Einleitendes Gespräch auf Spanisch

EINLEITUNGSDARSTELLUNG

Alle Besucher beginnen ihren Besuch mit einer Einführung durch einen unserer Schauspieler. Bitte beachten Sie, dass Mitglieder Ihrer Gruppe möglicherweise Hörprobleme oder Sprachbarrieren haben, mit Kindern reisen oder eine Behinderung haben usw. Wenn dies der Fall ist, helfen Sie ihnen bitte so gut wie möglich.

ABLAUF DER VORSTELLUNG
Guten Tag, meine Damen und Herren, willkommen im Jane Austen Centre, wo wir die Zeit von Miss Austen in der Stadt Bath sowohl als Besucherin als auch als Einwohnerin feiern. Mein Name ist ________ aus dem Buch ______. Ich möchte Ihren Besuch mit einer kurzen Einführung zu Janes Leben und Familie beginnen, die etwa 12 Minuten dauern wird. Danach begeben wir uns zu unserer Hauptausstellung. Wenn Sie Fragen haben, werde ich während Ihres gesamten Besuchs in der Ausstellung für Sie da sein.

Jane Austen wurde am 16. Dezember 1775 geboren. Ihr Zuhause war ein Bauernhof in Steventon in der Nähe von Basingstoke in der wunderschönen Grafschaft Hampshire, was Janes Schreiben enorm beeinflusste.

Janes Vater, der Reverend George Austen, war ein Landpfarrer und arbeitete als Landwirt, wobei er 200 Morgen Land innerhalb der Gemeinde beaufsichtigte. Er leitete auch seine eigene Privatschule für die Kinder der lokalen Herren. Er leitete seine eigene Privatschule in der Gemeinde für die Kinder der lokalen Herren, was bedeutete, dass Jane von Kindern umgeben aufwuchs.
Der Reverend Austen besaß eine Bibliothek mit mehr als 500 Büchern, auf die seine Kinder uneingeschränkten Zugang hatten und die dazu ermutigt wurden, über eine Vielzahl von Themen zu lesen. Als Jane 21 Jahre alt war, schrieb ihr Vater an Verlage in London, um ihr Werk zu veröffentlichen. Für Jane war ihr Vater ihre größte intellektuelle Stütze. Er förderte ihr literarisches Talent trotz der Vorurteile gegen Schriftstellerinnen in der damaligen Gesellschaft.

Janes Mutter, Mrs. Cassandra Austen, war eine sehr kräftige, lebhafte und praktische Frau, die auch für ihre Schönheit bekannt war. Sie war intelligent, gesellig und besonders stolz auf ihre aristokratische Nase und ihren scharfen Verstand. Tatsächlich war sie als die Dichterin der Familie bekannt. Neben der Erziehung ihrer 8 Kinder und der Betreuung der Schüler ihres Mannes verwaltete sie eine Molkerei und einen Hühnerstall neben ihren täglichen Hausarbeiten, einschließlich der Herstellung des Familienbieres.

Nun zu Janes Schwester, Cassandra. Sie war Janes einzige Schwester und ihre engste Freundin und Gefährtin. Sie teilten sich den Großteil ihres Lebens lang das Schlafzimmer und waren dafür bekannt, sich sehr ähnlich zu kleiden. Wie Jane heiratete Cassandra nie, trotz der zahlreichen Versuche ihrer Eltern, ihr einen Ehemann zu beschaffen (insbesondere als sie in Bath waren), aber wie Jane war Cassandra einmal verlobt. Jane war jedoch nur eine Nacht lang verlobt. Eines Nachmittags wurde ihr ein Heiratsantrag gemacht, sie überlegte die Nacht darüber nach und verkündete am nächsten Tag, dass sie ihre Meinung geändert hatte, weil sie den Mann nicht genug liebte, um mit ihm zu heiraten (weitere Details in der Ausstellung). Cassandras Verlobung mit Reverend Thomas Fowle hielt hingegen fünf Jahre. Bevor sie heiraten konnten, reiste Thomas als Militärkaplan in die Westindischen Inseln, starb aber bei seiner Ankunft auf Santo Domingo an Gelbfieber und hinterließ Cassandra für den Rest ihres Lebens allein. Mit 25 Jahren schwor sie, nie wieder zu heiraten, denn über 25 hinaus galten Damen, meine Damen, als mittelalt; sozusagen „auf dem Regal“.
Wenn die Schwestern nicht zusammen waren, schrieben sie sich täglich, und was von diesen Briefen übrig geblieben ist, ist die wichtigste Informationsquelle über Jane Austen; leider zerstörte Cassandra die meisten Briefe nach Janes Tod.

Als Jane 20 Jahre alt war, begann sie, ihre Romane zu verfassen, und mit 23 hatte sie bereits Entwürfe von Sense and Sensibility (zuerst genannt Elinor and Marianne), Northanger Abbey und Pride & Prejudice verfasst. Die Verlage in London zeigten kein Interesse. Die Gothic-Literatur war zu dieser Zeit viel beliebter, also machte Jane diese Herausforderung zu einer Gelegenheit, indem sie Northanger Abbey zu einer Satire auf die damals so beliebten Gothic-Romane machte.

Jane war immer eine aufmerksame Beobachterin der Menschen, was ihr viel Inspiration für ihre Gesellschaftssatire gab, aber die Stadt Bath hatte auch viele Ablenkungen, und sie konnte sich nicht so sehr auf ihr Schreiben konzentrieren wie auf dem Land. Janes Vater starb 1805 in Bath und ist in der Kirche St. Swithin begraben, weniger als einen halben Kilometer von hier entfernt. Sein Tod hinterließ seine Frau und Töchter mit sehr wenig Geld, und vier Jahre lang waren sie gezwungen, in sehr bescheidenen Wohnungen zu leben, da nicht genug Geld für ein eigenes Haus da war.

Im Jahr 1809 gab Edward den Damen das Cottage in Chawton. Das Haus war Teil seines Erbes in Hampshire; er hätte ihnen diese Immobilie jedoch schon viel früher anbieten können. Anscheinend gab es einige Einwände von der Familie seiner Frau, dass er seiner Mutter und seinen Schwestern helfen sollte; dies erinnert bemerkenswert an die Dashwoods in Sense and Sensibility.

Janes Tod
Leider würde Jane ihre beiden Romane aus Bath nie veröffentlicht sehen, da sie 1816 schwer erkrankte. Die Wahrheit über Janes Krankheit bleibt ein Rätsel. Verschiedene Theorien wurden vorgeschlagen, darunter die Addison-Krankheit und Krebs.

Jane wurde im Frühjahr 1817 von Henry und Cassandra nach Winchester gebracht, um eine bessere medizinische Behandlung zu erhalten. Jane war in Chawton, Hampshire, als sie ihr Testament am 27. April 1817 verfasste. Bei ihrem Tod wurde ihr Vermögen auf weniger als 800 Pfund geschätzt. In ihrem Testament hinterließ sie fast alles ihrer „lieben Schwester“ Cassandra, die sich während ihrer Krankheit um Jane kümmerte. Am 18. Juli 1817 verstarb Jane friedlich in den Armen ihrer Schwester im Alter von 41 Jahren. Sie wurde in der Kathedrale von Winchester beigesetzt. Henry organisierte ihre Todesanzeigen in den lokalen Zeitungen; dies war das erste Mal, dass Jane als Autorin ihrer Romane identifiziert wurde. Nach ihrem Tod schrieb Cassandra in einem Brief: „Sie war die Sonne meines Lebens. Der Wegweiser zu jeder Freude, der Trost in jedem Leid. Ich hatte keinen verborgenen Gedanken an sie und es ist, als hätte ich einen Teil von mir selbst verloren.“

Vielen Dank an alle fürs Zuhören. Ich hoffe, es hat Ihnen gefallen. Wenn Sie mir folgen möchten, werde ich Sie nun zur Ausstellung führen. Nachdem mein Kollege Ihnen eine kurze Einführung in unserem Porträtstunnel gegeben hat, können Sie einen Film ansehen, Kekse nach Rezepten der Regency-Zeit probieren, Parfums riechen, sich in Kostümen verkleiden, mit Federkiel und Tinte Briefe schreiben und unsere berühmte Wachsfigur von Jane Austen sehen. Bitte denken Sie daran, Fotos zu machen, und zögern Sie nicht, Fragen zu stellen.