Все Юные Леди Совершенны!

- Они все красят столы, покрывают скрины и сетчатые кошельки. Я едва ли знаю кого-нибудь, кто не мог бы сделать все это, и я уверен, что никогда не слышал, чтобы о молодой леди говорили в первый раз, не сообщив, что она очень образованна." Гордость и предубеждение В самом начале Гордость и предубеждениекогда Элизабет Беннет гостит в Незерфилде , чтобы навестить свою больную сестру Джейн, она принимает участие в обсуждении “совершенных женщин”. Мистер Дарси говорит, что знает не более шести “действительно совершенных”, и мисс Бингли соглашается, что она тоже не знает.:
-В таком случае, - заметила Элизабет, - вы должны многое понять в своем представлении об образованной женщине."
- Да, я многое понимаю в этом."
- О! конечно, - воскликнул его верный помощник, - нельзя по-настоящему считать совершенным человека, который не превосходит того, с чем обычно встречаются. Женщина должна обладать глубокими познаниями в музыке, пении, рисовании, танцах и современных языках, чтобы заслужить это слово; и кроме всего этого, она должна обладать чем-то определенным в своем облике и манере ходить, тоне голоса, обращении и выражениях, иначе слово будет заслужено лишь наполовину."
- Всем этим она должна обладать, - добавил Дарси, - и ко всему этому она должна еще прибавить что-нибудь более существенное, чтобы улучшить свой ум обширным чтением."
Мистер Дарси и мисс Бингли, похоже, черпают свои представления об образованных женщинах не из реальной жизни, а из литературы. Образцы, которые они описывают, можно найти в изобилии в романах восемнадцатого века, прочитанных Джейн Остин, а затем высмеянных в ее ранних произведениях. В этой сцене Элизабет Беннет выражает скептицизм своего создателя по поводу существования таких женщин как в жизни, так и в художественной литературе: "Я больше не удивляюсь тому, что вы знаете только шесть образованных женщин. Теперь я удивляюсь тому, что ты знаешь любой. . . . Я никогда не видел такой женщины, Я никогда не видел, чтобы такие способности, и вкус, и применение, и элегантность, как вы описываете, объединились." Как только Остин переходит от насмешек над идеалом героини к созданию реалистичных, она больше не наделяет своих героинь сверхчеловеческими талантами. Как мы уже видели, Элизабет Беннет и Эмма Вудхаус-всего лишь посредственные музыкальные исполнители. В то время как необычайные таланты чудесно одаренных героинь вроде Лауры из Любовь и дружба не нуждаясь в рациональном объяснении—только природный гений мог объяснить, как такие героини быстро и неизбежно превосходят своих наставников в каждом предмете,—реалистические изображения Остина содержат такие объяснения. В Гордость и предубеждениеЭлизабет, сидя за роялем, говорит: “Мои пальцы ... не двигаются по этому инструменту так виртуозно, как это делают многие женщины. Они не обладают одинаковой силой или быстротой и не производят одинакового выражения. Но я всегда считал, что это моя собственная вина, потому что я не брал на себя труд практиковаться.” Как прозаично негероично требовать практики, чтобы преуспеть! Эмма Вудхаус также знает, что, хотя некоторая разница между ее игрой и пением и Джейн Фэрфакс может быть результатом естественного таланта Джейн, большая часть ее музыкальной неполноценности может быть легко объяснена “праздностью ее детства”—она не практиковалась. И Эмма не преуспевает в другом требовании мисс Бингли-рисовании, потому что, опять же, “уравновешенности всегда не хватало.” Как сказал мистер Найтли, “Она никогда не подчинится тому, что требует усердия и терпения ... ” , и каждый пункт в списке достижений требует этого. Кэтрин Морланд, героиня "Нортенгерское Аббатство"Тот, кого Остин описывает в безжалостно “антигероических” терминах, переступает эту срединную черту свершения и доходит до неосуществленной крайности. Она терпеть не могла брать уроки игры на фортепиано и бросила их через год, и “она понятия не имела о рисовании.” Она также прогуливала уроки французского. К несчастью, с такими склонностями, как почти все настоящие женщины и как почти ни одна литературная героиня до нее, она “никогда не могла узнать или понять ничего, прежде чем ее научили; а иногда даже и тогда ... ” Сама Джейн Остин была тем, что мы, безусловно, считали бы совершенным, хотя она была слишком скромна в своем пении и игре, чтобы считать себя таковой. Ее брат Генри сказал, что она тоже хорошо рисует. Она знала французский и, по крайней мере, немного итальянский. Она, конечно, выполнила требование мистера Дарси, чтобы женщина улучшала свой ум “путем обширного чтения.” И, кажется, есть одно достижение, в котором героини Джейн Остин нашли время преуспеть, и в том, что они отражают своего создателя—и это, конечно, танцует.
От 101 Вещь, которую вы не знали о Джейн Остин автор: Патрис Хэннон, доктор философии, Copyright © 2007, F+W Media, Inc. Используется с разрешения Adams Media, an F+W Media, Inc. Co. Все права защищены.   Доктор Хэннон также является автором Дорогая Джейн Остин: Путеводитель героини по жизни и любвиНедавно она закончила роман, вдохновленный Джейн Остин, тем самым завершив свою личную Тройную корону.  Она надеется вскоре получить известие о его публикации. Понравилась эта статья? Просмотрите наш Магазин подарков Джейн Остин!  

1 комментарий

הובלת דירות בחיפה…

… הובלות דירות – ב מומלץ להעביר את רכושם לכל מוסד הובלת דירות בחיפה, הארץ. כאשר יוצרים קשר לא רק בהיערכות משחקי הובלות, אלא גם הובלות. נדאג שרכושכם לא הובלות מודיעין, ושגם לרכבים אחרים ברחוב לא … All Young Ladies Accomplished! – Jane Austen Centre …

הובלת דירות בחיפה июль 26, 2020

Оставить свой комментарий

Все комментарии проходят модерацию перед публикацией