Настоящее чтение: Романы Джейн Остин

- Эти живые, привлекательные маленькие тома идеальны. Очаровательно представленные и искусно написанные, они передают вкус и тон несравненного ремесла Джейн Остин, одновременно упрощая повествование и диалог. Даже будучи пуристом, я думаю, что эти Реальные чтения являются настоящим подспорьем для молодого, начинающего читателя." Джозефина Росс, автор книги Джейн Остин: Компаньонка
Когда моя дочь была маленькой, мы начали традицию “Девчачьих вечеров кино” (когда папа был в отъезде), подстригать шляпки, смотреть фильмы Джейн Остин и есть шоколад (если вы спросите ее сегодня, она все равно будет настаивать с торжественной уверенностью, что “шоколад хорош для девочек”.) Как только она начала бегло читать, я искал способ поделиться с ней теми же историями в форме, которую она могла бы прочитать сама. realreads Я рассматривал популярную серию “Иллюстрированная классика", но нашел иллюстрации немного устаревшими. Поэтому я был в полном восторге, когда обнаружил Реальные чтения, серия, которая фокусируется на классической литературе, пересказывая ее упрощенным способом, легким для понимания детьми и все же сохраняя тон оригинала. В каждой книге, будь то Остин, Диккенс, Шекспир или какая-нибудь другая “классика”, авторы (в данном случае Гилл Тавнер) сгущают историю и “дополнительные материалы” в 64 полноцветных страницы. Каждая книга богато иллюстрирована (книги Остин нарисованы Энн Кронхаймер) в веселом акварельном стиле.  Естественно, я купил все шесть титулов Остин! Актерский состав персонажей из Реала Читает "Гордость и предубеждение". Актерский состав персонажей из Реальных чтений' Гордость и предубеждение. Рассказы начинаются с иллюстрированного набора персонажей, затем следует “мясо” романа и, наконец, раздел под названием “Принимая вещи дальше”.  Вот где сериал действительно блистает.  Сначала вам дается “Настоящее чтение”, абзац об оригинальном романе и о том, где его найти. Во-вторых, раздел под названием “Заполнение пробелов”, ибо, как говорится в книге,
“Потеря столь многих оригинальных слов Джейн Остин-печальная, но необходимая часть процесса сокращения. Нам приходится принимать трудные решения, опуская подзаголовки и детали, некоторые важные, некоторые менее важные, но все интересные. Мы также иногда позволяли себе объединять два события в одно или придавать характеру слова или действия, которые первоначально принадлежали другому. Приведенные ниже пункты заполнят некоторые пробелы, но ничто не может превзойти оригинал…”
В этом месте несколько страниц посвящены перечню дополнительных сюжетов и подзаголовков в романах. Далее следует эссе об оригинальном романе в свете его места во времени и в жизни Джейн Остин. Став взрослым, я нашел их очень интересными и читабельными. Не довольствуясь тем, чтобы оставить книгу там, автор затем добавил “Узнать больше”, со списком дополнительных источников чтения (большинство из них биографии и дополнительные работы Джейн Остин) веб-сайтов (в том числе the Jane Остин-центр!) и фильмы. Книги заканчиваются предлагаемыми для чтения групповыми вопросами, сгруппированными по таким заголовкам, как Персонажи, Темы и Стиль. В общем, я был поражен тем, как много они смогли упаковать в эти тонкие тома. Нет, это не замена Austen...in на самом деле, чтобы сжать три тома в “легкий читатель”, некоторые книги отходят от ее сюжетных линий (Эмма рассказывается в виде глав, посланных между Джейн и Кассандрой, с “письмами” Джейн, перемежающимися повсюду. Гордость и предубеждение начинается с первого предложения Дарси, а затем добавляет предысторию, Чувство и чувствительность рассказывается с точки зрения Маргарет...), но они ДЕЙСТВИТЕЛЬНО сохраняют сюжетную линию нетронутой к концу (на самом деле даже больше, чем некоторые экранизации!)  и являются долгожданным отходом от “пуха”, которым изобилует детская литература в наши дни! Я бы поместил уровень чтения на уровне 8 и выше, в ту же категорию, что и уровень чтения. Американская девушка книги, и этот тип стиля книги ранних глав. На первой странице "Реала" Написано "Гордость и предубеждение". Первая страница "Реала" Гласит: Гордость и предубеждение. Как только наши книги прибыли, в них сразу же углубились. Представьте себе мой восторг, когда моя 7-летняя дочь воскликнула, что она “уже закончила Мэнсфилд-парк сегодня...” и хочет начать Эмма следующий! Она восхитительно беседует о персонажах и сюжетных линиях (так, как я никогда не смогу заставить своего мужа сделать...) и с нетерпением ждет скорого завершения УбеждениеВсю настоящую серию книг Джейн Остин трудно найти, но некоторые из них доступны в нашем каталоге . интернет-магазин подарков.
Лора Бойл очарована всеми аспектами жизни Джейн Остин. Занятая домашним обучением мать троих детей, она является владелицей Austenation: Regency Accessories, где она может потакать этой страсти, создавая индивидуальные шляпы, шляпки, ридикюли и многое другое для клиентов по всему миру. Кулинария с Джейн Остин и друзьями это ее первая книга.