Detrás de las escenas del musical Persuasion de la Chicago Chamber Orchestra

Barbara Landis, directora artística de Chamber Opera Tours, encontró el lenguaje de Jane Austen tan perfecto que pidió ser adaptado a la letra teatral. Ella sintió que el texto estaría más apropiadamente ajustado a la música de la época en lugar de composiciones contemporáneas, como se hace a menudo con otras adaptaciones modernas de las obras de Austen. Ella y la administradora artística de la Ópera de Cámara, Kerri Burkhardt, se emocionaron al descubrir que Jane Austen había copiado personalmente a mano ocho volúmenes de manuscritos de la música que había tocado en el piano y que su familia había disfrutado. Con la ayuda de la Chawton House Library, el Jane Austen House Museum en Chawton y la Winchester Library, Landis y Burkhardt investigaron extensamente sus manuscritos para elegir las obras musicales más adecuadas para contar la historia de Persuasión. El resultado es un trabajo de amor y homenaje a Jane que es especialmente apropiado este año en el 200 aniversario de su muerte y la primera publicación de la novela. Esta adaptación musical original de Jane Austen Persuasión, que se estrenó por primera vez en el Athenaeum Theatre de Chicago en 2011, ha estado de gira internacional desde 2013. Este verano, Chamber Opera Tours volverá una vez más al Reino Unido para realizar 7 espectáculos en seis ciudades entre el 16 y el 31 de julio, incluido el Buxton Fringe Festival, Winchester, Bristol, Stratford-upon-Avon, Lyme Regis y el Festival Fringe de Camden en Londres. Estas actuaciones, en su mayoría de una sola noche, se agotan año tras año. Esta producción teatral ampliamente aclamada cuenta con dirección escénica a cargo de Nick Sandys y Kyle Dougan (Universidad de Londres), de Coventry, dirección musical de Linda Madonia, coreografía de Sara Stewart Schumann y diseño de escenografía proyectada por John Boesche. Chamber Opera Tours es una compañía de ópera profesional sin fines de lucro dedicada a hacer asequibles las grandes óperas y musicales, presentándolos en inglés en entornos íntimos. La orquesta de la Ópera de Cámara se distingue por sus directores e intérpretes orquestales de primer nivel y ha sido muy elogiada tanto por la crítica como por el público. Con diseñadores premiados y directores aclamados de todo el mundo, el público puede esperar producciones innovadoras de alta calidad que den vida a la ópera. La línea de tiempo de la actuación comienza con Austen contando su historia a una sobrina y un sobrino, y luego como Anne Elliot, la protagonista de Persuasión. Anne ha rechazado una propuesta de matrimonio del único hombre al que amaba de verdad, el capitán Frederick Wentworth. Su madrina la convenció de que el capitán Wentworth era indigno, pero, después de una separación de casi una década, regresa del mar con rango y fortuna. Las cosas han cambiado; Anne es casi una solterona y su familia, una vez rica, está al borde de la bancarrota. ¿Puede Anne recuperarlo? ¿Puede perdonarla por romper su compromiso en lugar de seguir su corazón? ¿Y se puede reavivar su amor perdido? Una de las historias de amor más poderosas jamás escritas, esta interpretación auténtica de la novela de Jane Austen te transportará al pasado. La adaptación de Chamber Opera Tour de Persuasión se ha comparado a menudo con una opereta al estilo de Gilbert y Sullivan. Agregue a eso más de 30 cantantes y una orquesta de cámara de 10 integrantes, trajes Regency, hermosos paisajes proyectados y bailarines irlandeses campeones del mundo, ¡y tendrá una noche de entretenimiento espectacular! Ha obtenido excelentes críticas como: "No se necesita 'Persuasión' para ver este regalo para los ojos y los oídos ... ¡asombroso!" (Prensa del condado de la Isla de Wight) **** “Existe una perfecta sincronicidad entre el elenco y la impresionante orquesta de cámara. Una de las observaciones más sorprendentes para los fanáticos de Austen es el compromiso de Barbara Landis de retener gran parte del diálogo original que se complementa magníficamente con la música favorita de Austen y los lujosos trajes. Hay muchos aspectos destacados de esta actuación, entre ellos las conmovedoras canciones de marinero que demuestran el talento vocal de toda la compañía y nos invitan a las rutinas de tap irlandés del más alto nivel. La narración de la historia, además del recurso de Austen como narrador, se ayuda mediante proyecciones absorbentes que nos transportan desde el noble Kellynch Hall hasta Bath pasando por la orilla del mar en Lyme. Ciertamente, esta producción cumple todos los requisitos ". (Broadway Baby, reseña de 4 estrellas presentada en el Festival Fringe de Edimburgo de 2015) "Destellos de humor, gran baile, una orquesta pequeña pero perfecta, cambios de escena inteligentes con proyecciones muy bien hechas, y el elenco de más de 30 interpretando sus papeles a la perfección ... ¡uno de los mejores entretenimientos nocturnos que he tenido!" (Enterrar prensa libre) En http://www.chamberoperatours.org/ se puede encontrar más información sobre entradas y lugares de actuación en el Reino Unido, así como más reseñas.