Aller au contenu

Panier

Votre panier est vide

Article: Le Jubilé de George III

The Jubilee of George III - JaneAusten.co.uk
1809

Le Jubilé de George III

Alors que le monde se prépare à célébrer le Jubilee Platinum Jubilee de la reine Elizabeth II, il est incroyable de lire que les préparatifs du jubilé d'or du roi George III en octobre 1809 n'étaient pas si différents de ceux d'aujourd'hui, et le diamant Jubilee en 2012 (réfléchir aux fêtes, discours , feux d'artifice et souvenirs commémoratifs).

Parfois appelé le grand jubilé national, les célébrations en 1809 ont marqué King George IIIentrée dans le 50e année de son règne et étaient les premiers du genre.

Bien qu'il n'y ait pas eu d'événements réglementés à l'échelle nationale, il est signalé qu'il y a eu une jubilation dans tout le pays, de la ville à Hamlet. Aucune légère mention n'est donnée de "Farmer George" qui "a perdu" les colonies américaines quelques décennies auparavant, ou même sa santé toujours plus périlleuse. Au contraire, les bénédictions et les louanges ont été entassés sur lui et sa famille. À son tour, George a accordé des pardons royaux aux prisonniers (à la fois ceux qui devaient des dettes à la couronne et aux déserteurs militaires) et ont donné des promotions générales dans tout l'armée. Selon une source *, les habitants d'un village d'Oxfordshire s'assuraient que personne n'oublie ce jubilé national en décidant de nommer chaque enfant né en 1809, Jubilee George ou Jubilee Charlotte.

 

Une image de George III, 71 ans

 

Le jubilé
Le nouveau registre annuel, ou référentiel général de l'histoire, de la politique et de la littérature, par John Stockdale, octobre 1809

L'événement heureux d'une entrée d'un monarque britannique à la 50e année de son règne, un événement qui s'est produit mais deux fois auparavant dans la longue histoire de ce pays, a été célébré par tous les rangs de personnes dans toutes les parties du Royaume-Uni. La journée a été l'une des plus belles imaginables pour la saison et a favorisé les expressions publiques de satisfaction au plus haut degré. La célébration a été annoncée par le Pélier des Bells, le histin des drapeaux et l'assemblage des divers corps de troupes régulières et des différents corps de bénévoles, dans toute Londres. La matinée a été dédiée au culte public et à la reconnaissance de la Divine Providence (illustrée à la protection de la personne de Sa Majesté et des nombreuses bénédictions nationales presque exclusivement jouies par les habitants du Royaume-Uni) dans chaque église paroissiale et chapelle. 

   
Deux jeunes femmes jouant au badminton
Voici quelques extraits de Un récit de la célébration du Jubilé, le 25 octobre 1809; étant le quarante-neuvième anniversaire du règne de George le troisième, collecté et publié par une femme, l'épouse d'un officier de marine, imprimé en 1810. Il est incroyable que nous ayons une telle documentation du jubilé d'or et que la lecture fascinante.

PRÉFACE

À ces esprits patriotiques qui ont manifesté leur gratitude et leur joie lorsque leur souverain bien-aimé est entré sur l'année du jubilé de son règne, non pas dans l'émeute et l'intempérir . À se sauver des pages fugaces et péririsantes d'un journal, tels que les détails parlant de la fidélité nationale; les intégrer avec des comptes similaires collectés auprès des autorités privées; Et pour comprimer le tout dans une boussole pratique, en même temps qu'il rend son hommage à la justice aux individus, il ne peut rendre aucun service inconsidérable à l'histoire: car ainsi la libéralité de nos jours sera transmise à la dernière postérité, et Les âges pourtant à naître peuvent apprendre, quelles que soient les défaillances de notre temps, le manque d'attachement à la vertu et à la bonté en la personne d'un souverain vénéré, ne peut être classé parmi le nombre.

Que les habitants de ce pays aient dûment apprécié les mérites de leur souverain et rendu un hommage juste à ses multiples vertus, ces pages témoigneront amplement. Le sentiment général a été si sans équivoque dans l'année du jubilé de son règne, déclare plus éloquemment l'affection du peuple dans son ensemble, que des volumes de panégyrique étudié. Lorsque le 49e anniversaire de l'adhésion de Sa Majesté au trône a été célébré dans tout le royaume, les petites distinctions du parti ont été oubliées dans une reconnaissance générale des bénédictions dont bénéficient sous le règne le plus bénigne que, peut-être, toute personne ayant encore connue. La maison de réunion du dissident, la synagogue du Juif, Les chapelles du méthodiste et du catholique romain ont été ouvertes pour exprimer un sentiment unanime; et l'ensemble des Dominions britanniques présentés, le 25 octobre 1809, le spectacle sublime et animé d'une nation entière occupée à l'éloge et à l'action de grâces à cet être gracieux, par «que les rois règnent», pour avoir été épargné de si tard un période une vie aussi précieuse que celle de George le troisième.

 

Le jubilé: Londres

La vénération et la loyauté du peuple de Londres pour Sa Majesté, ainsi que leur gratitude pour l'opportunité qui leur a été donnée par la Divine Providence, de célébrer le début de la cinquantième année du règne de bon augure de notre gracieur, a été témoigné par toutes les manifestations possibles de joie . La matinée a été inaugurée par un général de cloches de tous les clochers de l'église de la métropole et de l'exposition des normes royales, en l'honneur de la journée. À dix heures, les rues ont été remplies dans toutes les parties de la ville avec des personnes bien habillées. Les bénévoles de plusieurs districts ont été vus se diriger vers leurs lieux de culte respectifs, tout comme les enfants des différentes paroisses, pour remercier leur reconnaissance de Dieu Tout-Puissant d'avoir gracieusement prolongé dans ce pays le règne d'un monarque, qui a sur tous Les occasions se sont révélées le père bienveillant de son peuple et le protecteur de leurs droits, liberté et biens. La foule de citoyens de Temple-Bar à Leadenhall-street, pendant toute la matinée, était presque imperméable, et les fenêtres, du premier étage au grenier, étaient remplies de belles femmes. Les préparatifs qui ont été faits de chaque côté annoncés tôt le matin un éclairage général et splendide. Dans cette démonstration de joie, le sentiment unanime et ardent du peuple était particulièrement visible. C'était une manifestation non seulement non commandée, ni invitée, mais même dans de nombreux cas interdite et dépréciée. Mais les effusions d'un peuple heureux et fidèle ne pouvaient pas être retenus. Chacun a agi pour lui-même, et un éclairage général a été la conséquence. Les bureaux publics et les autres bâtiments publics; les théâtres; Les clubs de rue de St. James; les maisons de café dans toutes les parties; Les résidences de la noblesse et de la gentry principales ont été accrochées à une profusion de lampes colorées. La journée s'est ouverte avec une splendeur et une douceur qui semblaient rappeler la meilleure période de l'été. Il a été en effet calculé particulièrement aux fins auxquelles il a été consacré. En tant que tel, il a été salué par les gens de tous les rangs et classes. Des sons de joie et de bonheur ont marqué la voie de tous; Et il était impossible d'écouter ou de regarder, sans sentir que chaque Britannique a célébré le jubilé de George le troisième en tant que festival du cœur. Des familles privées et des individus, animés par le même zèle, se sont jetés à tous les lieux du culte public, où un service extraordinaire a été effectué, et des discours appropriés prononcés sur des textes sélectionnés pour l'occasion. Les pauvres étaient partout pour participer au confort des riches; et l'hospitalité généreuse pour laquelle la Grande-Bretagne est célèbre, caractérisé une libéralité qui serait blessée par le nom de froid de la charité, ou par tout autre nom qui transmet des idées d'inégalité, de dépendance et de supériorité, qui n'appartiennent pas à une occasion à laquelle tous se sentir pareil. À une heure, un grand salut de cinquante canons a été tiré du parc et de la tour. Les régiments de gardes de la ville ont assisté au service divin à la chapelle, Whitehall, anciennement la maison de banquet du palais de Whitehall, qui avait été réparée pour leur usage, sous la direction de son Altesse Royale le duc de York, et a été ouverte à cette occasion . Les sauveteurs étaient également sortis; Comme tout était également l'ensemble du Corps de bénévolat de la Metropolis, dont beaucoup, après avoir entendu le service divin, ont eu une grande journée sur le terrain à Hyde Park, où chacun a tiré Une joie jeude Dans un style des plus capitaux, en l'honneur de l'occasion. À dix heures et demie, le Lord Mayor est passé du manoir à Guildhall, dans la ville d'État, tiré par son ensemble de six beaux chevaux gris, magnifiquement orné de rubans, et assisté par les officiers habituels, précédés par les trompettes qui retentissaient et le groupe de la milice de l'ouest de Londres jouant Que Dieu sauve le roi. À Guildhall, sa seigneurie a été rejointe par les membres de la société et, à onze heures, la procession a déménagé de là dans l'ordre suivant: -

Quatre hommes de rue. Constables. Les bannières de la ville. Les rivières Fencibles, commandées par le commodore Lucas, dans de nouveaux uniformes. Band of Music, West London Militia, commandé par le colonel Newnham. Huit trompettistes de la ville. Les bannières de la ville. Quatre hommes de maréchaux. Six footmen dans les livraisons d'État. Maréchal de la ville supérieure à cheval. Entraîneur d'État de Lord Mayor. Les échevins devant la chaise. L'enregistreur. Les échevins sous la chaise. Les shérifs, dans leurs voitures d'État élégantes. Chamberlain, contrôleur et agents du droit de la ville. Douze constables. Deux hommes de maréchale. , Sous le maréchal de la ville à cheval.

 Les illuminations

La lumière du jour avait à peine disparu, lorsque l'incendie complet a éclaté sur l'œil, dans toute l'habileté de l'art, et dans toute la splendeur radiante et la magnificence variée de l'éclairage général de la capitale britannique. Les mains pouvaient à peine être achetées pour éclairer les innombrables lampes. Toutes les manifestations coutumières de la satisfaction populaire ont été abondamment exposées. Ceux qui se souviennent des affichages similaires après le rétablissement de la santé du monarque et des plusieurs victoires navales ne nécessitent aucune description. Ceux qui n'ont pas été témoins d'une telle vue peuvent trouver une certaine satisfaction dans la lecture des détails qui sont donnés. Les piliers du portique devant le Maison de maître ont été entourés de rangées de lampes et des interstices décorées de vases dorés et de bouquets de chêne, de chardon, de trèfle, etc. interminé avec des fleurs. Au centre se trouvait une grande tablette, avec, une inscription illuminée, "Long peut-il régner", sur lequel était la couronne, etc.

 

Une vitrine illuminée sur le couronnement de la reine Victoria
—La, illumination de Lloyd's, Sur le front nord de l'échange, était approprié et magnifique. Au centre, en face de Bartholomew-lane, était la représentation de la poupe d'un navire en pleine voile, à 40 pieds de haut de la quille au sommet, avec un long pendentif volant. Sur Stern était inscrit Jubilee, 50 ans, Lloyd's. À droite, un grand compartiment, illuminé, avec la devise "navires, colonies et commerce;" et à gauche, un avec l'inscription, "Long Jive le roi". À chaque extrémité du bâtiment, G. R. et la couronne ci-dessus. Dans d'autres espaces, ont été placés sur des ancres, des câbles, des étoiles, etc. La nouveauté de la conception du navire et le brillant; Effet de toute cette exposition, a créé une admiration universelle. - Le front sud de, le Royal Exchange, Face à Cornhill, a également été décoré de manière la plus splendide; Les piliers et les contours du bâtiment ont été terminés avec des lampes panachées, et sous la «voûte dans le centre suspendue une grande ancre illuminée et Trident, surmontée d'un enseigne britannique. Sur le clocher a été hissé la norme royale. banque d'Angleterre était élégant et superbe. Les entablatures, les ballustrades et les arches étaient tous marqués de lignes de lampes, et les colonnes entourées de couronnes serpentines. Au centre était une très grande étoile et couronne brillante, avec la devise, "Dieu sauve le roi". Tous les pédiments et les recoins derrière les piliers, dans la rue Threadneedle, Bartholomew-Lane et Princes-street étaient ornés d'étoiles et d'autres appareils. Le nouveau portique circulaire, au coin de la rue de Prince et de la rue du threadneedle, a été décoré de manière très avec goût. Le bâtiment en face a montré, sur une grande tablette, "Dieu préserve le roi". Le mur de Garden de l'épicier, a été orné des emblèmes royaux. " Soleil et le Imperial Fire Offices, Et tous les bâtiments voisins, ont prêté leur aide à cette scène la plus éblouissante et intéressante. —Les illuminations au Bureau de poste affiché un très bon goût; et fantaisie. L'ensemble du passage couvert menant: au bureau était décoré avec des festons voûtés, richement accrochés avec des lampes panachées. Le front était également orné d'une manière brillante et appropriée.

 

 

Jardins de plaisir Vauxhall
Tout le devant de Jardins vauxhall a été si mécaniquement disposé à représenter un brillant temple de loyauté, plus de 70 pieds de hauteur, étroitement parsemé de lampes variées, chaque compartiment affichant des appareils splendides et appropriés différents, en nombre exactement, et se terminant avec une couronne impériale et d'autres régions insigne. Cela a eu un effet très grand et frappant, car la couronne contenait à elle seule plus de 1000 lampes - les décorations les plus générales étaient la Couronne et G. R. et les Mottos étaient pour la plupart les mêmes que ceux donnés. Il est impossible de conclure d'autres détails de ces nombreuses expositions de loyauté et de splendeur.  

 

Frogmore
La splendide fête donnée par Sa Majesté à Frogmore a dépassé l'attente de chacun. Au milieu d'une immense feuille d'eau, sur une île, est apparue un magnifique temple, dédié à Britannia, dans lequel un appareil approprié rencontrait l'œil. Une belle star est montée du sommet, dans laquelle le buste de sa majesté de M. Turnerelli a été exposé. À l'avant du temple, et à proximité de la marge de l'eau, est apparu une transparence, avec ces mots: " Britannia célèbre la cinquantième année d'un règne sacré pour la vertu et la piété. " - À gauche du temple, un pont temporaire a été érigé sur le lac, brillamment illuminé et inscrit "Rule Britannia, Britannia règne les vagues", qui a eu un effet magnifique et magnifique. Derrière cela, les travaux de feu ont été exposés, et un spectacle plus frappant n'a jamais été observé, comme cela peut être conçu à partir de l'énumération suivante, et l'ordre dans lequel ils ont été licenciés:
Première division. Une batterie de salut de cinquante marrons. grandes mines. - Deux pièces régulées de trois mutations. - Deux planches de brins. Deuxième division.- Dent-quatre fusées demi-livre. - Deux ballons à air. - Deux pièces régulées, de trois mutations. Troisième division.- Dent-quatre fusées à demi-livre - - une grande pièce de figure, de trois mutations. - Deux ballons à air. Globe Wheels. - Deux planches de brins. Quatrième division.—Twenty-huit fusées à un livre. Pots d'Aigrets, & C. - Un pots de planches de brins. Trois vols de roquettes. - Un grand montgol-air. - Une batterie de marrons. Les roquettes, les ballons, etc. ascendant lorsqu'il est tiré, se reflétaient à nouveau par le lac dans un millier de directions et se sont accrus inconcevablement la splendeur de la scène. Deux voitures ou chars, dessinés par des chevaux de mer, dont l'un était une figure représentant Britannia, dans l'autre un représentant de Neptune, semblait majestueusement se déplacer sur le sein du lac, suivi de quatre bateaux remplis de personnes habillées pour représenter des Tritons, & c. Ces derniers devaient être composés de choristes, qui devaient avoir chanté "Dieu sauver le roi" sur l'eau, mais malheureusement, la foule assemblée était si immense, que ceux qui devaient chanter ne pouvaient pas prendre l'entrée. Le traitement élevé que cela n'a pas pu, mais avoir pu se permettre, il a donc été perdu pour l'entreprise. La Tamise de la rivière à l'occasion du jubilé
- L'intérieur du temple était bordé de violet, et au centre se trouvait une grande transparence de l'œil de la Providence, fixée, pour ainsi dire, sur un portrait de Sa Majesté, surmontée de stars de lampes. Du temple, un double escalier est descendu au bord de l'eau. Sur les enroulements de l'escalier a été érigé neuf autels avec de l'encens brûlant. - Sur la pelouse, 12 chapiteaux ont été érigés, où l'entreprise a participé au thé et au café pendant les incendies. Des couvertures ont été posées dans les principales salles à manger, et à 12 heures, la société s'est assise à un souper élégant, composé de toutes les spécialités de la saison. Les cadres ont été magnifiquement réalisés dans des figures emblématiques, dont une partie représentait Britannia agenouillée par le lion, l'œil de la Providence au-dessus, et en dessous a été écrit par son Altesse Royale, la princesse Elizabeth, "Britannia, reconnaissante à Providence, célèbre la 50e année d'une Reign Sacré à la piété et à la vertu. " La reine a été assistée par les ducs de York, Clarence et Sussex, et les princesses Augusta, Elizabeth et Sophia. Les princesses et la noblesse portaient des rubans bleus, inscrits "la 50e année; que Dieu le bénisse qui nous bénisse". À Frogmore, la société était mélangée d'une manière adaptée à une occasion, sur laquelle toutes les classes ont montré un tel respect affectueux au roi, et sur lequel, par conséquent, la reine a décidé de se dispenser, dans une grande mesure, avec des distinctions pour la journée . Tous les rangs, a-t-elle dit, étaient unis en reconnaissance, et donc tous devraient partager les divertissements qu'elle pourrait leur donner. Les billets ont donc été envoyés à chaque famille de Windsor, qui avait souscrit quoi que ce soit pour être distribué parmi les pauvres ce jour-là. Il y avait un grand nombre de femmes et de filles de commerçants présentes, mélangées à la première noblesse, et l'hébergement pour leur réception était excellent; Tout au long de l'entrée des terrains à la maison et les bâtiments temporaires en érige, étant couverts d'un auvent et d'une emmêlage. Les rafraîchissements étaient le thé et toutes sortes de sucreries et de vins avant les feux d'artifice; Un souper élégant par la suite. La reine s'est retirée entre douze et un; Mais les Royal Dukes sont restés jusqu'à trois ans, et il était quatre ans avant la retraite de toute la société. Plusieurs groupes de musique ont assisté. Billette pour le couronnement de George III
Un autre compte, JUBILEE JOTTISS: Le jubilé de George le troisième. 25 octobre 1809, a été imprimé en 1887 par Thomas Preston. Avec une clarté de souvenir qui vient avec le temps, il raconte les mêmes événements, sinon avec le même enthousiasme à bout de souffle de nos observateurs de première main, avec une attention aux détails et au style narratif qui est facile à lire et à imaginer. De lui, nous obtenons d'autres descriptions des illuminations - non seulement comment ils sont apparus, mais aussi comment ils ont été préparés et présentés.
Le jubilé géorgien
Quand il est devenu probable que George III. vivrait pour compléter son jubilé en tant que roi, la date exacte et le mode de célébration ont commencé à attirer l'attention du public. Et, curieusement, la première indication générale à laquelle le sujet était vraiment pensé a été une augmentation soudaine du marché du suif. C'était en mars 1809, lorsque les marchands de suif et les Chandlers de suif ont commencé à accumuler de grands magasins en prévision de la grande demande attendue de bougies en octobre. Le prix a augmenté de trois heures par livre, ce qui a ramené le sujet à chaque ménage; Car à cette époque, le gaz était une nouveauté et la bougie de suif était la principale lumière intérieure artificielle. Seize shillings pour une douzaine de livres était le prix de gros, mais ce chiffre élevé n'a duré qu'environ un mois. Il a été proposé que, comme les bougies étaient si chères, il ne devrait pas y avoir d'éclairage général, et que la suggestion étant généralement acquiescé, le prix des bougies n'a fait qu'augmenter un demi-penny par livre environ un mois avant la journée du jubilé. Mais avant cette augmentation, les administrateurs de la Banque d'Angleterre avaient posé en 19 200 lb. de bougies, comme stock pour septembre et octobre! Les réjouissances du jubilé, cependant, avaient commencé le 4 juin, l'anniversaire du roi, quand il y avait un splendide fête à Bombay, donné par le gouverneur. Il a été assisté par des ambassadeurs de toutes les régions de l'Empire indien et des pays voisins. Les Orientaux considéraient le long règne comme une preuve de la faveur divine et étaient les plus enthousiastes dans leurs félicitations. Un témoin oculaire a écrit à l'époque que "le jubilé de Bombay a été célébré avec le plus grand jugement, le goût, la splendeur et l'effet". Comme en 1809, en 1887, l'Inde a été le premier à célébrer le Jubilé royal.
Les préparatifs
Dès qu'il a été installé que le 25 octobre 1809 devait être le Jubilee Day, les préparatifs les plus actifs ont commencé, bien qu'au début, il n'y avait pas beaucoup d'énergie affichée, et de nombreuses propositions ont été prises de manière à se débattre, ce qui présait défaillance . Dans l'explication de cette inertie comparative, il faut admettre que le pays pourrait difficilement être considéré comme étant en condition pour se réjouir de toute nature, encore moins pour entrer le cœur et l'âme dans les festivités d'un jubilé national. La santé du roi était certainement encore précaire, et sa vue défaillante lui rendait tout à fait impossible d'assister, afin de l'apprécier, tout spectacle public, et la princesse Amelia était à Weymouth, gaspillant visiblement. De nombreuses maisons étaient en deuil pour des parents perdus dans les terribles guerres qui dévastaient le continent, et n'apportant pas trop de gloire à nos troupes: tandis qu'à la maison, la nourriture et le carburant étaient chers. Pourtant, par rapport à d'autres nations européennes, les habitants de cette terre avaient, après tout, une bonne cause de réjouissance, et ce sentiment est bien visible dans les archives des festivités nationales. Les adresses au roi, les discours des banquets et des fêtes du village, et les chansons qui ont été chantées, ont toutes le même fardeau, "mal éteint que nous, y a-t-il une autre nation sous le soleil si heureuse et si libre? "
Le matin du jubilé
Mercredi 25 octobre, a éclaté de brillance et a promis de beau temps. À Day Dawn, les chauves-souris, les hiboux et les pies dans l'ancien tour de l'église de Berkhampstead devaient littéralement être éliminés de leurs perchoirs lorsque l'accident du canon qui avait été planté sur le toit de l'église a réveillé les échos et a salué le matin avec cinquante ans Les manches. Ce désir après les hauts lieux a également été affiché par les groupes de musiciens qui ont grimpé aux parapets des églises et ont joué aussi vigoureusement qu'ils pouvaient "cette belle ode, Dieu sauve le roi". Parfois l'hymne, "Que le roi vive pour toujours,"a été donné par la chorale du village du clocher de l'église au lever du soleil, sans aucun doute au grand plaisir des loyaux précoces. Ce style de jubilation singulière a été observé à Berkhampstead, Plymouth, Axminster, Haughton, Stafford et d'autres endroits. des tours de l'église et des clochers, à savoir pour lancer ce que Charles Lamb appelle si doucement la "musique la plus quasi-frontière du ciel", n'était en aucun cas oublié. Chaque vol de cloches du royaume a été maintenue, par des relais de sonneries prêtes, qui était fier de faire le nombre de changements quelques-uns de cinquante. À Southampton, "Grands-Sire Triples" et "Triple Bob Majors" ont fait de la musique joyeuse toute la journée. La bière "pour avoir pu sonner, comme ils l'ont fait, 1809 complète les clangs sur les cloches sucrées de Bromsgrove. , portant des foulards sur lesquels ont été brodés la légende "Dieu sauve le roi "" a été fourni dans de nombreuses têtes de porc, à partir desquelles ont été remplies de seaux à ruisseaux propres, placés à des distances pratiques le long des tables. La scène a été décrite comme "Présentant l'un des sites les plus grands et les plus intéressants que jamais ravi. ou témoin de la jouissance ravie. "En même temps, des scènes similaires à plus petite échelle étaient observées dans les villes; et, dans les villages, bien que les chiffres assemblés soient nécessairement moins, mais la jouissance était tout aussi grande.
Bien qu'il y ait d'abord eu une certaine opposition à l'éclairage général proposé, en partie en raison du coût, et en partie par crainte de la racine, l'opinion populaire était incontestablement en faveur de celle-ci, et la Fois Le lendemain, les réjouissances ont donné un compte rendu brillant des festivités. En parlant des illuminations, il dit que "la lumière du jour avait à peine disparu lorsque l'incendie complet a éclaté sur l'œil, dans toute l'habileté de l'art, et dans toute la splendeur rayonnante et la magnificence variée de l'éclairage général de la capitale britannique." Depuis quelques semaines, les journaux avaient publié des publicités d'appareils spéciaux - des lampes japonaises, des cadres de lampes et des lustres pour l'illumination. Dans les maisons privées, le plan habituel était de fixer dans chaque fenêtre, une bougie dans une applique en étain, tandis que les arrangements les plus élaborés comprenaient des lustres en étain pris pour contenir cinq, sept ou plus de bougies Jubilee spécialement fabriquées, et celles-ci étaient suspendues dans les fenêtres. Pour les illuminations extérieures, les lampes colorées, faites à cet effet, étaient remplies d'huile et fournies avec une mèche flottante, ou équipées de bougies déversées comme nos lumières nocturnes. Ces lampes étaient accrochées à de longs ongles fixés dans des planches et disposés en fonction des dessins à peu près dessinés et colorés. Le processus d'éclairage était très fastidieux. Par exemple, la Banque d'Angleterre avait 18 000 lampes pour leurs illuminations, et il a fallu toutes les mains que les entrepreneurs pouvaient obtenir plus de six heures pour terminer l'éclairage. D'innombrables transparents ont éclairé les espaces vides et ont donné une variété agréable au grand spectacle, qui vu dans les conditions les plus favorables de vent et de temps, a été appréciée par une grande foule. Il n'y avait aucune perturbation d'aucune sorte dans les rues de la métropole, et aucune conflagration n'a été signalée le lendemain. Dans les provinces, l'opinion a été divisée quant à l'opportunité d'un éclairage. À Wellington, les bougies étaient distribuées gratuites, mais de nombreuses villes, dont Hull, Wakefield, Warwick et Shrewsbury, les feux d'artifice ou les feux de joie préférés. Lathom House semble avoir emporté le feu de joie. Le gaz de charbon en tant que lumière pour un usage domestique était une nouveauté, et certaines villes ont célébré le jubilé en allumant leurs rues avec du gaz pour la première fois. Il a été jugé comme une expérience dans un éclairage à Manchester, et a considéré comme "une curieuse préparation appelée gaz".
Alors que de nombreuses villes plus grandes ont publié des proclamations et fait des plans pour des célébrations à grande échelle, la ville de Bath est d'un intérêt particulier:
BAIN
Le maire et la société, accompagnés des bénévoles du bain et des sociétés amicales, au nombre de trente-trois, contenant 2 487 membres, chaque société distinguée par sa bannière et ses couleurs particulières, est allée en grande procession à l'église de l'abbaye. Une partie des sociétés est allée à l'église Walcot. Des collections ont été faites aux portes des deux églises dans le but bienveillant de publier les débiteurs dans la prison du comté. En retournant dans la salle, des gâteaux et du vin ont été donnés à la partie juvénile de la procession. Les volontaires ont marché vers le champ de croissant, où ils ont tiré un Feu de Joie; et les membres des sociétés amicales sont partis vers leurs salles de club respectives, dans lesquelles ils ont dîné ensemble en grande harmonie; Chaque homme reçu est. 6d. Vers ses dépenses de l'abonnement public. Entre 200 et 300 personnes, y compris les enfants de l'école du dimanche, ont été régalées au dîner par les gestionnaires de la chapelle Argyle. Les shérifs, George Cook et George Lye, Esquires, ont généreusement ouvert les portes de la prison de la ville et, à leurs propres frais, ont libéré chaque débiteur. Le maire et la société, le clergé et une fête sélectionnée, ont dîné au White Hart. Le soir, il y avait une balle à la mairie. Les médailles et les ceintures du jubilé étaient généralement portées. Les châssis étaient portés à travers les épaules, et étaient en ruban satiné violet d'environ deux pouces de large, et ont été inscrits dans des lettres en dentelle en or avec les mots, "pour le glorieux jubilé de notre souverain bien-aimé et adoré, le roi George le troisième. L'Angleterre se réjouit. En tant que nation favorisée. 25 octobre 1809. " L'adresse suivante a été transmise au roi par l'Earl Camden, Enregistreur de Bath.
À l'excellente majesté du roi. Sire, Le maire, les échevins et le Conseil commun de votre ville loyale et ancienne de votre Majesté, dans Special Hall réunis, s'approchent à nouveau du trône avec la plus forte expression de respect et de gratitude. Le respect de vos éminents vertus et votre gratitude à Dieu qui a prolongé une vie à juste titre chère à chaque Britannique, et lui a permis de célébrer joyeusement le début de la cinquantième année de votre règne. Les annales de ce royaume ne présentent que quelques instances d'un règne marqué par la même durée; Aucun dans lequel des événements si importants se sont produits et des difficultés si nombreuses ont été rencontrées. Pourtant, quel que soit le Distradlion saisi, quelle que soit l'anarchie qui a renversé les autres gouvernements de l'Europe, nous avons volontiers vu, pendant votre influence juste et équitable de votre Majesté, le visage général du royaume modifié; Les rapports sexuels de bien éloignés ont facilité; L'agriculture s'est améliorée et la lande stérile a fait des fertiles: nous voyons non seulement le commerce utile, mais les arts polis fleurissent luxuriante; Et, surtout, nous ressentons une fierté consciente que notre foi nationale n'a jamais été brisée, ni notre honneur sauté. Ce sont des avantages dont nous avons apprécié le courage et le zèle d'un roi bon et patriotique, à l'exemple de qui, et un respect strict pour les devoirs religieux que nous supposons attribuer la bénédiction d'être considéré par le Tout-Puissant en tant que peuple favorisé; et que cet empire est préservé sans altitude au milieu de l'épave et de la désolation d'autres parties du monde civilisé. Nous nous souvenons avec plaisir que lorsque votre Majesté est montée sur le trône de ce royaume, vous avez dit à l'exmission: "Né et éduqué dans le pays, je glorcit au nom d'un Britannique." Nous avons maintenant, depuis près d'un demi-siècle, ressenti la vérité de cette déclaration; et, qui, qui mérite le nom d'un Britannique, mais de la gloire de brut dans un tel roi! Permettez-nous, sire, de conclure: que chaque bénédiction distingue la période du règne de votre Majesté qui peut résulter d'une vie de vertu et d'une ère d'honneur! C'est notre prière sérieuse: notre fervent espoir est que votre illustre famille peut continuer aussi immortelle dans ces îles que les libertés et la constitution qu'elle a si longtemps protégée et si fermement maintenue! Donné sous notre sceau commun de ladite ville ce 30 octobre, au cours de la cinquantième année du règne de votre Majesté.
Entre autres monuments commémoratifs du jubilé du roi George, encore dans les musées, ou conservés comme des héritages, se trouvent les médailles et les jetons qui ont été frappés en l'honneur de l'occasion. Un bon spécimen de ces souvenirs est un médaillon en or de forme d'octogone d'environ un pouce et demi de long, et un quart de large. Du côté de l'avers est inséré, sous le verre, un portrait du roi, et à l'arrière est gravé George III dans la 50e année de son règne est-il timbré par la main de la nature. Les médailles du Jubilé ont été frappées à Birmingham, Gloucester et Tewkesbury, et à la menthe de Tower Hill. Deux des meilleurs sont des héros reproduits en fac-similé, ils sont tous les deux magnifiquement gravés. Médaille de jubilé George III Médaille de jubilé George III
À l'inverse de cette médaille, "50" devrait être "50e". Une couronne magnifiquement coupée de feuilles de chêne et de glands entoure les mots, Grand National Jubilee le 25 oct Cette même médaille a également été frappée en or et en argent, et il y en a des spécimens en argent doré. Médaille de George III et de la reine Charlotte Jubilee Médaille de George III et de la reine Charlotte Jubilee
L'autre médaille, ici gravée, n'est guère aussi bien exécutée que la première. La ressemblance de la reine est cependant excellente. À l'inverse se trouve une couronne de chêne quelque peu brillante encerclant l'inscription suivante: Grand Jubilee national, célébré le 25 octobre, a.d. 1809, en commémoration de l'adhésion de Sa Majesté King George, troisième du trône, les domaines impériaux de la Grande-Bretagne et de l'Irlande, le 25 octobre 1760.
Notre dernière vision des célébrations vient des contributions de George Freeston à «Rond et à peu près’The Blisworth Village Magazine (printemps 1977, numéro 6). Peut-être que ces célébrations ressemblent le plus à l'exubérance qu'une petite ville comme Chawton aurait pu montrer pour célébrer le règne de leur monarque bien-aimé:
"À travers les dossiers du village des occasions royales passées, je vois que les habitants de Blisworth n'ont jamais échoué dans" célébrer bien "le jour spécial. George III a eu son jubilé en 1809. (Je ne pense pas que vous ne s'en souviendrez). a été inauguré à une heure tôt par la sonnerie des cloches de l'église et le drapeau a été hissé sur la tour. À 10 heures du matin, un gros mouton `` mort '' a été dessiné autour du village précédé par la bande de l'église et beaucoup de drapeau agitant. Le mouton était dûment rôti entier et distribué parmi les pauvres avec du pain et du beurre dans des proportions égales à chaque famille. Les femmes du village ont également reçu du gâteau et du thé lors d'une fête de rue. Les habitants «respectables» rassemblés aux «armes Grafton» pour leur Le souper, l'harmonie et la gaieté conviviale ont couronné les festivités de la journée. "  
  Bibliographie:

Laisser un commentaire

Ce site est protégé par hCaptcha, et la Politique de confidentialité et les Conditions de service de hCaptcha s’appliquent.

Tous les commentaires sont modérés avant d'être publiés.

En savoir plus

12 Days of Georgian Christmas - JaneAusten.co.uk
12 days of christmas

12 jours de Noël géorgien

Vous cherchez une nouvelle tradition pour pimenter votre Noël cette année? Nous avons douze idées pour vous, gracieuseté de la période géorgienne.

En savoir plus
logo-paypal paypal