Aller au contenu

Panier

Votre panier est vide

Article: Payer les appels sociaux

Paying Social Calls - JaneAusten.co.uk
Miss Tilney

Payer les appels sociaux

Payer les appels sociaux dans Regency England

Elle a atteint la maison sans aucun obstacle, a regardé le numéro, a frappé à la porte et a demandé Mlle Tilney.

L'homme croyait que Mlle Tilney était à la maison, mais n'était pas tout à fait sûre.

Serait-elle heureuse d'envoyer son nom?

Elle a donné sa carte.

Dans quelques minutes, le serviteur est revenu, et avec un regard qui n'a pas tout à fait confirmé ses mots, a dit qu'il s'était trompé, car Miss Tilney a été sortie.

Catherine, avec un fard à joues de mortification, a quitté la maison.

Elle se sentait presque convaincue que Mlle Tilney était à la maison et trop offensée pour l'admettre; Et alors qu'elle se retirait dans la rue, ne pouvait pas retenir un coup d'œil aux fenêtres du salon, dans l'attente de la voir là-bas, mais personne n'est apparu à eux.

Abbey de Northanger

Au début du XIXe siècle, l'étiquette des appels était un rituel fermement établi dans la société, et la carte d'appel une partie essentielle des introductions, des invitations et des visites. Les cartes d'appel ont évolué en Angleterre comme un moyen pour les gens de pénétrer dans le cercle social d'élite, et pour ceux qui sont déjà là pour empêcher les indésirables. Les cartes d'appel pourraient garder les aspirants sociaux à distance jusqu'à ce qu'ils puissent être correctement dépistés.

Les cartes

Une carte d'une dame était plus grande qu'un gentleman, qui devait se tenir dans sa poche de poitrine. Les cartes de l'ère Regency étaient plus petites que les 9 x 6 cm de l'ère victorienne. Une carte d'une dame peut être vitrée, contrairement à celle de son mari. La gravure était de type simple, petit et sans épanouissement, bien que le script soit devenu plus élaboré au fil du siècle. Un simple «M.» Ou «Mme» Avant que le nom ne soit suffisant, sauf dans le cas de la reconnaissance du rang (comte, vicomte, etc.). Les premières cartes victoriennes ne portaient que le titre et le nom d'une personne, avec le nom de leur maison ou de leur district parfois ajouté.

À la fin du siècle, l'adresse a été ajoutée à la carte et, le cas échéant, une journée de réception de dame. Les boîtiers de cartes en visite ont été faits de divers matériaux, notamment de l'argent, de l'ivoire et de la papier-mache. Leurs couvercles dans les années 1830 ont souvent représenté des vues de châteaux, comme Warwick ou Windsor. Dans les années 1840, après l'achat par la reine Victoria de Balmoral, les vues écossaises sont devenues populaires. Les cas pendant la régence étaient principalement en filigrane, en cuir et en tortue. Les Victoriens ont préféré l'ivoire, les tortues et les boiseries. Parce que l'or et les autres métaux étaient chers, seuls les riches pouvaient se permettre des cas élaborés de ces substances. Les cartes victoriennes étaient plus grandes que leurs homologues précédents, donc seuls quelques-uns ont été transportés à la fois.  

Règles pour les appels et les cartes qui laissent

Une dame commencerait à passer des appels dès son arrivée en ville, pour informer tout le monde que sa famille était arrivée. Elle est restée dans sa voiture pendant que son marié prenait sa carte et la remettait. La carte a été transmise à la maîtresse de la maison, qui déciderait alors de recevoir ou non l'appelant. Si la maîtresse n'était «pas à la maison», c'était un rejet du visiteur. Une carte réciproque peut être donnée à l'appelant, mais si elle n'est pas présentée officiellement, cela signifiait généralement qu'il n'y avait aucun désir de poursuivre la connaissance. Si, cependant, un appel officiel était retourné avec un appel officiel, il y avait de l'espoir que la relation grandisse. Les cartes des visiteurs ont été placées sur un salver en argent dans la salle d'entrée - les noms les plus impressionnants affichés sur le dessus. Les plateaux avaient une jante à croûte à tarte afin que les cartes ne se glissaient pas. Dans les ménages moins riches, les bols en Chine ont été utilisés pour contenir des cartes.

Pour un premier appel, l'un était sage de simplement quitter la carte sans se demander si la maîtresse était ou non à la maison. Elle passerait alors l'étape suivante. À la mi-siècle, une femme pouvait lui laisser la carte de son mari. Elle a quitté sa propre carte, plus deux de son mari - une pour la maîtresse de la maison, et une pour le maître. Les noms des filles adultes pourraient être imprimés sur sa carte lorsqu'ils l'ont accompagnée lors d'un appel tant qu'elles vivaient encore à la maison. Un coin revint a indiqué que la carte avait été livrée en personne, plutôt que par un serviteur. Certaines cartes élaborées avaient la visite des mots, la félicitation, les affaires et Adieu imprimés à la revers, dans les coins. Donc, quel que soit le coin, l'un de ces coins est apparu et a expliqué la raison de la visite.

Les appels doivent être effectués uniquement les jours à domicile. Des jours et des temps pour ceux-ci ont été gravés sur les cartes en visite. Un nouveau venu a attendu qu'elle reçoive des cartes de voisins. C'était alors de bonnes manières d'appeler ces voisins qui ont quitté les cartes. Des appels officiels ont été effectués après des événements cérémoniels tels que le mariage ou l'accouchement, et aussi comme reconnaissance de l'hospitalité. Des appels à condoléances et des félicitations ont été effectués environ une semaine après l'événement. S'il est intime, un visiteur peut demander l'admission. Sinon, ils ont demandé le serviteur quant au bien-être de la personne. Des visites de cérémonie ont été effectuées le lendemain d'une balle, quand il suffit de simplement laisser une carte. Ou dans un jour ou deux après un dîner, et dans la semaine suivant une petite fête.

Les temps ont été alloués pour chaque type d'appel. Les «appels du matin» ont été effectués dans l'après-midi. Les «appels de cérémonie» ont été effectués entre trois et quatre heures, semi-cérémoniaux entre quatre et cinq, et des appels intimes entre cinq et six - mais jamais dimanche, la journée réservée aux amis proches et aux parents. Les visites ont été courtes, de vingt à trente minutes. Si un autre appelant est arrivé lors d'une visite, le premier appelant est parti dans un instant ou deux. Un appel doit être retourné avec un appel, une carte avec une carte, dans une semaine ou au maximum, dix jours. Si une famille quittait temporairement la région, ils ont écrit P.P.C. (Verser Prendage Conge) sur leurs cartes lorsqu'ils ont appelé.

  Un aperçu approfondi de payer et de recevoir des appels du matin peut être trouvé dans le 1861 d'Isabella Beeton, Livre de la gestion des ménages de Mme Beeton. Ce livre a été révolutionnaire en offrant aux jeunes épouses un guide de référence rapide sur tous les aspects de la gestion d'un ménage et couvre tout, de l'épicerie à la planification des menu, à l'éducation des enfants, à une hôtesse gracieuse et à la gestion des serviteurs. Les beaux arts de la paie des appels étaient en plein essor pendant la régence et peu de choses avaient changé au moment où Mme Beeton a écrit son manuel indispensable.

"Après le déjeuner, les appels du matin et les visites peuvent être effectués et reçus. Ceux-ci peuvent être divisés sous trois têtes: celles de cérémonie, d'amitié et de félicitations ou de condoléances. Visites de cérémonie, ou de courtoisie, qui fusionnent occasionnellement à celles de l'amitié, sont à être payé dans diverses circonstances. Ainsi, ils sont uniformément requis après avoir dîné chez un ami, ou après un ballon, un pique-nique ou toute autre partie. Ces visites devraient être courtes, un séjour de quinze à vingt minutes étant assez suffisant. Un La dame qui rendait une visite peut lui retirer sa boa ou son collier; mais ni son châle ni son capot. Lorsque d'autres visiteurs sont annoncés, il est bon de prendre sa retraite le plus tôt possible, en prenant soin de le laisser apparaître que leur arrivée n'est pas la cause.

Quand ils sont tranquillement assis et que l'agitation de leur entrée est terminée, montez de votre chaise, prenant un congé de l'hôtesse et s'inclinant poliment devant les invités. Si vous appelez à une période gênante, n'ayant pas vérifié l'heure du déjeuner, ou à partir de toute autre inadvertance, retirez-vous dès que possible, sans, cependant, en montrant que vous vous sentez un intrus. Il n'est pas difficile pour une personne bien élevée ou même de bonne humeur, de savoir quoi dire à une telle occasion, et, en se retirant poliment, une promesse peut être faite à rappeler, si la dame que vous avez appelée, apparaissait très déçu. En payant les visites de l'amitié, il ne sera pas si nécessaire d'être guidé par l'étiquette que lors des visites de cérémonie; Et si une dame est pressée par son amie pour retirer son châle et son capot, cela peut être fait si cela n'interfère pas avec ses arrangements ultérieurs. Il est cependant nécessaire d'appeler à des moments appropriés et d'éviter de rester trop longtemps, si votre ami est engagé.

La courtoisie de la société devrait jamais être maintenue, même dans le cercle domestique et parmi les amis les plus proches. Au cours de ces visites, les manières devraient être faciles et gaies, et les sujets de conversations tels que peuvent être facilement terminés. Des discussions ou des arguments sérieux doivent être tout à fait évités, et il y a beaucoup de danger et d'irrégularité à exprimer des opinions sur ces personnes et les personnages avec lesquels, peut-être, il n'y a qu'une légère connaissance. Il n’est pas conseillé, à aucun moment, de prendre des chiens préférés dans le salon d’une autre femme, car de nombreuses personnes ont une aversion absolue pour ces animaux; Et en plus de cela, il y a toujours un risque de rupture d'un article qui se produit, à travers leur saut et leur délimitation ici et là, parfois beaucoup à la peur et à l'agacement de l'hôtesse. Ses enfants, aussi, à moins qu'ils ne soient particulièrement bien formés et ordonnés, et elle est extrêmement amicale avec l'hôtesse, ne devrait pas accompagner une dame pour passer des appels du matin. Lorsqu'une femme, cependant, rend ses visites dans une voiture, les enfants peuvent être pris dans le véhicule et y rester jusqu'à la fin de la visite.

Pour les appels du matin, il est bon d'être soigneusement vêtu; Pour un costume très différent de ce que vous portez généralement, ou tout ce qui approche d'une robe de soirée sera très déplacé. En règle générale, on peut dire, à la fois en référence à cette référence et à toutes les autres occasions, il est préférable d'être sous-habillé que trop habillé. Un compte strict doit être conservé en visites de cérémonie et remarquez combien de temps vos visites ont été retournées. Une opinion peut donc être formée quant à savoir si vos visites fréquentes sont ou ne sont pas souhaitables. Il y a, naturellement, des cas où les circonstances de la vieillesse ou de la mauvaise santé empêcheront tout retour d'appel; Mais lorsque c'est le cas, il ne doit pas interrompre le rejet du devoir. En payant des visites de condoléances, il faut se rappeler qu'ils devraient être payés dans la semaine suivant l'événement qui les occasionne. Si la connaissance, cependant, n'est que légère, alors immédiatement après que la famille est apparue au culte du public. Une dame devrait envoyer sa carte, et si ses amis peuvent la recevoir, la manière et la conversation du visiteur doivent être modérées et en harmonie avec le caractère de sa visite.

Avec l'aimable autorisation dicterait qu'une carte de deuil devrait être utilisée et que les visiteurs, en payant des visites condolés, soient vêtus de noir, de soie ou de vêtements de couleur unie. La sympathie avec l'affliction de la famille est ainsi exprimée, et ces attentions sont, dans de tels cas, agréables et apaisantes. Dans toutes ces visites, si votre connaissance ou votre ami n'est pas à la maison, une carte doit être laissée. Si dans une voiture, le serviteur répondra à votre demande et recevra votre carte; Si vous payez vos visites à pied, donnez votre carte au domestique dans le couloir, mais laissez-vous entrer et vous reposer ne devrait pas être demandé.

 

La forme de mots «pas à la maison» peut être comprise dans différents sens; Mais la seule façon courtoise est de les recevoir comme étant parfaitement vraie. Vous pouvez imaginer que la dame de la maison est vraiment à la maison et qu'elle ferait une exception en votre faveur, ou vous pouvez penser que votre connaissance n'est pas souhaitée; Mais, dans les deux cas, le moindre mot n'est pas de vous échapper, ce qui suggère, de votre part, une telle impression. En recevant des appels matinaux, la description précédente de l'étiquette à observer en les payant, sera un service considérable. Il convient cependant d'ajouter que les occupations du dessin, de la musique ou de la lecture doivent être suspendus à l'entrée des visiteurs du matin.

Si une dame, cependant, est engagée dans le travail à l'aiguille légère, et aucun autre n'est approprié dans le salon, il peut ne pas être, dans certaines circonstances, incompatible avec une bonne reproduction pour le poursuivre tranquillement pendant la conversation, en particulier si la visite est prolongée, ou les visiteurs sont des messieurs. Auparavant, la coutume était d'accompagner tous les visiteurs qui quittent la maison à la porte, et leur congé; Mais la société moderne, qui a rejeté une grande partie de ce type de cérémonie, exige désormais simplement que la dame de la maison se lève de son siège, se serre la main ou la courtoisie, conformément à l'intimité qu'elle a avec ses invités, et Sonnez la cloche pour invoquer le serviteur pour y assister et ouvrir la porte. "

***

Cet article a été écrit par Michelle Hoppe Prima pour Liaisons littéraires, un site Web de Gend Gild consacré à Regency et à l'histoire victorienne. Mme Prima est une auteur primée à part entière, avec plusieurs titres à son actif. Elle vit à Chicago avec son mari, deux filles et cinq chiens.

Les sources de cet article comprennent:

Cartes et cas de visite par Edwin Banfield, Baros Books, Wiltshire, 1989. ISBN # 0948382031

Ce que Jane Austen a mangé et Charles Dickens savait par Daniel Pool, Simon & Schuster, New York, 1993 ISBN # 0671793373

Le Guide de l'écrivain sur la vie quotidienne dans Regency et l'Angleterre victorienne de 1811 à 1901 Par Kristine Hughes, écrivain Digest Books, Cincinnati, 1998. ISBN # 0898798124

L'épouse modèle, style du XIXe siècle par Rona Randall, The Herbert Press, Londres, 1989. ISBN # 0906969840 

Si vous ne voulez pas manquer un battement en ce qui concerne Jane Austen, assurez-vous que vous êtes inscrit au Newsletter de Jane Austen pour des mises à jour et des réductions exclusives de notre boutique de cadeaux en ligne. 

1 commentaire

Funny that it was better to be under-dresse than over-dresse. Quite the opposit today (at least here in Denmark).

Manne

Laisser un commentaire

Ce site est protégé par reCAPTCHA, et la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.

Tous les commentaires sont modérés avant d'être publiés.

En savoir plus

The Advent of the Christmas Season - JaneAusten.co.uk
Christmas Season

L'avènement de la saison de Noël

La famille Austen prépare son cœur pour Noël...

En savoir plus
A Lady’s Education - JaneAusten.co.uk
ladies

L’éducation d’une dame

Si elle avait plus de loisirs pour le service de ses filles, elle l'aurait probablement supposé inutile, car elles étaient sous la garde d'une gouvernante, avec des maîtres appropriés, et ne pourr...

En savoir plus
logo-paypal paypal