Sinn und Sensibilität: Ein Überblick

Nein, in der Tat bin ich nie zu beschäftigt, um an S. und S. zu denken. Ich kann es nicht mehr vergessen, als eine Mutter ihr saugendes Kind vergessen kann; und ich bin Ihnen für Ihre Anfragen sehr dankbar. Ich hatte zwei Blätter zu korrigieren, aber das letzte bringt uns nur zu Willoughbys erstem Auftritt. Frau K. bedauert auf die schmeichelhafteste Art und Weise, dass sie bis Mai warten muss, aber ich habe kaum hoffnung, dass sie im Juni draußen sein wird. Henry vernachlässigt es nicht; er hat den Drucker beeilt und sagt, er werde ihn heute wiedersehen. Es wird nicht still stehen während seiner Abwesenheit, es wird nach Eliza geschickt werden. Die Einkommen bleiben, wie sie waren, aber ich werde sie ändern lassen, wenn ich kann. Ich freue mich sehr über das Interesse von Frau K. daran; und was auch immer das Ereignis sein mag, was mein Verdienst mit ihr sein mag, wünscht sich aufrichtig, dass ihre Neugier früher befriedigt werden könnte, als es jetzt wahrscheinlich ist. Ich denke, sie wird meine Elinor mögen, kann aber auf nichts anderem aufbauen. Jane Austen nach Cassandra 25. April 1811

Sinn und Sinnlichkeit ist ein Roman der englischen Schriftstellerin Jane Austen. Es erschien 1811 und war der erste Roman Austens, der unter dem Pseudonym "A Lady" veröffentlicht wurde. Die Geschichte dreht sich um Elinor und Marianne, zwei Töchter von Mr. Dashwood von seiner zweiten Frau. Sie haben eine jüngere Schwester, Margaret, und einen älteren Halbbruder namens John. Als ihr Vater stirbt, geht das Familiengut an John über, und die Dashwood-Frauen werden in reduzierten Verhältnissen zurückgelassen. Der Roman begleitet die Dashwood-Schwestern in ihr neues Zuhause, ein Ferienhaus auf dem Grundstück eines entfernten Verwandten, wo sie sowohl Romantik als auch Herzschmerz erleben. Der Kontrast zwischen den Charakteren der Schwestern wird schließlich gelöst, da sie alle Liebe und dauerhaftes Glück finden. Dies lässt einige glauben, dass der Titel des Buches beschreibt, wie Elinor und Marianne eine Balance zwischen Sinn und Sensibilität im Leben und liebe finden. Austen schrieb den ersten Entwurf Elinor und Marianne (später umbenannt Sinn und Sinnlichkeit) um 1795, als sie etwa 19 Jahre alt war, in epistolischer Form. Während sie in ihren Teenagerjahren viel Kurzgeschichten geschrieben hatte, Elinor und Marianne war ihr erster Roman in voller Länge. Die Handlung dreht sich um einen Kontrast zwischen Elinors Sinn und Mariannes Emotionalismus; Die beiden Schwestern mögen lose auf der Autorin und ihrer geliebten älteren Schwester Cassandra beruht haben, wobei Austen Cassandra als die zurückhaltende und gut urteilende Schwester und sich selbst als die emotionale besetzung. Austen soll elinors Sinn und Selbstbeschränkung eindeutig rechtfertigen, und auf der einfachsten Ebene kann der Roman als Parodie auf die ausgewachsene Romantik und Sensibilität gelesen werden, die um die 1790er Jahre in Mode war. Doch Austens Umgang mit den beiden Schwestern ist komplex und facettenreich. Austen-Biografin Claire Tomalin argumentiert, dass Sinn und Sinnlichkeit hat ein "Wackeln in seinem Ansatz", das sich entwickelte, weil Austen im Laufe des Romans allmählich weniger sicher wurde, ob Sinn oder Sensibilität triumphieren sollten. Sie verleiht Marianne jede attraktive Qualität: Intelligenz, musikalisches Talent, Offenheit und die Fähigkeit, tief zu lieben. Sie erkennt auch an, dass Willoughby mit all seinen Fehlern Marianne weiterhin liebt und in gewissem Maße schätzt. Aus diesen Gründen empfinden einige Leser Mariannes endgültige Ehe mit Colonel Brandon als unbefriedigendes Ende. Das Ende schließt sich jedoch ordentlich den Themen Sinn und Sensibilität an, indem die vernünftige Schwester ihre wahre Liebe nach langen, romantischen Hindernissen für ihre Vereinigung heiratet, während die emotionale Schwester Glück mit einem Mann findet, den sie anfangs nicht liebte, der aber eine äußerst vernünftige und befriedigende Wahl eines Mannes war. Der Roman zeigt Austens subtile Ironie von seiner besten Seite, mit vielen herausragenden Comic-Passagen über die Middletons, die Palmers, Mrs. Jennings und Lucy Steele. 1811 nahm Thomas Egerton vom Verlag der Militärbibliothek in London das Manuskript in drei Bänden zur Veröffentlichung an. Austen bezahlte für die Veröffentlichung des Buches und zahlte dem Verlag eine Provision für den Verkauf. Die Kosten für die Veröffentlichung betrugen mehr als ein Drittel des jährlichen Haushaltseinkommens von Austen von 460 US-Dollar (etwa 46.000 US-Dollar in heutigem Geld). Bei der ersten Ausgabe, die bis Juli 1813 alle 750 gedruckten Exemplare verkaufte, machte sie einen Gewinn von 140 US-Dollar (14.000 US-Dollar). Eine zweite Ausgabe wurde im Oktober 1813 ausgeschrieben. Das Buch wurde mehrmals für Film und Fernsehen adaptiert, darunter eine Fernsehserie von Rodney Bennett aus dem Jahr 1981. Eine Film (1995) adaptiert von Emma Thompson und Regie: Ang Lee; eine Version in Tamil namens Kandukondain Kandukondain 2000 veröffentlicht; und ein Fernsehserie 2008 auf BBC adaptiert von Andrew Davies und Unter der Regie von John Alexander. Plot Übersicht: Als Mr. Dashwood stirbt, geht sein Anwesen - Norland Park - an John, seinen einzigen Sohn und Kind seiner ersten Frau, über. Mrs. Dashwood, seine zweite Frau und ihre Töchter Elinor, Marianne und Margaret haben nur ein geringes Einkommen. Auf seinem Sterbebett hatte Mr. Dashwood John gebeten, sich um seine Halbschwestern zu kümmern, aber Johns egoistische Frau Fanny überredet ihren schwach willigen Ehemann bald, dass er keine wirkliche Verpflichtung in dieser Angelegenheit hat, und er gibt den Mädchen nichts. John und Fanny ziehen als neue Besitzer nach Norland und die Dashwood-Frauen, die jetzt als Gäste in ihrem Zuhause behandelt werden, beginnen, nach einem anderen Wohnort zu suchen. Fannys Bruder Edward Ferrars, ein angenehmer, bescheidener, intelligenter, aber zurückhaltender junger Mann, kommt zu einem Besuch nach Norland. Er und Elinor fühlen sich eindeutig zueinander hingezogen und Mrs. Dashwood hofft, dass sie heiraten werden. Fanny macht deutlich, dass ihre Mutter, eine wohlhabende Witwe, möchte, dass ihr Sohn eine Frau von hohem Rang oder großem Vermögen heiratet, wenn nicht beides. Obwohl Edward auf Elinor aufmerksam ist, macht es sein zurückhaltendes Verhalten schwierig, seine Absichten zu erraten. Elinor ermutigt ihre Verwandten nicht, auf die Ehe zu hoffen, obwohl sie dies heimlich tut. Eine Cousine von Mrs. Dashwood, der wohlhabende Sir John Middleton, bietet ihr ein Cottage auf seinem Anwesen Barton Park in Devonshire an, und Mrs. Dashwood beschließt, dies anzunehmen. Sie und die Mädchen finden es winzig und dunkel im Vergleich zu Norland, aber versuchen, das Beste daraus zu machen. Sie werden von Sir John herzlich empfangen, der darauf besteht, dass sie häufig mit ihm im großen Haus von Barton Park speisen und sich dem gesellschaftlichen Leben seiner Familie anschließen. Bei Sir John bleibt auch seine Schwiegermutter, Frau Jennings, eine reiche Witwe, die voller Freundlichkeit und guter Laune ist und sich sofort das Projekt zuweist, Ehemänner für die Dashwood-Mädchen zu finden. Bei einem Besuch bei Sir John treffen die Dashwoods seinen alten Freund Colonel Brandon. Es wird schnell klar, dass Brandon von Marianne angezogen wird, und Mrs. Jennings neckt sie damit. Marianne ist nicht erfreut, da sie Colonel Brandon im Alter von 35 Jahren als einen alten Junggesellen betrachtet, der nicht in der Lage ist, sich zu verlieben oder andere zu inspirieren. Marianne, die spazieren geht, gerät in den Regen, rutscht aus und verstaucht sich den Knöchel. Der schneidige, gutaussehende John Willoughby, der seine wohlhabende Tante Mrs. Smith in der Gegend besucht, ist zufällig mit seiner Waffe und seinen Hunden in der Nähe unterwegs und sieht den Unfall. Er trägt sie nach Hause und gewinnt bald ihre Bewunderung mit seinem guten Aussehen und seiner aufgeschlossenen Persönlichkeit, das Gegenteil von dem ruhigen und feierlichen Brandon. Er besucht sie jeden Tag und Elinor und Mrs. Dashwood beginnen zu vermuten, dass das Paar heimlich verlobt ist. Nach einem Picknickausflug, bei dem Willoughby und Marianne einige Zeit alleine sind, sagt Willoughby Mrs. Dashwood, dass er bei seinem nächsten Besuch etwas Wichtiges zu sagen haben wird. Mrs. Dashwood geht davon aus, dass er Marianne einen Vorschlag machen und ihren Segen für das Match suchen möchte. Aber wenn der Tag kommt, sind sie und Marianne am Boden zerstört, als sie Willoughby ankündigen hören, dass seine Tante ihn geschäftlich nach London schickt und dass er möglicherweise nicht länger als ein Jahr in ihre Gegend zurückkehren wird. Edward Ferrars besucht die Dashwoods in Barton Cottage, scheint aber unglücklich zu sein. Elinor befürchtet, dass er keine Gefühle mehr für sie hat. Im Gegensatz zu Marianne erlaubt sie jedoch niemandem, sich in ihrer Traurigkeit zu suhlen, und fühlt es sich als ihre Pflicht an, äußerlich ruhig zu sein, um ihrer Mutter und ihren Schwestern willen, die Edward lieben und fest an seine Liebe zu Elinor glauben. Anne und Lucy Steele, Cousins ​​von Lady Middleton, kommen, um im Barton Park zu bleiben. Sir John erzählt Lucy, dass Elinor an Edward gebunden ist, und fordert Lucy auf, Elinor zu informieren, dass sie (Lucy) seit 4 Jahren heimlich mit Edward verlobt ist. Obwohl Elinor Edward anfänglich beschuldigt, sich auf ihre Zuneigung einzulassen, als er nicht dazu frei war, stellt sie fest, dass er sich mit Lucy verlobt hat, als er jung und naiv war und vielleicht einen Fehler gemacht hat. Sie denkt (hofft), dass Edward Lucy nicht liebt, aber er wird sie nicht verletzen oder entehren, indem er ihre Verlobung bricht. Elinor verbirgt ihre Enttäuschung und arbeitet daran, Lucy davon zu überzeugen, dass sie nichts für Edward empfindet. Dies ist besonders schwierig, da sie sieht, dass Lucy möglicherweise nicht aufrichtig in Edward verliebt ist und ihn möglicherweise nur unglücklich macht. Elinor und Marianne verbringen den Winter bei Frau Jennings in London. Mariannes Briefe an Willoughby bleiben unbeantwortet und er behandelt sie kalt, wenn er sie auf einer Party sieht. Er schreibt später an Marianne und legt deren frühere Korrespondenz- und Liebesmarken bei. einschließlich einer Haarsträhne und der Information, dass er mit einer Miss Grey verlobt ist, einer hochgeborenen, wohlhabenden Frau mit fünfzigtausend Pfund (das entspricht ungefähr fünf Millionen Pfund heute). Marianne gibt Elinor zu, dass sie und Willoughby nie verlobt waren, aber sie liebte ihn und er ließ sie glauben, dass er sie liebte. Oberst Brandon erzählt Elinor, dass Willoughby Brandons Gemeinde, die fünfzehnjährige Eliza Williams, verführt und sie verlassen hat, als sie schwanger wurde. Brandon war einmal in Miss Williams 'Mutter verliebt, eine Frau, die Marianne ähnelte und deren Leben durch eine unglücklich arrangierte Ehe mit dem Bruder des Obersten zerstört wurde. Weil Fanny Dashwood ihre Schwägerinnen nicht mag, lehnt sie das Angebot ihres Mannes ab, sie bei ihr bleiben zu lassen. Stattdessen lädt sie die Miss Steeles ein. Lucy Steele wird sehr arrogant und prahlt Elinor damit, dass die alte Witwe Mrs. Ferrars sie bevorzugt. Tatsächlich mochten Fanny und Mrs. Ferrars Lucy, also beschließt Lucys Schwester Anne, dass es nicht unangemessen wäre, ihnen von Lucys Verlobung mit Edward zu erzählen. Als Mrs. Ferrars die Verlobung von Edward und Lucy entdeckt, ist sie wütend und fordert ihn auf, die Verlobung sofort zu beenden. Er weigert sich jedoch, so dass sie ihn enterbt, und zwar zugunsten seines Bruders Robert. Elinor und Marianne haben Mitleid mit Edward und halten ihn für ehrenhaft, weil er mit einer Frau verlobt ist, in die er nicht verliebt ist. Edward plant, heilige Befehle anzunehmen, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen, und Oberst Brandon, der weiß, wie Leben ruiniert werden können, wenn die Liebe verweigert wird, drückt Edward sein Mitgefühl für den bedauernswerten Umstand aus und bietet Edward ein Pfarrhaus auf Delaford, dem Anwesen des Obersten, mit zweihundert an Pfund pro Jahr. Oberst Brandon beabsichtigte nicht, dass das Pfarrhaus Edward helfen sollte, Lucy zu heiraten, da es nicht ausreichen würde, eine Frau unterzubringen, sondern beabsichtigte, Edward etwas Nahrung zu geben. Elinor trifft Edwards groben Bruder Robert und ist schockiert, dass er keine Bedenken hat, das Erbe seines Bruders zu beanspruchen. Die Schwestern beenden ihren Winteraufenthalt in London und beginnen ihre Rückreise nach Barton über Cleveland, das Landgut von Mrs. Jennings Schwiegersohn Mr. Palmer. Dort, elend über Willoughby, vernachlässigt Marianne ihre Gesundheit und wird gefährlich krank. Als Willoughby von ihrer schweren Krankheit hört, kommt er plötzlich und enthüllt Elinor, dass er Marianne wirklich geliebt hat. Da er jedoch enterbt wurde, als seine Wohltäterin seine Verführung von Miss Williams entdeckte, beschloss er, die wohlhabende Miss Gray zu heiraten. Elinor erzählt Marianne von Willoughbys Besuch. Marianne gibt zu, dass sie, obwohl sie Willoughby liebte, mit dem libertinen Vater eines unehelichen Kindes nicht glücklich sein konnte, selbst wenn er ihr zur Seite gestanden hätte. Marianne erkennt auch, dass ihre Krankheit durch ihr Sichwälzen in ihrem Kummer, durch ihre übermäßige Sensibilität verursacht wurde, und wenn sie gestorben wäre, wäre dies moralisch gleichbedeutend mit Selbstmord gewesen. Sie beschließt nun, sich Elinors Mut und Verstand zu orientieren. Die Familie erfährt, dass Lucy Mr. Ferrars geheiratet hat. Als Mrs. Dashwood sieht, wie verärgert Elinor ist, merkt sie endlich, wie stark Elinors Gefühle für Edward sind und es tut ihr leid, dass sie dem Unglück ihrer Tochter nicht mehr Aufmerksamkeit geschenkt hat. Am nächsten Tag kommt Edward jedoch und verrät, dass es sein Bruder Robert Ferrars war, der Lucy geheiratet hat. Er sagt, er sei in seiner Verlobung mit Lucy gefangen gewesen, "einer Frau, die er längst nicht mehr geliebt hatte", und sie habe die Verlobung gebrochen, um den jetzt wohlhabenden Robert zu heiraten. Edward bittet Elinor, ihn zu heiraten und sie stimmt zu. Edward versöhnt sich schließlich mit seiner Mutter, die ihm zehntausend Pfund gibt. Er versöhnt sich auch mit seiner Schwester Fanny. Edward und Elinor heiraten und ziehen in das Pfarrhaus von Delaford. Trotzdem tendiert Mrs. Ferrars dazu, Robert und Lucy Edward und Elinor vorzuziehen. Mr. Willoughbys Patronin gibt ihm schließlich sein Erbe und sieht seine Ehe mit einer Frau von guter Charakter hat ihn erlöst. Willoughby erkennt, dass die Heirat mit Marianne den gleichen Effekt gehabt hätte; Hätte er sich ehrenhaft benommen, hätte er Liebe und Geld haben können. In den nächsten zwei Jahren verbringen Mrs. Dashwood, Marianne und Margaret die meiste Zeit in Delaford. Marianne reift und beschließt im Alter von neunzehn Jahren, den 37-jährigen Colonel zu heiraten. Uns wird gesagt, dass es nicht in ihrer Natur liegt, etwas in zwei Hälften zu tun, und die Dankbarkeit und der Respekt, den sie für ihn empfunden hat, entwickeln sich zu einer sehr tiefen Liebe. Das Haus des Obersten befindet sich in der Nähe des Pfarrhauses, in dem Elinor und Edward leben, sodass sich die Schwestern und ihre Ehemänner oft besuchen können. 1. Claire Tomalin, Jane Austen: Ein Leben (New York: Vintage, 1997) 2. Nach einer kombinierten Analyse von sich ändernden Währungswerten im Laufe der Zeit und zeitgenössischen Wechselkursen ist ein 1811 Pfund heute etwa hundert 2007 Dollar wert. (Siehe z. B. http://www.measuringworth.com.) Nachgedruckt von Wikipedia.com