Jane Austen News - Numéro 82
Quelle est l'actualité de Jane Austen cette semaine?
Pourriez-vous jouer Jane dans Austen the Musical?
Des nouvelles passionnantes si vous aimez le théâtre musical, avez une passion pour la scène et avez toujours voulu être Jane Austen. Les producteurs Daniel Taylor-Brown et Justin Eade ont annoncé qu'ils recherchaient une actrice pour jouer Jane Austen lors de la tournée britannique de Austen le musical. Austen le musical explore la lutte de Jane pour que son travail soit publié dans un environnement dominé par les hommes, ses romances et son vœu de rejeter le mode de vie d'une femme en Angleterre géorgienne. Après de longues courses au Edinburgh Festival Fringe et des performances à guichets fermés au Jane Austen Festival et au York New Musical Festival, la nouvelle comédie musicale de Rob Winlow se dirige dans tout le pays lors de sa tournée au Royaume-Uni 2017/18 à partir d'octobre 2017 - mais elle manque actuellement dame principale! Alors, intéressé à jouer Jane Austen entre 20 et 41 ans? Nous avons pensé que quelques-uns d'entre vous parmi nos lecteurs de Jane Austen News pourraient l'être. Pour postuler, les producteurs demandent un CV, un portrait, une lettre de motivation et les détails de votre gamme vocale à leur envoyer à info@austenthemusical.com. Plus d'informations peuvent être trouvées à la liste ici sur artsjobs.org.uk.Rencontrez les superfans de Jane Austen
Au Jane Austen News, nous adorons lire sur les autres fans d'Austen, nous avons donc vraiment apprécié d'en savoir un peu plus sur ces superfans de Jane Austen, comme indiqué dans un article du Gardien cette semaine: Roland Anderson, 44 ans, directeur financier, Londres: «Ce n’est que vers la vingtaine que j’ai commencé à entrer à Austen. Mon ami Mark a continué à parler Orgueil et préjugés, alors je l'ai relu, puis j'ai parcouru le reste des romans, ainsi que tout ce que je pouvais mettre la main sur: les lettres, les romans inachevés. Une fois que j'ai lu un petit ami Orgueil et préjugés comme une histoire au coucher. Cela ne prend pas autant de temps que vous le pensez - 20 nuits à deux ou trois chapitres par nuit. Il a vraiment aimé, même si la relation n’a pas duré. " Nili Olay, 72 ans, et Jerry Vetowich, 80 ans, membres de la Jane Austen Society of North America: Jerry - "J'adore le déguisement, je l'admets - j'ai quatre costumes, dont un rouge et un amiral, et Nili a plusieurs robes. Elles ont l'air assez authentiques. Bien sûr, nous ne nous habillons pas pour le régulier. réunions, juste les bals, mais c'est formidable de voir des gens dans leurs plus beaux atours. " Mira Magdo, 31 ans, blogueuse, Cambridge: "Il y a quatre ans, j'ai déménagé en Angleterre pour être proche de Jane - ça a l'air bizarre mais c'est vrai. Chaque année, il y a un grand festival à Bath. Un an, j'y étais et Adrian Lukis, qui jouait Wickham dans la version BBC, était là aussi, et j'ai eu l'idée d'essayer de rencontrer tous les principaux acteurs. " Êtes-vous un superfan Austen à ce niveau? Nous devons dire que c'était génial de voir autant de ces fans nous rendre visite à Bath pour la séance photo! L'article complet peut être lu ici.Les avantages et les inconvénients de la déviation P&P
Il y a eu un peu d'inquiétude (mais aussi d'excitation) à la nouvelle qu'une nouvelle adaptation télévisée de Orgueil et préjugés est sur les cartes pour 2020 - une nouvelle adaptation qui, selon l'auteur de la production, montrera `` le côté le plus sombre '' du livre d'Austen. Avec ce souci d'intégrité du livre frais dans l'esprit des fans d'Austen, En vérité Le magazine a publié un article très apprécié cette semaine nous rappelant que tous les écarts ne sont pas mauvais. Certains des écarts positifs par rapport au livre comprenaient la proposition trempée de pluie de Darcy dans le 2005 P&P film, la scène de la baignoire de M. Darcy dans la mini-série de 1995 et, naturellement, la scène de la chemise mouillée de M. Darcy de la même minisérie. Cependant, on nous a également rappelé quelques changements moins bienvenus. Quelques-uns d'entre eux provenaient de la version cinématographique de 1940 de Orgueil et préjugés. Par exemple: les costumes extrêmement imprécis, la course de chevaux et de calèches entre les Bennet et les Lucase, et la gentille et compréhensive Lady Catherine! Nous lisons l'article, nous avons rappelé les versions que nous avions choisi d'oublier, et rappelé que tout irait bien à la fin, car après tout, si la nouvelle production de Orgueil et préjugés est moins que favorable, nous aurons toujours les performances stellaires de Colin Firth et Jennifer Ehle sur lesquelles se rabattre!Rencontrez le côté ménopausique de Jane Austen?
Nous sommes tombés sur un article de la journaliste Frances Wilson cette semaine qui nous a quelque peu surpris. Son article portait sur le manque de littérature qui explore les femmes ménopausées - des femmes "prises au milieu de leurs propres années insouciantes, en train de brûler, de se tarir, d'être obsédées par la mort et se demandant si elles désireront un jour ou si elles seront à nouveau désirées" . Wilson soutient qu'il y a beaucoup de romans et de discussions dans la vie quotidienne sur les crises de la quarantaine des hommes, mais l'équivalent féminin dans le dernier tabou. Cependant tout n'est pas perdu. Jane Austen est un auteur qui, selon Wilson, écrit sur les femmes ménopausées.Regardez Mme Bennet dans Orgueil et préjugés, enfermée dans sa grande anxiété et son manque de but, Lady Bertram à Mansfield Park, s'est évanouie sur le canapé pour des raisons inexpliquées ... ... Jane Austen, décédée à l'âge de 42 ans, pourrait avoir été pendant la ménopause elle-même - cela arrive souvent plus tôt aux femmes sans enfants - et Mansfield Park, plus sombre, plus en colère et moins indulgente que ses autres œuvres, se lit comme cette licorne fictive, un roman sur la ménopause.Cela nous a amenés à réfléchir au Jane Austen News - c'était parc Mansfield vraiment un roman sur la ménopause comme le montre cet article? Après réflexion, nous n'avons pas été convaincus, mais nous aimons L'argument de Wilson que ce serait bien de voir plus de personnages féminins ménopausés saisir le jour dans les romans et que, actuellement, il y a un petit manque.
Succès pour un étudiant qui a appris l'anglais à Austen
Horem Gul, une adolescente qui est arrivée à Nottingham en provenance du Pakistan il y a un an, a appris son anglais de la manière la plus appréciée que nous ayons jamais rencontrée. Elle, sa mère et sa jeune sœur sont venues en Angleterre pour rejoindre son père, qui travaille au Royaume-Uni depuis dix ans. La famille est venue avec très peu d'anglais. Heureusement, Jane Austen (et Colin Firth) ont été ravis de vous aider ... "Nous nous sommes tous réunis il y a environ un an. Nous avons regardé beaucoup de films qui nous ont aidés à nous adapter et j'ai obtenu mon anglais des films comme Orgueil et préjugés! "Depuis, Horem a obtenu des résultats d'examens fantastiques malgré la nouveauté de la langue. Elle a atteint deux niveaux A et trois niveaux B. Un excellent exemple de la façon dont Austen inspire les femmes à réaliser de grandes choses dans leur vie, même toutes ces années après sa mort .Actualités Jane Austenest notre compilation hebdomadaire d'histoires sur ou liées à Jane Austen. Ici, nous présenterons une variété d'articles, y compris des tutoriels d'artisanat, des critiques, des reportages, des articles et des photos du monde entier. Si vous souhaitez inclure votre histoire, veuillezNous contacteravec un communiqué de presse ou un résumé, accompagné d'un lien. Vous pouvez aussisoumettre des articles uniquespour publication dans notreMagazine en ligne Jane Austen. Ne manquez pas nos dernières nouvelles -devenir membre Jane Austenet recevez un condensé d'histoires, d'articles et de nouvelles chaque semaine. Vous pourrez également accéder à notre magazine en ligne avec plus de 1000 articles, tester vos connaissances avec notre quiz hebdomadaire et obtenir des offres sur notre boutique de cadeaux en ligne. De plus, les nouveaux membres bénéficient d'un bon de réduction exclusif de 10% à utiliser dans la boutique de cadeaux en ligne.
6 commentaires
[…] Jane Austen News – Issue 82 – Jane Austen Centre […]
Austentatious Links: September 3, 2017 | Excessively Diverting
I wrote Mrs. Bennet’s Sentiments with copyright in 2010. I had submitted a rough draft to Deb W in 2009 at Source Books. She got back to me in 24 hrs! She wanted to pitch it. A week later she couldn’t get the full editorial board to give it the green light as they do more romantic spin-offs… Darcy etc… and this is “Hen Lit” But she strongly encouraged me to continue. Then I attended a writer’s conference and met with many editors agents etc..2011. I saw that Ms. King’s book I think came out in 2013..but I didn’t read it. Was thinking oh Dang I tipped my hand… After many rounds with agents etc. . I formally published it in time for Mother’s Day 2016. I read Gilbert’s Big Magic and realize those inspiration sprites are everywhere.Maybe great minds think a like. I saw Mrs. Bennet Has Her Say but it was very dissimilar, focused on her as a young woman I think. Only read a few pages in. Will check out King’s book. Right now in pre- production for a big show about Matisse( I run a theatre)
Anonymous
A member of the Jane Austen Society Kent Branch, a few years back, wrote a P&P variation called Mrs Bennet’s Menopause, so Lucy Kate King was on to this years ago! It’s available on kindle if you’re interested :)
Anonymous
For a feisty take on Mrs Bennet. see Mrs. Bennet’s Sentiments. Was the top fiction pick by People Magazine this past November . JANE AUSTEN’S MOTHER TELLS ALL
Jane Austen’s Mrs. Bennet, mother of five difficult teenage daughters is silent no more. Those who grew up enjoying Jane Austen’s Pride and Prejudice will delight in Mrs. Bennet’s Sentiments. Tired of having her ungrateful girls roll their eyes at her and watching her husband retreat to his man cave, Mrs. Bennet finally tells her side of the story.“ Mrs. Bennet surprises them all. She defies the conventions of the day…
I loved this recent article by Dunphy… She really gets it.proving the old adage ‘Mother knows best.’ ”
To Purchase
https://www.createspace.com/6197005 or amazon.com
SENT TO ME BY MY READERS. TOTAL VINDICATION OF MY PORTRAYAL OF MRS. BENNET
IN MRS BENNET’S SENTIMENTS : PRIDE PREJUDICE AND PERSEVERANCE
JANE AUSTEN’S MOST WIDELY MOCKED CHARACTER IS ALSO HER MOST SUBVERSIVE
IN DEFENSE OF PRIDE AND PREJUDICE’S MRS. BENNET
July 18, 2017 By Rachel Dunphy
Of all the delightful idiots filling the pages of our well-worn copies of Pride and Prejudice(hint: this is everyone except maybe Charlotte), one of the best is also one of the most overlooked—even by Jane Austen, who never grants her a first name. Mrs. Bennet, mother to the five Bennet sisters and incorrigible social gadfly, is largely dismissed by both the book’s readers and its facetious narrator, but she is perhaps the most radical character in the novel.
She tends to be read at face value—flighty, talkative, too often drunk, and too obsessed with marrying off each of her daughters. The clever jokes her husband makes at her expense go right over her head, much to his amusement and her elder daughters’ disappointment. But the willful disregard Mrs. Bennet shows to the sensibility and decorum most of her compatriots value so highly is not her weakness but in fact her greatest strength.
The woman has one abiding goal through the novel: to see all her daughters married and thus financially secure. An entail demands that none of her five children, all girls, may inherit their father’s estate, and thus they will have no permanent home or source of income unless they find it in wealthy men. Through the homogenizing fog of history, her obsession sometimes feels ridiculous—but when the options are marriage or destitution, and when you live in the countryside where well-bred men are scarce, and when at least two of your daughters are already past prime marriageable age, panic is understandable. Love is lovely, but Mrs. Bennet’s mission is about survival.
Unlike the rest of the family, prattling about feelings and manners and values and wit (yes, I mean you, Lizzie), she takes the plight of her children seriously, and she works tirelessly to ensure their futures. She schemes endless scenarios to endear her daughters to men of means, at one point orchestrating Jane’s prolonged illness (and thus residence) at Mr. Bingley’s Netherfield estate, at another attempting to force Elizabeth into an unhappy marriage with her cousin Mr. Collins, and at every chance throwing Lydia and Kitty toward an endless parade of military officers. Not all of her efforts are successful, to be sure, but marriage is a numbers game, and the Bennet matriarch is the sole, the necessary pragmatist in a house filled with idle dreamers.
“Love is lovely, but Mrs. Bennet’s mission is about survival.”
Remarkably, even as she shoulders the burden of her family’s future alone, Mrs. Bennet rails against the confines of the misogynistic society she inhabits. When she exclaims angrily, repeatedly, unceasingly about her daughters’ inability to inherit property—“the hardest thing in the world,” she calls it—our heroines, Jane and Lizzie, exhaustedly explain the logic of the sexist concept yet again. “They had often attempted to do it before, but it was a subject on which Mrs. Bennet was beyond the reach of reason, and she continued to rail bitterly against the cruelty of settling an estate away from a family of five daughters, in favor of a man whom nobody cared anything about.” How silly was this mother of theirs, who couldn’t understand the simple, obvious absurdity of a woman inheriting a house.
Jane and Lizzie are far from oblivious to their perilous situation. They know they must marry before they are forcibly removed from their ancestral home by the combined powers of tradition and the aforementioned aggressively dull male cousin. They know that, in their early twenties, their eligible years are coming to a close. But they neither rebel against the injustice nor actively seek to nullify it. Neither is bitter about the entail; it is an unavoidable consequence of fate. And neither takes an active role in husband hunting, instead preferring to stumble lazily—and in Lizzie’s case quite resistantly—into blissful marriages with wealthy best friends (Congrats! Glad it all worked out). When Elizabeth’s longtime friend Charlotte marries the rejected Mr. Collins, Lizzie is embittered to see the slightly older woman compromise her standards for security—but the matter of Charlotte’s inheriting her home and all its worth is a non-issue. Her mother sees it differently and bitterly condemns Collins and Charlotte at every opportunity, even years after their marriage. There is nothing she can do to change the legal status of herself or her daughters, but still she refuses to accept it, and she will not be quiet about the injustice of it even while those who it affects most consider the matter settled and have found superior situations. Mrs. Bennet is revolutionary in her simple and abiding refusal to shut up, even as those for whom she chiefly advocates desperately wish for her do so.
While working within a system she openly acknowledges to be against her, Mrs. Bennet acts freely and without restraint. She speaks her mind regardless of whether it is time for her to speak, and she voices her opinion regardless of whether it is the popular one—“What is Mr. Darcy to me, pray, that I should be afraid of him?” she asks in response to another of Lizzie’s scoldings, “I am sure we owe him no such particular civility as to be obliged to say nothing he may not like to hear.” It’s a trait she passes on to her favorite and youngest daughter, Lydia, and the two make a regular habit of interrupting and interjecting in conversations with their social betters. Mrs. Bennet isn’t afraid of mistakes, frequently acting with what is judged as too much liberty but never once embarrassed or apologetic for it. And that is remarkable given how highly reputation is valued in her world and how little it takes to destroy one.
Let us not forget that the dramatic height of the novel revolves around the horrific realization that Lydia, the youngest and silliest Bennett sister, may have pre-marital sex—and that if she does, the entire family will be destitute. Of course it is not Austen as much as the period in which she wrote that is the problem here. Fifteen years old, Lydia is only saved from assured ruin through the help of a rich male benefactor, Mr. Darcy. He acts not from any sense of morality or charity—he at first finds a possible association with Lydia so despicable as to prevent him proposing to her sister—but out of love for another, better-behaved woman and the need to protect his own reputation by association.
After her marriage, Lydia is all but ostracized by her father and her sisters simply because she has the audacity not to be ashamed. Mr. Bennet, who sent the notoriously flirtatious Lydia to spend poorly supervised months with a bunch of soldiers in the first place, is content to publicly cut ties with his daughter and her husband solely out of spite. Her actions seem to be equally condemned by Austen—she and Mr. Wickham are acknowledged as a point of fact to be unhappy and unstable long term. Though Lizzie and Jane advocate for Lydia, arguing the disavowal would only hurt the family more, it is largely for the sake of their mother, who persists in loving Lydia, who (silly woman) is proud of her daughter, that she is allowed to return home at all.
“Lizzie is an excellent woman of her era, but she lives within the boundaries of her place in society and doesn’t expect more for herself or from others.”Lydia is oblivious and vain, obviously, but the small, selfish idiocies of teenagers are deserving of light mockery and forgiveness, not permanent condemnation. The youngest Bennet daughter’s girlish ridiculousness is timeless, but her mother’s decision not to ostracize her for her sexual misconduct—or even to acknowledge it as such—is quintessentially modern. It is a path few other Austen parents take.
That refusal to blame is not just kind but revolutionary. While the rest of her relations are prepared to mercifully tolerate Lydia’s marriage, her mother won’t do anything short of delight in it. As the first rule of polite society is never to insult someone to their face, the family has little choice but to publicly endorse her felicity. Despite Elizabeth’s private disgust that even after nearly destroying her future “Lydia was Lydia still; untamed, unabashed, wild, noisy and fearless,” she refrains from demeaning their behavior. She goes so far as to make peace with Wickham, who she worthily hates, solely to avoid any hint of a straightforward confrontation within the family. Because Lizzie at her core is absolutely traditional, as are her values and her limitations. She speaks in subtleties designed to amuse her allies and confuse her targets, not to openly challenge. She is embarrassed by the shabbiness and flightiness of her relations and fears her association with them diminishes her worth. “Had her family made an agreement to expose themselves as much as they could during the evening,” she thinks to herself during the Netherfield ball, “it would have been impossible for them to play their parts with more spirit or finer success.”
Lizzie is an excellent woman of her era, but she lives within the boundaries of her place in society and doesn’t expect more for herself or from others. She succeeds in forging her path to happiness and prosperity, but it is a personal victory only, one that reinforces the oppressive system that she accepts without question.
The victories of her mother and sister are of a much more significant character. Though both behave in a way that is unacceptable according to the standards of their society, by simply refusing to care or notice these transgressions, they force those who do to go to extraordinary lengths to accommodate them. As much out of self-preservation as out of love, Lydia’s older sisters and their husbands spend the rest of their lives supporting her both financially and socially, frequently sending her money and hosting her in their mansions. Lydia has little regard for her own respectability, but as her status reflects on theirs, Jane and Lizzie must provide her with some of their own, and so Lydia continues to do exactly as she wants without ever sacrificing the comforts or pleasures she might have otherwise found.This youngest daughter is thus Mrs. Bennet’s true heir, doing always what she wants over what she should, and using shame as a tool rather than allowing it to control or diminish herself. It is a bold, a risky path that can only be trod by those with the bravery and confidence to believe themselves worthy without validation, to demand what they want from life rather than accepting every injustice as fate. These are values Lydia learned from her mother, values she will teach to her daughters, and it is their legacy, their radical impropriety, that shapes the future.
Anonymous
@ladylou – Hear, hear! I had a partial hysterectomy at age 46 after years of once-a-month debilitating pain and the other various unpleasantness that accompanied it. I felt reborn afterward, certainly not as if I had a “permanently closer companionship with death.”
Anonymous
I wonder if I’m the only one who considers the appended statement absolute nonsense? I don’t read much in the way of “women’s literature” and I’m glad I don’t. Nobody ever told me that I was drying up, or wearing an invisibility cloak as Wilson says in her article; no one ever told me that I’d automatically get old, cross a Rubicon, or have “a deep sense of change within.” I never feel that “I have a permanently closer companionship with death”. Thanks to my ignorance, I’ve remained as vital and visible as ever, grateful for the near disappearance of migraine headaches and that awful black mood that descended on me once a month for days at a time.
“caught in the midst of their own reckless years, burning-up, drying-out, death-obsessed and wondering whether they will ever desire, or be desired again”.Anonymous
Laisser un commentaire
Ce site est protégé par hCaptcha, et la Politique de confidentialité et les Conditions de service de hCaptcha s’appliquent.