Capas, Cabos, Pelisses y Spencers:

"Tan bonitamente hecho! Como siempre son tus dibujos, querida. No conozco ningún cuerpo que dibuje tan bien como tú. Lo único que no me gusta a fondo es que parece estar sentada fuera de las puertas, con sólo un pequeño chal sobre sus hombros - y hace que uno piensa que debe coger frío ". Emma

En 1799, cuando el siglo XVIII estaba tomando silenciosamente su último aliento y la locura era para todas las cosas clásicas, el spencer y pelisse estaban haciendo su debut. Se dice que el spencer, una chaqueta ajustada, de manga ajustada y longitud de cintura, se modela en un abrigo de montar a caballo de caballero, pero sin colas, es la invención de un lord Spencer. Mientras que las referencias están de acuerdo en que Lord Spencer inadvertidamente engendró el estilo a través de un percance; lo que exactamente fue el percance, sin embargo, no se acuerda generalmente. Parece que al caballero en cuestión le arrancaron las colas de su abrigo de montar a caballo cuando se cayó de su caballo o los hizo cantar después de que se acercara demasiado al fuego mientras se calentaba. De cualquier manera, Lord Spencer aparentemente encontró el abrigo de montar sin cola a su gusto e instruyó a su sastre para que lo hiciera varios más en el mismo estilo. No pasó mucho tiempo antes de que el sexo justo tomara el estilo (1) -la parte inferior de la chaqueta levantada para que coincida con las cinturas altas de la moda actual- y nació un clásico de Regency. El pelisse tiene una génesis algo más mundana: con la moda de la época favoreciendo telas ligeras con casi ninguna ropa interior, las mujeres estaban literalmente heladas hasta la muerte. 1803 fue un año devastador para la dama de moda; un buen número de ellos pezó de la "enfermedad de la muselina", el nombre popular dado una epidemia de gripe francesa a la que se atribuye la carga de decenas de mujeres escasamente vestidas que se habían enfrentado al clima frígido en poco más que vainas esponjosas. Para contrarrestar la muerte por la moda, el pelisse y el spencer pronto se convirtieron en ropa estándar entre Regency belles. Los Spencers encajan firmemente en el cuerpo, abrazándolo tan de cerca como un corpiño. Podrían ser usados ya sea abiertos o apretados firmemente sobre el pecho. A menudo estaban en un color más oscuro, en contraste con el vestido de abajo. A principios del siglo, el spencer era un overblouse sin cuello, sin mangas, que podría ser tirado sobre la cabeza en lugar de tener la abertura frontal más estándar. Esta prenda sin mangas puede ser usada tanto en interiores como en exteriores, y a veces se conoce como un chaleco canezou o húsar. En este momento, a menudo estaban hechos de encaje blanco o negro sobre sarsnet de colores. También antes de 1804, el spencer, aunque estaba apretado debajo del pecho, podría tener una 'falda' suelta que desciende por debajo de la cintura natural. Después de 1804, el estilo de spencer más familiar para los lectores de Regency, entró en boga, por lo general luciendo un collar de pie que podría ser lo suficientemente alto como para doblarse; en clima fresco, el spencer podría incluso estar forrado de piel o ser usado con un tippet de piel o pelerina (2) sobre él para agregar calor. La pelliza, sin embargo, fue una mejor opción de ropa exterior para climas más fríos. Un sobrevestido o vestido de abrigo, la pelliza le quedaba relativamente cerca de la figura (aunque no ajustada) y tenía el mismo estilo que el vestido de la época. Las pelusas a menudo estaban forradas o ribeteadas con pieles y, en círculos de moda, reemplazaban más o menos las capas forradas de pieles de los períodos anteriores. (3) Las pelisas también fueron recortadas de manera abundante y variada con pieles, plumón de cisne, telas contrastantes, cierres de ranas, etc. prácticamente desde su inicio. En mayo de 1810, una señorita londinense le escribe a su hermana de campo: "Las pelisses, como es habitual en esta temporada, están muy solicitadas. Están compuestas principalmente de redes de sarga, ya sea de tiro o figuradas; algunas llegan hasta los pies, abrochadas en forma regular. distancias desde la garganta hasta el fondo; otras son de media longitud (4), redondeadas en los extremos y confinadas con cuerdas festoneadas de seda con borlas en el centro ". (De Ackermann) La elección de la tela para las pelisses y los spencers fue dictada en gran parte por la temporada. En los meses de primavera, la pelliza puede estar confeccionada con seda, satén o terciopelo ligero; en el verano, se pueden emplear telas más ligeras, como sarsnet, sedas ligeras o incluso muselina. El invierno, por supuesto, sacó a relucir las lanas y los terciopelos forrados de piel. Los colores (incluidos estampados, tiras y cuadros escoceses) los decidía generalmente la élite de la moda y los estilos de ornamentación y, durante los años de guerra y conquista, estaban fuertemente influenciados por las cosas militares. Un corresponsal de moda lamenta esta costumbre "de dibujar nombres (y estilos) de modas de cada ocurrencia popular": "El tratado del Sr. Adam con la Sublime Porte indudablemente introducirá entre nuestras modas de primavera una profusión de turbantes turcos, chaquetas Janizary, zapatillas de mezquita y mil caprichos similares; todos los cuales (siempre que se lleve a cabo una coalición del norte) deben ceder rápidamente el paso a las capas rusas, gorros de húsar, mantos cosacos, túnicas danesas, etc., de modo que cuando se establezcan los días caninos, nuestras damas tienen la posibilidad de vestirse con el traje completo de todas las naciones temblorosas del norte ". (Abril de 1809 de Ackermann) Aparentemente, nuestro corresponsal no estaba exagerando su caso, como lo demuestra esta carta de Brighton en octubre de 1810: "En la playa y el desfile gay vemos el abrigo árabe, el manto arcadio, el spencer persa y la bufanda griega, con Mantos y túnicas francesas ... "De hecho, a nuestros primos de la Regencia les encantaba todo lo que daba un toque exótico. Desafortunadamente para el investigador que intentaba entender las tendencias de la moda de la época, la vestimenta estaba sujeta a cambios rápidos e indisciplinados. Aunque los textos de hoy en día intentan informar sobre generalidades, una revisión de la literatura del período muestra cambios mensuales, si no semanales, en lo que era au currante. Resulta que incluso las bellezas contemporáneas tuvieron un poco de lucha para mantenerse al día, como señaló una en enero de 1810: "... en este momento prevalece un mundo de variedad ... desconcertaría la discriminación ... seleccionar todo que se considera de moda ". Si bien se podría decir, en general, que los spencers cambiaron de blusas largas a chaquetas cortas estilo bolero, y las pelisses pasaron de abrigos abiertos de medio largo a abrigos largos y cerrados, estos no fueron cambios suaves ni absolutos. En agosto de 1810, nuestra señorita de Londres informa que "la pelliza larga ahora está explotada ... o sólo la llevan unos pocos segundos, o como una envoltura para el carruaje abierto". Sin embargo, si bien esta preferencia por las pelisses cortas o "semi-largas" duró aproximadamente en 1813, las pelisses largas continuaron apareciendo en las placas de moda contemporáneas, y en 1822 se usaban generalmente hasta los tobillos. Un informe contemporáneo dice, "(las pelisses) son ... usado tanto, que apenas se puede discernir ni siquiera el borde (dobladillo) de la túnica ". Además del spencer, la pelliza y la capa ya mencionados, las damas Regency también pueden verse vistiendo pelerinas, mantos (5) y chales. Cualquiera de estos puede usarse solo, o sobre un spencer o una pelliza para brindar calidez adicional. La pelerina, cuando se usa como complemento del spencer, suele estar hecha de piel. Cuando se usaba solo, tanto la pelerina como el manto, generalmente se usaban en primavera o verano cuando el clima más suave hacía que una chaqueta o abrigo forrado y ajustado al cuerpo fuera demasiado estrecho. Además de usarse en trajes de paseo de primavera y verano, los mantos también eran una prenda popular para las salidas nocturnas, a menudo se presentaban en los platos de moda contemporánea como parte de un conjunto de ir a la ópera. Los chales aumentaron en popularidad a lo largo de la Regencia temprana. El Repositorio de Ackermann para junio de 1809 confía: "Los chales están muy gastados; están admirablemente adaptados al paseo, ya que ofrecen, en el lanzamiento y la disposición, tan buenas oportunidades para mostrar el gusto del usuario". Cuando comenzó el siglo, los chales eran sencillos, cuadrados de tela de una yarda por una yarda, pero, a medida que avanzaban las décadas, se volvieron más ornamentados, pasando de adornos simples como flecos de bolas a bordados elaborados de hilos de oro y plata. En la última parte de la Regencia, los chales (aunque bastante costosos) todavía se usaban con frecuencia, pero no tan comúnmente como los lanceros y las pelisses. (6) No sería apropiado dejar una narración de la ropa exterior de la Regencia sin mencionar la Witzchoura. . El Witzchoura, un abrigo de piel con forro de seda, se introdujo alrededor de 1808 y probablemente era de origen ruso. Las publicaciones contemporáneas consultadas para este artículo no mencionaron la witzchoura ni tampoco la versión polaca, la Witchoura (abrigo de lana con forro de piel). Sin embargo, la Witzchoura se ve regularmente en las placas de moda de un período ligeramente posterior. Es posible que los caballeros los usaran con más frecuencia que los de las damas en este momento. Cuando terminó el Regency y la cintura alta volvió a su ubicación natural, el Spencer rápidamente pasó de moda. La pelliza duró bastantes años, pero fue reemplazada lentamente por el Redingote. (7) En general, a la hora de vestir a las heroínas de la Regencia para salir a pasear, envuélvalas en pieles largas o semi-largas de sarsnet, seda, raso o terciopelo o en lanzas de colores vivos o estampadas del mismo material. Adorne su ropa exterior con adornos de cordón, encajes, pieles diversas o telas contrastantes, o con diseños bordados en oro o plata que recuerdan a los potentados o militares del Medio Oriente. Si el clima es templado o cálido, arregle hábilmente un manto de seda con un borde profundo de encaje sobre sus hombros, o si va a la ópera en una fría noche de otoño, envuélvala en una bata de terciopelo forrada de armiño. Y ya que estamos en eso, esperemos que su burla (8) esté llena de coronas. Necesitará un montón de ropa lista para abrigarse con la primera mirada de la moda al aire libre. Si no es tan regordeta en el bolsillo, espere que la pobrecita pase muchas horas recortando y recortando la misma vieja pelliza de terciopelo o lancero de seda para reflejar el modo actual. Compre hermosos patrones y lanceros en el ¡Tienda de regalos del Centro Jane Austen! Kathy Hammel, una coleccionista de Godey y entusiasta de la moda victoriana, vive en Los Ángeles, California, con su esposo Jim y sus dos hijos. Kathy comenzó a escribir sobre modas victorianas después de un despido hace varios años. Dressing Baby 1850s Style es la primera parte de una triología que ha planeado. Esta pieza había sido reimpresa de The Regency Plume Volumen 6, No. 3 (1996) con permiso del autor. No reimprima sin permiso. Notas: A lo largo de este período, las mujeres se apresuraron a abrazar los estilos masculinos más jauntier, particularmente en abrigos y gorras. Una amplia capa de cuello que cubre los hombros. Con toda justicia, cabe señalar, que aunque los mantos no se consideraban particularmente de moda en toda la Regencia, todavía se llevaban, particularmente en los carruajes. También había una túnica pelisse o abrigo de envoltura que era un cruce entre un pelisse y una capa. Media longitud. Estos peliss cortos a veces se llamaban "abrigos cosacos". Una capa corta (de cadera o muslo). Sin embargo, poco después de que la Regencia terminó, tanto los spencers como los pelisses se estaban desvaneciendo rápidamente. Los chales, sin embargo, disfrutaron de un resurgimiento importante unos años más tarde. Interpretación francesa del "abrigo de equitación" inglés que se hizo popular por primera vez en el siglo XVIII tanto para hombres como para mujeres. En la década de 1820, el redingote había evolucionado en un abrigo largo y equipado con una cintura en forma y cuello ancho. A menudo se llama retícula. Mientras que la 'retícula' era el nombre propio para el bolso de una dama en tiempos posteriores, la casa de la Regencia se refiere como un ridículo. Referencias: Repositorio primario de artes, literatura, comercio, manufacturas, modas y políticas, 1809-1816, 1822, Londres. Lady's Magazine o Entertaining Companion to the Fair Sex, Appropriated Solely to Their Use and Amusement., 1808, Londres. Museo Mensual de la Señora o Repositorio Cortés de Diversión e Instrucción: Ser un conjunto de lo que pueda tender a complacer a la Fantasía, interesar a la Mente o exaltar el Carácter de la Feria Británica., 1802-4; 1806-7, Londres. Secondary Barton, Lucy, Historic Costume for the Stage, Walter H. Baker Co., Boston 1963. Bigelow, Marybelle S., Fashion in History, Burgess Publishing Co., 1970. Cunnington, C. Willett, English Women's clothing in the Nineteenth Century, Thomas Yoseloff, Nueva York, 1958. Kohler, Carl, A History of Costume, David McKay Co., Filadelfia, 1930?. Kybalova, L, et al, The Pictorial Encyclopedia of Fashion, Hamblyn Publishing by Crown Publishers, Inc, NY 1972 (3a edición). Picken, Mary Brooks, "The Language of Fashion", A Dictionary and Digest of Fabric, Serwig & Dress, Funk & Wagnalls, Nueva York, 1939. Sage, Elizabeth, A Study of Costume, Chas. Scribner's Sons, NY 1926. Tortora, Phyllis & Eubank, Keith, A Survey of Historic Costume, Fairchild Publications, 1989. Rothstein, Natalie (Ed., Victoria and Albert Museum), A Lady of Fashion: Barbara Johnson's Album of Styles and Fabrics, Thames & Hudson, Londres 1987. Walkup, Fairfax Proudfit, Dressing the Part: A History of Costume for the Theatre, F.S. Crofts & Co, NY, 1938. Wilcox, R. Turner, The Mode in Costume, Charles Scribner's Sons, Nueva York, 1944.