Баутс-Иней

Миссис Кассандра Остин Семья Остин любила словесные игры. Эта конкретная игра включала создание стиха на основе заранее заданного списка рифмующихся слов (в данном случае: стих, катафалк, кошелек и завтра). Он был очень популярен во Франции в середине 1700-х годов, также известный как Возраст остроумия. Эти конкретные стихи были написаны матерью Джейн, Кассандрой Остин и Джорджем Найтом (племянником Джейн) в Чаутоне в 1820 году. Попробуйте сыграть в эту игру с группой друзей с вашим собственным списком слов. Почему ты просишь меня писать стихами, Когда мое сердце полно скорбей и печали? Причину я коротко отрепетирую, Я в долгах, с грустным пустым кошельком, И завтра судебные приставы схватят меня. КА Я сказал это прозой, и я скажу это стихами, Что богатство приносит утешение и бедность, Что лучше ехать в карете, чем катафалк, Что лучше наполнить, чем опустошить свой кошелек, сегодня хорошо пировать, чем поститься до завтра. C.A. К баранине я не прочь, Но телятину ем с печалью, Так что с колыбели до катафалка Для телят никогда не вытащу кошелька, Для ягнят я бы завтра. Г.К. Я ненавижу ваши французские трагедии, написанные в стихах, Они наполняют меня смехом, а не печалью; То, что написал Расин, пусть Тальма порепетирует, Понятия, которые я сформировал, он никогда не рассеет, Хотя он трудился с этого момента до завтра. Г. К.

Оставить свой комментарий

Все комментарии проходят модерацию перед публикацией