edwards e Mary se juntam a ela ( Penguin 125)
Qua, 14 de outubro:
Na manhã seguinte, muitos visitantes no Edwards (Penguin 128); É "duas horas" e ainda Emma não ouviu nada de "presidente do pai" (Pinguim 129), aprende da carta enviada por irmã através do músculo que o Pai foi para "Visitação"; A carta foi dada a Tom Musgrave "pelas mãos justas da senhorita [Elizabeth] Watson há apenas dez minutos atrás" (Penguin 129) .mrs Edwards vendo Emma não quer assumir a oferta de Musgrave para transmitir as costas para casa, oferece convite " até amanhã "ou sua" carruagem é bastante "em seu" serviço "e Mary ficarão feliz em visitar Elizabeth (Penguin 129); Ela fica a apenas alguns minutos, pois é hora de jantar em Stanton (Penguin 131)
Sex, 16 de outubro:
"No terceiro dia após a bola" (Pinguim 135), Elizabeth quer saber sobre Mary Edwards como ela "começou sua carta" a Sam, e "Jack Stokes é ligar para isso amanhã, pois seu tio está indo dentro de um milha de guildford no dia seguinte "; "O que estou a dizer para Sam [?]"; Babá em 5 a 3 traz caso de faca e bandeja, e apesar da liminar de Elizabeth, deixa Lord Osborne e musgrave. Eles são forçados a deixar em sinais de jantar cedo; No entanto, Lord Osborne consegue convidar Emma e Elizabeth para chegar a "Stanton Wood na quarta-feira [próxima semana] às nove horas" (pinguim 137); O Sr. Howard não retorna com o Pai, embora o ajudasse; Emma deseja que ele tivesse acompanhado o Senhor Osborne (Pinguim 138).
Qua, 21 de outubro
Este teria sido o dia em que a caça era para a qual Emma e Elizabeth convidaram, qual convite eles não haviam recusado (pinguim 137). Quando o pai retorna de "Visitação, ele não estava satisfeito com o convite:" Eu vivi aqui quatorze anos sem ser notado por qualquer família. É alguma tolice ... de Tom Musgrave. Eu não posso devolver a visita. - Eu não poderia se pudesse "(pinguim 138).
Sáb, 24 de outubro:
Aprendemos quando Robert e Jane Watson vêm visitar que (veja abaixo) que "no último sábado cerca de nove ou dez horas na noite" no castelo de Osborne, enquanto as pessoas estavam jogando cartas, Musgrave provocou Howard sobre sua dança ("break- brilhando ") com Emma nas salas de montagem; Esse Howard começou a dizer "como era" e foi (de acordo com musgrave) ligeiramente insolente ou pelo menos desafiado Lord Osborne ("Eu vejo que você está morrendo de vontade de saber. - Diz Howard para Lord Osborne -" (Penguin 148) .
Seg, 26 de outubro:
"Uma semana ou dez dias laminados em silêncio", e carta anuncia retorno de Margaret com Robert e Jane Watson para visita de 2 ou 3 dias (Penguin 138); A conversa antes e depois depois do jantar, Tom Musgrave chama a caminho de casa de Londres, saiu da estrada para "chamar por dez minutos" indo para casa para um "jantar de oito horas" (pinguim 145), vendo a festa redonda incêndio diz Não importa se ele janta em "nove"; Somos informados de que ele deixou Londres "Quatro horas atrás;" Musgrave finge pensar que Margaret foi uma "quinzena", mas Watsons afirma que ela foi embora "um mês" (pinguim 146), e fica para cartões para "outro quarto de uma hora". mais; O relógio atinge "nove" e o mingau do Sr. Watson pediu e folhas de musgrave em vez de participar, convidados a jantar no dia seguinte e diz que virá se tiro com Lady Osborne não o impede (Pinguim 148)
Teres, 27 de outubro:
"Na manhã seguinte" Margaret tenta confiar seu relacionamento com musgrave a Emma, ​​odioso para Emma; Cartão jogando com Tom Musgrove (Penguin 149-50)
Qua, 28 de outubro:
O dia Tom Musgrove nunca mostrou (149-50)
Quinta, 29 de outubro:
Margaret ainda envenenando o que houver de cordialidade na família, Emma Emma prefere permanecer no andar de cima (Penguin 149-150).
Sex, 30 de outubro: Emmma é convidado a ir para Croydon, mas declina
  • Sr. Watson logo para morrer
  • Emma para se tornar dependente da casa do irmão e da cunhada, para recusar uma oferta de casamento por Lord Osborne
  • Tensão do conto do amor de Lady Osborne pelo Sr. Howard, sua para Emma, ​​e o casamento de Emma com ele próximo; Possíveis histórias subordinadas a serem de Mary Edwards rasgadas entre o amor por Sam Watson e o capitão Hunter; Miss Osborne envolvido com homens militares também. Margaret desempenha um papel no destino de Tom semelhante a Maria Bertram em Henry Crawford? Tom compraria se casar com a senhorita Osborne que é dinheiro e trará prestígio; Talvez 'salvo' desta pela precipitância de Margaret (análogo aqui também é Lydia Bennet)
   

Comentários:

Foi argumentado que os Watsons é um primeiro rascunho; Uma leitura dela em comparação com alguns dos abos de Austen ou os capítulos cancelados de persuasão - até Sanditon, mostram o que Virginia Woolf e Q. D. Leavis argumentou no último século: o gênio e a magia do texto sugestivo sugestivo de Austen vem da repetida revisão interminável. É precisamente o que encontramos neste fragmento de manuscrito de um romance.Clique aqui Para ler algumas postagens de ensaios mostrando o planejamento detalhado de Austen nos desenhos de personagem, relacionamentos entre os personagens e a história de Emma. Ellen Moody, um conferencista em inglês na George Mason University, compilou os calendários mais precisos para o trabalho de Jane Austen, até hoje. Desenhado de uma variedade de fontes, incluindo os calendários do Chapman Original e Almanaques do Período, seu trabalho foi reconhecido como o mais completo e certamente inclusivo de todos os calendários de Austen. Ela criou cronogramas para cada um dos seis romances e os três novos fragmentos inacabados; Um dos calendários foi publicado como "um calendário paraSenso e sensibilidade"Na edição do outono de 2000 doTrimestral filológico. Para ver mais de seu trabalho em Austen, visite seu site para encontrar Ensaios em _Mansfield Park
    Uma cópia de um ensaio publicado - revisão sobre as adaptações do filme dos romances de Jane Austen, E mais! Para obter informações sobre como Ellen criou seus calendários,Clique aqui Gostei deste artigo? Navegue pelo nosso Loja de livros em JaneAustengiftshop.co.uk.