Nuestro Sr. Bennet - Recordando a Donald Sutherland

Aquí en el Jane Austen blog, Nos entristeció escuchar sobre la reciente fallecimiento del actor Donald Sutherland a la edad de 88 años. En este artículo, reflexionamos sobre una de sus actuaciones más icónicas como Bennet en la adaptación de 2005 de Pride and Prejudice. 

El papel de los padres en las novelas de Jane Austen es peculiar: los patriarcas, en el mundo de las mujeres jóvenes que habita Austen, son manejadores de gran poder sobre las hijas y esposas, además de ser el objetivo del agudo ingenio de Austen. No tan obviamente ridículo como el Sr. Woodhouse, ni necesariamente tan inescropuloso como Sir Walter Elliot, el Sr. Bennet ha sido causa de algún debate.  ¿Es negligente? ¿Ausente? ¿O simplemente no está interesado en participar en los acontecimientos románticos de su pluralidad de hijas excéntricas? Ciertamente, parece que el Sr. Bennet podría haber sido más proactivo para ayudar a sus hijas a casarse correctamente, pero parece que en su mayor parte, pueden hacer su propio camino. 

Es este desacuerdo lo que hace que el Sr. Bennet sea un personaje tan convincente cuando se trata de adaptar su personaje para la pantalla plateada. La representación de Donald Sutherland del patriarca en la adaptación de Joe Wright en 2005 de Pride and Prejudice Es, creo, uno de los mejores ejemplos que tenemos. Aunque podemos ver su ingenio agudo, el humor mordaz y el personaje solitario, también podemos ver su lado cariñoso. En una de las escenas finales de la película, cuando Keira Knightley como Elizabeth confiesa su amor por Darcy con su padre, se sorprende su repentino cambio de corazón. Pero mientras se explica a sí misma, vemos que Bennet de Donald Sutherland se movió a lágrimas de alegría mientras él le dice: "Realmente lo amas, ¿no?" Siendo honesto, ver esta escena siempre me mueve hasta las lágrimas. Bennet de Sutherland es un hombre que respeta la inteligencia y el juicio de su hija, incluso si está triste de verla entregada al cuidado de otro hombre. Es este matiz con el que Sutherland retrata al padre de Bennet, lo que hace que su representación, en mi opinión, sea uno de los mejores. 

Es por eso que me sorprendió descubrir que Sutherland había tratado de dejar la producción, insistiendo al director Joe Wright que no era adecuado para el papel. Gracias a Dios, entonces, que Wright logró convencerlo de que se quedara. Sutherland Más tarde lo citó como una de sus experiencias de filmación favoritas personales, Lleno de elogios para las mujeres jóvenes que interpretaron a sus hijas. X (Twitter) usuario 'Pride and Prejudice Archivo'Cita lo dice; 

"Joe me pidió que lo hiciera, y no es algo que normalmente hubiera hecho, sino como su pasión que acepté hacerlo [...] era delicioso, y todos me trataron como papá. Simplemente maravilloso. A los 70 años, alegraría a cualquiera".

Así que es en este sentido que debemos despedirnos de un gran talento, un hombre que hizo a uno de los grandes padres de la literatura un gran servicio. 

Donald Sutherland, 1935-2024

Ellen White es editor de la Jane Austen blog. Si desea contribuir al blog, a ella le encantaría saber de usted. Siga este enlace para más detalles.