Laurence Sterne: Giving Voice to Tristram Shandy
Laurence Sterne, a contemporary of Jane Austen's own clerical father, George Austen (1731-1805) was a well known voice to the Austen family. Letters both to and from Jane allude to his writings, and Maria Bertram actually quotes from his
Sentimental Journey in chapter 10 of
Mansfield Park. Sterne's most familiar work
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (1759) shares themes with another famously comic novel, Henry Fielding's 1749
The History of Tom Jones, a Foundling, which Jane Austen was also familiar with. How these two (sometimes shocking) novels influenced her own writing is difficult to say.
Laurence Sterne (24 November 1713 – 18 March 1768) was an Anglo-Irish novelist and an Anglican clergyman. He is best known for his novels
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman and
A Sentimental Journey Through France and Italy; but he also published many sermons, wrote memoirs, and was involved in local politics. Sterne died in London after years of fighting consumption.
Sterne was born in Clonmel, County Tipperary. His father, Roger Sterne, was an ensign in a British regiment recently returned from Dunkirk, which was disbanded on the day of Sterne's birth. Within six months the family had returned to Yorkshire, and in July 1715 they moved back to Ireland, having "decamped with Bag & Baggage for Dublin", in Sterne's words.
The first decade of Sterne's life was spent moving from place to place as his father was reassigned throughout Ireland. During this period Sterne never lived in one place for more than a year. In addition to Clonmel and Dublin, his family also lived in, among other places, Wicklow Town, Annamoe (County Wicklow), Drogheda (County Louth), Castlepollard (County Westmeath), and Carrickfergus (County Antrim). In 1724, his father took Sterne to Roger's wealthy brother, Richard, so that Sterne could attend Hipperholme Grammar School near Halifax; Sterne never saw his father again as Roger was ordered to Jamaica where he died of a fever in 1731. Sterne was admitted to a sizarship at Jesus College, Cambridge, in July 1733 at the age of 20. His great-grandfather Richard Sterne had been the Master of the college as well as the Archbishop of York. Sterne graduated with a degree of Bachelor of Arts in January 1737; and returned in the summer of 1740 to be awarded his Master of Arts degree.
Sterne was ordained as a deacon in March 1737 and as a priest in August 1738. Shortly thereafter Sterne was awarded the vicarship living of Sutton-on-the-Forest in Yorkshire. Sterne married Elizabeth Lumley in 1741. Both were ill with consumption. In 1743, he was presented to the neighbouring living of Stillington by Rev. Richard Levett, Prebendary of Stillington, who was patron of the living. Subsequently Sterne did duty both there and at Sutton. He was also a prebendary of York Minster. Sterne's life at this time was closely tied with his uncle, Dr Jaques Sterne, the Archdeacon of Cleveland and Precentor of York Minster. Sterne's uncle was an ardent Whig, and urged Sterne to begin a career of political journalism which resulted in some scandal for Sterne and, eventually, a terminal falling-out between the two men.
Jaques Sterne was a powerful clergyman but a mean-tempered man and a rabid politician. In 1741–42 Sterne wrote political articles supporting the administration of Sir Robert Walpole for a newspaper founded by his uncle but soon withdrew from politics in disgust. His uncle became his arch-enemy, thwarting his advancement whenever possible.
Sterne lived in Sutton for twenty years, during which time he kept up an intimacy which had begun at Cambridge with John Hall-Stevenson, a witty and accomplished
bon vivant, owner of Skelton Hall in the Cleveland district of Yorkshire.
In 1759, to support his dean in a church squabble, Sterne wrote
A Political Romance (later called
The History of a Good Warm Watch-Coat), a Swiftian satire of dignitaries of the spiritual courts. At the demands of embarrassed churchmen, the book was burned. Thus, Sterne lost his chances for clerical advancement but discovered his real talents; until the completion of this first work, "he hardly knew that he could write at all, much less with humour so as to make his reader laugh".
Having discovered his talent, at the age of 46, he turned over his parishes to a curate, and dedicated himself to writing for the rest of his life. It was while living in the countryside, having failed in his attempts to supplement his income as a farmer and struggling with tuberculosis, that Sterne began work on his best known novel,
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman, the first volumes of which were published in 1759. Sterne was at work on his celebrated comic novel during the year that his mother died, his wife was seriously ill, and his daughter was also taken ill with a fever.
[6] He wrote as fast as he possibly could, composing the first 18 chapters between January and March 1759.
Tristram Shandy First edition spines by
The Laurence Sterne Trust
An initial, sharply satiric version was rejected by Robert Dodsley, the London printer, just when Sterne's personal life was upset. His mother and uncle both died. His wife had a nervous breakdown and threatened suicide. Sterne continued his comic novel, but every sentence, he said, was "written under the greatest heaviness of heart." In this mood, he softened the satire and recounted details of Tristram's opinions, eccentric family and ill-fated childhood with a sympathetic humour, sometimes hilarious, sometimes sweetly melancholic—a comedy skirting tragedy.
The publication of
Tristram Shandy made Sterne famous in London and on the continent. He was delighted by the attention, and spent part of each year in London, being fêted as new volumes appeared. Indeed, Baron Fauconberg rewarded Sterne by appointing him as the perpetual curate of Coxwold, North Yorkshire.
Sterne continued to struggle with his illness, and departed England for France in 1762 in an effort to find a climate that would alleviate his suffering. Sterne was lucky to attach himself to a diplomatic party bound for Turin, as England and France were still adversaries in the Seven Years' War. Sterne was gratified by his reception in France where reports of the genius of
Tristram Shandy had made him a celebrity. Aspects of this trip to France were incorporated into Sterne's second novel,
A Sentimental Journey Through France and Italy.
In 1766, at the height of the debate about slavery, the composer and former slave Ignatius Sancho wrote to Sterne encouraging him to use his pen to lobby for the abolition of the slave trade.
"That subject, handled in your striking manner, would ease the yoke (perhaps) of many—but if only one—Gracious God!—what a feast to a benevolent heart!"
In July 1766 Sterne received Sancho's letter shortly after he had finished writing a conversation between his fictional characters Corporal Trim and his brother Tom in
Tristram Shandy, wherein Tom described the oppression of a black servant in a sausage shop in Lisbon which he had visited. Sterne's widely publicised response to Sancho's letter became an integral part of 18th-century abolitionist literature:
There is a strange coincidence, Sancho, in the little events (as well as in the great ones) of this world: for I had been writing a tender tale of the sorrows of a friendless poor negro-girl, and my eyes had scarce done smarting with it, when your letter of recommendation in behalf of so many of her brethren and sisters, came to me—but why her brethren?—or your’s, Sancho! any more than mine? It is by the finest tints, and most insensible gradations, that nature descends from the fairest face about St. James’s, to the sootiest complexion in Africa: at which tint of these, is it, that the ties of blood are to cease? and how many shades must we descend lower still in the scale, ’ere mercy is to vanish with them?—but ’tis no uncommon thing, my good Sancho, for one half of the world to use the other half of it like brutes, & then endeavor to make ’em so.|Laurence Sterne, 27 July 1766
Sentimental Journey was published at the beginning of 1768. The novel was written during a period in which Sterne was increasingly ill and weak. Less than a month after
Sentimental Journey was published, early in 1768, Sterne's strength failed him, and he died in his lodgings at 41 Old Bond Street on 18 March, at the age of 54. He was buried in the churchyard of St George's, Hanover Square.
It was widely rumoured that Sterne's body was stolen shortly after it was interred and sold to anatomists at Cambridge University. Circumstantially, it was said that his body was recognised by Charles Collignon who knew him and discreetly reinterred back in St George's, in an unknown plot. A year later a group of Freemasons erected a memorial stone with a rhyming epitaph near to his original burial place. A second stone was erected in 1893, correcting some factual errors on the memorial stone. When the churchyard of St. George's was redeveloped in 1969, amongst 11,500 skulls disinterred, several were identified with drastic cuts from anatomising or a post-mortem examination. One was identified to be of a size that matched a bust of Sterne made by Nollekens.
The skull was held up to be his, albeit with "a certain area of doubt". Along with nearby skeletal bones, these remains were transferred to Coxwold churchyard in 1969 by the Laurence Sterne Trust.
The story of the reinterment of Sterne's skull in Coxwold is alluded to in Malcolm Bradbury's novel
To The Hermitage.
Legacy
Sterne's early works were letters; he had two ordinary sermons published (in 1747 and 1750), and tried his hand at satire. He was involved in, and wrote about, local politics in 1742. His major publication prior to
Tristram Shandy was the satire
A Political Romance (1759), aimed at conflicts of interest within York Minster. A posthumously published piece on the art of preaching,
A Fragment in the Manner of Rabelais, appears to have been written in 1759. Rabelais was by far Sterne's favourite author, and in his correspondence he made clear that he considered himself as Rabelais' successor in humour writing, distancing himself from Jonathan Swift:
I ... deny I have gone as far as Swift: he keeps a due distance from Rabelais; I keep a due distance from him.
Sterne is best known for his novel
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman, for which he became famous not only in England, but throughout Europe. Translations of the work began to appear in all the major European languages almost upon its publication, and Sterne influenced European writers as diverse as Diderot and the German Romanticists. His work had also noticeable influence over Brazilian author Machado de Assis, who made exceptional (and outstandingly original) usage of the digressive technique in the masterful novel
The Posthumous Memoirs of Bras Cubas. Indeed, the novel, in which Sterne manipulates narrative time and voice, parodies accepted narrative form, and includes a healthy dose of "bawdy" humour, was largely dismissed in England as being too corrupt. Samuel Johnson's verdict in 1776 was that "Nothing odd will do long.
Tristram Shandy did not last."
This is strikingly different from the views of European critics of the day, who praised Sterne and
Tristram Shandy as innovative and superior. Voltaire called it "clearly superior to Rabelais", and later Goethe praised Sterne as "the most beautiful spirit that ever lived." Both during his life and for a long time after, efforts were made by many to reclaim Sterne as an arch-sentimentalist; parts of
Tristram Shandy, such as the tale of Le Fever, were excerpted and published separately to wide acclaim from the moralists of the day. The success of the novel and its serialised nature also allowed many imitators to publish pamphlets concerning the Shandean characters and other Shandean-related material even while the novel was yet unfinished.
The novel itself is difficult to describe. The story starts with the narration, by Tristram, of his own conception. It proceeds by fits and starts, but mostly by what Sterne calls "progressive digressions" so that we do not reach Tristram's birth before the third volume. The novel is rich in characters and humour, and the influences of Rabelais and Cervantes are present throughout. The novel ends after 9 volumes, published over a decade, but without anything that might be considered a traditional conclusion. Sterne inserts sermons, essays and legal documents into the pages of his novel; and he explores the limits of typography and print design by including marbled pages and, most famously, an entirely black page, within the narrative. Many of the innovations that Sterne introduced, adaptations in form that should be understood as an exploration of what constitutes the novel, were highly influential to Modernist writers like James Joyce and Virginia Woolf, and more contemporary writers such as Thomas Pynchon and David Foster Wallace. Italo Calvino referred to
Tristram Shandy as the "undoubted progenitor of all avant-garde novels of our century". The Russian Formalist writer Viktor Shklovsky regarded
Tristram Shandy as the archetypal, quintessential novel, of which all other novels are mere subsets: "
Tristram Shandy is the most typical novel of world literature."
However, the leading critical opinions of
Tristram Shandy tend to be markedly polarised in their evaluations of its significance. Since the 1950s, following the lead of DW Jefferson, there are those who argue that, whatever its legacy of influence may be,
Tristram Shandy in its original context actually represents a resurgence of a much older, Renaissance tradition of "Learned Wit" – owing a debt to such influences as the Scriblerian approach.
A Sentimental Journey Through France and Italy is a less influential book, although it was better received by English critics of the day. The book has many stylistic parallels with
Tristram Shandy, and indeed, the narrator is one of the minor characters from the earlier novel. Although the story is more straightforward,
A Sentimental Journey can be understood to be part of the same artistic project to which
Tristram Shandy belongs.
Two volumes of Sterne's
Sermons were published during his lifetime; more copies of his
Sermons were sold in his lifetime than copies of
Tristram Shandy, and for a while he was better known in some circles as a preacher than as a novelist. The sermons, though, are conventional in both style and substance. Several volumes of letters were published after his death, as was
Journal to Eliza, a more sentimental than humorous love letter to a woman Sterne was courting during the final years of his life. Compared to many eighteenth-century authors, Sterne's body of work is quite small.
For more information on Jane Austen's familiarity with the works of Sterne, read Ken Robert's Jane Austen and Laurence Sterne.