Первые впечатления: КР

Первые впечатления (1959) - бродвейский мюзикл с музыкой и лирикой Джорджа Вайса, Роберта Голдмана и Гленна Пакстона, а также книга Абэ Берроуза (Ребята и куклы), основанная на сценической адаптации Хелен Джером из классического романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение». Бродвейское производство премьера состоялась в Театре Элвина, Нью-Йорк, 19 марта 1959 года и сыграло 84 спектакля. Звезды оригинального актера были Гермиона Гингольд (как миссис Беннет), Полли Берген (как Элизабет Беннет) и Фарли Грейнджер (как г-н Дарси), поддержанные Филлис Ньюман, Эллен Хэнли, Кристофер Хьюитт и Джеймс Митчелл. Особенно примечателен щедрый живописный дизайн оригинальной постановки (период был 1813 год) Питера Ларкина. Время 1813 года, сцена - Лонгборн, дом Беннетов в Хартфордшире. Семья состоит из г-на Беннета, его занятой жены и их пяти незамужних дочерей: Элизабет, Джейн, Мэри, Лидия и Китти. Основная цель миссис Беннет в жизни - увидеть, как ее дети хорошо женаты, что нелегко, когда у кого-то есть пять дочерей. Дочери, особенно Элизабет, также не полностью сочувствуют ее схемам. Но хорошая новость приходит к миссис Беннет, что богатый молодой человек Чарльз Бингли придет жить в соседнем Нетерфилд-Холле в сопровождении своего еще более богатого друга Фицвиллиам Дарси, и она торопится рассказать своим друзьям. Дарси и Бингли впервые появляются на танце Ассамблеи, где последнего сразу привлекают Джейн, но между Элизабет и Дарси возникает сильная неприязнь, возникающая из ее энергичного языка и его властной гордости станции. Когда Бингли заставляет их танцевать вместе, они делают все возможное, но отнюдь не счастливы. Элизабет больше привлекает лихого капитана Уикхэма, который является анафемой Дарси. Бингли и его сестра приглашают Джейн на ужин в Нетерфилде, и консервная миссис Беннет отправляет ее на лошадях под дождем, планируя, чтобы ее пригласили остаться на ночь. Пока есть мать, она уверяет своих дочерей, все будет хорошо. Джейн простудилась в своем путешествии, и ее пребывание расширено. Когда Элизабет отправляется навестить ее, она убеждена Бингли петь за них, и Дарси, услышав ее, вынуждена заключить, что он, возможно, ошибался в своем низком мнении о ней. Двоюродный брат г-на Беннета г-н Коллинз, которому влечет за собой поместье Беннета, прибывает в Лонгборн с идеей жениться на одной из дочерей и решает Элизабет, которая потрясена этой идеей, и возмущенно отказывается от него. Между тем роман между Джейн и Бингли расцветает, и он дает садовую вечеринку в Нетерфилде для нее. Сильная Элизабет медленно начинает находить Дарси более привлекательной, и он, в свою очередь, готов упустить из виду общность своей матери и ее связей. Элизабет в восторге, пока они, к сожалению, не услышат глупую миссис Беннет, хвастающуюся триумфом Джейн. Дарси сразу же уходит в свою гордость и преобладает над Бингли, чтобы уехать в Лондон, оставив Элизабет смущенной и сердитой. Г-н Коллинз, отвергнутый Элизабет, после этого женится на своей подруге Шарлотте Лукас, к сильному отвращению к миссис Беннет. Он и Шарлотта приглашают миссис Беннет и Элизабет посетить свою покровительницу, леди Кэтрин де Бург, прекрасный пример старинного снобирования и тети Дарси. Миссис Беннет, преодоленная величием ее окружения, мечтает владеть домом в городе. Дарси прибывает и говорит Элизабет, что он завоевал свою неприязнь к ней и ее семье и что он хочет жениться на ней. Это странно обоснованное предложение возмущает Элизабет, которая отказывается, и, кроме того, упрекает его в его холодном поведении капитану Уикхэму. Они спорят жестоко, и он снова преследует, оставляя ее унылой. Лидия, четвертая сестра, использует свое отсутствие, чтобы убежать с капитаном Уикхэмом, бросая семью в тревогу и унижение. Наконец, г-н Беннет возвращается из своего поиска с новостями о том, что Уикхэм пришел в наследство, согласился жениться на Лидии и заплатил свои долги. Леди Кэтрин прибывает, чтобы запретить Элизабет, совершенно ненужно, выйти замуж за Дарси и невольно показывает, что именно он поставлял деньги Уикхэму, несмотря на то, что Уикхэм когда-то замышлял сбежать с молодой сестрой Дарси. На Элизабет возникает рассвет, что ее чувства против Дарси основаны только на его гордости, а не на его лице, и когда Бингли внезапно прибывает, чтобы воссоединиться с Джейн, она позволяет миссис Беннет убедить ее отправиться в Нетерфилд, чтобы извиниться. Вместе Дарси и Элизабет преодолевают свою гордость и предрассудки, основанные на первых впечатлениях, и согласны с тем, что сердце действительно выиграло игру. Музыкальный концентрируется больше, чем роман, на отношении миссис Беннет ко всему этому. Акцент на миссис Беннет, несомненно, является результатом того, что звезда (Гермиона Гингольд) была второстепенной ролью, которую Остин имел в виду. В то время как ряд критиков в то время чувствовали, что Гингольд был ошибочным, как миссис Беннет, она, по общему мнению, была замечательной в этой роли. Первые впечатления были хорошими - если, как и его герой и героиня, слегка ошибочные - музыкальные, почти промах в переполненном и высококонкурентном рынке Бродвея «золотой век», который остается интересным для его литературного наследия и его внутреннего качества. Сама привлекательная оценка, которая смешивает музыку «периода» начала XIX века со стандартными бродвейскими идиомами 1950-х годов, включает в себя следующие основные песни среди 18 записанных треков (нажмите на образец):

1 комментарий

How thoroughly vexing. I had hoped to adapt Miss Austen’s esteemed novel to the YouTube Cinema and call it ‘First Impressions’. How vexing indeed.
However, the theatre comic opera adaptation would be quite amusing.

NewHampshirePemberly июль 26, 2020

Оставить свой комментарий

Все комментарии проходят модерацию перед публикацией