Jane und ich: Ein Nachkommen von Austen spricht aus.

Von Jon Michail

Jane Austen ist vor 200 Jahren verstorben, doch die Namen von Lizzy Bennet und Herrn Darcy sind auch Menschen bekannt, die noch nie einen von Austens Romanen aufgenommen haben. Dann gibt es diejenigen, die Austens Werke unzählige Male gelesen haben. Die Akademiker, die Janeites und diejenigen, die ihre Arbeit für ihren Platz in klassischer Literatur einfach schätzen. Austens Bücher wurden in über 35 Sprachen übersetzt. Jedes Jahr über 100.000 Menschen pilgern zu Janes Häusern und es gibt weltweit über 30 Jane Austen -Gesellschaften, von denen die größte (die Jane Austen Society of North America) mehr als 70 Filialen hat. Das Jahr auf der ganzen Welt und ihre Arbeiten haben mindestens 75 Filme oder Fernsehserien inspiriert. Es wurden mehr als 20.000 Fan -Fiction -Romane veröffentlicht, basierend auf Janes Leben, Arbeit und Charakteren, und es gibt über 7.000 mit Austen verwandte Websites und Social -Media -Profile online.

 

Ein neues Buch, das dieses Verlangen nach allen Dingen befriedigen soll, ist Caroline Jane Knight's Jane & ich: Mein Austenerbe. Teilgeschichte, teils Memoiren, Knights Buch wirft ein neues Licht auf Orte, Traditionen und Familie, die vom Autor geprägt und vom Autor geprägt wurden, so viele Menschen lieben und bewundern. Caroline ist seit vielen Jahren Kunde und Freund von mir und es war faszinierend zu sehen, wie sich ihre sich entwickelnde Haltung gegenüber ihrem „Austenerbe“ entwickelt hat. Obwohl Knight in der Familie Ritter/Austen in Chawton aufgewachsen war, musste ihre Familie siebzehn Jahre alt geworden, und sie entschloss sich, die Vergangenheit hinter sie zu setzen und ihren eigenen Weg frei von Austen zu schmieden.

Knight tat dies mit Erfolg - eine renommierte Geschäftsfrau zu werden und sich auf der anderen Seite der Welt zu etablieren, um zu beweisen, dass sie niemanden mit den Mantelschwänzen fahren musste.

"Seit mehr als zwanzig Jahren habe ich mich entschlossen, meinen Kollegen und Freunden nicht zu sagen selbst lebte und schrieb ", schreibt Knight. "Aber im Jahr 2013 die weithin gefeierte zweihundertjährige Veröffentlichung von Stolz und Vorurteil begann eine Kette von Ereignissen in meinem Leben, die mich zurück zu meinen Wurzeln brachte und mich mit meiner „sehr großen“ Großtante Jane Austen wiedervereinigte.

Knight verband sich wieder mit ihrer Vergangenheit und aus diesem Abenteuer wurde die Jane Austen Literacy Foundation geboren. "Gib einem Mädchen eine Ausbildung" hallte in Knights Kopf und diese Worte, die von ihrem Verwandten in einem anderen Jahrhundert geschrieben wurden Bedürftige Gemeinschaften auf der ganzen Welt. “

Geben Sie einem Mädchen eine Ausbildung und stellen Sie sie richtig in die Welt vor, und zehn zu eins hat sie die Mittel, um sich gut niederzulassen, ohne dass jeder weitere Kosten für jeden hat

- Frau Norris aus dem Mansfield Park

Obwohl diese Worte an die fiktiven und weniger inspirierenden Frau Norris übertragen werden, wie so viele von Austens literarischen Beobachtungen, verbessert diese inhärente Ironie nur ihre Wahrheit. Knight glaubt, dass ihre große Tante die in ihrem Namen gegründete Wohltätigkeitsorganisation zustimmen würde, und ich auch. In ihren Briefen „erwähnt Jane sie und Cassandras Pläne für die Ausgaben der 10 Pfund, die Edward sie jedes Jahr gab, um den Armen in den Armen in den Armen zu versorgen Dorf." Briefe zeigen auch Jane als Mentorin für „ihre Nichten Fanny und Anne, beide angehende Schriftsteller, die ihre Arbeit für Kritik und Rat an Jane schickten.“

Obwohl Austens Romane für ihren Realismus und ihre Einhaltung der menschlichen Natur gelobt werden, wurden sie oft wegen mangelnder politisches Bewusstsein und Relevanz kritisiert, was dazu führte, dass sie von vielen als Romanzen abgeschrieben werden. Aber bloße Romanzen verändern die literarische Landschaft nicht und tragen zur Öffentlichkeit in der Art und Weise bei, wie es Austens Arbeit hat. Eine interessante Studie von Das Ende Suchte sich die Wortauswahl in Austens Romanen im Vergleich zu den Worten in einer Stichprobe von 127 britischen Romanen von 1710 bis 1920 an.

Kathleen A. Flynn schreibt über ihre Erkenntnisse:

„Ich habe ein Muster gesehen, das mir entgangen war, einen Verbindungsfaden: Wie die besondere Brillanz von Austen teilweise in dem liegt, worauf sie sich konzentriert und was sie ignoriert. Knapp oder abwesend waren große, dramatische Dinge: Krieg, Elopement, Mord, Autobahnmänner, Entführung, Geister, Glücksspiel, Schiffswracks, Piraten. Stattdessen haben wir Familien, Briefe, Besuch, Klatsch, Wagen, Tee, Tänze, Gespräche, Gedanken, Emotionen. Wir haben das tägliche, gewöhnliche Leben, einen Fokus auf Geisteszustände, Gedanken und Gefühle - und die Bemühungen, andere zu verstehen. “

Flynn und ihre Mitarbeiter Josh Katz beobachten weiter

„Die menschliche Natur (zusammen mit der Zeit der Zeit) ist das wahre Thema aller Romane, selbst diejenigen voller Geister, Piraten, mutigen Waisen oder Fahrten zum Guillotine. Indem Austen die fantastischen und dramatischen Elemente, die die Diagramme konventionellere Romane sowohl ihrer eigenen als auch unserer Zeit befeuern, befestigen, behält Austen einen Laserfokus. Dies weist auf Eigenschaften hin, die für ihre Ausdauer im darwinischen Kampf um literarische Unsterblichkeit so wichtig sind: akute emotionale Intelligenz und eine seltene Fähigkeit, sie in Geschichten zu rendern, die auch so amüsieren, wie sie anweisen. “

Weitere Beweise für Austens Fokus auf die moralischen Verpflichtungen einer Person gegenüber der Gesellschaft kommen in ätzenden Beobachtungen über Charaktere durch, die ihre nicht erfüllen. Als Sir Walter Elliot von Überzeugung erfährt, dass er durch seine eigene Bruttoüberausausgaben „schrecklich schulden macht“ und seine Tochter Elizabeth über ihre Notlage informiert.

Elizabeth, um ihre Gerechtigkeit zu erfüllen, hatte sich in der ersten Begeisterung des weiblichen Alarms ernsthaft daran gesetzt, zu überlegen, was getan werden konnte, und schließlich diese beiden Wirtschaftszweige vorgeschlagen, um einige unnötige Wohltätigkeitsorganisationen abzuschneiden und die Neueinrichtung nicht neu zu gestalten, die Zeichenraum; Zu welchen Hilfsmitteln sie später den glücklichen Gedanken hinzugefügt hat, dass sie Anne kein Geschenk innehat. Sie waren keiner von ihnen in der Lage, ihre Ausgaben zu verringern, ohne ... ihren Komfort zu geben.

Wenn die gleichnamige Heldin von Emma Demütigt die Spinster Miss Bates, sie wird daran erinnert, die Machtposition, die sie aufgrund ihres Reichtums und ihrer Jugend genießt, nicht zu missbrauchen.

Sie ist arm; Sie ist aus dem Komfort versenkt, zu dem sie geboren wurde; Und wenn sie bis zum Alter lebt, muss wahrscheinlich mehr versenken. Ihre Situation sollte Ihr Mitgefühl sichern. Es war in der Tat schlecht gemacht!

Dann gibt es natürlich die moralische Befragung, die durchgehend läuft Mansfield Park und wird offensichtlicher, wenn der Fanny -Preis erwachsen wird. In der Verfechterin einer Literacy Foundation ehrt Knight den Geist ihres Vorfahren auf grundlegendere Weise als das Anziehen in Regency -Kostüm und Zitat Stolz und Voreingenommenheit Linie und Vers.

Solche Feierlichkeiten machen Spaß, aber als Feier eines Punktes in der Geschichte vermissen sie die zeitlosen Lektionen, die von Austen gewonnen werden sollen. Dies ist die anhaltende Anziehungskraft, die über Regency -Kleid und Manieren, Landtänze und Romanzen hinausgeht. Ihre Tiefe ist der Grund, warum Austens Werke dauern, als die ihrer Zeitgenossen dies nicht taten. Austen hat zu Literatur und Kultur beigetragen, und es ist wunderbar zu sehen, wie Knights Schreiben zu unserem Verständnis von Austens Leben und Arbeit beiträgt. Das Erlernen von Chawton und der Familie Austen/Knight ist nicht nur die Neugierde einem geliebten Autor, sondern die Bedingungen zu berücksichtigen, die dem Autor es ermöglichten, zu florieren, sowie die Familie und Gesellschaft, die von ihr geprägt und von ihr geprägt wurden. Als Jane Austens Bruder Edward von Verwandten als Erbe adoptiert wurde, gab es ihm die Gelegenheit, seiner Mutter und Schwestern zu helfen (ein Beispiel, von dem ein bestimmter John Dashwood profitieren konnte).

1809 installierte Edward Austen Knight seine Mutter und seine Schwestern Jane und Cassandra in einem Häuschen mitten im Dorf Chawton. Knight stellt fest, dass Jane acht Jahre lang in Bath und Southampton keinen einfachen Zugang zu einer Bücherbibliothek hatte und dies ihre am wenigsten produktiven Jahre waren. 1809 zog Jane nach Chawton, wo sie Zugang zur Knight Family Library im Chawton House hatte und sich schließlich ihrem Schreiben widmen konnte. Es ist aus ihrem Chawton -Zuhause, das Jane veröffentlicht hat Sinn & Sensibilität, Stolz und Vorurteil und fuhr fort zu schreiben Mansfield Park, Emma Und Überzeugung. Bibliotheken waren eine unschätzbare Quelle des Wissens und der Inspiration für Janes Arbeit und ohne Zugang zu Büchern hat Jane uns möglicherweise nicht mit solchen Schätzen hinterlassen. “ Für Austen war es anscheinend mehr als nur ein Haus: Es gab ihr "einen eigenen Raum" - den Raum, die Sicherheit und die intellektuelle Stimulation, die zum Schreiben notwendig war. Für viele ist die dauerhafte Liebe zu Jane Austen kein großes Rätsel, und für sie empfehle ich Caroline Jane Knights neues Buch hoch.

Weitere Informationen zu Jane & ich: Mein Austenerbe, besuchen www.austenheritage.com

Für alle Medienanfragen wenden Sie sich bitte an Patricia Bosa unter IGI weltweit unter (03) 9824 0420 / m: 0414 317 224