Frédéric et Elfrida
À Miss Lloyd
Ma chère Martha
En tant que petit témoignage de la gratitude que je ressens pour votre générosité tardive envers moi en terminant mon manteau en mousseline, je vous prie de vous offrir cette petite production de votre ami sincère
L'AUTEUR
Chapitre le premier
L'oncle d'Elfrida était le père de Frédéric; En d'autres termes, ils étaient cousins germains du côté du père.
Étant nés tous les deux en un jour et tous deux élevés dans une école, ce n'était pas merveilleux qu'ils se regardent avec quelque chose de plus qu'une politesse nue. Ils aimaient avec sincérité mutuelle, mais étaient tous deux déterminés à ne pas transgresser les règles de convenance en possédant leur attachement, soit à l'objet bien-aimé, soit à quelqu'un d'autre.
Ils étaient extrêmement beaux et tellement semblables, que ce n'était pas tous ceux qui les connaissaient. Non, même leurs amis les plus intimes n'avaient rien à les distinguer, mais la forme du visage, la couleur de l'œil, la longueur du nez et la différence du teint.
Elfrida avait un ami intime à qui, étant en visite à une tante, elle a écrit la lettre suivante.
À manquer Drummond
Chère Charlotte
Je devrais vous être obligé, si vous m'achète, pendant votre séjour avec Mme Williamson, un capot nouveau et à la mode, pour convenir au teint de votre
E. Falknor
Charlotte, dont le personnage était une volonté d'obliger tout le monde, lorsqu'elle est retournée dans le pays, lui a apporté le commentaire souhaité, et a donc mis fin à cette petite aventure, à la grande satisfaction de toutes les parties.
À son retour à Crankhumdunberry (dont Sweet Village son père était recteur), Charlotte a été reçue avec la plus grande joie de Frederic & Elfrida, qui, après l'avoir appuyée alternativement à leurs seins, lui a proposé de se promener dans un bosquet de peupliers qui a conduit du presbytère à une pelouse verdoyante émaillée avec une variété de fleurs variées et arrosée par un ruisseau purling, apportée de la vallée de la tempé par un passage sous terre.
Dans ce bosquet, ils étaient à peine restés au-dessus de 9 heures, alors qu'ils ont été soudainement agressiblement surpris en entendant une voix la plus délicieuse Warble la strophe suivante.
CHANSON
- Que Damon était amoureux de moi
- J'ai pensé une fois et beleiv'd
- Mais maintenant qu'il n'est pas, je vois,
- J'ai peur d'être trompé.
À peine les lignes ont-elles été terminées qu'elles ont vues par un tournant dans le Grove 2 de jeunes femmes élégantes s'appuyant sur le bras de l'autre, qui les percevait immédiatement, a pris un chemin différent et a disparu de leur vue.
Chapitre le second
Comme Elfrida et ses compagnons en avaient suffisamment vu pour savoir qu'ils n'étaient ni les 2 Miss Greens, ni Mme Jackson et sa fille, ils ne pouvaient s'empêcher d'exprimer leur surprise à leur apparence; Jusqu'à ce qu'il se souvenait d'une nouvelle famille qui avait récemment pris une maison non loin du bosquet, ils se sont hârés chez eux, déterminés à ne pas perdre de temps à former une connaissance avec 2 filles aussi aimables et dignes, dont la famille les imaginait à juste titre à être séparé.
Agrovisables à une telle détermination, ils sont allés le soir même pour rendre hommage à Mme Fitzroy et à ses deux filles. En étant montré dans un dressing élégant, orné de festons de fleurs artificielles, ils ont été frappés par l'extérieur engageant et magnifique à l'extérieur de Jezalinda, l'aîné des jeunes femmes; Mais ils avaient été assis plusieurs minutes, l'esprit et les charmes qui brillaient resplendissants dans la conversation de l'Aniable Rebecca les ont tellement enchantés, qu'ils tous avec un accord ont sauté et s'exclama:
"Belle et trop charmante juste, malgré votre sol qui interdit, vos tresses grianales et votre gonflement, qui sont plus effrayants que l'imagination ne peut peindre ou décrire, je ne peux pas m'abstenir d'exprimer mes ravages, aux qualités engageantes de votre esprit, qui, qui Si amplement expié pour l'horreur avec laquelle votre première apparition doit jamais inspirer le visiteur imprudent. "
"Vos sentiments tellement nobles sur les différentes excellences des muscles indiens et anglais, et la préférence judicieuse que vous donnez aux premiers, ont excité en moi une admiration dont je peux seul donner une idée adéquate, en vous assurant qu'il est presque égal à ce que Je ressens pour moi. "
Ensuite, faisant une profonde cureté à la Rebecca aimable et abassée, ils ont quitté la pièce et se sont précipités chez eux.
Depuis cette période, l'intimité entre les familles de Fitzroy, Drummond et Falknor Daily a augmenté, jusqu'à ce qu'il ait grandi à un tel terrain, qu'ils ne se sont pas scrupulets pour se lancer par la moindre fenêtre sur la moindre provocation.
Au cours de cet état d'Harmony heureux, l'aînée Mlle Fitzroy s'est enfuie avec le cocher et l'Aniable Rebecca a été interrogée en mariage par le capitaine Roger de Buckinghamshire.
Mme Fitzroy n'a pas approuvé le match en raison des années tendres du jeune couple, Rebecca n'étant que 36 et le capitaine Roger un peu plus de 63. Pour remédier à cette objection, il a été convenu qu'ils devraient attendre un peu jusqu'à ce qu'ils soient beaucoup plus âgé.
Chapitre le troisième
En attendant, les parents de Frédéric ont proposé à ceux d'Elfrida une union entre eux, qui étant acceptés avec plaisir, les cloases de mariage ont été achetés et il ne restait plus que la dénomination de la journée.
Quant à la charmante Charlotte, étant importée avec empressement à rendre une autre visite à sa tante, elle a décidé d'accepter l'invitation et, à la suite, s'est rendu à Mme Fitzroy pour prendre congé de l'Aviable Rebecca, qu'elle a trouvée entourée de parcelles, poudre, poudre , Pomatum, & peinture, avec lequel elle s'efforçait vainement de remédier à la netteté naturelle de son visage.
«Je viens, mon aimable Rebecca, pour prendre mon congé de toi pour la quinzaine de jours que je suis destiné à passer avec ma tante. Creveve me, cette séparation est douloureuse pour moi, mais c'est aussi nécessaire que le travail qui vous engage maintenant. "
"Pourquoi vous dire la vérité, mon amour", a répondu Rebecca, "je l'ai récemment pris dans ma tête pour penser (peut-être avec peu de raison) que mon teint n'est en aucun cas égal au reste de mon visage et j'ai donc pris , comme vous le voyez, à la peinture blanche et rouge que je méprisais à utiliser à toute autre occasion, car je déteste l'art. "
Charlotte, qui comprenait parfaitement le sens du discours de son ami, était trop cher et obligeant de lui refuser ce qu'elle savait qu'elle souhaitait, - un compliment; & Ils ont séparé les meilleurs amis du monde.
Avec un cœur lourd et des yeux en streaming, elle monte le joli véhicule qui l'a portée de ses amis et à la maison; Mais Greived comme elle l'était, elle pensait peu de ce qu'elle devrait y retourner étrange et différente.
Sur son entrée dans la ville de Londres, qui était le lieu de la demeure de Mme Williamson, le post-mon Une partie de la ville à laquelle il devait conduire.
Charlotte, dont la nature que nous avons intimidée auparavant était un désir sincère d'obliger tout le monde, avec la plus grande condescendance et la bonne humeur l'a informé qu'il devait se rendre à Portland Place, ce qu'il a en conséquence et Charlotte s'est rapidement retrouvée dans les bras d'un affectueux Tante.
À peine étaient-ils assis comme d'habitude, de la manière la plus affectueuse dans une chaise, que la porte ouverte soudainement et un gentleman âgé avec un visage Sallow et un vieux manteau rose, en partie par intention et en partie par `` la faiblesse était aux pieds de la charmante Charlotte , déclarant son attachement à elle et suppliant sa pitié de la manière la plus émouvante.
Ne pas pouvoir résoudre à rendre un seul misérable, elle a consenti à devenir sa femme; Où sur le monsieur a quitté la pièce et tout était calme.
Leur calme a cependant continué mais peu de temps, car lors d'une deuxième ouverture de la porte, un jeune et beau gentleman avec un nouveau manteau bleu entré et intradéré de la charmante Charlotte, la permission de lui payer ses adresses.
Il y avait quelque chose dans l'apparence du deuxième étranger, qui a influencé Charlotte en sa faveur, à l'ensemble que l'apparence du premier: elle ne pouvait pas le rendre compte, mais c'était ainsi.
Ayant donc, agrénable à cela et à la tournure naturelle de son esprit pour rendre tout le monde heureux, promis de devenir sa femme le lendemain matin, il a pris congé et les deux dames se sont assis pour souper sur un jeune levier, une attelle de perdrises, Une laisse de faisans et une douzaine de pigeons.
Chapitre le quatrième
Ce n'est que le lendemain matin que Charlotte a rappelé le double engagement qu'elle avait entré; Mais quand elle l'a fait, le reflet de sa folie passée opérait si fortement dans son esprit qu'elle a décidé d'être coupable d'un plus grand, et à cette fin s'est jetée dans un ruisseau profond qui a parcouru le terrain de plaisir de sa tante à Portland Place.
Elle a flotté pour Crankhumdunberry où elle a été ramassée et enterrée; L'épitaphe suivante, composée par Frédéric, Elfrida et Rebecca, a été placée sur sa tombe.
ÉPITAPHE
Ici réside notre ami qui a des promis-ed
À deux, elle serait mariée
Jeté son corps doux et son joli visage
Dans le ruisseau qui parcourt la place de Portland.
Ces lignes douces, aussi pathétiques que belles, n'ont jamais été lues par quiconque a réussi de cette façon, sans une douche de larmes, ce qui, s'ils devaient échouer d'exciter en vous, lecteur, votre esprit doit être indigne de les parcourir.
Ayant effectué le dernier bureau triste à leur ami sans danger, Frederic & Elfrida avec le capitaine Roger & Rebecca est retourné chez Mme Fitzroy, aux pieds desquels ils se sont jetés avec un accord et l'ont adressée de la manière suivante.
"Madame"
"Lorsque le doux capitaine Roger s'est abordé pour la première fois à l'Anipy Rebecca, vous vous êtes seul à vous opposer à leur union en raison des années tendres des parties. Ce plaidoyer ne peut plus être, sept jours étant maintenant expirés, avec la charmante Charlotte, depuis le capitaine vous a d'abord parlé sur le sujet. "
"Consentement alors madame à leur syndicat et en récompense, cette bouteille odorante que je joigne à ma main droite, sera la vôtre pour toujours; Ce poignard que je joins à ma gauche sera imprégné du sang de votre cœur. "
"Parlez alors, Madame, et décidez de leur sort et le vôtre."
Une telle persuasion douce et douce ne pouvait pas manquer d'avoir l'effet souhaité. La réponse qu'ils ont reçue, était la suivante.
"Mes chers jeunes freins"
"Les arguments que vous avez utilisés sont trop et trop éloquents pour être résistés; Rebecca, dans 3 jours, vous serez uni au capitaine."
Ce discours, que ce qui ne pouvait être plus satisfaisant, a été reçu avec joie par tous; & Peace étant de nouveau restaurée de tous les côtés, le capitaine Roger a intra-réduisé Rebecca pour les favoriser avec une chanson, conformément à la demande, leur faisant d'abord assuré qu'elle avait un terrible rhume, elle a chanté comme suit.
CHANSON
- Quand Corydon est allé à la foire
- Il a acheté un ruban rouge pour Bess,
- Avec lequel elle a encerclé ses cheveux
- & s'est fait paraître très fasce.
Chapitre le cinquième
À la fin de 3 jours, le capitaine Roger et Rebecca étaient unis, et immédiatement après la cérémonie qui est déclenchée dans le waggon de la scène pour le siège du capitaine dans le Buckinghamshire.
Les parents d'Elfrida, ils souhaitaient sincèrement la voir mariée à Frédéric avant de mourir, mais sachant que le cadre délicat de son esprit pourrait supporter le moindre effort et juger à juste titre que nommer son jour de mariage serait trop grand, un premier avant pour la presser sur le sujet.
Les semaines et les quinze jours se sont éloignés sans gagner le moins de terrain; Les Cloathes sont sortis de la mode et, enfin, le capitaine Roger et sa dame sont arrivés pour rendre visite à leur mère et lui présenter leur belle fille de dix-huit.
Elfrida, qui avait constaté que son ancienne connaissance devenait trop vieille et trop laide pour être plus agrivable, a été réjouie pour entendre parler de l'arrivée d'une fille aussi jolie comme Eleanor, avec qui elle a décidé de former les freinship les plus strictes.
Mais le bonheur qu'elle attendait d'une connaissance d'Eleanor, elle a rapidement trouvé ne devait pas être reçue, car elle n'avait pas seulement la mortification de se retrouver traitée par elle comme un peu moins qu'une vieille femme, mais avait en fait l'horreur de percevoir un Passion croissante dans le sein de Frédéric pour la fille de l'Aniping Rebecca.
À l'instant où elle a eu la première idée d'un tel attachement, elle s'est envolée pour Frederic et d'une manière vraiment héroïque, lui a échappé à son intention d'être mariée le lendemain.
Pour un dans sa situation difficile qui possédait moins de courage personnel que Frédéric, un maître de, un tel discours aurait été la mort; Mais lui, n'étant pas le moins terrifié, répondit hardiment:
"Damme, Elfrida, toi peut être marié demain, mais je ne le fera pas."
Cette réponse l'a trop affligée pour sa délicate Constitution. En conséquence, elle s'est évanouie et était si pressée d'avoir une succession d'évanouissements, qu'elle avait à peine assez de patience pour se remettre de l'un avant qu'elle ne tombe dans une autre.
Alors que dans tout danger menaçant pour sa vie ou sa liberté, Frédéric était aussi audacieux que le laiton, mais à d'autres égards, son cœur était aussi doux que le coton et immédiatement en entendant la façon dangereuse d'Elfrida, il a volé vers elle et la trouver mieux Qu'il avait appris à s'attendre, lui était unie pour toujours. -
Si vous ne voulez pas manquer un battement en ce qui concerne Jane Austen, assurez-vous que vous êtes inscrit au Newsletter de Jane Austen pour des mises à jour et des réductions exclusives de notre boutique de cadeaux en ligne.
Laisser un commentaire
Ce site est protégé par reCAPTCHA, et la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.