Noticias de Jane Austen - Número 18

¿Cuáles son las noticias de Jane Austen esta semana?

Orgullo y prejuicio contra Jane Eyre Como dos de las novelas más populares de todos los tiempos, Orgullo y prejuicio y Jane Eyre tienen una cantidad increíble de libros derivados escritos sobre ellos. Dos de los libros que se prevé que sean los más vendidos de verano de este año sonElegible -un recuento moderno de Orgullo y prejuicioy Jane Steele - un recuento moderno de Jane Eyre. Pero, ¿funcionan ambos en la era moderna? The Jane Austen News encontró un interesante argumento de Constance Grady escribiendo para una revista en línea Vox, que argumenta que quizás uno de ellos no.

Orgullo y prejuicio nos dio una fórmula de comedia romántica duradera, y es fácil actualizarla con solo unos ajustes mínimos aquí y allá. No puedes hacer lo mismo con Jane Eyre. Brontë no estaba escribiendo nada como una comedia romántica o una comedia de modales; estaba escribiendo un romance gótico que también era una trama de matrimonio aspiracional. Jane Eyre nunca condena la historia de amor entre Jane y Rochester, maldita mujer loca en el ático. No funciona si el libro no cree de todo corazón en la rectitud del matrimonio de Jane y Rochester. Entonces, cuando intentas convertir a Jane Eyre en un romance contemporáneo, debes luchar contra los elementos góticos o la trama del matrimonio. Los resultados son incómodos.

¿Qué piensas? lata Orgullo y prejuicio y Jane Eyre traducirse a los entornos modernos? ¿O son las historias puramente de su tiempo?

---

¿Lady Susan obtiene el final que se merece?   Ahora a un recuento de un tipo diferente. Lady Susan,la novela epistolar que Jane Austen escribió en su juventud, pronto llegará a los cines en forma de la nueva película de Whit Stillman Amor y amistad, y John Mullan, autor del libro ¿Qué importa en Jane Austen?, ha estado analizando si la historia está a la altura del otro trabajo de Austen.

Muchas novelas de finales del siglo XVIII, como Lady Susan, estaban escritas enteramente en letras. En su juventud, Austen, junto con muchos de sus contemporáneos, fue fan de Samuel Richardson, quien convirtió las novelas epistolares en un gran arte. En su ficción, mujeres jóvenes ingeniosas registran sus esfuerzos por resistir los avances de los libertinos intrigantes. La joven Austen muestra su audacia al convertir la figura del seductor macho depredador en una seductora poco convencional (y de mediana edad).

Sin embargo, Jane se cansó de esta forma, dice Mullan, y Lady Susan fue llevado a un final prematuro. La película, dice, tiene que perseguir una conclusión satisfactoria que no tenía la novela original. Será interesante ver lo que esto podría implicar ... Para obtener más información sobre el amor y la amistad, eche un vistazo a nuestra publicación de blog que se puede encontrar haciendo clic en aquí.

---

Escribir sin ego = ¿Jane? Escribiendo para el Financial Times, Jan Dalley habló esta semana sobre el artista y su ego. Ella expuso la idea de que para crear y poner nuestro trabajo en el dominio público debemos tener algo de ego, al menos lo suficiente para creer que lo que estamos creando es bueno y, en la mayoría de los casos, suficiente ego para apoyar la necesidad. que otros reconozcan nuestro logro artístico. Sin embargo, dado que Jane Austen y otras autoras del siglo XVIII no firmaron su trabajo (Jane permaneció en gran medida en el anonimato hasta después de su muerte), se deduce que quizás Jane y otros como ella fueron menos egoístas que otros artistas de su tiempo y del nuestro. Escribían simplemente por amor a la escritura. Dicho esto, lucharon por publicar su trabajo. Entonces, ¿fue un caso de ego, una necesidad de compartir por su propio bien, o fue un deseo de compartir con quienes las rodeaban historias con las que las mujeres pudieran identificarse y que impulsaron su deseo de publicar? Sin duda, es una pregunta interesante a considerar.

---

10 volúmenes de la primera edición de Jane Austen a la venta     No es frecuente que las primeras ediciones coincidentes de las novelas de Jane Austen, casi impecables, salgan a la venta de una sola vez. Dado esto, puede ser difícil juzgar el valor de dicha colección; aunque para algunos fanáticos la respuesta puede no tener precio. Pero Jane Austen News se encontró recientemente con una colección de Strand Books en Nueva York que les ha dado un precio. Están pidiendo $ 2,500 por el juego de 10 volúmenes. Los libros se anuncian como ediciones de tapa dura, cubierta de mármol / encuadernada en cuero con borde superior dorado, que se publicaron en 1900 con ilustraciones de Brock en color. Tienen "algunos zorros tenues y el sello del dueño anterior en las guardas". Pensamos en mencionarlos en caso de que haya fans de Jane Austen que estén buscando las primeras ediciones de su trabajo (y que tengan $ 2.500 de sobra ...).

---

Una noche de Emma en Fort George En Jane Austen News nos encanta escuchar sobre las celebraciones de Jane que ocurren en todo el mundo. Porque por mucho que desearíamos que todos los fans de Jane pudieran venir a Bath para nuestro Festival Jane Austen en septiembre, sabemos que hay muchos que no pueden. Por eso es maravilloso saber que hay eventos dedicados a Jane Austen que se llevan a cabo en países de todo el mundo. En ese sentido, para cualquier fanático de Jane Austen que viva cerca de Ontario, Canadá, este próximo evento el 26 de mayo podría ser bueno para ir. Para celebrar su 200 aniversario, los Amigos de Fort George están planeando una noche de conferencias especial centrada en la novela de Jane Austen.Emma. La profesora de lengua y literatura inglesa de la Universidad de Brock, la Dra. Barbara Seeber, hablará sobre elEmma, ya que la novela celebra su bicentenario. Además de profesora de inglés, también es autora de varias publicaciones de Jane Austen. Después de la conferencia en el Navy Hall, habrá una noche social que incluirá té y refrigerios. Los detalles sobre las entradas se pueden encontrar en el Sitio web de Friends of Fort George.

---

Jane en Brighton Fringe El teatro marginal ofrece una gran cantidad de bondades de Jane Austen. Los maravillosos Austentatious, que a menudo visitan Bath para el Festival Jane Austen, se fundaron en la parte trasera del teatro marginal. Esta semana, Jane Austen News echó un vistazo a Austen empoderado - una sátira del noviazgo complicado y amado de Austen que conduce a la historia del matrimonio, que se realizó en Brighton Fringe. En Austen empoderado, Juliet es informada por su tía (que en esta producción es más bien una pantomima-dama (en más de un sentido)) que a pesar de las opiniones de Juliet sobre el tema, es hora de que se case. Los personajes vestían trajes tradicionales con zapatillas y jeans, y hablaban de una manera que recordaba a Austen, pero también incluían jerga moderna. Ciertamente fue una mezcla interesante de modernidad con Regency. Si los viste en el Fringe déjanos un comentario y cuéntanos qué te ha parecido el espectáculo.

---

Noticias de Jane Austenes nuestra recopilación semanal de historias sobre Jane Austen o relacionadas con ella. Aquí presentaremos una variedad de elementos, incluidos tutoriales de manualidades, reseñas, noticias, artículos y fotos de todo el mundo. Si desea incluir su historia, por favorContáctenoscon un comunicado de prensa o resumen, junto con un enlace. Tú también puedesenviar artículos únicospara publicación en nuestroRevista en línea Jane Austen. No se pierda nuestras últimas noticias:conviértete en miembro de Jane Austeny reciba un resumen de historias, artículos y noticias cada semana. También podrá acceder a nuestra revista en línea con más de 1000 artículos, probar sus conocimientos con nuestro cuestionario semanal y obtener ofertas en nuestra tienda de regalos en línea. Además, los nuevos miembros obtienen un cupón exclusivo del 10% de descuento para usar en la tienda de regalos en línea.