Frederic e Elfrida

Para a Srta. Lloyd

MINHA QUERIDA MARTHA

Como pequeno testemunho da gratidão que sinto por sua generosidade tardia a mim em terminar minha musselha Cloak, imploro licença para lhe oferecer esta pequena produção de seu Freind sincero

O AUTOR

Capítulo o Primeiro

O tio de Elfrida era o Pai de Frederic; em outras palavras, eram primos primos pelo lado do Pai. Sendo ambos nascidos em um só dia & ambos educados em uma escola, não foi maravilhosos que eles devem olhar uns para os outros com algo mais do que a polidez nua. Eles amavam com sinceridade mútua, mas ambos estavam determinados a não transgredir as regras da Propriedade por possuir seu apego, seja para o objeto amado, ou para qualquer outra pessoa. Eram extremamente bonitos e tão parecidos, que não era cada um que os conheciam separados. Nay, até mesmo seus freinds mais íntimos não tinham nada para distingui-los por, mas a forma do rosto, a cor do Olho, o comprimento do Nose, & a diferença da complexação. Elfrida tinha um freind íntimo a quem, estando em uma visita a uma tia, ela escreveu a seguinte Carta. Ao Miss Drummond Dear Charlotte Eu deveria ser obrigada a você, se você me comprasse, durante a sua estadia com a Sra. Williamson, um novo & fashionable Bonnet, para se adequar à complexinha da sua E. FalknorR Charlotte, cujo personagem era uma vontade de obrigar cada um, quando ela voltava para o País, trazia seu Freind the wished-for Bonnet, & assim acabou esta pequena aventura, muito para a satisfação de todas as partes. Em seu retorno a Crankhumdunberry (do qual vila doce seu pai foi Reitor), Charlotte foi recebida com a maior Joy por Frederic & Elfrida, que, depois de pressioná-la alternadamente para seus Bosoms, propôs-se a ela dar uma volta em um Bosque de Poplares que levou do Parsonage a um verdant Lawn esmaltado com uma variedade de flores variegadas & regadas por uma corrente de purpurina, trazida do Vale de Tempé por uma passagem sob o solo. Neste Grove eles tinham escassamente permanecido acima das 9 horas, quando subitamente eram acordados de forma agradável ao ouvir uma voz mais deliciosa bélula a seguinte estrofe. Canção Que Damon estava apaixonado por mim eu uma vez pensei & beleiv Mas agora que ele não é eu vejo, eu temo que fui enganada. Não mais cedo foram as falas terminadas do que elas beiram por uma virada no Grove 2 mulheres jovens elegantes debruçando-se sobre o braço um do outro, que imediatamente ao percebê-las, tomou um caminho diferente & desapareceu de sua visão.

Capítulo o Segundo

Como Elfrida & seus companheiros tinham visto o suficiente deles para saber que não eram nem os 2 Miss Verdes, nem a Sra. Jackson e sua Filha, não podiam deixar de expressar sua surpresa em sua aparição; até que longamente se recordava, que uma nova família ultimamente tinha levado uma Casa não muito longe da Grove, eles apressaram casa, determinados a não perder nenhum tempo na formação de um conhecido com 2 tão amiable & worthy Girls, de que família os imaginavam, com razão, a ser parte. Agradáveis a tal determinação, eles foram naquela mesma noite prestar suas homenagas à Sra. Fitzroy & suas duas Filhas. Ao ser shewn em um elegante camarim, ornamentado com festoons de flores artificiais, eles foram atingidos com o envolvente Exterior & beautifull fora de Jezalinda, o mais velho dos jovens Ladies; mas e' er eles tinham sido muitos minutos sentados, o Wit & Charms que brilhou resplendente na conversa da amável Rebecca encantou-os tanto, que todos com um acordo pularam e exclamaram: " Lovely & too charmosíssimo Fair one, não obstante o seu quadrinho proibindo, suas tressas de gordura & seu inchaço Voltar, que são mais assustadoras do que a imaginação pode pintar ou caneta descrever, eu não posso abster-se de expressar minhas arrebatamentos, no envolvente Qualities of your Mind, que tão amplamente atesta para o Horror com o qual sua primeira aparição deve sempre inspirar o visitante unwário. " "Seus sentimentos tão nobremente expressos sobre as diferentes excelências da Indian & English Muslins, & a preferência judiciosa que você dá ao ex, empolgou em mim uma admiração da qual eu posso sozinha dar uma ideia adequada, ao lhe garantir que é quase igual ao que eu sinto por mim mesma." Em seguida, fazendo um profundo Curtesy ao amável & absolvido Rebecca, eles deixaram o quarto & apressados para casa. A partir desse período, a intimidade entre as Famílias de Fitzroy, Drummond, e Falknor diariamente aumentou, até que longamente crescia a tal arremesso, que eles não escrujavam para chutar um ao outro da janela sobre a menor provocação. Durante este feliz estado de Harmonia, a mais velha Miss Fitzroy fugiu com o Coachman & a amável Rebecca foi questionada em casamento pelo Capitão Roger de Buckinghamshire. A Sra. Fitzroy não aprovou a partida por conta dos anos licitados do jovem casal, Rebecca sendo mas 36 & Capitão Roger pouco mais de 63. Para sanar essa objeção, ficou acertado que eles deveriam esperar um pouco até que eles fossem um bom negócio mais velho.

Capítulo a Terceira

No tempo médio, os pais de Frederic propuseram aos de Elfrida uma união entre eles, que sendo aceita com prazer, as claustras de casamento foram compradas & nada permanecia quitado a não ser a nomenclatura do Dia. Quanto à adorável Charlotte, sendo importunada com ânsia de pagar outra visita à sua Tia, ela determinou aceitar o convite & em conseqüência disso caminhou até a Sra. Fitzroy's para tirar licença da amável Rebecca, a quem encontrou cercada por Patches, Powder, Pomatum, & Paint, com a qual se esforçava vainamente para remediar a nitidez natural de seu rosto. " Eu estou vindo, minha amável Rebecca, para tirar minha licença de vocês para a quinzena eu estou destinado a passar com a minha tia. Me beleiam, essa separação é dolorida para mim, mas é tão necessária quanto o trabalho que agora engaja você. " "Por que dizer a verdade, meu Amor", respondeu Rebecca, "eu tenho levado isso ultimamente na minha cabeça para pensar (talvez com pouca razão) que minha complexação não seja por nenhum meio igual ao resto do meu rosto & tenha, portanto, levado, como você vê, a tinta branca & vermelha que eu pifaria para usar em qualquer outra ocasião, como odeio arte." Charlotte, que entendia perfeitamente o significado do discurso de seu freind, era muito boa-temia & obrigando a recusá-la o que ela sabia que desejava, -- um elogio; & eles pararam os melhores freinds do mundo. Com um coração pesado & streaming Eyes ela ascendeu o adorável veículo que a entedia de sua freinds & home; mas saudado como ela era, ela pouco pensou no que uma maneira estranha & diferente ela deveria voltar para ela. Em sua entrada na cidade de Londres, que era o lugar da morada da Sra. Williamson, o postilion, cuja estupidez foi incrível, declarada & declarada mesmo sem a mínima vergonha ou Compunção, que nunca tendo sido informada, ele era totalmente ignorante de que parte da Cidade ele era dirigir. Charlotte, cuja natureza que temos antes de intimar era um desejo tímido de obrigar cada um, com a maior Condescendência & Bom humor informou que ele era para dirigir até Portland Place, o que ele consequentemente fez & Charlotte logo se encontrou nos braços de uma tia gostosa. Dificilmente eram eles sentados como de costume, da maneira mais carinhosa em uma cadeira, do que a Porta de repente abriu & um senhor envelhecido com cara de salgueiro & Coat rosa velho, em parte pela intenção & parcialmente 'fraqueza' estava aos pés da adorável Charlotte, declarando seu apego a ela & suplicando sua pena da maneira mais comovente. Não sendo capaz de resolver fazer qualquer um miserável, ela consentiou em se tornar sua esposa; onde sobre o Cavalheiro saiu do quarto & todos ficaram tranquilos. Suas tranquilas porém continuavam mas um pouco tempo, para em uma segunda abertura da porta um jovem & Bonito Cavalheiro com um novo casaco azul inserido & intratado da adorável Charlotte, permissão para pagar a ela seus endereços. Havia uma coisa na aparência do segundo Estranho, que influenciou Charlotte a seu favor, ao cheio tanto quanto a aparência da primeira: ela não podia dar conta disso, mas assim foi. Tendo por isso, agradável a essa & a volta natural de sua mente para fazer cada um feliz, prometeu tornar-se sua Mulher na manhã seguinte, ele tomou sua licença & as duas Senhoras sentaram-se para Supper sobre um jovem Leveret, um brace de Partridges, uma coleira de Pheasants & a Dozen of Pigeons.

Capítulo o Quarto

TI não era até a manhã seguinte em que Charlotte se recordava do duplo engajamento em que ela entrara; mas quando o fez, o reflexo de sua folia passada operou tão fortemente em sua mente, que ela resolveu ser culpada de um maior, & para esse fim jogou-se em um fluxo profundo que dirigia o prazer de sua Tia Grounds em Portland Place. Ela flutuou para Crankhumdunberry onde foi colhida & enterrada; o epitáfio a seguir, composto por Frederic, Elfrida, & Rebecca, foi colocado em seu túmulo.

Epitáfio

Aqui encontra a nossa amiga que tendo promísmos que unto dois ela seria marri-ed Jogou seu doce Corpo & sua adorável cara Into the Stream que dirige o thro ' Portland Place. Essas linhas doces, tão patéticas quanto as belezas, nunca foram lidas por qualquer um que passavam por esse caminho, sem um chuveiro de lágrimas, que se elas deveriam falhar de excitante em você, Leitor, sua mente deve ser indigna para perusá-las. Tendo realizado o último triste ofício a seu freind afastado, Frederic & Elfrida juntamente com o Capitão Roger & Rebecca voltaram para a Sra. Fitzroy's, em cujos pés se jogaram de um só acordo & abordaram-na na Manner a seguir. "Senhora" " Quando o doce Capitão Roger abordou pela primeira vez a amável Rebecca, você sozinho objetivou sua união por conta dos anos de licição das Partes. Esse fundamento não pode ser mais, sete dias sendo agora expirado, junto com a adorável Charlotte, já que o Capitão falou pela primeira vez com você sobre o assunto. " " Consentimento então Senhora para sua união & como recompensa, esta Bottle fundido que eu enalhar na minha mão direita, será sua e sua para sempre; nunca mais vou reivindicá-la Mas, se você se recusar a juntar as mãos em 3 dias de tempo, este punhal que eu encorpamento à minha esquerda deve ser steeped no sangue do seu coração. " "Fale então, Senhora, & decida seu destino & seu." Essa persuasão tão suave & doce não poderia deixar de ter o efeito desejado. A resposta que eles receberam, foi isso. "Meus queridos jovens freinds" "Os argumentos que você usou são muito apenas & muito eloquentes para serem resistidos; Rebecca, em 3 dias tempo, você deve estar unido ao Capitão." Esse discurso, do que nada poderia ser mais satisfatório, foi recebido com Joy por todos; & paz sendo mais uma vez restaurada em todos os lados, o Capitão Roger intratou Rebecca para favorecê-los com uma Canção, em conformidade com que pedido, tendo primeiro assegurados que ela tinha um frio terrível, ela cantou da seguinte forma. Canção Quando Corydon foi para a feira Ele comprou uma fita vermelha para Bess, com a qual ela cercava o cabelo dela & se fez parecer muito fess. Capítulo a Quinta No final de 3 dias Capitão Roger e Rebecca estavam unidos, e imediatamente após a Cerimônia partiu no Waggon de Estágio para a vaga de Capitão em Buckinghamshire. Os pais de Elfrida, alltho ' eles earnestly desejavam vê-la casada com Frederic antes de morrerem, ainda sabendo que o delicado quadro de sua mente poderia mal suportar o mínimo de exercimento & justamente julgando que nomear seu dia de casamento seria muito grande um, a forebore a pressioná-la sobre o assunto. Semanas & Fortnights voaram sem ganhar o mínimo de chão; as Cloathes cresceram fora de moda & no comprimento Cap. Rogério & sua Senhora chegaram, para fazer uma visita à sua Mãe & apresentar a ela a sua belíssima Filha de dezoito. Elfrida, que tinha encontrado seu ex-conhecido estava crescendo muito velho & feio demais para ser mais agradável, foi alegrado ao ouvir da chegada de tão bonita uma menina como Eleanor, com quem ela determinou formar a mais rígida freindship. Mas a Felicidade que ela esperava de um conhecido com Eleanor, ela logo encontrou não ser recebida, pois ela não tinha apenas a mortificação de se encontrar tratada por ela como pouco menos que uma velha, mas tinha realmente o horror de perceber uma paixão crescente no Bosom de Frederic para a Filha da amável Rebecca. No instante em que ela teve a primeira ideia de tal apego, ela voou para Frederic & de maneira verdadeiramente heróica, esplendida para ele sua intenção de se casar no dia seguinte. A um em seu predicamento quem possuísse menos Coragem pessoal do que Frederic era mestre, tal discurso teria sido a Morte; mas ele, não sendo o menos apavorado, respondeu corajosamente: "Damme, Elfrida, você pode se casar amanhã, mas eu não vou". Esta resposta a angustiou demais por sua delicada Constituição. Ela consequentemente desmaiou & estava com tanta pressa de ter uma sucessão de desmaios, que ela tinha pouca paciência suficiente para se recuperar de um antes de cair em outro. Tho ' em qualquer ameaçador Danger a sua Vida ou Liberdade, Frederic era tão ousado quanto latrocínio, ainda que em outros aspectos seu coração era tão macio quanto o algodão & imediatamente em ouvir da maneira perigosa que Elfrida estava em, ele voou para ela & encontrando-a melhor do que tinha sido ensinado a esperar, estava unido a sua Forever. -- FINIS Visite oPágina de Informações de Jane Austen para notas finais sobre este romance. Gostou deste artigo? Navegar em nosso loja de livros em janeaustengiftshop.co.uk