Autor zu Autor: Jodi Picoult reflektiert Jane Austen

Jodi Picoult · Romane über Familie, Beziehungen, Liebe und mehr

Sue Hughes vom Jane Austen Center war erfreut und privilegiert, populäre Schriftsteller zu interviewen Jodi Picoult über ihre Liebe zu Jane Austen, als sie kürzlich Bath auf ihrer Büchertour besuchte, um für ihren neuesten Roman Handle with Care zu werben.

Jodi Picoult ist berühmt für ihre grobkörnige Fiktion, die kontroverse und aktuelle Themen mit Weisheit und Sensibilität angeht. Mittlerweile hat sie über 30 Millionen Exemplare ihrer Romane verkauft. Damit ist sie im Verkauf von Frauenliteratur nach J.K. Rowling. Nachdem ich bei einem früheren Besuch in Bath inkognito im Jane Austen Center gesehen worden war, wollte ich unbedingt herausfinden, wie sehr Jane Austen-Fan Jodi wirklich war.

Das mit Spannung erwartete Interview begann unerwartet, als Jodi sofort die Initiative ergriff und mich fragte, welches mein Lieblingsdarcy sei! Jodi ist nicht ein Colin Firth-Fan (BBCTV 1995), aber ein engagierter Matthew MacFadyen-Fan (Stolz und Voreingenommenheit 2005). "Warum nicht", schlug sie vor, "einen Wettbewerb haben, um zu sehen, wer wirklich der beliebteste Darcy der beiden ist?" Ich habe ein Wort für die Auftritte von David Rintoul und Laurence Olivier eingelegt, aber Jodi war unbeeindruckt.

Zurück zu Firth gegen MacFadyen: "Warum nicht T-Shirts mit beiden Bildern bedrucken lassen und sehen, welche sich am meisten verkaufen?" war ihr nächster Vorschlag. Zwangsläufig folgte ein Vergleich der beiden Produktionen von Stolz und Voreingenommenheit fraglich.

Jodi würdigte Keira Knightley für eine überraschend gute Leistung als Elizabeth Bennet, aber ihre größte Kritik wurde für die Art und Weise gespeichert, wie diese Version von 2005 es für notwendig hielt, einen alternativen „Hollywood“ -Stil zu haben, der speziell für den amerikanischen Markt endet. Hier sieht sie deutlich eine Parallele zu dem, was gerade mit ihr passiert. Der Film ihres Bestseller-Romans Der Hüter meiner Schwester, mit Cameron Diaz wird am 26. Juni in Großbritannien veröffentlicht.

Zu ihrer großen Frustration wurde das Ende geändert. Sie hat das Gefühl, dass ein sehr guter Film gemacht wurde: Er hat eine exzellente Besetzung und viele Szenen und Dialoge wurden direkt von ihren Seiten gestrichen, aber sie hat das Gefühl, dass die Regisseure durch die Änderung des Endes die Gelegenheit verpasst haben, einen wirklich großartigen Film zu machen Film, der die wahre Bedeutung und Botschaft des Romans untergräbt. Wie sie ziemlich reumütig sagt: "Wenn Sie die Rechte an dem Buch verkaufen, verlieren Sie die Kontrolle."

Picoult las zuerst Stolz und Voreingenommenheit als Teenager und war sehr aufgeregt. Es ist definitiv ihr Lieblingsroman von Jane Austen. Sie identifiziert sich auf persönlicher Ebene stark mit Elizabeth Bennet. "Natürlich bin ich wie sie", sagt sie: "Ich bin so offen!" Aber sie fährt ziemlich wehmütig fort: "Aber ich habe keinen Mr. Darcy geheiratet ... Auch ich hätte gerne in diesen Zeiten gelebt. Ich denke, die Mode hätte mir wirklich gepasst! “ Eine der Eigenschaften, die sie wirklich bewundert, ist Jane Austens Lesbarkeit, eine Stärke, die Jodis Leser in ihren eigenen Romanen erkennen würden.

Jodi bezieht sich auch stark auf die sozialen Elemente, die Jane Austens Romanen zugrunde liegen. Sie schätzt die Art und Weise, wie Jane Austen die Gesellschaft widerspiegelt, in der sie lebt, und hebt soziale Ungleichheiten wie den finanziellen Status und den Heiratsstatus von Frauen auf subversive Weise durch Fiktion hervor. Sie ist der Meinung, dass der beste Weg, Veränderungen herbeizuführen, oft darin besteht, sich auf aktuelle Probleme in der Fiktion zu konzentrieren. Ihr Roman, Neunzehn MinutenÜber Schießereien in der Schule und Mobbing in der Schule ist mittlerweile ein fester Bestandteil der amerikanischen Schulen und provoziert hilfreiche Diskussionen zu diesen sensiblen Themen. Ebenso ihr Roman, Der Pakthat sich auf Selbstmord bei Teenagern konzentriert und Teenagern dabei geholfen, über Entfremdung und Depression zu diskutieren.

Auf die Frage, was ihrer Meinung nach die Stärken von Jane Austen sind, konzentriert sie sich auf Janes Fähigkeit, Charaktere zu entwickeln. Sie liebt ihre Komplexität und die Art und Weise, wie sie als Menschen von der Seite springen, die Sie aus Ihren eigenen Erfahrungen erkennen. Die Charakterentwicklung ist auch eines von Jodis Talenten. Sie besitzt ein gutes Ohr, das es ihr ermöglicht, ihre Romane in mehreren Ich-Erzählungen zu schreiben. Eine Technik, die in aufeinanderfolgenden Kapiteln glaubwürdig unterschiedliche Stimmen benötigt. Sie sagt, dass es für sie von entscheidender Bedeutung ist, unter die Haut ihrer Charaktere zu gehen, und sie kommentiert: „Ich werde dafür bezahlt, Stimmen zu hören“.

„Hat Jane Austen irgendwelche Schwachstellen?“, Frage ich.

"Was!? Ich wage es, Jane Austen zu kritisieren! “ kommt die sofortige Antwort "Sicher nicht!" Wie wir wissen, hatte Jane Austen freie Hand in der Bibliothek ihres Vaters und las viel, einschließlich solcher „moderner“ Romane wie Tom Jones von Henry Fielding sowie Bücher, die für eine junge Dame besser geeignet sind. Auch Jodi hat immer reichlich gelesen und glaubt fest daran, dass man ein begeisterter Leser sein muss, um Schriftsteller zu werden. Eine ihrer absoluten Heldinnen ist die Schriftstellerin Alice Hoffman. Die beiden Autoren haben sich jetzt getroffen und zusammen ein schönes Frühstück gehabt. In ihrem Roman Zweiter Blick Jodi experimentiert, indem sie versucht, in einem ähnlichen Stil wie Alice Hoffman zu schreiben. Sie sieht diesen Roman, der ihr persönlicher Favorit ist, als Hommage an ihr Idol. Im Moment liest Jodi Die Geschichte von Edgar Sawtelle von David Wroblewski. Sie hat bereits zwei zukünftige Schreibprojekte in der Pipeline: Hausregelnüber einen Teenager mit Asperger-Syndrom und einer Leidenschaft für die Forensik, der wegen Mordes angeklagt ist, und einen weiteren geplanten Roman, dessen Thema die Homo-Ehe sein wird. Welten weg von Jane Austen! Wie immer weiß Jodi, wie ihre Romane enden werden, bevor sie anfängt, und hat bereits die vielen Wendungen in der Handlung entwickelt, damit sie vom Beginn der Geschichten an eine Spur von Hinweisen legen und eine Reihe von „Was wäre wenn?“ Fragen an ihre Leser.

Ihr laTestroman, Mit Vorsicht behandelngeht es im Kern um Geld, ein Thema im Herzen von Jane Austens Romanen. An der Oberfläche, Mit Vorsicht behandeln befasst sich mit einer in Großbritannien nicht sehr bekannten Geburtsrechtsklage mit dem National Health Service. Wirklich, es steht jedoch vor dem Dilemma einer Familie, die sehr wenig Geld hat und ein schwerbehindertes Kind hat, um das sie sich kümmern muss. Eine erfolgreiche Klage würde die finanzielle Antwort liefern. Jodi glaubt, dass es wahrscheinlich das traurigste Buch ist, das sie geschrieben hat.

Jodi war sehr glücklich, im Rahmen ihrer Büchertour in Bath zu sein. Als großer Jane Austen-Fan sagt sie, in Bath zu sein ist wie nach Hause zu kommen. Sie hat eindeutig eine große Vorliebe für Englisch und erwähnt, dass ihr neuester Springer-Spaniel aus Jane Austens eigener Grafschaft Hampshire stammt. „Ich wollte ihn Fitzwilliam nennen“, fuhr sie fort, „aber ich wurde abgewählt! Er wurde Oliver Fitzwilliam genannt, aber eigentlich reagiert er auf nichts wirklich! "

Bevor wir es wissen, sind wir wieder da, wo wir wieder mit Darcy angefangen haben, und sie besteht darauf, meine unterschriebene Kopie von zu widmenMit Vorsicht behandeln mit den Worten "MacFadyen, 100%".
Sue Hughes ist Guide im Jane Austen Center in Bath und hält Vorträge mit Besuchern über Jane Austen. Sie war bis vor kurzem Herausgeberin vonJane Austens Regency World Magazine und Direktor des Bath Jane Austen Festivals.