Conseils aux jeunes filles
"Je pourrais très bien faire sans vous, si vous étiez marié à un homme de si bon domaine que M. Crawford. Et vous devez être conscient, Fanny, qu'il est de l'obligation de chaque jeune femme d'accepter une offre aussi peu exceptionable que celle-ci." C'était presque la seule règle de conduite, le seul conseil, que Fanny avait jamais reçu de sa tante en huit ans et demi. Cela la fait taire. parc Mansfield
Jane Austen n'a jamais écrit un manuel de conseils féminins - bien que ses lettres à ses neices soient pleines de sagesse d'une tante. Si elle l'avait fait, cela aurait pu lire quelque chose comme cet extrait d'un texte anonyme de 1833. Bien sûr, on ne peut qu'imaginer à quel point Jane, qui pourrait "ne pas s'asseoir sérieusement pour écrire une romance sérieuse sous n'importe quel autre motif que pour économiser [sa] vie "aurait eu avec elle.
Je commence mes conseils aux jeunes femmes à ce sujet, en suggérant une prudence contre la formation prématurément de ce lien. Je vous conseille, car vous appréciez vos prospects de bonheur à vie, que vous laissiez tous les arrangements matrimoniaux à une période ultérieure à l'achèvement de votre éducation. Un autre mal que vous devez éviter est celui de former cette relation sans délibération. Gardez à l'esprit que la décision que vous formez à ce sujet est d'affecter vitalement vos intérêts dans la vie et au moins celui d'une autre personne. Le caractère de l'homme avec qui vous devez être uni.
- N'épousez pas un fop. Il y a une marque sur lui, une élégance de manière affectée, une particularité étudiée de la robe et généralement une vanité d'esprit singulière.
- N'épousez pas un avare. Un tel homme peut être très riche, mais vous pouvez vous attendre de ses richesses peu d'autre que la misère.
- N'épousez pas une dépense. Car aucun degré de richesse ne peut sécuriser un tel homme de la dégraissement de la pauvreté.
- N'épousez pas un homme dont l'âge est grandement disproportionné par vous-même. Je suis contraint de dire que de telles connexions présentent, du moins à mon propre œil une violation du bon goût, et semblent contraires aux dictets de la nature.
- N'épousez pas un homme qui n'est pas industrieux. L'effet est très susceptible d'être, qu'il abuse de ses talents, et interrompt un hanit de vivre avec peu de but, mais celui de l'auto-satisfaction.
- N'épousez pas un homme de caractère violent. L'absence d'une disposition affectueuse et aimable est sûre de rendre, en quelque sorte, une femme délicate malheureuse.
Si un gentleman s'adresse à vous au sujet du mariage, il convient de faire de sa proposition un sujet de considération immédiate. Si vous refusez ses propositions, informez-le d'une manière qui blessera le moins sa sensibilité, et laissez le secret de son adressé, vous ne passez jamais vos lèvres.
Si le résultat est que vous acceptez ses propositions, l'informer modestement et affectueusement de cela, et considérez-vous avec sacrément de devenir sa femme.
Réimprimé de Le propre livre de la fille; Ou, des conseils pratiques d'un père à sa fille.; Boston: Lilly, Wait, Colman et Holden, 1833; Anonyme. Réimprimé avec une aimable permission de Vieux village de Sturbridge.
Vous avez apprécié cet article? Si vous ne voulez pas manquer un battement en ce qui concerne Jane Austen, assurez-vous que vous êtes inscrit au Newsletter de Jane Austen pour des mises à jour et des réductions exclusives de notre boutique de cadeaux en ligne.
Laisser un commentaire
Ce site est protégé par reCAPTCHA, et la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.