In letzter Zeit gab es eine Art Gegenreaktion gegen das Bild von Jane Austen, das auf der neuen 10-Pfund-Banknote erscheinen soll. die im September in Großbritannien in den allgemeinen Verkehr kommen wird.

Das Bild, das auf der Notiz verwendet wird, basiert auf dem unvollendeten Porträt von Jane, wie es von ihrer Schwester Cassandra gemalt wurde, wurde jedoch nie fertiggestellt, da die Familie Austen sagte, es sehe nicht wie sie aus. Es wurde jedoch beanstandet, dass das Porträt von Jane, das auf der Notiz erscheint, "mit einem Disney-Stil nachbearbeitet" wurde. Paula Byrne, eine von Janes Biographen, sagte, dass "sie vermutlich zu der Künstlerin gesagt haben, sie soll schöner aussehen". Es ist, als würde sie ein Selfie von einer Berühmtheit behandeln. "

Vor drei Jahren kontaktierte das Jane Austen Center die Bank of England, um ihr eigenes, speziell in Auftrag gegebenes Bild von Jane zur Verwendung auf dem Zettel anzubieten. Der Abgeordnete von Bath, Don Foster, schrieb im Namen des Zentrums an die Bank of England, und Victoria Cleland, die Chefkassiererin der Bank, schrieb zurück:

Wir haben mit Interesse die Enthüllung der neuen Wachsfigur Jane Austen zur Kenntnis genommen: eine aufregende Funktion für das ... Jane Austen Center.

Ich befürchte jedoch, dass es in dieser Phase unglaublich schwierig sein würde, das Bild auf der 10-Pfund-Banknote zu ändern.

Die Bank hat diese Auswahl unter Berücksichtigung der verfügbaren Porträts von Jane Austen und der Konsultation einer Reihe von Experten sehr sorgfältig geprüft.

In einer kürzlich veröffentlichten Erklärung fügte der Sprecher des Zentrums, David Lassman, hinzu:

Obwohl wir die Entscheidung der Bank of England akzeptieren mussten, halten wir dies angesichts der Kritik, die ihre endgültige Entscheidung derzeit von Austen-Experten erhält, für eine verpasste Gelegenheit.