Parque Mansfield de Barbara Cartland

O filme de 2007 made-for-televisão Parque de Mansfield não deve ser confundida com o romance de Jane Austen, de 1814, de mesmo nome. Como o casamento de Lydia Bennet, o ITV Parque é "um negócio remendado". As melhores cenas são William Price (Joseph Morgan) dançando um hornpipe e recém-casados Fanny (Billie Piper) e Edmundo (Blake Ritson) passeando no gramado. Em resumo, o filme conta com comitiva atores, música, dança, figurinos inspirados em Regência e um belo conjunto. Se tais indumentalidades forem suficientes para sustentar você, suave leitor, então você não se decepcionará. Aqueles de nós com afinidade para o livro de Austen esperam mais, mas, infelizmente, este filme foi inspirado por Barbara Cartland, não Jane Austen. Por exemplo, Billie Piper é uma guinada de saudade. Com olhos arrojados, cabelos desgovernados e lábios cheios se formaram em um perpétuo pout, Ms. Piper glares no espectador a partir do caso do DVD plástico. Precariamente empanado em um corset straining e mergulhando decote, um sopro profundo iria expô-la .... ao ridículo, a lbunda de sultaria é tanto despencamente e nakadamente vestida. Mas, assim dotada e, assim, atrelada, por que a Sra. Piper se lançou para interpretar "mouse arrepiado" Fanny Price, uma jovem extremamente tímida e bastante pruísa destinada a se casar com seu primo, o clérigo local? Foi como lançar Marilyn Monroe para interpretar a Madre Teresa, sem permitir a mudança de figurino. Então quem é esse personagem que paca para e fro, percorre as corridas pelos corredores, galopa pelas escadas e compulsivamente joga a cabeça em uma tentativa fútil de tirar o cabelo de seus olhos? Há um certo apelo, uma vulnerabilidade, que está a ganhar, mas não é a Fanny Price, de Jane Austen. E todos nós sabemos que a Sra. Norris nunca permitiria que um hussy tão de wanton tomasse residência em Mansfield Park. Depois de um olhar desafiador em sua direção, Tia Norris teria Billie Piper lotado para Portsmouth na primeira diligência encabeçado para o sul. Mas Fanny nunca viaja para Portsmouth nesta versão, e a tia de Fanny Norris (Maggie O " Neill) é em grande parte e lamentavelmente editada para fora, tornando possível o final da noite de coração entre Fanny e Edmundo, no quarto de Fanny, no camisola da Fanny. Conceituada, a novela Mansfield Park apresenta mulheres de virtude fácil, a adúltera Maria Rushworth, a flirtasiosa Mary Crawford e Julia Bertram que parafuso para Gretna Green na primeira oportunidade com o primeiro homem que a pergunta, mas a Fanny Price, de Jane Austen, é feita de coisas de esterner e somos feitos para conhece-la. As atrizes que retratam Maria (Michelle Ryan), Mary (Hayley Atwell) e Julia (Catherine Steadman) se fazem muito bem com o pouco que são dadas, mas lá está o esfregão. Eles não são dados o suficiente. Henry Crawford (Joseph Beattie) é outra vítima bem lançada. Sir Thomas (Douglas Hodge) e Lady Bertram (Jemma Redgrave) passam por mudanças de personalidade também. De toda forma imaginável, a complexidade do romance foi cruelmente sacrificada a fim de condensar o filme até um menino bastante simples encontra enredo de menina, mas a verdadeira traição de Jane Austen foi no sacrifício da moral da história. A Fanny Price, de Jane Austen, não está ansiando por aventura. Ela anseia por segurança e segurança, por permanência, para uma casa no Parque Mansfield. O leitor se solidariza com a Srta. Price porque Fanny é longa sofrida e rebaixada, não porque ela mal pode ser reprimida. A Fanny Price, da ITV, quer romance, e ela despedida com o desejo, os próprios impulsos que são a ruína de Maria Rushworth no romance de Austen. Por isso, a lição moral do livro de Austen é descartada pela simplicidade: o amor conquista a todos. Pois bem, é sem dúvida mais fácil comprimir em 90 minutes e requer tão pouco do espectador. Talvez seja o que muitas pessoas querem ver, mas o ITV Mansfield Park não é uma adaptação clássica de um romance inglês atemporal. Trata-se de um paperback barato com a capa de raspão obrigatório do bodice. Não espere que ninguém fique de olho em 200 anos. Parque Manfield foi filmado em Newby Hall & Gardens, Ripon, North Yorkshire. O filme foi exibido em março no ITV na Grã-Bretanha e está disponível na Região 2 DVD. Nos EUA, PBS ' Teatro Masterpiece anunciou "The Complete Jane Austen", um programa de quatro meses começando janeiro de 2008 apresentando adaptações para todos os seis romances mais o novo biopic A Miss Austen Lamenta.. Sheryl Craig é Instructor de Inglês na Universidade Central do Missouri State. Atualmente ela está perseguindo um PhD na Universidade do Kansas.

Deixe um comentário

Todos os comentários são moderados antes de serem publicados