Jane Austen es Guide to Dating von Lauren Henderson

  Man könnte denken, vom Titel dieses Buches sowie dem karikatur-süßen Cover-Design, dass Jane Austens Leitfaden zum Dating ist der neueste chick-lit Roman auf der Bestellung von Der Girls' Guide to Hunting and Fishing, oder vielleicht eine tittering Sendup von Janes Arbeit wie Stolz und Promiskuität, aber Lauren Henderson ist aufrichtig ernsthaft in ihrem Wunsch, modernen Mädchen zu helfen, die altmodischen gesunden Menschenverstand Lektionen von Jane Austens Heldinnen auf ihr modernes Dating-Leben anzuwenden. In der Einleitung erklärt Frau Henderson, dass sie ihre Dissertation an der Universität Cambridge über Höflichkeitsrituale in Jane Austens Romanen geschrieben hat, mit dem Disclaimer, dass sie zu jung und naiv sei, um die Lehren, die man von ihnen lernen könnte, vollständig zu verstehen, und weiter, dass ihr bedeutender anderer ein "Henry Tilney" sei. Mit solchen bona fides Auf ihren Befehl hin fordern Frau Hendersons Meinungen zu diesem Thema eindeutig sofortigen Respekt. und was noch wichtiger ist, ihr Rat ist solide und allgemein verständlich und würde von Jane Austen selbst gebilligt. Frau Henderson predigt die Tugenden guter Manieren, Geduld und der Aufrechterhaltung des richtigen Gleichgewichts zwischen Sinn und Sinnlichkeit - exzellente Ratschläge in fast jeder Situation, einschließlich der Romantik. Wenn Sie sich jemals gewünscht haben, Sie könnten Ihr Liebesleben wie eine von Jane Austens vernünftigen Heldinnen führen, macht es Frau Henderson Ihnen leicht, indem sie die romantischen Beziehungen in den Romanen auflöst und darauf hinweist, was diese Damen richtig gemacht haben und wo sie falsch liegen - ob Sie sich mit einem „giftigen Flirt“ wie Willoughby oder Henry Crawford abfinden, den Mann, der Sie interessiert, nicht wissen lassen oder sich aus Sicherheits- oder sozialen Gründen mit dem falschen Mann zufrieden geben. Frau Henderson listet zehn Regeln auf, die aus dem Austen-Oeuvre hervorgegangen sind, wie "Spielen Sie keine Spiele oder führen Sie Leute weiter". "Sei witzig, wenn du kannst, aber nicht zynisch, indiskret oder grausam." und "Seien Sie bereit zu warten, bis die richtige Person kommt." Jede Regel wird anhand von drei Beispielen aus den Romanen und entsprechenden „realen“ Beispielen für weises und unkluges Datierungsverhalten veranschaulicht. Wir haben festgestellt, dass das Buch in den Abschnitten „Real-Life“ etwas nachlässt. Wir hätten mehr Austen-Inhalte bevorzugt, obwohl Leser, die mit Janes Arbeit weniger vertraut sind, möglicherweise anderer Meinung sind. Frau Hendersons Verhalten ist lebhaft und ernst und erweckt den Eindruck, dass man von Tante Jane einen Brief voller guter Ratschläge erhält, ähnlich den Briefen an Fanny und Anna Austen, die noch an das rasante Leben moderner Frauen angepasst sind. Ein Großteil der Ratschläge scheint offensichtlich zu sein, aber wir glauben, dass viele postmoderne Mädchen es zu schätzen wissen, wenn alles so klar angelegt ist. Man sehnt sich danach, eine Kopie in Bridget Jones 'gewaltigen Stapel Selbsthilfebücher zu schleichen (und wir verweisen ziemlich verärgert auf Frau Jones' Richtung als starke Ausnahme von Frau Hendersons Behauptung, dass britische Frauen in Herzensmanieren vernünftiger sind als ihre amerikanischen Schwestern). Frau Henderson zeigt ein bewundernswertes Wissen und Verständnis für Jane Austens Romane, und ihre Analysen der verschiedenen Beziehungen sind äußerst gut gemacht. Alle sechs Romane sind vertreten, und selbst Janeites, die glücklich zusammen sind (oder wie Jane selbst glücklich alleinstehend sind), werden sie wahrscheinlich gerne lesen. Für diejenigen, die die Romane nicht gelesen haben, werden Zusammenfassungen der einzelnen Romane sowie Analysen der einzelnen Charaktere bereitgestellt. Frau Henderson bietet auch zwei Quizfragen an: eine zur Identifizierung der Heldin, deren Persönlichkeit am ehesten mit Ihrer eigenen übereinstimmt, und eine zweite zur Identifizierung Ihrer eigenen Jane Austen-Heldin. Eine Tabelle zeigt, welche Paarungen gut funktionieren, welche unter bestimmten Bedingungen funktionieren könnten und welche vermieden werden sollten: Zum Beispiel passt eine Anne Elliot gut zu einem Colonel Brandon, aber nicht zu einem Mr. Darcy; Eine Elizabeth Bennet würde mit einem Henry Tilney glücklich sein, aber nicht mit einem Edward Ferrars. (Man kann sich vorstellen, wie die Augen von Fanfiction-Autoren über die Möglichkeiten dieser Tabelle leuchten!) Wir fanden das Buch charmant und lustig; weniger leicht und angenehmer als erwartet. Wir sind uns auch sicher, dass unsere Suche nach einem eigenen Henry Tilney ehrenhaft ist (wenn wir unsere Quizergebnisse finden, sind wir fest in der Kategorie Elizabeth Bennet verankert), und wir wünschen uns eher, dass Frau Henderson eine Karte zur Verfügung gestellt hat, auf der wir einen durchführen könnten grundieren. Seien Sie versichert, dass wir, wenn wir diese Herkulesleistung vollbringen, ihren ausgezeichneten Rat anwenden werden, um ihn in der Nähe zu halten. Gebundene Ausgabe: 304 Seiten (1. Januar 2005) Verleger: Hyperion Bücher ISBN: 1401301177 US-Listenpreis: $12.00 UK-Äquivalent: £6.28 Margaret C. Sullivan ist die Webmistress von Tilneys und Falltüren und Editrix von AustenBlog.comund fragt sich, ob Frau Hendersons Henry Tilney einen Bruder hat - natürlich keinen wie Captain Tilney, einen wie Henry ... oh, egal.