La comédie divine de Jane Austen

Bien que Jane Austen soit connue par beaucoup aujourd'hui en tant qu'écrivain de romance, ceux qui connaissent son travail savent qu'elle est l'une des meilleures écrivains anglais comiques, rivalisant avec William Shakespeare, Charles Dickens, Douglas Adams, Gurinder Chadha et Phoebe Waller-Bridge avec sa satire pointue et ses personnages plus grands que nature (mais en quelque sorte toujours vraies). 

 En l'honneur de célébrer les qualités comiques d'Austen, voici une liste de certains des personnages les plus drôles d'Austen. Les personnages d'Austen sont si drôles, en fait, qu'il est difficile de restreindre! Voici quelques-uns de mes favoris, sans ordre particulier. 

1. Mme Bennet, Fierté et préjugés - Cela ne surprendra probablement pas les fans d'Austen que Mme Bennet fait la coupe finale. Mme Bennet n'est peut-être pas la première mère d'ingérence de la littérature, mais elle est certainement l'une des plus mémorables. Elle pousse ses filles dans des relations qu'ils ne veulent souvent pas, des taltes sur ses sentiments à propos des prétendants (elle déteste M. Collins! Pas d'attente, elle aime M. Collins! Et maintenant elle le déteste à nouveau!), Et n'est pas peur de faire un spectacle public d'elle-même. Son manque de sens et de décorum la rendent un peu ridicule, mais vous devez le lui remettre, il n'y a pas de champion plus féroce pour ses filles (tant qu'ils font ce qu'elle veut!).  

Fait sortant comique:

«Personne ne peut dire ce que je souffre! Mais c'est toujours ainsi. Ceux qui ne se plaignent pas ne sont jamais piquants. » 

2. M. Collins, Fierté et préjugés- Bien sûr, je ne peux pas écrire sur Fierté et préjugés sans mentionner M. Collins. M. Collins est la quintessence du prétendant maladroit - important sans être auto-réfléchissant, passant de l'objet d'affection à l'objet d'affection avec peu de considération pour les individus impliqués et refusant de prendre non pour une réponse. Il pourrait être absolument insupportable s'il n'était pas aussi complètement ridicule. (Methinks Austen a dû faire face à un Collins ou deux en son temps pour représenter ce type de personnalité si précisément que les lecteurs du 21e siècle frissonnent encore de familiarité en lisant à son sujet.) 

Fait sortant comique:

«Il [M. Collins] a supplié le pardon d'avoir dépassé elle [Mme Mme Bennet]. Dans un ton adoucis, elle ne s'est déclarée pas du tout offensée; Mais il a continué à s'excuser pour environ un quart d'heure. »

3. Mme Jennings, Sens et sensibilité - Mme Jennings pourrait être l'un de mes personnages comiques Austen préférés personnels. Est-ce qu'elle n'a pas de conscience de soi, ou qu'elle est tout simplement trop riche et vieille pour se soucier de ce que quelqu'un pense d'elle? Le persécuteur très médian, idiot et bavard des sentiments fins de Marianne Dashwood se révèle également être un ami étonnamment vrai et dévoué. Elle n'a peut-être aucun scrupule à partager votre dernier chagrin avec tout Londres, mais elle vous apportera également les meilleurs vins et friandises lorsque vous serez en panne et sera déjà à l'affût de votre prochaine conquête.   

Fait sortant comique:

"" Pauvre Soul! "Cria Mme Jennings, dès qu'elle [Marianne] a disparu," comment ça me plainte de la voir! Et je déclare si elle n'est pas partie sans finir son vin! Et les cerises séchées aussi! Seigneur! Rien ne semble lui faire du bien. Je suis sûr que si je savais quelque chose qu'elle aimerait, j'enverrais partout dans la ville. Eh bien, c'est la chose la plus étrange pour moi, qu'un homme devrait utiliser une si jolie fille si malade! Mais quand il y a beaucoup d’argent d’un côté, et presque personne de l’autre, Seigneur vous bénisse! »»

4. M. et Mme Palmer, Sens et sensibilité - Autant que M. Palmer pourrait détester l'admettre, lui et Mme Palmer fonctionnent mieux en tant que paire - du moins, en tant que paire comique. Leur mariage peut être un désastre, mais leurs personnalités complètes font leurs échanges Sens et sensibilité. La grossièreté de M. Palmer, et l'incapacité (ou la réticence) de Mme Palmer à prendre l'insulte à tout ce qu'il dit, dépeint une image vraiment hilarante de la torture mariée.  

Fait sortant comique:  

"" À quel point ce sera charmant ", a déclaré Charlotte," quand il sera au Parlement! - n'est-ce pas? Comment je vais rire! Ce sera tellement ridicule de voir toutes ses lettres dirigées vers lui avec un député - mais savez-vous, dit-il, il ne sera jamais franc pour moi? Il déclare qu'il ne le fera pas. Tu n'es pas, M. Palmer? "

M. Palmer n'a pas pris note d'elle.

"Il ne peut pas supporter d'écriture, vous savez", a-t-elle poursuivi - "Il dit que c'est assez choquant."

"Non", dit-il, "je n'ai jamais dit rien de si irrationnel. Ne faites pas tous vos abus de langue sur moi. "

«Là maintenant; Vous voyez à quel point il est drôle. C'est toujours la voie avec lui! Parfois, il ne me parlera pas pendant une demi-journée ensemble, puis il sort avec quelque chose de si drôle - tout dans le monde. »

 

5. Mlle Bates, Emma - En tant que célibataire local, Mlle Bates a un talent pour irriter l'héroïne éponyme de Emma. Mlle Bates semble parler constamment sans jamais avoir beaucoup à dire, mais sa gentillesse et sa sincérité l'élèvent d'être simplement une rive. Bien que sa pauvreté et sa basse station sociale donnent un vrai pathos à la situation de Mlle Bates, il faut se demander si Austen ne se moquait pas des stéréotypes des femmes célibataires; Si elle avait été écrite à temps moderne, on imagine Mlle Bates pourrait avoir beaucoup de chats. 

 

Fait sortant comique: 

«Tout ce parlé extrêmement rapide a obligé Mlle Bates à s'arrêter pour le souffle; Et Emma a dit quelque chose de très civil à propos de l'excellence de l'écriture de Miss Fairfax.

"Vous êtes extrêmement gentil", a répondu Mlle Bates, très gratifiée; «Vous qui êtes un tel juge, et écrivez-vous si bien vous-même. Je suis sûr qu'il n'y a des éloges de personne qui ne pourraient nous donner autant de plaisir que celui de Mlle Woodhouse. Ma mère n'entend pas; Elle est un peu sourd, tu sais. Madame, "s'adressant à elle," entendez-vous ce que Miss Woodhouse est si obligatoire de dire sur l'écriture de Jane? " 

Et Emma avait l'avantage d'entendre son propre compliment idiot répété deux fois avant que la bonne vieille dame puisse la comprendre. » 

  

6. Henry Tilney, Abbey de Northanger - Henry Tilney pourrait être l'un des rares personnages de l'écriture d'Austen qui semble être dans Sur la blague, avec ses witticismes nets faisant souvent écho au ton sournois du récit. De tous les héros d'Austen, il est le plus ludique, et sa relation avec Catherine est remplie de bêtises et de plaisanteries. Il n'est peut-être pas le plus fringant des héros d'Austen, mais il semble certainement être celui qui s'amuse le plus. 

 

Fait sortant comique: 

«« Et donc je suis à la maison - seulement je n'en trouve pas autant. Je marche ici, et donc je le fais; Mais ici, je vois une variété de personnes dans chaque rue, et là je ne peux que faire appel à Mme Allen. »

M. Tilney était très amusé.

"Allez seulement invoquer Mme Allen!", A-t-il répété. "Quelle image de la pauvreté intellectuelle!" "

7. Le narrateur, tous les romans - Aussi drôles que tous les personnages ci-dessus, aucun n'est peut-être aussi drôle que le narrateur omniscient à la troisième personne qui nous guide à travers chacun des romans d'Austen. Esprit, sarcastique et coupe, le narrateur d'Austen ne fait pas de prisonniers, soulignant le ridicule des personnages, des situations et des paramètres. Même les romans d'Austen qui ne sont pas traditionnellement considérés comme étant particulièrement humoristiques sont remplis de pierres précieuses, comme celle ci-dessous de parc Mansfield: 

 

Fait sortant comique: 

«Même au milieu de son engouement tardif, il avait reconnu la supériorité mentale de Fanny… elle était bien sûr trop bonne pour lui; Mais comme personne ne croyait avoir ce qui est trop bon pour eux, il était très sérieux dans la poursuite de la bénédiction, et il n'était pas possible que les encouragements de sa part soient depuis longtemps. »

 

Elizabeth Gilliland est une instructrice à l'université qui met autant Austen dans ses conférences de classe qu'elle peut gérer. Elle a obtenu son doctorat de la Louisiana State University en 2018 et a écrit sa thèse sur les adaptations de Jane Austen. Elle est l'auteur de Ce qui s'est passé sur Box Hill, le premier de la série Austen University Mysteries. En savoir plus sur son livre ici, ou lisez la suite ci-dessous pour un texte de texte rapide.

Que se passerait-il si vous combiniez tous les personnages d'Austen en un seul roman moderne? 

Meurtre, bien sûr. 

Lorsque la colocataire de Caty Morland, Isabella, tombe à sa mort le soir de l'initiation, l'Université d'Austen est rapide pour couvrir le scandale et appeler cela un accident tragique. Mais l'amant passionné du vrai crime Caty reste convaincu qu'Isabella n'est pas tombée; Elle a été assassinée. Avec l'aide de la présidente de Pi Kappa Sigma, Emma Woodhouse, Caty organise un dîner avec les suspects les plus probables, y compris des visages familiers tels que Darcy, Elizabeth Bennet, Knightley et Marianne Dashwood. Le thème de la nuit est le meurtre, et Caty a trois cours pour découvrir ce qui est arrivé à Isabella - et pour essayer d'empêcher le tueur de frapper à nouveau. 

Ce qui s'est passé sur Box Hill est le livre 1 de la série Austen University Mysteries.