saltar al contenido

Cesta

La cesta está vacía

Artículo: El anillo de turquesa de Jane Austen - La historia

The Jane Austen Turquoise Ring - The History - JaneAusten.co.uk
export ban

El anillo de turquesa de Jane Austen - La historia

El anillo de turquesa Jane Austen

 

Solo hay tres piezas de joyería a las que conocemos y fueron usadas por Jane Austen. Pocas menciones están hechas de sus joyas dentro de las cartas escritas por Jane o de Jane, por lo que se desconoce cuántas piezas de joyas propiedad de ella pueden haber existido, pero se han perdido con el tiempo. Sin embargo, dado el medio relativamente modesto de Jane a lo largo de su vida, es justo suponer que su colección de joyas no hubiera sido vasta. Esto hace las piezas que sabemos: la cruz de topacio (dada a Jane por su hermano Charles en 1801), el brazalete de cuota de vidrio azul (un brazalete de una pulgada de siete pulgadas de ancho hecho de seis hilos de cuentas sujetas con un broche dorado), y el anillo turquesa y de oro, mucho más precioso. De estos tres, el anillo turquesa y de oro es, con mucho, el más icónico.

¿De qué está hecho el anillo de turquesa Jane Austen?

El anillo tiene una vibrante piedra azul que no contiene imperfecciones o venas obvias. Originalmente se especuló que la piedra puede no ser turquesa, pero era más bien una piedra llamada odontalita, un sustituto más barato para la turquesa. Sin embargo, cuando la casa de subastas de Sotheby's examinó el anillo más de cerca antes de venderlo (más sobre eso más adelante), se demostró que era una turquesa genuina. Esto dio lugar a preguntar quién era quién le había dado al anillo a Jane. Si lo compró para sí misma, o si fue un regalo de uno de sus hermanos, o incluso si podría haber sido un anillo de compromiso (aunque esto sería muy sorprendente dado que lo más cerca que llegó a un compromiso conocido fue con su prometido de aproximadamente doce horas; Harris Bigg-wal).

Cualquiera que sea el origen del anillo, la piedra es la de la turquesa es significativa. En los países occidentales, la turquesa es la piedra tradicionalmente otorgada a los nacidos en diciembre: Jane nació el 16 de diciembre de 1775. También era una piedra que se estaba volviendo más fácilmente disponible y popular durante todo el período de la regencia, gracias al fácil comercio rutas que estaban en su lugar de Egipto y África. La piedra turquesa se encuentra en una pequeña banda de oro de oro. Su pequeño tamaño nos da una idea de cuán delicadas habrían sido las manos de Jane. Se cree que el anillo se creó entre 1750 y 1800.

¿Qué pasó con el anillo de Jane Austen Turquoise después de su muerte?

Inmediatamente después de la muerte de Jane en 1817, el anillo fue mantenido por la hermana de Jane Cassandra. Luego, en 1820, el hermano de Jane, Henry, se volvió a casar después de la muerte de su primera esposa (la prima de Jane Eliza de Feuillide). Cassandra presentó el anillo como regalo a la nueva esposa de Henry, Eleanor Jackson. El siguiente Austen a quien pasó el anillo fue la sobrina de Jane, Caroline Austen. Se le dio en 1863, un año antes de la muerte de Eleanor, junto con una nota, que aún acompaña al anillo hoy.

La nota se lee así: "Mi querida Caroline. El anillo cerrado una vez perteneció a tu tía Jane. Tu tía Cassandra me lo dio tan pronto como ella sabía que estaba comprometido con tu tío. Te lo lego. ¡Dios te bendiga!"

El anillo continúa transmitiendo a través de la familia Austen, antes de que la casa de subastas de Sotheby's lo presente en 2012. El anillo fue comprado por la cantante pop estadounidense, Kelly Clarkson. Ella pagó £ 152,450 por el ring; que fue más de cinco veces el precio de reserva de £ 30,000. El anillo podría haber desaparecido una vez más del ojo público desde ese momento, si no fuera por una legislación que fue invocada por Ed Vanizey, el ministro de cultura en ese momento. Hizo una prohibición de exportación sobre el anillo que le impidió salir del país. La otra cosa que significaba esta prohibición era que hubo un período de tiempo durante el cual los museos o consorcios del Reino Unido podían recaudar dinero para tratar de igualar lo que Clarkson había pagado por el anillo y evitar que se vendiera

¿Cómo funcionó la prohibición de exportación?

El anillo se clasificó como 'bienes culturales', es decir, una obra de arte que no podía entrar libremente dentro y fuera del Reino Unido. El anillo se consideró como tal, ya que tenía más de cincuenta años y de alto valor. Cualquier 'buen bien cultural' que se venda a un comprador extranjero, o debe dejar el Reino Unido a la venta en otro lugar, requiere una licencia de exportación. Durante el proceso de licencia, el bien cultural se evalúa para determinar si es o no un "tesoro nacional".

Para ser un "tesoro nacional", el objeto debe cumplir con uno o más de los tres "criterios de Waverley". Estos son:  

  • Importancia histórica: ¿está tan estrechamente relacionado con nuestra historia y vida nacional que su partida sería una desgracia?
  • Importancia estética: ¿es de excelente importancia estética?
  • Importancia para la erudición: ¿es de excelente significado para el estudio de alguna rama particular del arte, el aprendizaje o la historia?

Si es un tesoro nacional, se puede colocar una barra de exportación temporal en el objeto. Esto brinda a las instituciones del Reino Unido hasta un año para recaudar fondos para que coincidan con la oferta extranjera. Si eso sucede, entonces el comprador extranjero puede vender el objeto o retirar la solicitud de una licencia de exportación. Retendrán la propiedad, pero tendrán que mantener el objeto en el Reino Unido. Si eligen esta ruta, no pueden solicitar otra licencia de exportación durante diez años.

Se lanzó una campaña para mantener el anillo de Jane Austen Turquoise después del anuncio de la prohibición temporal. En 2013, el anillo, junto con su caja y sus cartas de autenticidad, fueron compradas por el Museo de la Casa de Jane Austen en Chawton. La campaña recaudó £ 157,740 en total después de donaciones de todo el mundo y una donación anónima de £ 100,000.

Las réplicas del anillo de turquesa Jane Austen están disponibles para comprar y se pueden encontrar en la tienda de regalos en línea de Jane Austen aquí.

****

El artículo de 'Jane Austen Turquoise Ring - The History' fue escrito por Jenni Waugh

Dejar un comentario

Este sitio está protegido por reCAPTCHA y se aplican la Política de privacidad de Google y los Términos del servicio.

Todos los comentarios se revisan antes de su publicación.

Leer más

A Brief Programme of Upcoming Jane Austen Theatre - JaneAusten.co.uk
chamber orchestra

Un breve programa del próximo teatro Jane Austen

Pensamos que a nuestros compañeros fans de Austen les gustaría saber sobre un par de eventos teatrales de Jane Austen que hemos descubierto que están sucediendo pronto. El primero es un evento que ...

Leer más
Pemberley in Peril - Lyme Park Flooded - JaneAusten.co.uk
lyme park

Pemberley in Peril - Lyme Park Inundado

Lyme Park en Cheshire, la ubicación que se utilizó como Pemberley de Darcy en la icónica producción de orgullo y prejuicio de la BBC de 1995, ha tenido que cerrarse después de un daño por inundac...

Leer más