Jane Austen em Boca

Por Paula Marantz Cohen revisado por Shannon Bloomstran

Jane Austen's Clássico Novo Orgulho e Preconceito Começa com a Linha Repetida, "É uma verdade universalmente reconhecida, que um único homem de posse de uma boa fortuna, deve estar em falta de esposa". Paula Marantz Cohen deixa seus leitores saberem, bem na página de abertura, que ela é de uma mente semelhante. "Pegue de mim", o livro se abre ", um belo viúvo com uma vida confortável pode ser cutucada se acomodando por uma mulher não tão jovem que toca suas cartas." Seu romance de estreia, Jane Austen, em Boca, toma a ação e a intriga suave da gentry do século XVIII e schleps de Jane Austen Austen, todos para um "clube de aposentadoria" judeu em Boca Raton, Flórida. Neste clube, os cães usam jaquetas bordadas porque em Boca "Muitos donos de cães sentem que seus animais de estimação devem ter o direito de desfrutar de um acessório agora e depois". É um olhar doce e gentil nas vidas e ama de alguns cidadãos sênior muito divertidos. Eu estou com menos de 70 anos e sobre como vosp-y como eles vêm, mas eu ainda gostei. O enredo central de orgulho e preconceito diz respeito às tentativas muito britânicas da família Bennet de se casar com suas cinco filhas e todos os subterfúgios e as maquinações contidas. Os dois primeiros terços do livro de Cohen emprestam muito fortemente do clássico de Austen. Todos os personagens principais estão aqui. Elizabeth Bennet é agora Flo Kliman, uma universidade aposentada de Chicago Bibliotecário, enquanto a irmã de Elizabeth, Jane, aparece como Newman, uma viúva softhearted. A Sra. Bennet é transformada na nora de May-In-Law Carol, uma mulher que "estava constantemente se esforçando para melhorar a vida daqueles ao seu redor, se eles gostaram ou não." Carol acredita que pode ser deprimido e precisa de alguma companhia, de preferência da variedade judaica do viúva. Ela, como a Sra. Bennet, espera ajudar sua sogra a snag a viver uma vez, se pode gostar ou não. O homem para quem Carol estabelece seu boné (uma tampa de lantejoulas de turquesa, tenho certeza) é Norman Grafstein, um colega residente do Boca e conhecido de volta para casa. O namoro destes dois septuagenários é, é claro, não uma estrada lisa - nem é o romance improvável, mas inevitável que se desenvolve entre o amigo Flo e o amigo de Norman Stan, o Elizabeth e o Darcy do livro. Em um retrato da vida aposentada que não é excessivamente sentimental nem trágico, Cohen permite que seus personagens sejam pessoas reais que gostam e abraçam a vida. Os homens, especialmente, vêem sua aposentadoria como uma segunda juventude. Sinta-se à vontade para inserir sua própria piada de Viagra aqui. As mulheres formam amizades notavelmente próximas umas com as outras - e às vezes, soa mais como sejam todas crianças no acampamento de verão do que em seus "anos crepusculares". Como Jane Austen, Cohen tem um toque para observações e humor seco. Carol, que é uma força da natureza, é vista por maio como "a encarnação de uma boa fada no disfarce de um yenta suburbano". Notar "Clivagem excepcionalmente extensiva," Flo pensa ", seios, além da idade de quarenta e cinco anos, ela tomou para ser ativos melhor mantidos sob a cobertura. Flo estava distintamente na minoria entre seus pares no Raton Boca, no entanto, onde O clivagem era tão comum quanto os shorts de Bermudas e muitas vezes desgastado com eles ". A história de Cohen é muito menos pontiaguda que austen. Seus personagens podem ser tolos, mas são tolos bem-intencionados. O enredo se move rapidamente, pois alguém pode esperar com um romance que pesa em apenas 258 páginas, mas um tem muito tempo para conhecer os personagens e para enraizar para eles, pois encontram muito merecida felicidade. Em Emma, ​​outro dos clássicos de Jane Austen, ela escreve: "Surpresas são coisas tolas. O prazer não é aprimorado e o inconveniente é muitas vezes considerável". Cohen deve ter tomado este conselho para o coração, como o leitor provavelmente verá o fim a uma milha de distância. Pode ser previsível e fofo, mas Jane Austen em Boca é satisfatório, como um bom bagel masculino ou talvez alguns Mandelbrot ou alguns Kugel ou um doce pedaço de rugelach. Talvez meu próximo livro seja um livro de receitas. Jane Austen em Boca Imprensa de St. Martin Hardcover: 288 páginas ISBN: 0312290888 © Copyright 2003, BookRePorter.com. Todos os direitos reservados. Usado com permissão. Visite a BookReporte para revisões sobre os mais recentes, melhores e top ten Books a cada semana.

Deixe um comentário

Todos os comentários são moderados antes de serem publicados