Boîte à couture de Jane Austen

Boîte à couture de Jane Austen: projets d’artisanat et histoires tirées des romans de Jane Austen par Jennifer Forest

C'est un livre magnifique et somptueux. Quand il est arrivé pour la première fois, j'ai fait un rapide survol - il est rempli de photographies, de papiers décorés, de plaques de mode, de citations d'Austen et d'un bon nombre de projets de travaux manuels - hmmm, j'ai pensé, peut-être l'un de ces livres qui a l'air bien mais est de peu de substance - une table basse [quoique petite] livre que vous regardez une fois et que vous le reléguez ensuite pour ramasser la poussière dans le «salon» - Mais après une étude plus approfondie, j'ai trouvé dans ces 224 pages une mine d'informations - un bref mais un commentaire introductif étonnamment complet sur l'histoire de la Régence et la vie sociale, le monde du «travail des femmes» à l'époque d'Austen, et les références aux nombreuses mentions d'Austen de ces activités réelles dans ses romans et lettres. Mme Forest a une formation en histoire et en patrimoine culturel, et combinant ces connaissances, son amour pour Austen et une «passion pour les arts et l'artisanat du tissu», elle nous a offert un trésor de livre. Avec un point de départ pour trouver les références d'Austen au travail de bricolage et de fantaisie, Forest place ces citations dans leur contexte historique, explique la signification et l'utilisation de la pièce, puis fournit des instructions pour chaque projet - chacun ayant un niveau de compétence variable, chacun étant différent. tâche - il y a le tricot, la couture, la broderie, la fabrication de filet, la paperasse, la verrerie et la toile, un total de dix-huit projets différents - d'une boîte à lettres, une cravate en lin, un tippet de fourrure, à un coussin à épingles, réticule, bonnet et bonnet de mousseline - tous mentionnés par Jane Austen, et ici reproduits avec amour, avec des photographies des arts décoratifs de l'époque de la Régence et des plaques de mode d'Ackermann entrecoupées. Le mieux est de montrer un exemple, je vais donc choisir l'épouse [page 100ff] [«la maris était un petit étui en tissu avec des poches pour contenir tous ces outils de couture et d'aiguille - ciseaux, ruban à mesurer, fil, épingles et coussin d'épingles» (page 104)]: Il s'agit d'une tâche de couture pour débutants, avec deux pages de photographies de la pièce finie, une brève histoire de l'épouse et de ses utilisations, une citation [toutes les citations sont écrites en script] d'Emma où Austen utilise le terme [il y a aussi une deuxième citation de Sens et sensibilité prononcé par Anne Steele] - ici Mlle Bates a égaré une lettre de Jane Fairfax qu'elle lit plus tard à Emma:

"Je vous remercie. Tu es si gentil!" répondit la tante heureusement trompée, tout en cherchant avidement la lettre. «Oh ça y est. J'étais sûr que ça ne pouvait pas être loin, mais j'avais mis mon mari dessus, tu vois, et sans le savoir, et donc c'était caché. [page 104, citant Emma]

Vient ensuite une page complète de papier bleu décoré avec une partie de la citation, une planche de mode pleine page d'Ackermann's, et une page complète d'une reproduction d'art représentant une femme à son travail de fantaisie, puis une photographie pleine page d'un détail à partir d'un meuble Regency [toutes les photographies sont de la Johnston Collection *], puis trois pages d'instructions de projet avec des dessins en noir et blanc, et une photographie finale d'un détail de mobilier. Ce format et cette séquence sont suivis pour chacun des dix-huit projets, se terminant par une liste de fournisseurs, des références et un index. Toutes ces citations d'Austen, prises hors contexte, sont une belle découverte! - ils peuvent si facilement être ignorés dans la lecture - qu'est-ce qu'une femme mari? ou un tippet? [«Jane, chère Jane, où es-tu? voici votre tippet. Mme Weston vous supplie de mettre votre tippet. »] Ou une transparence? [«Et ses plus grandes élégances et ornements étaient un tabouret fané du travail de Julia, trop mal fait pour le salon, trois transparents, fait dans une rage pour les transparents…»] ou un réticule? ["... une lettre qu'elle [Mme Elton] avait apparemment lu à haute voix à Mlle Fairfax, et l'a renvoyée dans le réticule violet et or à ses côtés."] ou "filet" d'ailleurs ["Ils peignent tous des tables, des paravents et des porte-monnaie en filet », dit Charles Bingley], et puis bien sûr le tapis et les« mètres de franges »de Lady Bertram! Ce livre a ouvert une toute nouvelle prise de conscience de l'écriture d'Austen dans le MAINTENANT - elle savait ce que ses lecteurs glaneraient de ces références presque désinvoltes [comme dans le réticule violet et or de Mme Elton, «des couleurs chères qu'Austen a peut-être choisies pour l'esquisser. les prétentions du personnage à la grandeur, associées comme elles l'étaient à la royauté et au luxe. [page 182] - et comme toujours, on est impressionné par l'utilisation par Austen de si fins détails pour délimiter le personnage. Le livre n'est en aucun cas exhaustif sur le sujet - mais il y a tellement de bribes de la vie sociale et des coutumes de la Régence, associées aux paroles d'Austen - J'ai trouvé dans la lecture une «oasis de calme», un ralentissement, un retour à un temps de couture pour les pauvres, ou de confection des chemises de votre frère (fait en privé), et vos broderies et travaux fantaisie et peinture mis en public afficher pour vous montrer comme «une femme accomplie» [à la M. Darcy] - et le papier et la décoration exquis, les détails du mobilier et les illustrations de mode se combinent pour créer cette chaîne temporelle, invoquant l'ère Régence et «son enthousiasme appréciation du design sous toutes ses formes - robe, architecture, intérieurs, meubles, papier peint et tissu »[page 17] - toute la sphère est magnifiquement présentée dans ces pages et en fait un merveilleux ajout à votre collection Jane Austen et un excellent point de départ pour votre créatif e ndeavors! Le livre de Mme Forest comprend des instructions et des photographies en couleur des objets artisanaux suivants: une étui à lettres, une cravate en lin, des taies d'oreiller en lin, des sacs de travail, des fleurs en papier, des sacs à main tricotés et en filet, une épouse, des tapis, un manchon et un tippet, un coussin à épingles et un étui à fil, Transparence, Bonnet, Réticule, Tapis tricoté et Bonnets en mousseline. Vous pouvez acheter ce livre sur notre janeaustengiftshop.co.uk. Cliquez sur ici. ISBN: 9781741963748 ISBN-10: 1741963745 Éditeur: Murdoch Books Pty Limited Format: Broché Langue: Anglais 5 encriers pleins [sur 5]

---

Deb Barnum est la coordinatrice régionale du Vermont de JASNA. Son site, Jane Austen dans le Vermont est un trésor d'informations et d'articles liés à Austen. Cet avis a été initialement publié sur Jane Austen dans le Vermont et est réimprimé avec permission. Visitez le blog de Deb pour en savoir plus sur elle entretien avec Jennifer Forest. * La collection Johnston est «un musée des beaux-arts et des arts décoratifs, une galerie et une bibliothèque de référence à East Melbourne, en Australie. Ce n'est pas un musée ordinaire avec des expositions encordées, mais présente une collection étonnante et diversifiée organisée dans le style de la maison de campagne anglaise. Visitez leur site Web pour l'histoire, les expositions de la galerie et un échantillon des trésors de la collection.