Zum Inhalt springen

Warenkorb

Dein Warenkorb ist leer

Artikel: Englisches Lavendelwasser - Geschichte und Rezepte

English Lavender Water - History and Recipes - JaneAusten.co.uk

Englisches Lavendelwasser - Geschichte und Rezepte

Martha hat dich ihre beste Liebe hinterlassen; Sie wird dir in kurzer Zeit selbst schreiben; Aber wenn sie auf mein Gedächtnis und nicht auf ihr vertraut, hat sie mich dennoch gewünscht, Sie zu bitten, für ihre beiden Flaschen von Steeles Lavendelwasser zu kaufen, wenn Sie in der Stadt sind. "

Jane Austen von Steventon nach Cassandra in Godmersham, 14. Januar 1801  

Für die Viktorianer bedeutete Lavendel "Hingabe", aber es handelt sich um Symbolik und Popularität zurück in die Antike. Französischer Lavendel war höchstwahrscheinlich das in der klassischen römischen Zeit als Badeduft bezeichnet, und daraus soll die Pflanze ihren vorgegebenen Namen vom Latein abgeleitet haben Lavenei, waschen. Im Mittelalter wurde Lavendel mit den Eigenschaften der Liebe zugeschrieben. Aufzeichnungen deuten darauf hin, dass Lavendel erst um 1568 in englischen Gärten kultiviert wurde, die Popularität wuchs schnell und wurde in den aufgelisteten Pflanzen, die die Pilger nach Amerika mitbrachten, jedoch aufgenommen. Seit der elisabethanischen Ära wurde Lavendel in Potpourris und Beutel in Duft und Erfrischung und Haus in Büschern verwendet.

Lavendelwasser ist bei vielen Bade- und Körperunternehmen erhältlich, darunter Caswell-Massey und Crabtree und Evelyn Ein Grund für diese anhaltende Popularität ist, dass Lavendel abgesehen von angenehmem Duft auch Motten und Insekten abschreckt. Es ist auch eines der besten antiseptischen und beruhigenden Kräuter für die Haut. Dieses Rezept ist für englisches Lavendelwasser. Dieser leichte, erfrischende Trank ist vielleicht das älteste bekannte und am häufigsten verwendete Lavendelprodukt. Die Rezepte dafür wurden von Frauen des Römischen Reiches ausgetauscht und waren ein Grundnahrungsmittel in den Haushaltsbüchern in ganz Europa und im kolonialen Amerika. Nur ein paar Tropfen dauert Badewasser oder Bettwäsche. Perfekt wie ein letztes Haarspül oder ein Gesichtstonikum, insbesondere diejenigen mit unruhiger Haut. Einige Leute verwenden es sogar zum Kochen (in der gleichen Linie wie Rosenwasser, ich würde mir vorstellen.) Französisches Lavendelwasser wird üblicherweise zum Bügeln in Bettwäsche verwendet. Es unterscheidet sich leicht von der englischen Version, als es durch Mischen von Lavendelwasser mit destilliertem Wasser erhalten wird. Diese Mischung kann "im Eisen oder direkt in der Waschmaschine verwendet werden und verleiht Kleidung einen köstlichen Hauch von Lavendelfeldern des Herzens der Provence."*

Jane Bennet, trocknet Blumen im Stillstand von Longbourn.Diese Rezepte erfordern entweder getrocknete Lavendelblumen oder Lavendelöl. Reines Lavendelöl ist eines der sichersten ätherischen Öle und ist aus den meisten Quellen erhältlich, die Aromatherapieprodukte verkaufen. Stellen Sie sicher, dass Sie das reine ätherische Öl unverdünnt erhalten, da es manchmal in einem neutralen Trägeröl wie Traubenkern oder Baumwollsamenöl verdünnt ist. Wenn Sie das verdünnte Öl verwenden, müssen Sie mit diesen Rezepten ein wenig kompensieren.
Martha Lloyds englisches Lavendelwasser Zu einem Liter der besten korrigierten Geister Wein 3/4 oz. der Essenz von Lavendel und 1/2 ein Scruple von Ambergris; Schütteln Sie es zusammen und es ist in wenigen Tagen geeignet.

Moderne Äquivalente

Rezept 1

Um Lavendelwasser zuzubereiten, geben Sie 3 Handvoll getrockneter Lavendelblumen in ein Weitnackenschrauben -Top -Glas und geben Sie 1 Tasse Weißweinessig und 1/2 Tasse Rosenwasser. Lassen Sie die Mischung 2-3 Wochen im Dunkeln und schütteln Sie die Flasche häufig. Wenn keine Blumen verfügbar sind, verwenden Sie ätherische Öle. Mischen Sie 25 Tropfen ätherisches Öl (traditionell Lavendel, Rose oder Neroli) mit 2 fl oz (50 ml) Ethylalkohol (oder Isopropyl oder Wodka). Schütteln Sie sie in einer Schraubflasche zusammen. Lassen Sie die Mischung für 2 Tage und schütteln Sie erneut. Gießen Sie in eine dunkle Flasche mit einem engen Deckel und lassen Sie fast keinen Luftraum.

 Rezept 2

3 Tassen destilliertes Wasser

3 Unzen Ethylalkohol (oder Isopropyl oder Wodka)

15-30 Tropfen ätherisches Öl von Lavendel

Sterilisieren Sie einen Glasbehälter, indem Sie ihn 3 Minuten lang in kochendes Wasser legen. Abkühlen lassen. Gießen Sie das destillierte Wasser und den Alkohol bei Bedarf mit einem Trichter in das Glas ein. Fügen Sie das Lavendelöl hinzu und rühren Sie. Die Ergebnisse werden mit der Zeit mildern. Dieses Lavendelwasser wird ungefähr 1 Jahr dauern. Dieses Lavendel-Leinenwasser kann verwendet werden, wenn Sie Ihre Bettwäsche, insbesondere Kissenbezüge, mit seinem beruhigenden, rastintrinierenden Duft infundieren. Fügen Sie einfach das duftende Wasser zu Ihrem Bügeleisen hinzu, da Sie Wasser zur Verwendung der Dampffunktion verwenden würden. Alternativ könnte es in einem Zerstäuber als Haarauffrischung verwendet werden. Dies ist für Ihre Haut vollkommen sicher.

Vorschläge für den Gebrauch

  • Verwenden Sie Morgen und Nacht nach der Reinigung und vor der Feuchtigkeit.
  • Das Baden der Stirn und der Schläfen mit Lavendelwasser hilft, Müdigkeit und Erschöpfung zu überwinden.
  • Das Wasser kann nicht nur wunderbar abkühlen, indem Sie auf Ihre Haut klopfen, sondern als erfrischendes Hauttonikum als Mundwasser verwendet werden oder um eine beruhigende Komprimierung für Spannungskopfschmerzen zu machen. Streuen Sie ein paar Tropfen auf Ihr Kissen und sehen Sie, wie es Ihnen hilft, zu schlafen. Streuen Sie einige in Ihr Bad, es wird eine beruhigende Wirkung haben. Was diese Flöhe, Fliegen und Mücken betrifft, hassen sie es und machen Lavendelwasser zu einem natürlichen Insektenschutzmittel!
  • Das beruhigende Aroma von Lavendel wird seit Jahrhunderten gelobt. Lavendelbeutel können für süße Träume unter Ihr Kissen gelegt werden. Ein paar Tropfen Lavendelöl in einem warmen Bad werden nicht nur beruhigend und entspannen, sondern Sie werden Sie wunderbar, zart duftende Haut, erhalten.
 

*****

  Wenn Sie einen Takt nicht verpassen wollen, wenn es um Jane Austen geht, stellen Sie sicher, dass Sie sich für die angemeldet haben Jane Austen Newsletter Für exklusive Updates und Rabatte von Unser Online -Geschenkeladen. 

 

Hinterlasse einen Kommentar

Diese Website ist durch reCAPTCHA geschützt und es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzbestimmungen von Google.

Alle Kommentare werden vor der Veröffentlichung geprüft.

Mehr lesen

Milk of Roses - JaneAusten.co.uk
Captain Austen

Milch von Rosen

Valentinstag, Rosen und wahre Liebe

Weiterlesen
Paper Ships: An Austen Inspired Flotilla - JaneAusten.co.uk
boats

Papierschiffe: Eine Austen inspirierte Flottille

Erstellen Sie Ihre eigene Flottille von Austen inspirierten Papierschiffen.

Weiterlesen