![The Breeching Ceremony of a Young Boy and His Rite of Passage - JaneAusten.co.uk](http://janeausten.co.uk/cdn/shop/articles/1e8bbc8d632b05c519ca0eb494f56338_ec7c178e-3232-4b5b-9a53-bda0f5537ccc.jpg?v=1603925012&width=400)
La cérémonie de braise d'un jeune garçon et son rite de passage
Des jupons aux costumes squelettes ...
Il y a plus d'un an, j'ai lu un article de blog fabuleux sur le Regency Redingote intituléGarçon à homme: la cérémonie de bravoure. L'article est complet et j'étais assez satisfait de ses informations jusqu'à ce que je tombe sur cette citation, écrite par Jane Austen en 1801 à sa sœur Cassandra:Mary a également un message: elle vous sera très obligée si vous pouvez lui apporter le patron de la veste et du pantalon, ou quoi que ce soit que portent les garçons d’Elizabeth lors de leur première culotte; alors si vous pouviez lui apporter un vieux costume lui-même, elle serait très contente, mais je suppose que c'est à peine fait.Ce court passage m'en a dit beaucoup plus sur le sujet et j'ai décidé de le poursuivre.
![Portrait de William Ellis Gosling, 1800, Sir William Beechey, R.A. Image @Wikimedia Commons](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0308/7889/2172/t/14/assets/description_image_beechey_master_gosling.jpg?v=1595762612)
![John Russel, garçon avec épagneul. Image @ Christie’s.](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0308/7889/2172/t/14/assets/description_image_boy_with_spaniel_john_russell_christies.jpg?v=1595762614)
![Les pères entraient rarement dans la crèche, la province des femmes. Dans cette scène idéalisée, les nourrissons sont guidés sur des cordes de plomb et une «cage» spéciale qui a permis aux tout-petits d'apprendre à marcher. Image, source inconnue. (Quelqu'un connaît-il la provenance?)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0308/7889/2172/t/14/assets/description_image_babysteps.jpg?v=1595762617)
![L'œil moderne considérerait ces deux enfants comme des filles. Lydia Elizabeth Hoare (1786–1856), Lady Acland, avec ses deux fils, Thomas (1809–1898), 11e Bt plus tard, et Arthur (1811–1857) par Thomas Lawrence Date de la peinture: 1814–1815. Image @National Trust Collection](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0308/7889/2172/t/14/assets/description_image_lawrence_hoare_1814_15.jpg?v=1595762620)
par Thomas Lawrence
La cérémonie de la culotte avait peu à voir avec le statut social et était pratiquée dans toutes les classes de classe. Les riches pouvaient se permettre n'importe quelle quantité de vêtements neufs pour leurs enfants, confectionnés par des tailleurs ou des couturières, sans doute, mais au début de la révolution industrielle, le coût des vêtements était encore prohibitif, même pour la noblesse, la classe à laquelle la famille de Jane Austen appartenait. Comme Jane Austen le mentionnait si souvent dans ses lettres, les vêtements étaient généralement refaits et recyclés plutôt que jetés. Des rubans, des boutons, de la dentelle ou d'autres ornements ont été ajoutés pour mettre à jour un vêtement, et les manches ont été remodelées ou coupées à la taille, et les ourlets relevés ou allongés selon la mode actuelle. Si le vêtement ne convient plus à une personne, il peut être coupé à la taille d'une personne plus petite. Le vêtement remodelé était porté et rapiécé jusqu'à ce qu'il soit donné aux pauvres ou utilisé comme chiffons. Les commentaires de Jane Austen sur la demande de sa belle-sœur à Cassandra de ramener un modèle à partager ou un vieux costume squelette pour la cérémonie de culotte de son garçon ont maintenant du sens. Les femmes de la maison cousaient les vêtements (car la production de masse de vêtements et de textiles était encore dans le futur), partageaient des modèles et empruntaient des idées vestimentaires les unes aux autres. Remettez-moi les bas étaient de rigeur, J'en suis sûr, car la plupart des parents de cette époque avec une famille nombreuse pouvaient à peine s'offrir de nouveaux vêtements pour chacun de leurs nombreux enfants.
![lawrence_james_1829](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0308/7889/2172/t/14/assets/description_image_lawrence_james_1829.jpeg?v=1595762623)
Hartley a été culotté dimanche dernier - et a l'air bien mieux que dans ses jupons. Il a couru de long en large dans une sorte de danse au Jingle of the Load of Money, qui avait été mis dans ses poches de culotte; mais il [ne] roulait pas et ne tombait pas encore et encore à sa manière joyeuse - Non! c'était une joie ardente et solennelle, comme s'il la sentait comme une épouvantable aera dans sa vie. O le bénisse! bénissez-le! bénissez-le!" - Samuel Coleridge à Robert Southey, 9 novembre 1801
![Portrait de deux garçons en costumes de velours vert et rouge par Ramsay Richard Reinagle](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0308/7889/2172/t/14/assets/description_image_two_boys_reinagle.jpg?v=1595762626)
Quelle description vivante! Les parents et amis, y compris les parrains et marraines, ont comblé le jeune garçon de pièces de monnaie et de cadeaux. Cette cérémonie a marqué une occasion importante dans laquelle le garçon a quitté le monde des femmes (crèche). Après cet événement mémorable, son père s'impliquait davantage dans son éducation ou il serait encadré par d'autres hommes de sa vie. Il pourrait être placé dans un pensionnat voisin avec les jeunes fils d'une autre noblesse, comme celui que le révérend Austen dirigeait, par exemple, ou dans une école plus prestigieuse si ses parents étaient plus riches. Contrairement à un jeune garçon du même âge, la vie d'une petite fille est restée essentiellement la même - elle apprendrait l'art de diriger un ménage et attraper un homme convenable, mais son jeune homologue masculin apprendrait l'art de gérer un domaine ou, si il était un deuxième fils, les compétences nécessaires pour se frayer un chemin dans la vie. (Cliquez ici pour une image moderne des culottes.)
![LES ENFANTS DE RICHARD CROFT, 6e Bt., Vers 1803, par John James Halls, R.A. Sur cette image, on peut voir les trois étapes de l'enfance - jupons, costume squelette et veste, chemise et pantalon.](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0308/7889/2172/t/14/assets/description_image_the_children_of_richard_croft_6th_bt_c_1803_by_john_james_halls_r_a.jpg?v=1595762629)
- Le garçon Regency bien habillé portait un costume Skelton sur ce blog
- Les deux premières années de Baby Jane Austensur ce blog
- La conservation du costume d’enfance d’Edward Austen Knight: Bibliothèque de Chawton Housesur ce blog
- Lecture recommandée:Garçon à homme: la cérémonie de bravoure
- Qu'est-ce que la masculinité?, par John H. Arnold, Sean Brady, 2011
- Plus épais que l'eau: les frères et sœurs et leurs relations, 1780-1920, Léonore Davidoff, 2012
- Les vêtements et l’enfant: manuel de la robe des enfants en Angleterre 1500-1900 par Anne Buck (27 août 1996)
- Le radeau de Huck: une histoire de l'enfance américaine, Par Steven Mintz
Vic Sanborn supervise deux blogs: Le monde de Jane Austen et Le monde de Jane Austen. Avant 2006, elle adorait simplement Jane Austen et lisait fidèlement Pride and Prejudice chaque année. Ces jours-ci, elle est plongée dans la lecture et l’écriture sur la vie de l’auteur et l’époque de la Régence. Co-fondatrice de son groupe de livres local (et très petit), Janeites on the James, elle a commencé ses blogs comme un moyen de partager ses recherches sur l'ère Regency pour son roman, qui est inédit sur une étagère poussiéreuse. Au cours de sa vie professionnelle, Vic fournit des ressources et du perfectionnement professionnel aux enseignants et aux administrateurs des programmes d’éducation et d’alphabétisation des adultes de Virginie. Cet article a été écrit pour Le monde de Jane Austen et est utilisé ici avec permission.
1 commentaire
The painting of the walking cage is by Marguerite Gérard (1761 – 1837), a French painter.
Anonymous
Laisser un commentaire
Ce site est protégé par hCaptcha, et la Politique de confidentialité et les Conditions de service de hCaptcha s’appliquent.