Aller au contenu

Panier

Votre panier est vide

Article: Jane Austen News - Numéro 42

Jane Austen News - Issue 42 - JaneAusten.co.uk
adaptations

Jane Austen News - Numéro 42

Quelle est l'actualité de Jane Austen cette semaine?

Manifestations de la Bibliothèque nationale au Royaume-Uni 4800Il y a eu une manifestation à Londres samedi (5 novembre) alors que les auteurs se sont joints à des centaines de membres du public (environ 1 800) dans la première manifestation nationale pour protéger les services de bibliothèque. La marche a eu lieu en réponse à la série de fermetures de bibliothèques qui ont eu lieu à travers le Royaume-Uni au cours des cinq dernières années alors que le gouvernement cherchait à réduire les dépenses des conseils locaux. Selon des recherches menées par le service de bibliothèque de la Chambre des communes et la BBC, environ une bibliothèque gérée par le conseil sur huit a été fermée ou évincée du secteur public depuis 2010. De plus, les dépenses totales des conseils en services de cinquième entre 2010 et 2015, et d'autres recherches ont également montré qu'un quart de tous les emplois de bibliothèque ont été supprimés depuis mai 2010; 8 000 emplois au total. Pour compléter cela, 15 500 volontaires ont été appelés à prendre leur place. Même cela ne suffit pas pour arrêter l'érosion des bibliothèques. Alan Gibbons, auteur pour enfants et l'un des organisateurs de la marche, avait ceci à dire:
Les bibliothèques sont des lieux d'apprentissage et d'opportunités. Ce sont des carrefours communautaires dans des zones où il n'y a pas d'autre lieu de rencontre collectif. Ils fournissent des conseils, des livres, des ordinateurs, des contes, des informations et une éducation. Tout gouvernement qui leur permet de fermer ne peut prétendre vouloir une société alphabétisée. Vous ne savez pas ce que vous avez jusqu'à ce qu'il soit parti.

Y a-t-il trop d'adaptations? senseandsensibilityandeamonsterscoverVivienne Beddoe écrivant pour le site Books at 60 ans a abordé le sujet selon lequel les gens devraient peut-être laisser les personnages de Jane seuls maintenant. Vivienne explique que, bien que chacun ait ses adaptations préférées, elle ne voit pas pourquoi les œuvres originales doivent plus changer. Une série qu'elle utilise pour illustrer son propos est la nouvelle série appelée le projet Austen, dans lequel des auteurs célèbres sont invités à réinventer les romans originaux d'Austen dans un cadre moderne. Ensemble Val McDermid Abbaye de Northanger au Edinburgh Fringe Festival, et plus récemment Curtis Sittenfeld a imaginé Lizzy comme une journaliste new-yorkaise, tandis que Darcy était un chirurgien du cerveau dans sa version mise à jour deOrgueil et préjugés appelé Éligible. Cependant, alors que Vivienne admire les auteurs de la nouvelle série réinventée pour leurs propres œuvres, elle a dit qu'il était malheureux que les nouvelles œuvres ne se sentent pas comme Austen, ou comme les auteurs eux-mêmes. Un point intéressant. Elle a également fait valoir que toutes les adaptations ne sont pas bonnes ...
Pour environ 2 $, j'ai téléchargé sur Kindle un compte exécrable de M. Darcy semant sa folle avoine à Londres. Heureusement, le titre et l'auteur m'échappent.
Qu'est-ce que tu penses? Les adaptations d'Austen sont-elles une bonne chose? Ou est-il temps de laisser le travail d'Austen seul et de l'apprécier tel quel?
Jane Austen Unscripted est nominée pour un prix janeausten_feat1The Broad Stage in Santa Monica California a été nominé pour la meilleure production présentée pourJane Austen non scriptée de la troupe de théâtre d'improvisation locale, Impro Theatre. Jane Austen non scriptée s'est déroulé au Broad Stage du 4 décembre 2015 au 20 décembre 2015. Impro Theatre a utilisé l'esprit et la sagesse de Jane Austen comme source d'inspiration, puis à partir de là, l'équipe d'Impro Theatre a créé un nouveau monde nuit après nuit de jeunes filles amoureuses, couvant Darcy - gentleman et charmant mais dangereux cads. Comme chaque spectacle était improvisé, la performance de chaque nuit était différente de toutes celles qui avaient précédé. Le Los Angeles Times a appelé Jane Austen non scriptée "Une des soirées les plus amusantes de la ville ... Une troupe de comédie incroyable transforme une pièce entière en or de comédie juste sous vos yeux. Ils sonnent comme s'ils étaient vraiment la version américaine du toujours populaire Austentatoire, ce qui est une excellente recommandation en ce qui concerne le Jane Austen Nouvelles est concerné. Le gagnant du prix LA STAGE Alliance Ovation Awards 2016 de la meilleure production présentée sera annoncé le 17 janvier 2017, et nous souhaitons bonne chance à tous les membres de the Broad Stage et d’Impro Theatre!
Recherche au Jane Austen Centre capture d'écran-2016-11-08-at-07-28-37Jeudi dernier (3 novembre), nous avons été agréablement surpris de constater que l’un des visiteurs du centre était en voyage de recherche en vue d’une prochaine production de Lady Susan. Pat Shepherd, de la Thame Players Theatre Company, est venu voir autour de lui et obtenir quelques idées de costumes et de scénographie pour leur adaptation scénique de lady Susan, la première nouvelle de Jane Austen, une production que la compagnie mettra en scène l’an prochain en mars. Thame Players Theatre Company est un groupe de théâtre non professionnel dynamique et prospère qui a plus de 150 membres, fondé il y a plus de 70 ans. Il s’agit d’un organisme de bienfaisance enregistré et le théâtre dans qui ils sont logés est géré entièrement par des bénévoles (malgré cela, ils réussissent à mettre sur cinq productions par an!).  Au centre, nous sommes impatients de voir comment se déroule la production!
La réalité des questions inmentionnables oneill_unmentionableUnmentionable: The Victorian Lady's Guide to Sex, Marriage and Manners est un nouveau livre de Therese Oneill, qui en a assez de l’image qu’elle a des femmes avec le nez coincé dans les romans de Jane Austen souhaitant qu’ils vivaient à l’époque de Jane. Elle est à la désillusion austen fans de ce qui est souvent une image idéalisée des années 1800 avec ses révélations vers le bas et sale sur les menstruations, l’accouchement, les vêtements, la cuisine, la vie sociale et le sexe.
Les conditions alimentaires étaient telles que vous étiez presque assuré de souffrir de diarrhée à l’échelle du ménage quelques fois par mois.
Le livre ne couvre pas seulement les Victoriens, s’il le faisait, il ne serait pas en mesure d’inclure Jane Austen, mais il a été élargi pour inclure la fin de l’ère géorgienne de Jane ainsi. Oneill a quelques idées merveilleuses sur la vie des femmes au 19ème siècle et leurs épreuves et tribulations, mais nous devons dire, il ne nous a pas empêchés au Jane Austen Nouvelles de souhaiter que nous pourrions visiter l’ère de Jane.

Jane Austen Day avec Charlotte Jane Austen Nouvellesest notre compilation hebdomadaire d’histoires sur Jane Austen ou liées à elle. Ici, nous allons présenter une variété d’articles, y compris des tutoriels d’artisanat, des commentaires, des nouvelles, des articles et des photos de partout dans le monde. Si vous souhaitez inclure votre histoire, s’il vous plaîtContactez-nousavec un communiqué de presse ou un résumé, ainsi qu’un lien. Vous pouvez égalementsoumettre des articles uniquespour publication dans notreJane Austen Magazine en ligne. Ne manquez pas nos dernières nouvelles –devenir membre Jane Austenet recevoir un résumé des histoires, des articles et des nouvelles chaque semaine. Vous pourrez également accéder à notre magazine en ligne avec plus de 1000 articles, tester vos connaissances avec notre quiz hebdomadaire et obtenir des offres sur notre boutique de cadeaux en ligne. De plus, les nouveaux membres obtiennent un bon exclusif de 10 % de réduction à utiliser dans la boutique de cadeaux en ligne.

Laisser un commentaire

Ce site est protégé par hCaptcha, et la Politique de confidentialité et les Conditions de service de hCaptcha s’appliquent.

Tous les commentaires sont modérés avant d'être publiés.

En savoir plus

Universellement civil

Universellement civil par Julie Bozza Nous avons récemment reçu cet article de Julie Bozza qui a édité une nouvelle anthologie d'histoires inspirées de Jane Austen. Dans son article, Julie donn...

En savoir plus
a-z

L'A-Z des drames d'époque

Nous sommes tombés sur un merveilleux A-Z des drames d'époque compilé par Period Movies sur Facebook, et après l'avoir partagé avec vous sur Facebook et Twitter, vous avez demandé la liste complète...

En savoir plus
logo-paypal paypal