Почти убедили | Убеждение ITV

Игра идет в ITV Убеждение Энн Эллиот (Салли Хокинс) спид идет по лабиринту коридоров в Келлинче и бегает трусцой по улицам Бата, что, по-видимому, было попыткой создателей фильма добавить динамизма и энергии к посмертно опубликованной классике Джейн Остин 1817 года. Несомненно, создателям фильма бросили вызов роман, более содержательный, чем можно было бы втиснуть в 90-минутный период времени, и прецедент признанный критиками 1995 год Убеждение которые установили очень высокий стандарт для экранизаций Джейн Остин. Сценарист Саймон Берк и режиссер Адриан Шергольд прибегли к довольно отчаянным маневрам, чтобы сделать эту версию непредсказуемой и немного неожиданной, но их хитрости не всегда были успешными. Некоторые операторские работы просто головокружительны, и в конце фильма, когда сжатый сюжет, наконец, взрывается, зритель вполне может быть сбит с толку относительно того, что только что произошло и почему. Если вы ищете адаптацию, которая точно соответствовала бы роману Джейн Остин, это не она, но, как фильм, стоящий отдельно, Убеждение есть что рекомендовать. У Салли Хокинс милое открытое лицо, и, как и у Аманды Рут, эти большие жидкие глаза вдохновляют зрителя сочувствовать ей. Мисс Хокинс плачет очень убедительно. Поскольку она присутствует почти в каждой сцене и имеет множество снимков крупным планом, фильм является своего рода витриной для Хокинса, который замечательно проявил себя не только как актер, но и как спортсмен. В конце концов, зритель прощает капитана ITV Вентворта (Руперт Пенри-Джонс) за то, что он не Кьяран Хайндс, но трудно представить себе симпатичного мальчика, такого как Пенри-Джонс, командующим линкором закаленных моряков в Наполеоновских войнах. Декорации и декорации великолепны, Бат никогда не надоест, костюмы очаровательны, а актеры второго плана талантливы, но чувство юмора Джейн Остин, похоже, потерялось где-то по пути, это, конечно же, ужасающая критика и последующие по пятам умных и остроумных ITV Нортангерское аббатство, можно было надеяться на лучшее. И что еще жаль, потому что Остин внесла в роман много юмора. В этом фильме сэр Уолтер (Энтони Хед), Элизабет Эллиот (Джулия Дэвис) и Мэри Масгроув (Аманда Хейл) больше ужасны, чем смешны, и некоторые из их лучших строк были вырезаны, например, бессмертное нытье Мэри Масгроув: «Если есть все неприятное, что происходит, мужчины всегда обязательно выберут из этого ». Кто несет ответственность за такое упущение? Мистеру и миссис Масгроув (Николас Фаррелл и Стелла Гонет), Чарльзу (Сэм Хазелдин), Луизе (Дженнифер Хайэм), Генриетте (Розамунд Стивен) и Крофтс (Питер Уайт и Мэрион Бейли) дается минимальный диалог, и, возможно, время ограничения требовали некоторого пренебрежения их персонажами, но есть и другие необъяснимые изменения. В то время как капитан Бенвик (Финли Робертсон) превратился в не более чем сюжетную схему, если вы моргнете, вы можете полностью его пропустить, а капитан Харвилл (Джозеф Моул) становится свахой. Мистер Эллиот (Тобиас Мензис) с самого начала явный подлец, высокомерный, дерзкий щенок высочайшего уровня, и все же в остальном расчетливая и чрезмерно осторожная леди Рассел (Элис Кридж) рекомендует его Энн. Почему? К сожалению, суждение леди Рассел - не единственная ошибка здравого смысла в этом фильме. А как насчет необъяснимого и чудесного лекарства для инвалида миссис Смит (Мэйси Димблби), которое не только позволяет ей вставать с постели и ходить, но и бежать по улице, выкрикивая последние сплетни, как городской глашатай? И как Келлинч-Холл, наследственное поместье, сданное в аренду арендатору, внезапно стало доступным для покупки? Но, видимо, это мелочи, которые не должны вызывать ни любопытства, ни интереса. Мы просто зрители. Наша задача не в том, чтобы спрашивать, почему, или вообще не спрашивать. Мы, по-видимому, должны быть потрясены любовной историей, не заботиться ни о чем другом и сидеть сложа руки и наслаждаться мучительно затянувшейся подготовкой к поцелую и импровизированному вальсу на лужайке. Хорошая новость в том, что ITV Убеждение кажется, улучшается при последующих просмотрах. Уловка состоит в том, чтобы простить ему то, что он не является ни романом Джейн Остин, ни фильмом 1995 года. Да, вот в чем загвоздка.

****

Шерил Крейг - преподаватель английского языка в Центральном университете штата Миссури. В настоящее время она получает степень доктора философии в Канзасском университете.