saltar al contenido

Cesta

La cesta está vacía

Artículo: Pagar llamadas sociales

Paying Social Calls - JaneAusten.co.uk
Miss Tilney

Pagar llamadas sociales

Pagar llamadas sociales en Regency England

Llegó a la casa sin ningún impedimento, miró el número, llamó a la puerta y preguntó por la señorita Tilney.

El hombre creía que la señorita Tilney estaba en casa, pero no estaba muy segura.

¿Estaría complacida de enviar su nombre?

Ella le dio una tarjeta.

En unos minutos, el sirviente regresó, y con una mirada que no confirmó sus palabras, dijo que se había equivocado, porque esa señorita Tilney fue expulsada.

Catherine, con un sonrojo de mortificación, salió de la casa.

Se sintió casi persuadida de que la señorita Tilney estaba en casa, y demasiado ofendida para admitirla; Y mientras se retiraba por la calle, no podía retirar una mirada a las ventanas del salón, con la expectativa de verla allí, pero nadie apareció en ellos.

Abadía de Northanger

A principios del siglo XIX, la etiqueta de llamadas era un ritual firmemente establecido en la sociedad, y la tarjeta de llamadas era una parte esencial de las presentaciones, invitaciones y visitas. Las tarjetas de llamadas evolucionaron en Inglaterra como una forma para que las personas ingresen al círculo social de élite, y para aquellos que ya están allí para evitar a los no deseados. Las tarjetas de llamada podrían mantener a los aspirantes sociales a distancia hasta que puedan ser examinadas adecuadamente.

Las cartas

La tarjeta de una dama era más grande que la de un caballero, que tenía que caber en la suya en el bolsillo de su pecho. Las tarjetas durante la era de la regencia eran más pequeñas que las 9 x 6 cm de la era victoriana. La tarjeta de una dama puede ser glaseada, mientras que la de su esposo no. El grabado era de tipo simple, pequeño y sin florituras, aunque el guión se volvió más elaborado a medida que avanzaba el siglo. Un simple 'Sr.' O 'Sra.' Antes de que el nombre fuera suficiente, excepto en el caso de reconocimiento del rango (Earl, Vizconde, etc.). Las primeras tarjetas victorianas solo tenían el título y el nombre de una persona, con el nombre de su casa o distrito a veces agregado.

A finales de siglo, la dirección se agregó a la tarjeta, y cuando corresponde, el día de recepción de una dama. Los casos de tarjetas de visita estaban hechos de una variedad de materiales, incluidos plata, marfil y papel-mache. Sus párpados durante la década de 1830 a menudo representaban puntos de vista de castillos, como Warwick o Windsor. En la década de 1840, después de que la compra de la reina Victoria de vistas balmorales y escocesas se hizo popular. Los casos durante la regencia eran principalmente de filigrana, cuero y tortuga. Los victorianos prefirieron el marfil, la tortuga y la carpintería. Debido a que el oro y otros metales eran caros, solo los ricos podían permitirse casos hechos de estas sustancias. Las tarjetas victorianas eran más grandes que sus homólogos anteriores, por lo que solo unas pocas fueron llevadas a la vez.  

Reglas para llamadas y salidas de tarjetas

Una señora comenzaría a hacer llamadas tan pronto como llegó a la ciudad, para notificar a todos que su familia había llegado. Permaneció en su carruaje mientras su novio tomaba su tarjeta y la entregaba. La tarjeta fue transmitida a la amante de la casa, quien luego decidiría si recibir o no la persona que llama. Si la amante "no estaba en casa", era un rechazo del visitante. Se puede dar una tarjeta recíproca a la persona que llama, pero si no se presenta formalmente, eso generalmente significaba que no había ganas de promover el conocido. Sin embargo, si una llamada formal fue devuelta con una llamada formal, había esperanza para que la relación crezca. Las tarjetas de los visitantes se colocaron en una salva plateada en la sala de entrada, los nombres más impresionantes que se muestran en la parte superior. Las bandejas tenían un borde de la corteza de pastel para que las cartas no se deslizaran. En los hogares menos ricos, los cuencos de China se usaron para sostener tarjetas.

Para una primera llamada, uno era sabio simplemente dejar la tarjeta sin preguntar sobre si la amante estaba en casa o no. Luego daría el siguiente paso. A mediados de siglo, una esposa podía dejar la tarjeta de su esposo por él. Ella dejó su propia tarjeta, más dos de su esposo, una para la amante de la casa y otra para el maestro. Los nombres de las hijas adultos se podían imprimir en su tarjeta cuando la acompañaron en una llamada siempre que aún vivieran en casa. Una esquina derribada indicaba que la tarjeta había sido entregada en persona, en lugar de un sirviente. Algunas cartas elaboradas tenían las palabras visitas, felicitaciones, asuntos y adiós impresos en el reverso, en las esquinas. Por lo tanto, cualquier es la esquina aparecida, apareció una de esas esquinas y explicó la razón de la visita.

Las llamadas deben hacerse solo en los días de casa. Los días y los tiempos para estos estaban grabados en tarjetas de visita. Una recién llegada esperó hasta que recibió tarjetas de vecinos. Era entonces buenos modales llamar a los vecinos que dejaron cartas. Se hicieron llamadas formales después de eventos ceremoniales como el matrimonio o el parto, y también como reconocimiento de la hospitalidad. Los llamados a la condolencia y las felicitaciones se hicieron aproximadamente una semana después del evento. Si es íntimo, un visitante puede solicitar la admisión. Si no, preguntaron al sirviente sobre el bienestar de la persona. Las visitas ceremoniales se realizaron el día después de una pelota, cuando era suficiente para simplemente dejar una tarjeta. O dentro de un día o dos después de una cena, y dentro de una semana de una pequeña fiesta.

Se asignaron tiempos para cada tipo de llamada. Las 'llamadas de la mañana' se hicieron por la tarde. Se hicieron 'llamadas ceremoniales' entre tres y cuatro en punto, semi-coremoniales entre cuatro y cinco, y llamadas íntimas entre cinco y seis, pero nunca el domingo, el día reservado para amigos cercanos y familiares. Las visitas fueron cortas, de veinte a treinta minutos. Si llegó otra persona que llamó durante una visita, la primera persona que llamó se fue en un momento o dos. Se debe devolver una llamada con una llamada, una tarjeta con una tarjeta, dentro de una semana o como máximo, diez días. Si una familia salía temporalmente del área, escribieron P.P.C. (Vierta el conde de prendage) en sus cartas cuando llamaron.

  Se puede encontrar una mirada profunda de pagar y recibir llamadas matutinas en el 1861 de Isabella Beeton, Libro de gestión de hogares de la Sra. Beeton. Este libro fue revolucionario al proporcionar a las esposas jóvenes una guía de referencia rápida para todos los aspectos de administrar un hogar y cubre todo, desde compras de comestibles hasta planificación del menú, cría de niños, convirtiéndose en una amable anfitriona y gestión de sirvientes. El arte de pagar las llamadas había aumentado durante la regencia y poco había cambiado cuando la Sra. Beeton escribió su manual indispensable.

"Después del almuerzo, se pueden hacer y recibir llamadas y visitas matutinas. Estos pueden dividirse bajo tres cabezas: las de ceremonia, amistad y felicitación o condolencia. Las visitas de ceremonia, o cortesía, que ocasionalmente se fusionan con los de amistad, son ser pagado en varias circunstancias. Por lo tanto, se requieren uniformemente después de cenar en la casa de un amigo, o después de una pelota, picnic o cualquier otra fiesta. Estas visitas deben ser cortas, una estadía de quince a veinte minutos es suficiente. Lady que visita puede quitarle su boa o pañuelo; pero ni su chal ni capó. Cuando se anuncian otros visitantes, es bueno retirarse lo antes posible, teniendo cuidado de dejar que su llegada no sea la causa.

Cuando están sentados en silencio, y el bullicio de su entrada ha terminado, se levanta de su silla, se sale de la anfitriona y se inclina cortésmente ante los invitados. Si llama a un momento inconveniente, sin haber determinado la hora del almuerzo, o desde cualquier otra inadvertencia, retire lo antes posible, sin embargo, sin embargo, demuestra que se siente un intruso. No es difícil para cualquier persona bien criada o incluso de buen temperatura, saber qué decir en tal ocasión y, en retirarse cortésmente, se puede prometer que volver a llamar, si la dama a la que ha llamado, aparece, aparece, aparece. Realmente decepcionado. Al hacer visitas de amistad, no será tan necesario guiarse con etiqueta como en visitar visitas de ceremonia; Y si su amiga presiona a una dama para que le quite el chal y el capó, se puede hacer si no interfiere con sus arreglos posteriores. Sin embargo, es necesario llamar a los momentos adecuados y evitar quedarse demasiado tiempo, si su amigo está comprometido.

Las cortesías de la sociedad deben mantenerse alguna vez, incluso en el círculo doméstico y entre los amigos más cercanos. Durante estas visitas, los modales deben ser fáciles y alegres, y los sujetos de conversación, como se pueden terminar fácilmente. Se deben evitar las discusiones o argumentos serios por completo, y existe mucho peligro e impropiedad al expresar opiniones de aquellas personas y personajes con quienes, tal vez, solo hay un ligero conocido. No es aconsejable, en cualquier momento, llevar a los perros favoritos al salón de dibujo de otra dama, ya que muchas personas tienen una aversión absoluta a tales animales; Y además de esto, siempre existe la posibilidad de que ocurra una rotura de algún artículo, a través de su salto y delante aquí y allá, a veces mucho al miedo y la molestia de la anfitriona. Sus hijos, también, a menos que estén particularmente bien entrenados y ordenados, y ella está en términos extremadamente amigables con la anfitriona, no debe acompañar a una dama para hacer llamadas matutinas. Sin embargo, donde una señora hace sus visitas en un carruaje, los niños pueden ser tomados en el vehículo y permanecer en ella hasta que termine la visita.

Para las llamadas de la mañana, es bueno estar bien vestido; Para un disfraz muy diferente al que generalmente usa, o cualquier cosa que se acerque a un vestido de noche, estará muy fuera de lugar. Como regla general, se puede decir, tanto en referencia a esta como a todas las demás ocasiones, es mejor estar bajo vestido que demasiado vestido. Se debe mantener una cuenta estricta de las visitas ceremoniales y notar qué tan pronto se han devuelto sus visitas. Por lo tanto, se puede formar una opinión sobre si sus visitas frecuentes son o no son deseables. Naturalmente, existen casos en los que las circunstancias de vejez o problemas de salud impedirán cualquier devolución de una llamada; Pero cuando este es el caso, no debe interrumpir la descarga del deber. Al hacer visitas de condolencia, debe recordarse que deben pagarse dentro de una semana después del evento que las ocasiona. Sin embargo, si el conocido es más que leve, inmediatamente después de que la familia haya aparecido en la adoración pública. Una señora debe enviar su tarjeta, y si sus amigos pueden recibirla, la manera y la conversación del visitante deben ser sometidas y en armonía con el carácter de su visita.

La cortesía dictaría que se debe usar una tarjeta de luto, y que los visitantes, al pagar visitas de condoling, deben vestirse con ropa negra, ya sea de seda o de color liso. La simpatía con la aflicción de la familia se expresa así, y estas atenciones son, en tales casos, agradables y calmantes. En todas estas visitas, si su conocido o amigo no está en casa, se debe dejar una tarjeta. Si está en un carruaje, el sirviente responderá a su consulta y recibirá su tarjeta; Si realiza sus visitas a pie, entregue su tarjeta al sirviente en el pasillo, pero vete para entrar y descansar no se debe pedir en ninguna cuenta.

 

La forma de palabras, "no en casa", puede entenderse en diferentes sentidos; Pero la única forma cortés es recibirlos como perfectamente cierto. Puede imaginar que la dama de la casa está realmente en casa, y que ella haría una excepción a su favor, o puede pensar que no se desea su conocido; Pero, en cualquier caso, no la palabra más mínima es escapar de usted, lo que sugeriría, de su parte, tal impresión. Al recibir llamadas matutinas, la descripción anterior de la etiqueta a observar al pagarlas será un servicio considerable. Sin embargo, debe agregarse que las ocupaciones de dibujo, música o lectura deben suspenderse en la entrada de los visitantes de la mañana.

Sin embargo, si una dama se involucra con la costura ligera, y ninguna otra es apropiada en el salón, puede no ser, en algunas circunstancias, inconsistente con una buena cría para continuar en silencio durante la conversación, particularmente si la visita se prolonga, o los visitantes sean caballeros. Anteriormente, la costumbre era acompañar a todos los visitantes que abandonaban la casa hacia la puerta, y allí se desprende de ellos; Pero la sociedad moderna, que ha arrojado mucho de este tipo de ceremonia, ahora simplemente requiere que la dama de la casa se levante de su asiento, se da la mano o cortesía, de acuerdo con la intimidad que tiene con sus invitados, y Llega a la campana para convocar al sirviente para que los asistiera y abra la puerta ".

***

Este artículo fue escrito por Michelle Hoppe prima para Enlaces literarios, un autor dirigió el sitio web dedicado a la regencia e historia victoriana. La Sra. Prima es una autora galardonada por derecho propio, con varios títulos en su crédito. Ella vive en Chicago con su esposo, dos hijas y cinco perros.

Las fuentes para este artículo incluyen:

Tarjetas y casos de visita de Edwin Banfield, Baros Books, Wiltshire, 1989. ISBN#0948382031

Lo que Jane Austen comió y Charles Dickens sabían Por Daniel Pool, Simon & Schuster, Nueva York, 1993 ISBN#0671793373

La Guía del escritor sobre la vida cotidiana en Regency e Inglaterra victoriana de 1811-1901 Por Kristine Hughes, Writer's Digest Books, Cincinnati, 1998. ISBN#0898798124

La esposa modelo, estilo del siglo XIX por Rona Randall, The Herbert Press, Londres, 1989. ISBN#0906969840 

Si no quieres perder un ritmo cuando se trata de Jane Austen, asegúrate de que te inscriban con el Boletín de Jane Austen para actualizaciones y descuentos exclusivos de Nuestra tienda de regalos en línea. 

1 comentario

Funny that it was better to be under-dresse than over-dresse. Quite the opposit today (at least here in Denmark).

Manne

Dejar un comentario

Este sitio está protegido por reCAPTCHA y se aplican la Política de privacidad de Google y los Términos del servicio.

Todos los comentarios se revisan antes de su publicación.

Leer más

The Advent of the Christmas Season - JaneAusten.co.uk
Christmas Season

El advenimiento de la temporada navideña

La Familia Austen prepara sus corazones para la Navidad ...

Leer más
A Lady’s Education - JaneAusten.co.uk
ladies

La educación de una dama

Si hubiera poseído un mayor ocio para el servicio de sus niñas, probablemente lo hubiera supuesto innecesario, ya que estaban bajo el cuidado de una institutriz, con maestros adecuados, y no podía...

Leer más
logo-paypal paypal