Liebe Jane Austen: Ein Leitfaden für Heldinnen zu Leben und Liebe

Liebe Jane Austen: Ein Leitfaden für Heldinnen zu Leben und Liebe

Wenn wir überprüft Jane Austens Leitfaden zum Dating Vor einiger Zeit bemerkten wir, dass das Lesen der darin enthaltenen Ratschläge dem Erhalt eines Briefes voller guter Ratschläge von Tante Jane gleicht. Im Liebe Jane Austen: Ein Leitfaden für Heldinnen zu Leben und LiebePatrice Hannon ist noch einen Schritt weiter gegangen und hat genau das geliefert: eine Reihe von Briefen in Jane Austens Stimme, die voller gesundem Menschenverstand sind und Ermahnungen enthalten, nicht nur in romantischen Angelegenheiten, sondern auch in anderen Aspekten des Lebens, in denen moderne Frauen möglicherweise finanzielle Beratung benötigen Mode zu Familienbeziehungen, illustriert den Rat mit Beispielen aus ihren eigenen Romanen. In den falschen Händen könnte sich ein solches Unterfangen widerlich drehen, aber Dr. Hannon hat ein sicheres Verständnis für den Ton und das Thema. Dr. Hannon ist eine Hochschulprofessorin, die laut ihrem Bio-Klappentext „Hunderten von Studenten Jane Austens Romane beigebracht hat“. Sie kennt ihre Austen und wendet die Romane treffend auf die Situation jedes Bewerbers an, um Ratschläge zu erhalten, und verstärkt jede „Lektion“ mit einem Aphorismus ( "Jane Austen sagt: Eine Heldin braucht gute Freunde genauso wie sie einen Helden braucht"). Da moderne „Heldinnen in Ausbildung“ die Briefe an Jane Austen schreiben, hat sie den Vorteil einer 200-jährigen Sicht auf die Situation. Obwohl sie 1816 physisch in Chawton untergebracht ist, überdenkt sie ihr ursprüngliches Ende Überzeugung und Jane versucht, die ersten Schmerzen ihrer tödlichen Krankheit loszuwerden, und bietet ironische Kommentare zu allem von den Brontës an („die nach all meiner Arbeit, Frauen mit Komödien zu unterhalten, die nur Genie, Witz und Geschmack haben, um sie zu empfehlen, die Armen setzen Kreaturen aus Hunderten von Jahren mit Geschichten voller unwahrscheinlicher Umstände und unnatürlicher Charaktere “) zu Sex and the City. Es mag seltsam klingen, aber es funktioniert. Wie Leitfaden zum DatingSelbst diejenigen Janeites, die erfahrener sind und vielleicht weniger auf ein strenges Tantengespräch angewiesen sind, werden dieses Buch genießen, da es fast als leicht beleuchteter Kritiker und als ernst gemeinter Rat gelesen werden kann. Die Autorin hat ein beeindruckendes und detailliertes Verständnis für Jane Austens Romane und bekommt meistens Janes Stimme genau richtig: lebhaft und sachlich, mit dem geringsten Flattern von Schärfe, wo es angebracht ist, nur um von denjenigen aufgegriffen zu werden, die mit ihrer Lebensgeschichte vertraut sind. Liebe Jane Austen ist weniger strukturiert als die Leitenund infolgedessen streift es an einigen Stellen, aber selbst die Streifzüge sind interessant, so dass es keinen großen Schaden gibt. Verschiedene Austen-Familienmitglieder wandern im Hintergrund ein und aus, und Janes Gespräche mit ihnen werden ebenfalls aufgezeichnet, was ihren Klang eher gesprächiger und Miss Batesish macht, als man erwarten könnte, obwohl wir annehmen, dass dies die Natur solcher einseitigen Gespräche ist. Wir fanden Liebe Jane Austen Fleischiger zu sein als erwartet von solch einem schlanken Volumen und einer Grundvoraussetzung, und wir denken, dass es nur wenige Janeites gibt, die es nicht genießen werden, ein paar Nachmittage in der Fantasie zu verbringen. Wir sind uns einfach nicht sicher, ob wir es als Fiktion für die Prämisse oder als Sachliteratur für die Selbsthilfeberatung mit gesundem Menschenverstand und die Diskussion der Bücher einstufen sollen. Letztendlich spielt es keine Rolle. Das Buch kann auf beiden Ebenen genossen werden. Plume hat das Buch als Fiktion positioniert. Taschenbuch: 176 Seiten Verleger: Plume (26. Juni 2007) ISBN-10: 1615511601 ISBN-13: 978-1615511600

---

Margaret C. Sullivan ist die Editrix von AustenBlog und die Autorin des Jane Austen-Handbuchs: Ein vernünftiger und doch eleganter Leitfaden für ihre Welt.