L'inspiration durable de Miss Jane Austen maintenant et pour toujours

Nous sommes ravis de pouvoir vous présenter ce fantastique article de blog de Claudine Pepe; blogueur et dévoué Austen fan, dans lequel elle demande à ses collègues auteurs austéniens pourquoi Jane Austen les inspire tant et pourquoi ils ont personnellement un amour durable pour Jane Austen et tout ce qui est austenesque.

*****

Les fans de Jane Austen à travers le monde se connectent avec elle aujourd'hui de tant de manières différentes. Pour moi, ainsi que pour des milliers d'autres lecteurs, notre amour pour Jane Austen se poursuit désormais dans les histoires de fanfictions que nous adorons lire à partir des personnages qu'elle a créés il y a plus de 200 ans. Je ne sais pas combien d'autres auteurs ont une si grande quantité de fan-fiction publiée en fonction de leur travail, mais pour moi, cela a été une bénédiction et une joie de faire partie de la communauté Jane Austen Fan Fiction, où nous sommes capable de continuer à profiter des personnages et des histoires de Jane de tant de nouvelles manières. Je suis tellement reconnaissant à Mlle Austen d'avoir commencé tout cela avec ses histoires merveilleusement conçues et ses personnages qui se sentent aussi fidèles à la vie que notre famille et nos amis. Je voudrais également remercier tous les auteurs qui ont été si profondément inspirés par leur amour pour le travail de Jane Austen qu’ils relèvent eux-mêmes le défi de créer des histoires basées sur son travail pour divertir les lecteurs du monde entier. En hommage à Jane Austen, je partage aujourd'hui certaines de mes citations de mes écrivains préférés de Jane Austen Fan Fiction qui ont visité Just Jane 1813 au cours des dernières années, alors qu'ils nous expliquent comment ils ont également été inspirés par la brillante Jane Austen. . Je ne pourrai jamais assez remercier Jane Austen pour nous avoir donné ses histoires inoubliables, mais j'espère que ce message démontrera notre appréciation et notre amour pour cette femme talentueuse et pleine d'esprit!

***

«Je me trouvais dans une gare sans livre et j'ai choisi Longbourn de Jo Baker, ce que j'ai vraiment apprécié, même si je n'étais pas toujours satisfait des représentations de Darcy et d'Elizabeth, mais cela m'a poussé à chercher d'autres livres sur mon Kindle et moi étions ravis de découvrir qu'il y avait des centaines de variations et de suites, et je les ai dévorées. Il y a de brillants écrivains JAFF et ils m'ont inspiré. Je me souviens avoir lu le livre de Joana Starnes, The Falmouth Connection, l'avoir posé et pensé: `` C'était génial, je veux essayer moi-même. '' À ce moment-là, je lisais des livres que j'avais trouvés sur Amazon, et je n'avais aucune idée il y avait des blogs et des endroits comme «A Happy Assembly» ou même que Meryton Press existait. «À l'époque, je ne savais même pas que Goodreads existait! Je viens d'écrire Ardemment et je l'ai collé sur Amazon. Je n'avais aucune idée de ce que je faisais. Je pense que Darcy et Elizabeth sont les personnages les plus portables de tout le travail d’Austen, c’est pourquoi je choisis de me concentrer sur eux dans mon écriture. Vous pouvez les mettre dans n'importe quelle situation - zombies, sorcières, pirates, différentes époques, peu importe - et d'une manière ou d'une autre, ils fonctionnent toujours. J'aimerais cependant écrire un jour quelque chose basé sur les autres romans d'Austen. "

Caitlin Williams auteur de Le passage à l'âge adulte d'Elizabeth Bennet & Quand nous sommes mariés

***

«Jane Austen a toujours été appréciée dans ma maison pendant que je grandissais, mais c'est au milieu des années 90 après avoir regardé la série de merveilleuses séries de la BBC que j'ai relu les romans et que je voulais en savoir plus sur Jane Austen, la auteur. J'ai été intrigué par le fait que les biographies parlaient d'elle comme si elle n'était qu'une jeune tante ou une célibataire timide, et ce n'était certainement pas l'idée que j'avais en tête lorsque j'ai visualisé son personnage. J'adore dessiner et peindre, et je voulais voir une jeune Jane danser avec Tom Lefroy, alors j'ai commencé par essayer de peindre le portrait de Jane avec toutes les références que je pouvais trouver et j'ai également découvert une miniature de Tom. J'en ai fait un tableau dansant à Ashe, qui en a bientôt conduit à bien d'autres. J'ai alors décidé d'essayer de combler les lacunes de la correspondance entre elle et sa sœur Cassandra, qui est devenue mon premier petit livre, Effusions de fantaisie. Je l'ai envoyé aux éditeurs, mais ils ont tous dit qu'ils ne pensaient pas qu'il y avait un grand marché pour les livres-cadeaux de Jane Austen, alors j'ai décidé de publier moi-même. J'ai rencontré tellement de gens adorables en ligne après que j'ai été encouragé à m'essayer à l'écriture d'un roman. Il y avait une poignée d'auteurs qui écrivaient sur Elizabeth et Darcy, mais je voulais faire quelque chose de différent. J'ai pris un personnage que personne n'aimait beaucoup, mais l'histoire de Lydia Bennet était amusante à écrire parce qu'elle est tellement scandaleuse, et j'ai un peu aimé racheter son personnage. J'ai auto-publié ce livre, puis j'ai eu la chance de l'avoir repris par Sourcebooks. Jane Odiwe auteur de Jane Austen vit

***

«J'avais écrit quelques choses (non liées à Austen) et j'adorais écrire. Quand j'ai lu la trilogie de Pamela Aidan, ainsi que les livres de Susan Kaye, j'ai décidé que je voulais faire la même chose pour M. Knightley. C'est mon héros Austen préféré, même si je les aime tous. Une chose qui me plaît à propos d'Emma est l'humour du livre, et j'ai pensé que ce serait amusant de le reproduire dans mon propre travail. Barbara Cornwaite, auteur du George Knightley, écuyer Séries

***

«J’avais découvert le monde de la fan fiction et la vie après Orgueil et préjugés grâce à la main élégante de Fitzwilliam Darcy, Gentleman de Pamela Aidan… puis au fou, M. Darcy prend une femme, de Linda Berdoll. Peu de temps après, de nombreux écrivains en ligne ont commencé à publier leurs histoires via une presse d'impression et de distribution en ligne - c'était très cher. Enfin, de plus grandes presses ont commencé à miner le monde de JAFF. Tout cela semble assez étranger maintenant - parce que dans cet ouest sauvage et en constante évolution qu'est l'édition moderne - de petites presses, des presses hybrides, de grands éditeurs et une explosion d'auteurs auto-édités - sont venus sur la scène de Jane Austen. Avec l'avènement des liseuses électroniques, je lis rarement sur des sites en ligne à moins que quelqu'un ne m'y dirige spécifiquement pour découvrir un écrivain exceptionnel. Actuellement, je possède plus de 400 romans imprimés inspirés d'Austen et d'innombrables autres sur mon Kindle… et je ne peux pas comprendre la négligence de la collection à cette époque. Christina Boyd, rédactrice austénienne de Les monologues de Darcy

***

«J'ai commencé à écrire des fictions basées sur Austen quand Internet était nouveau, tout comme la mini-série Pride and Prejudice d'A & E. Mon amie, l'auteur Susan Kaye, publiait des histoires basées sur la persuasion sur le storyboard Bits of Ivory à la République de Pemberley. Elle et moi avons collaboré ensemble à un what-if Persuasion à la Derbyshire Writer’s Guild, puis j’ai lancé Mercy’s Embrace, une longue histoire mettant en vedette la si arrogante Elizabeth Elliot de Persuasion. Je dois aimer cette fille. Elle pense qu'elle est si intelligente et elle… ne l'est tout simplement pas. " Laura Hile, auteur de Darcy par tout autre nom

***

«Oh, il y a tellement de raisons, mais je vais commencer par ses personnages. Elle a créé des personnages incroyables, vifs et uniques - il y a tellement de différence entre Elizabeth Bennet, Emma Woodhouse et Anne Elliot, pour ne citer que quelques exemples. Mais ce ne sont pas seulement les personnages principaux - chacun de ses livres est peuplé d'un casting incroyable de personnages. Rien qu’à partir de Pride and Prejudice, ses personnages ont pu former la base d’une série de sept livres pour moi, alors je leur en suis particulièrement reconnaissant. Et je pense que c'est en grande partie la raison pour laquelle JAFF est devenu si populaire - ces personnages sont si mémorables et si adorables (ou dans certains cas adorables à détester) que nous voulons tous passer plus de temps avec eux, et vivez-les de différentes manières. Sophie Turner, auteur de Une série d'amour constant

***

«Jane Austen a écrit de grands livres. Arrêt complet. Je pense que cela aide également que ses histoires soient enseignées à l'école, ce qui signifie que chaque génération de lecteurs peut les découvrir au cours de leur lecture d'été obligatoire. Maya Rodale, auteur de Suivre les Cavendish Séries

***

«Je pense qu’il s’agit de caractérisation. Les personnages principaux de ses histoires sont si bien faits, si réels et si racontables. Même les personnages qui ont servi de simple appareil sont vraiment agréables. Ce que ses personnages traversent, les sentiments qu'ils expriment sont intemporels. N'importe quelle femme peut s'identifier à Elizabeth Bennet au moment où elle refuse la proposition de Darcy, bien qu'en 1813 ces sentiments n'aient pas été osés exprimer, ce qui a rendu Orgueil et Préjugés si choquants en son temps. N'importe quelle femme, à n'importe quelle période, peut s'identifier à la réticence d'Elinor Dashwood, au romantisme de Marianne Dashwood, au désir d'Anne Elliot, etc. Personne n'est meilleur pour entrer dans la tête d'une femme que Jane Austen.

Jodi Covey, auteur de Progressions Séries

***

«J'y ai beaucoup réfléchi au fil des ans et en particulier maintenant que je recherche et écris mes variations. Je limiterai ma réponse à Pride & Prejudice, car autant que nous apprécions son autre travail, je pense que cela n’a rien à voir avec la popularité de l’histoire de Darcy & Elizabeth. Je pense qu'il y a une bonne raison à cela. Pride & Prejudice est singulier en combinant deux thèmes féminins très significatifs; «Cendrillon» et «La belle et la bête». Ces deux motifs résonnent avec les femmes à travers différentes époques et cultures, qui peuvent également être retracées à travers le mythe, les contes de fées et la littérature. Sophia Meredith, auteur de Départs de Pemberley Séries

***

«Il y a une chose que j'ai apprise en lisant les commentaires sur mon livre, c'est qu'il y a une Jane Austen différente pour tout le monde. Pour moi, elle a une touche adroitement humoristique qu'elle utilise pour enchanter ses lecteurs, tout en leur offrant un aperçu de la société civilisée qui était sans précédent à l'époque pour son objectivité. «Jane Austen vivait dans un monde où les femmes étaient reléguées au second plan: le premier plan étant dominé par les hommes. Pourtant, elle a réussi à faire la lumière sur les femmes (la moitié oubliée de la population) et à en faire toujours une lecture fascinante. Sans sentimentalité excessive, Austen a montré aux femmes leurs positions défavorisées, puis a exploré les compromis qu'elles devaient faire pour survivre. Nous lui sommes également redevables pour sa création d'héroïnes intelligentes et fortes. Ivy Mae Stuart, auteur de Devenir Elizabeth

***

«Humanité et humour. C’est une combinaison imbattable, et Austen l’a compris. C’est l’une des raisons pour lesquelles les gens n’ont pas oublié Shakespeare. Je pense qu’Austen restera dans les mémoires aussi longtemps. » Steven Hockensmith, auteur de Dreadfullly Ever After: Une suite d'Orgueil et Préjugés et de Zombies

***

«Je ne sais vraiment pas. J'ai écrit un article de blog moi-même, récemment, sur cette idée. Pour moi, c’est la juxtaposition de la retenue et d’une émotion incroyablement forte. En ce qui concerne les productions diffusées ou théâtrales, il y a juste quelque chose à propos des vêtements… d'accord, les vêtements masculins en particulier! » Debra E. Marvin, co-auteur de Austen à Austin

***

«Je pense que ses œuvres apportent le mélange parfait de valeurs traditionnelles et d'idéaux modernes. Nous sommes attirés par son mode de vie, par les fréquentations romantiques, les bals et les manières raffinées (sans parler des messieurs en tailcoats et bottes d'équitation - ou chemises mouillées). Mais nous sommes également ravis de constater que ses personnages sont récompensés non pas pour leur richesse et leur statut, mais pour leur intelligence, leurs actes honorables, leur capacité à aimer. Ensuite, il y a le grand sens de l’humour de ses écrits et le message toujours aussi édifiant que l’amour conquiert tout. C'est un mélange irrésistible. Joana Starnes, auteur de Compagnon de Miss Darcy & La fille dévouée de M. Bennet

***

«Parce qu'elle a écrit sur des thèmes et des émotions universels. Il peut y avoir peu de gens, même aujourd'hui, qui ne peuvent pas comprendre ses intrigues et ses personnages et reconnaître leur propre connaissance dans ses personnages. Ajoutez à cela son génie de la prose, et voilà! nous avons le phénomène Jane Austen. À moins et jusqu'à ce que l'espèce évolue vers quelque chose d'autre, je crois que ses œuvres continueront de jouir de la même popularité pendant encore 200 ans. Stan Hurd, auteur du L'histoire de Darcy Séries & Le colonel Fitzwilliam et la comtesse de Sainte Toulours

***

«Je ne sais vraiment pas comment expliquer cela autrement que de dire que l’amour des œuvres de Jane Austen est ancré dans mon âme. Je suis tombé amoureux de ses magasins à douze ans. J'ai maintenant soixante-huit ans. Je ne me souviens pas d'une fois où Austen ne «chuchotait» pas à mon oreille. Regina Jeffers, auteur de La voie de la compréhension

***

«Je n’ai pas lu un autre roman qui m’a engagé de la même manière que Orgueil et préjugés, même si j’ai lu une gamme assez variée de livres, de fiction et autres. Je pense que ce doit être les personnages inoubliables que Jane Austen a créés dans Orgueil et préjugés, ainsi que la manière délicieuse avec laquelle elle envoie les éléments prétentieux de sa société. Une recherche occasionnelle un jour a révélé des centaines de suites, préquels, variations et plus d'Orgueil et Préjugés, et j'étais absent, lisant à peu près toutes les versions que je pouvais trouver - de temps en temps, je dois me rappeler de lire autre chose! La lecture de tant d'histoires variées et intéressantes a inévitablement conduit à la formation de mes propres idées, et après m'être amusé pendant un certain temps à prendre des notes, c'était le Noël 2013 que j'ai commencé à écrire The Longbourn Will pour de bon. Carolyn Whyte, auteur de Le déni de Darcy & La délivrance de Darcy

***

«Je suis surtout inspiré par le canon. J'ai lu pour la première fois Jane Austen il y a plus de vingt ans et il y a encore plus à explorer. Vous pouvez vraiment déposer ces personnages dans n'importe quelle situation et n'importe quelle période de temps et ils seront pertinents. Même si Esquisser des personnages a été un voyage difficile pour moi, je suis vraiment tombé amoureux de l'écriture à travers ce processus. Je ne pense pas que je pourrais arrêter maintenant que je l'ai fait. " Pamela Lynne, auteur de Caractère d'esquisse

***

«Austen et ses œuvres sont intemporelles. J'ai lu Austen pour la première fois quand j'avais 17 ans pour un devoir de lecture à l'école. Je me suis rapidement identifié à Elizabeth Bennet. Elle n'est pas parfaite, elle n'est pas toujours la plus gentille, son tempérament et ses sentiments peuvent l'emporter sur elle, elle a des parents avec lesquels elle n'aime pas toujours passer du temps, perçoit rapidement les injustices et est mise au défi par d'autres femmes d'être quelque chose différente mais elle ne peut être qu’elle-même. Elle est imparfaite mais prête à changer pour elle-même. Je vois cela dans chacune des héroïnes d’Austen. Une lutte entre la confiance et la vanité à bien des égards, mais ils suivent toujours ce que leur conscience dicte et non ce que leurs pairs ou la société leur disent de faire. Ils ne sont pas irrespectueux, mais ils ne sont pas non plus sans effet. 200 ans plus tard, le monde a encore mille opinions sur ce que signifie être une femme, mais nous devons être fidèles à nous-mêmes. Rose Fairbanks, auteur de Encouragement suffisant

***

«Son esprit et son humour sont aussi vifs et pertinents aujourd'hui qu'ils ne l'ont jamais été et peuvent couvrir toutes les cultures. Ce n’est pas seulement l’Angleterre du XIXe siècle où se produit un mariage forcé avec une personne que vous ne pouvez pas et ne respecterez peut-être jamais. Cela se produit aujourd'hui, dans notre société - autant que les gens ne veulent pas vraiment y penser - et il faut du courage pour rejeter une telle vie, sachant qu'elle pourrait aliéner la famille et les amis. Je pense que Jane Austen était féministe avant d'être à la mode. Je pourrais (et aurais) écrit des essais sur des femmes fortes et indépendantes en littérature, et nombre de mes favoris étaient des créations de l’esprit brillant d’Austen. «À cette époque, il n’y avait pas de protection sociale, ni de soins de santé, et le gouvernement ne pouvait pas vraiment se soucier de ce qui était arrivé aux masses et Elizabeth jette la chance d’une maison et d’un avenir sûrs. Elle n’a pas peur d’être elle-même, même si cela la met en conflit direct avec la société et ceux qu’elle doit respecter. » «Je pense que c'est quelque chose que les filles qui lisent Austen devraient retirer de ses œuvres. Ils ne devraient pas avoir peur d’être eux-mêmes, d’avoir des opinions qui ne sont pas toujours conformes à ce que la société ou leurs pairs pensent qu’ils devraient être. De plus, les gens méritent une seconde chance. Tout le monde n'est pas ce qu'il semble et nous ne devrions pas être trop rapides pour juger les autres. " Steph Nixon, auteur de La folie de Darcy

***

«Jane Austen a écrit des livres fantastiques, avec des personnages qui m'ont vraiment semblé prendre vie. Quand je les imagine dans ses scènes, je peux les imaginer si bien que ce n’est vraiment pas trop difficile pour moi de les imaginer dans les scènes que je crée. Ma suite de ses histoires est, je l’espère, un hommage respectueux au talent de Jane. » KaraLynne Macrory, auteur de Forevermore, M. Darcy & Hanter M. Darcy

***

«Jane Austen était géniale. Elle a créé des histoires qui plaisent aux hommes et aux femmes de tous âges. Ses histoires sont perspicaces, drôles et romantiques. Ses personnages sont souvent complexes avec des couches de sens et son dialogue sonne juste. Je me demande souvent quel genre de scénario Jane Austen écrirait si elle vivait aujourd'hui. «Cass Grix, auteur de Voler M. Darcy

***

«Je pense qu’il y a plusieurs raisons pour lesquelles les gens continuent de lire les livres de Jane Austen après tout ce temps. Je sais que Jane Austen elle-même a écrit: «Je ne pouvais pas m'asseoir sérieusement pour écrire une romance sérieuse sous un autre motif que pour sauver ma vie…» mais elle a en effet écrit de merveilleuses histoires d'amour, qu'elle en ait l'intention ou non. Qui ne voudrait pas lire sur un homme qui irait aussi loin que Darcy l'a fait pour la femme qu'il aimait? Quelle femme ne voudrait pas d'un homme avec un cœur aussi ferme que le capitaine Wentworth? Ils sont vraiment dignes de pâmer. «Jane Austen est également tout simplement intemporelle à bien des égards. Nous pouvons tous reconnaître les personnages de Jane Austen dans notre vie quotidienne. Nous connaissons tous une Mme Bennet, une Elizabeth Bennet, une Anne Elliot ou même une Marianne Dashwood. Je connais des gens qui ressemblent à ces personnages et je suis certain que la plupart des lecteurs le font aussi. Si vous lisez les lettres de Jane Austen, vous devriez reconnaître les personnages de Jane Austen dans les personnes qu'elle connaissait et aimait également. " «Sur le plan social, nous avons encore des stigmates et des préjugés contre certaines catégories de personnes, de sorte que sa satire sociale sonne toujours vraie aujourd'hui. Caroline Bingley fait un pouce de nez aux Gardiners pour avoir fait du commerce, mais son argent provenait du commerce. Les préjugés de classe n’ont jamais disparu, mais ont simplement changé avec le temps. » L.L. Diamond, auteur de Intentions particulières

***

«L'une des raisons pour lesquelles les livres deviennent des classiques est que les personnages et / ou les situations elles-mêmes transcendent le temps. Les gens sont des gens et des choses comme l'amour, la colère, la haine, la jalousie, l'envie, l'ambition, la cupidité - ne changent pas grand-chose. Nous aimerons toujours une romance où les personnages font face à des obstacles avant de réaliser leurs sentiments, même si les détails de ces obstacles peuvent changer. Nous adorons lire des classiques car nous pouvons toujours nous identifier aux personnages. C’est la raison pour laquelle Shakespeare est toujours lu malgré la difficulté que certains lecteurs modernes ont avec la langue, et c’est pourquoi nous lisons encore des romans où les femmes seraient considérées comme insensées si elles révélaient leurs chevilles à quelqu'un d'autre que leur mari. » Melanie Rachel, auteur de Le courage exige & Le courage monte

***

"Eh bien, ma principale inspiration est, bien sûr, l'écriture de Jane Austen, qui est tellement brillante, spirituelle et multicouche que je manquerais de superlatifs pour essayer de la décrire. Je découvre toujours de nouvelles choses sur ses œuvres. Je suis également inspiré par l'écriture d'autres auteurs de JAFF. Quand j'ai commencé à lire les variations de Pride and Prejudice, j'ai été frappé par toutes les différentes façons dont l'intrigue pouvait être modifiée. C’est un témoignage du travail d’Austen qui peut servir de véhicule à tant de ré-imaginations. Il est difficile d’imaginer que plusieurs auteurs réécrivent l’intrigue de Moby Dick ou de David Copperfield de manière aussi intrigante et inventive. Oui, ce sont de brillantes œuvres littéraires, mais elles ne se prêtent pas aux variations de la même manière. Il y a juste quelque chose à propos d'Austen…. » Victoria Kincaid, auteur de Honneur de Darcy

***

«Pour moi, tout dépend de l’esprit d’Austen et de ses personnages. Elle capte en quelque sorte, avec une élégance de langage que je n’aborderai jamais, l’esprit d’humanité de ses personnages - les bons et les mauvais! Et elle est tellement drôle. J'ai relu Sense and Sensibility ces derniers temps, et autant j'aime les relations entre Elinor et Marianne et Elinor et Edward, je me suis rendu compte après ma relecture à quel point j'adore l'humour aussi. Par exemple, voici l'une de mes réprimandes préférées dans tout Austen (elle décrit John Dashwood): «Ce n'était pas un jeune homme mal disposé, à moins d'être plutôt froid et plutôt égoïste, c'est d'être malade- disposé »(Sens et sensibilité, Volume I, Chapitre 1). Si je pouvais insulter mes propres personnages avec autant de brio, je serais vraiment une femme heureuse! Christina Morland, auteur de Un remède contre le péché & Ce bonheur déconcertant

***

«Jane Austen pourrait expliquer avec intelligence et grâce ce qui faisait un« bon match ». Elle pourrait convaincre le cœur incertain d’une fille que ce dont elle a vraiment besoin, c’est un M. Darcy. Ses personnages sont si bien dessinés qu'ils se sentent vraiment vivants pour nous. Chacun de ses livres est un voyage satisfaisant de croissance et d'amour. Il n'y a tout simplement pas d'auteur égal à Jane Austen en matière de vraie romance. Trudy Wallis, auteur de Bibliothèque Longborn

***

À propos de Claudine Pepe:

Claudine Pepe est la coordinatrice régionale de JASNA NY Metro, et la femme talentueuse derrière le merveilleux blog, Just Jane 1813, une expérience de club de lecture en ligne avec des critiques, des interviews et des articles sur le thème d'Austen.

*****

3 commentaires

[…] for hosting some of their posts on Just Jane 1813. The first post they shared from me can be found here. It’s a thrill to see so many wonderful people from the JAFF community highlighted in this […]

The Regency Breakfast / Guest Post from The Jane Austen Centre 26 juillet 2020

Congratulations Claudine! It is a truth universally acknowledged, that Jane Austen speaks and inspires all of us in so many ways! For this she will always endure.

Carole in Canada 26 juillet 2020

I enjoyed reading all these excerpts from JustJane 1813 interviews. It’s wonderful to be amongst such good company. The novelization of Jane Austen’s canon is alive and well. I truly believe her fandom is broad enough to welcome all.

Xtnaboyd 26 juillet 2020

Ecrire un commentaire

Tous les commentaires sont modérés avant d'être publiés