London Einführungsvortrag Niederländisch

Hallo meine Damen und Herren, und willkommen bei der Jane Austen Experience, wo wir das Vermächtnis von Miss Austen und ihre Zeit als Gast in London feiern.

Mein Name ist ________ aus dem Buch ______.

Ich möchte Ihren Besuch gerne mit einer kurzen Einführung über das Leben und die Familie von Jane beginnen, von etwa 12 Minuten, bevor wir zu unserer Hauptausstellung gehen. Sollten Sie Fragen haben, stehe ich Ihnen während Ihres gesamten Besuchs zur Verfügung.

Obwohl Jane den größten Teil ihres Lebens auf dem Land verbrachte und fünf sehr wichtige Jahre in Bath lebte, spielte London eine große Rolle in ihrer Fantasie und ihren Romanen. Durch Besuche bei der Familie, insbesondere bei ihrem Bruder Henry, erlebte Jane die Hauptstadt als einen Ort voller Energie, Chancen und sozialer Selbstdarstellung. London taucht in ihrer Fiktion immer wieder als das Zentrum von Mode, Geld und Reputation auf – ein Ort, an den Charaktere kommen, um einzukaufen, gesehen zu werden, zu flirten und manchmal sehr schlechte Entscheidungen zu treffen. Szenen, die in London spielen, spielen eine prominente Rolle in Romanen wie Sense and Sensibility , Pride and Prejudice und Persuasion , wo die Stadt Aufregung und Verführung bietet, aber auch moralische Prüfungen.

Jane Austen wurde am 16. Dezember 1775 geboren. Sie lebte auf einem Bauernhof in Steventon, in der Nähe von Basingstoke, in der wunderschönen Grafschaft Hampshire, einer Umgebung, die einen enormen Einfluss auf ihr Werk hatte.

Janes Vater, Pfarrer George Austen , war ein Geistlicher, der 200 Hektar Land innerhalb der Pfarrei bewirtschaftete. Er war außerdem Direktor seiner eigenen privaten Internatsschule für Söhne von Herren, wodurch Jane inmitten von Jungen aufwuchs.

Pfarrer Austen hatte eine Bibliothek mit mehr als 500 Büchern, auf die seine Kinder unbegrenzten Zugang hatten, und sie wurden aktiv ermutigt, über verschiedene Themen zu lesen.

Im Alter von fünfzehn Jahren schrieb Jane ' Die Geschichte Englands durch einen parteiischen, voreingenommenen und unwissenden Historiker'. Dies war ein frühes Beispiel für ihr Talent, Parodien zu schreiben, mit ihren eigenen satirischen Versionen der Könige und Königinnen von England. Die Illustrationen in dem Buch wurden auch von Cassandra gemalt.

Aquarellfarbe aus jener Zeit. Dieses Buch ist in unserem Souvenirshop zu finden, wenn Sie es genauer ansehen möchten.

Als Jane zwanzig war, begann sie, ihre Romane zu schreiben, und als sie 23 war, hatte sie Entwürfe für Sense and Sensibility (ursprünglich betitelt Elinor and Marianne) und Pride & Prejudice (ursprünglich First Impressions ). Als Jane 21 war, schrieb ihr Vater Verlegern in London, um ihre Arbeit drucken zu lassen. Die Verleger waren nicht interessiert. Gotische Literatur war zu jener Zeit viel beliebter, und deshalb schrieb Jane Northanger Abbey (unter dem Titel Lady Susan ) als eine Satire auf die beliebten gotischen Romane.

Für Jane war ihr Vater ihre größte intellektuelle Stütze. Er förderte ihr Schreibtalent, trotz der Vorurteile gegen Schriftstellerinnen in der Gesellschaft jener Zeit.

Janes Mutter, Frau Cassandra Austen, , war eine sehr robuste, lebendige und praktische Dame, die auch für ihre hübsche Erscheinung bekannt war (!). Sie war eine intelligente, gesellige Frau und war besonders stolz auf ihre aristokratische Nase und ihren scharfen Geist. Sie war daher als die Dichterin der Familie bekannt. Neben der Erziehung ihrer eigenen acht Kinder und der Pflege der Schüler ihres Mannes, führte sie den Milchbauernhof und die Geflügelfarm, zusätzlich zu ihren täglichen Haushaltspflichten, einschließlich des Brauens des Familienbieres.

James , der Älteste, war in gewisser Weise der erste professionelle Schriftsteller in der Familie. Nachdem er zu Hause von seinem Vater unterrichtet wurde, wurde er ein Gelehrter und ging im Alter von vierzehn Jahren nach St John's College in Oxford, um sich auf eine Karriere in der Kirche vorzubereiten. Während seines Studiums veröffentlichte er ein Wochenblatt namens ' The Loiterer', , das sechzig Ausgaben lang erschien. James setzte seine Schriftstellerkarriere nicht fort, aber angeblich veröffentlichte die junge Jane einen Brief in ' The Loiterer' unter dem Pseudonym 'Sophia Sentiment'.

Wie Sie sehen können, gibt es kein bekanntes Porträt von George Austen , dem zweitältesten Bruder von Jane Austen. Dies ist nicht ungewöhnlich für eine Privatperson aus jener Zeit, aber Georges Leben bleibt besonders unklar. George lebte sein ganzes Leben mit einer Behinderung, deren Art unbekannt ist. Es wird auch stark vermutet, dass er taub war. Es war offenbar eine Tradition in der Familie Austen, eine Form von Gebärdensprache zu lernen (oder 'Finger-Sprache', wie sie es nannten). George wurde lokal unter Aufsicht gepflegt, was von seinen Eltern finanziert wurde. Dies war nicht ungewöhnlich im späten 18. Jahrhundert für Familien, die sich spezialisierte Pflege leisten konnten. Obwohl George nicht oft in der erhaltenen Familienkorrespondenz vorkommt, deuten die vorhandenen Dokumente darauf hin, dass er nicht im Stich gelassen oder vergessen wurde, sondern dass während seines ganzen Lebens für ihn gesorgt wurde.

Wenn wir über Herren sprechen, Edward Austen (später Edward Knight ) ist hier in einem sehr luxuriös aussehenden Porträt abgebildet. Dies deutet darauf hin, dass er wohlhabend war, obwohl sein Reichtum nicht von der Familie Austen stammte. Als Edward 15 war, wurde er von Thomas Knight, dem reichen Cousin seines Vaters, und dessen Frau Catherine adoptiert. Sie liebten ihn so sehr, dass sie ihn, als er 12 Jahre alt war, auf ihrer Hochzeitsreise mitnahmen! Die Knights hatten selbst keine Kinder, aber sie brauchten einen Erben, da sie ein großes Vermögen und Landgüter in Hampshire und Kent besaßen. Im Jahr 1783 adoptierten sie Edward offiziell und als Bedingung für sein Erbe musste er...

Er änderte seinen Namen in Edward Knight im Jahr 1812. Es ist bemerkenswert, dass in Emma und Mansfield Park Charaktere auftreten wie Frank Churchill und Fanny Price, die auch von reichen Familienmitgliedern aufgenommen werden.

Henry wird oft als Janes Lieblingsbruder bezeichnet, und er ist auch ein sehr wichtiger Bruder – er spielte nämlich eine zentrale Rolle bei der Förderung von Janes Romanen, als ihr literarischer Agent und Fürsprecher. Henry war bekannt für seine brillanten Gespräche und seinen schnellen Witz – angepasste Versionen seiner Argumente oder Wortspiele haben vielleicht ihren Weg in Janes Romane gefunden. Es ist kein Zufall, dass Charaktere wie Henry Tilney in Northanger Abbey seine Energie, Intelligenz und Liebe für eine lebhafte Debatte teilen.

Zu Beginn des 19. Jahrhunderts lebte Henry in London und hatte seine eigene unabhängige Bank. Es war Henry, der die erste 'Biografische Anmerkung des Autors' schrieb, in der er schließlich seine Schwester als die Autorin von Sense & Sensibility, Pride & Prejudice, Emma, Mansfield Park und, in den zwei Romanen, die 1818, nach Austens Tod, gedruckt wurden: Northanger Abbey und Persuasion schrieb. Jane hat ihren Namen während ihres Lebens nie im Druck gesehen. Als Sense and Sensibility zum ersten Mal veröffentlicht wurde, stand einfach dabei, dass es geschrieben wurde "Von einer Dame".

Ohne Henrys Verbindungen in London, sein Selbstvertrauen und sein Glaube an Janes einzigartiges Talent, ist es sehr gut möglich, dass Janes Romane nie ein Publikum erreicht hätten.

Nun über Cassandra , Janes einzige Schwester und ihre beste Freundin. Die beiden Schwestern teilten einen großen Teil ihres Lebens ein Schlafzimmer und waren oft so gleich gekleidet, dass Besucher sie manchmal schwer unterscheiden konnten. Cassandra war Janes Vertraute, ihr inoffizieller Lektor und ihre emotionale Stütze. Genau wie Jane war Cassandra nie verheiratet, trotz der wiederholten und hoffnungsvollen Versuche der Familie, beiden Töchtern einen geeigneten Partner zu besorgen. Und genau wie Jane war Cassandra einmal verlobt. Janes Verlobung mit Harris Bigg-Wither ist berühmt, weil sie nur eine Nacht dauerte. Sie akzeptierte seinen Antrag am Abend, schlief eine Nacht darüber nach und hatte am Morgen bereits beschlossen, dass sie den Mann nicht genug liebte, um mit ihm zu heiraten.

Cassandras Verlobung mit Pfarrer Thomas Fowle dauerte dagegen fünf Jahre. Bevor sie es sich leisten konnten zu heiraten, reiste Thomas in die Westindischen Inseln, um dort als Militärseelsorger zu dienen. Tragischerweise starb er bei seiner Ankunft in Santo Domingo an Gelbfieber. Cassandra blieb unverheiratet, offenbar, weil sie im Alter von 25 Jahren geschworen hatte, nie zu heiraten, da Frauen nach ihrem 25. Lebensjahr als mittelalt galten; 'beiseite geschoben', um es so zu sagen!

Wenn die Schwestern nicht zusammen waren, schrieben sie sich täglich Briefe und was von diesen Briefen übrig geblieben ist, ist die wichtigste Informationsquelle für Jane Austen – obwohl Cassandra nach Janes Tod die meisten Briefe vernichtete. Der Grund dafür bleibt ein Rätsel. Die Beziehung zwischen den Schwestern Austen wird sehr wahrscheinlich in den Schwesternbeziehungen zwischen Elizabeth und Jane Bennet aus Pride and Prejudice , und zwischen Elinor und Marianne Dashwood in Sense & Sensibility gespiegelt.

London würde eine wichtige Rolle in Cassandras späterem Leben spielen. Sie verbrachte lange Perioden bei ihrem Bruder Henry in der Hauptstadt und bei Edward in seinem Haus in London.

Francis und Charles hatten beide eine sehr beeindruckende Karriere bei der Marine und dienten als Offiziere in den Napoleonischen Kriegen. Francis war einer von Lord Nelsons Kapitänen und beide Brüder erreichten den Rang eines Admirals. Es ist klar, dass sie die Inspiration für die Marinefiguren in Jane Austens Romanen bildeten. In Mansfield Park bekommt Fanny Price zu ihrem Geburtstag ein bernsteinfarbenes Kreuz von ihrem Bruder William, der bei der Marine diente. Dies ist eine echte Geste aus Jane Austens Leben, da sowohl Jane als auch Cassandra Topas-Kreuze von ihrem Bruder Charles erhielten, der die Ketten mit dem Preisgeld kaufte, das er während seines Dienstes bei der Royal Navy gewonnen hatte.

Janes Vater starb 1805 in Bath und ist in der St. Swithin's Kirche begraben, die weniger als einen Kilometer von der Jane Austen Centre in der Gay Street entfernt ist. Sein Tod hinterließ seine Frau und Töchter mit wenig Geld, wodurch sie gezwungen waren, in armseligen Wohnungen zu leben, weil es nicht genug Geld für ein eigenes Haus gab; zumindest sah es so aus. Im Jahr 1809 schenkte Edward Chawton Cottage an die Damen. Das Haus war Teil seines geerbten Anwesens in Hampshire, aber er hätte ihnen diese Immobilie viel früher anbieten können. Dies weist bemerkenswerte Ähnlichkeiten mit Mr. und Mrs. Dashwood in Sense and Sensibility auf.

Leider erlebte Jane die Veröffentlichung ihrer beiden Bath-Romane nie, weil sie 1816 ernsthaft krank wurde. Die genaue Ursache von Janes Krankheit bleibt ein Rätsel.

Jane wurde im Frühjahr 1817 von Henry und Cassandra nach Winchester gebracht, um bessere medizinische Versorgung zu erhalten. Sie hatte begonnen, einen neuen Roman zu schreiben, Sanditon, bevor sie krank wurde, aber leider wurde dieses Werk abgebrochen. Jane war zu Hause in Chawton in Hampshire, als sie am 27. April 1817 ihr letztes Testament verfasste. Bei ihrem Tod wurde ihr gesamtes Vermögen auf weniger als £800 geschätzt. In ihrem Testament hinterließ sie fast alles ihrer 'liebsten Schwester', Cassandra, die Jane während ihrer Krankheit gepflegt hatte. Am 18. Juli 1817 starb Jane friedlich in den Armen ihrer Schwester, im Alter von 41 Jahren. Sie wurde in der Kathedrale von Winchester begraben. Henry organisierte die Traueranzeige für die lokale Zeitung – dies war das erste Mal, dass Jane als die Autorin ihrer Romane identifiziert wurde. Nach ihrem Tod schrieb Cassandra in einem Brief: "Sie war die Sonne meines Lebens. Die Quelle aller Freude, der Trost all meines Leides. Ich hatte keinen einzigen Gedanken vor ihr verborgen und es ist, als hätte ich einen Teil von mir selbst verloren."

Das London in Jane Austens Romanen ist weitläufig, anonym und etwas gefährlich. Es ist in London, dass Lydia Bennet wegläuft mit Wickham, wo der Skandal um Maria Bertram sich entfaltet und wo Vermögen gemacht, verloren oder wo die Übertreibungen davon ans Licht kommen können. Jane lebte nie dauerhaft in der Hauptstadt, aber dank ihrer Verbindungen und ihrer vielen Besuche kannte sie die Stadt gut genug, um sie als das schlagende Herz der Regency-Gesellschaft darzustellen – blendend, ablenkend und nicht immer vertrauenswürdig.

Herzlichen Dank an alle für das Zuhören. Wenn Sie mir folgen möchten, können Sie das tun.  Ich werde euch nun alle zur Ausstellung führen. Es gibt Kostüme, in die du dich hineinziehen kannst.  Regency-Kekse zum Probieren, Parfüms zum Riechen, ein Raum mit Federkiel und Tinte in  wo du deine Briefschreibfähigkeiten testen und unsere weltberühmte Wachsfigur von Jane Austen bewundern kannst.  Vergiss nicht, Fotos zu machen und stelle ruhig Fragen.