Мечта Джейн Остин: Обзор

Мечта Джейн Остин: Обзор

“Это только роман... или, короче говоря, только какое-то произведение, в котором проявляются величайшие силы ума, в котором самое глубокое знание человеческой природы, самое счастливое описание ее разновидностей, самые живые излияния остроумия и юмора передаются миру наилучшим образом подобранным языком”. Предварительный просмотр обложки для Дневного сна Джейн Остин
Когда Скотт Саутард задумал написать роман о Джейн Остин, он намеренно избегал читать что-либо из недавнего потока биографической беллетристики. Это должна была быть не-биография—жизнь, которую он хотел бы вести с Джейн,—мечта Джейн Остин. Его целью, как сказано в посвящении, было рассмешить жену. Как писатель-мужчина, пишущий беллетристику с участием, возможно, самой известной писательницы всех времен, Саутард был в классе, если не сам по себе, то с очень немногими, чтобы конкурировать. Конечно, он привносит новый поворот в творчество Остин. Его Джейн не похожа ни на одну из тех, что я когда - либо читал—“смесь быстрых деталей, саркастического юмора, сдержанности и каприза” если хотите. Острая на язык Марианна для Элинор Кассандры. Действительно, мир, который он создал для Джейн, начиная с ее жизни в Стивентоне, полон персонажей, которые позже в той или иной форме появятся в ее произведениях. Ее дорогая подруга Харриет, например, является копией Харриет Смит, в ЭммаНекоторые могут посчитать это недостатком творчества, они могут предположить, что автор указывает на то, что Джейн не смогла самостоятельно создать реалистичных персонажей, поскольку Джейн в этом романе-писатель и в течение книги завершает несколько своих ныне известных работ. Другие могли бы смотреть на него с восторгом, обнаружив старого друга в неожиданном месте. Я предпочитаю думать о нем как о последнем. В конце концов, это нет биография (как быстро заметят те, кто знаком с жизнью Джейн Остин) и это был написано, чтобы рассмешить жену. Что может быть лучше, спросите вы, чем создать леди Кэтрин Де Бург, проникнутую духом миссис Дженнингс? Это лишь одно из "видений", которыми наполнена книга, добавляя к разнообразному составу персонажей, как реальных, так и воображаемых. Защищая себя от недавних публикаций, Саутард вместо этого погрузился в собственные сочинения Джейн Остин, перечитывая ее произведения несколько раз на протяжении всего развития этого романа. Это знакомство с весь канон Остин просвечивает насквозь, причем большая часть диалогов взята непосредственно из ее романов и писем (но с изюминкой). Строки произносятся “вне контекста”, объединяются с разговорами из других произведений и помещаются обратно в уста собственных друзей и семьи Остин. Роман начинается с того, что Джейн и Кассандра прогуливаются по сельской местности и обнаруживают группу цыган. Девочки останавливаются, чтобы узнать свою судьбу, и когда Джейн спрашивает о будущем своего сердца, ей говорят,
“...у тебя будет любовь…Это застигнет вас врасплох. Когда вы меньше всего подозреваете это, когда вы не ищете этого. Помните...вы будете удивлены.”
Таким образом, сцена устанавливается и “сюрпризы” разворачиваются. Если бы меня попросили подвести итог этой книге одним словом, мне пришлось бы выбрать “непредсказуемый”. Углубляясь в это, я знал только, что это было нет биография, и ее цель состояла в том, чтобы удовлетворить автора, дав Джейн счастливое будущее, которое он выбрал бы для нее. Можно с уверенностью сказать, что даже для продвинутого исследователя Остина будет невозможно предсказать, куда повернется история. Для тех из вас, кто устал от бесчисленных пересказов романов Остин, это совершенно новый стиль. Эта Джейн так же мало похожа на” официальную “ "тетю" Дж. Э. А. Л. первое мая-последнее декабря”, однако этот Джейн вполне способна создать буйно смешные juvenilia мы все любим так много. Это Джейн болезненно приходит, чтобы узнать уроки любви, что она учит через символы, и если ход истинной любви никогда не гладко, то по крайней мере, как жена Саутарда, и, возможно, даже "реальный" Джейн Остин, сама, мы можем улыбаться, и даже смеяться над тем, где этот курс приведет. В конце концов ",Для что мы живем, но, чтобы сделать спорт для наших соседей, и смеяться над ними в свою очередь? Пуристу этот роман не по нравится. Они будут отбросить его в сторону (если не у стены) и кричать: "Но Джордж Остин-младший не было детей!" Они могут ворчать немного на настройки автор создал со своими современными американскими идеями о Regency Англии. Они могут даже процитировать Джейн обратно к нему, предполагая, что она была написана "частично, предвзято, и невежественный историк". Было бы так трудно, в конце концов, придерживаться нескольких фактов, которые мы делать Знаю? Однако это было бы ограничением воображения. Если вы ищете что-то новое этим летом-что-то легкое, для чтения на пляже, возможно, и может, как поставщик тонкой фантастики, охотно приостановить ваше неверие, вы, в конце концов, будет вознагражден быстрый темп роман в отличие от любого вы можете когда-либо читал, что вводит новые идеи и возможности в мир Джейн Остин. Саутард никогда не говорит, удалось ли ему рассмешить свою жену. Он, однако, обратите внимание, "со всеми его свободами, я не могу не верить, что Джейн была бы удивлена этой книгой. Для меня, когда я думаю о своем времени написания книги, это была прекрасная мечта .... Мечта Джейн Остин доступен в формате Amazon.com как в печатном, так и в kindle. Нажмите здесь, чтобы прочитать Интервью со Скоттом Д. Саутардом, Джейн Остин Daydream.
Цена списка: $14.95 Разжечь цена: $3.99 Мягкая обложка: 410 страниц Издателя: Мэдисон-стрит Издательский (2 апреля 2013) Язык: английский ISBN-10: 0983671923 ISBN-13: 978-0983671923  
Лора Бойл является автором Приготовление пищи с Джейн Остин и друзей. Она является владельцем Остинация: Аксессуары Regency, создание пользовательских шляпы, капоты, reticules и многое другое для клиентов по всему миру. Ее самая большая радость является возможность она должна научить ее 3 детей из дома - бесконечное приключение, лучше, чем любой роман.

Оставить свой комментарий